Loading article…
フアン・フラガナン・ポンセ・エンリレ・シニア（ Juan Furagganan Ponce Enrile Sr.） [ 3 ] CLH（本名：フアニート・フラガナン、[ 1 ] [ 2 ] 1924年2月14日[ a ] - 2025年11月13日）は、イニシャルJPEでも知られるフィリピンの政治家で弁護士であり、2008年から2013年に辞任するまでフィリピン上院第26代議長を務めた。エンリレはフィリピン史上最も長く在任した政治家の1人であり、100歳に達した数少ない政治家の1人でもある。彼はフィリピン大統領フェルディナンド・マルコス政権での役割、1986年の人民革命とマルコスの追放を早めるのに役立ったクーデター未遂事件での役割、そして革命後の数年間のフィリピン議会での在任期間で知られている。エンリレ氏は、 2001年4月にマラカニアン宮殿近くで発生した5月1日の暴動に先立ち、追放されたジョセフ・エストラーダ大統領を支持する集会にも参加した。エンリレ氏は上院議員を4期務め、合計22年320日間在任し、上院史上最長の在任期間の1つとなった。2022年、98歳でボンボン・マルコス大統領政権の首席大統領法律顧問として政界に復帰し、2025年に死去するまでその職を務めた。
エンリレはフェルディナンド・マルコス大統領の側近であり、マルコス政権時代には司法長官と国防大臣を務めた。エンリレは戒厳令の計画と文書作成において重要な役割を果たし、戒厳令の実施中はフィリピン軍を指揮した。[ 6 ]この時期の彼の他の役割には、フィリピンココナッツ庁長官としてダンディング・コファンコと共にコプラ産業を支配したこと[ 7 ]、戒厳令下でフィリピンの伐採を指揮した将軍であったことなどがある。この時期、木材輸出が非常に多かったため、フィリピンの森林面積は8%まで縮小した。[ 7 ]しかし、1980年代までに、マルコス政権内の派閥争いの激化により、政権内でのエンリレの影響力は低下した。[ 8 ]
エンリレと軍改革運動は1986年2月にマルコスを打倒する計画を企てたが、発覚した。キャンプ・アギナルドで最後の抵抗を決行することを決めたエンリレは、フィリピン軍の他の部隊に支援を求め、近くのキャンプ・クラメにいたフィリピン国家警察のフィデル・ラモス将軍から支援を受けた。ラモス将軍は1986年2月にエンリレと共にマルコスへの支持を撤回した。マルコスはキャンプ・アギナルドとキャンプ・クラメの反体制派を鎮圧しようとしたが、1986年のフィリピン大統領選挙での選挙不正に抗議して大規模な抗議活動を準備していた市民が、エンリレとラモスの部隊の近くのエピファニオ・デ・ロス・サントス通りに大挙して集まり、マルコスがクーデターの首謀者を攻撃するのを阻止した。[ 9 ] [ 10 ]エンリレとラモスを守るためのこの市民の大運動は、マルコスを権力の座から追放し亡命させた1986年の人民革命の重要な瞬間の1つでした。1986年以降、エンリレは政治家として活動を続けました。彼は、最高裁判所が再集計の申し立てを却下したサンチェス対選挙管理委員会の判決に関わった、 1987年の選挙でボビット・サンチェスに勝利し、第24上院議員の議席を獲得し、1995年の上院選挙での「ダグダグバワス」詐欺から利益を得ました。
公式記録によると、エンリレは1924年2月14日にカガヤン州ゴンザガで、貧しい漁師の継娘ペトラ・フラガナンの息子として、フアニート・フラガナンとして生まれた。父親はスペイン系メスティソの弁護士で影響力のある地方政治家アルフォンソ・ポンセ・エンリレで、既に結婚していたため、エンリレは婚外子として生まれた。母親は後に漁師と結婚した。カガヤンのフィリピン独立教会（アグリパヤン）の記録によると、エンリレは1922年6月22日に生まれたと、息子のジャックが2025年に明らかにした。 [ 5 ]エンリレが生まれた当時、アルフォンソはカガヤン第1区の代表を務めていた。エンリレはアグリパヤン教会でフアニート・フラガナンとして洗礼を受けた。[ 1 ]彼はカガヤン州ゴンザガのバリオ・ミッション（現在のバランガイ・カシタン）の川沿いで、母親と6人の異母兄弟とともに貧しい生活を送っていた。[ 11 ] 7歳から、母の遠い親戚で同じくゴンザガ出身の叔母コンソルシア・カラサンの家で家政夫として働き、後に料理人として働き、学費を稼いだ。[ 12 ]三角関係に巻き込まれたことで学校を退学させられた。この退学処分に対する不当な扱いに憤慨した彼は、当初のエンジニアになるという夢を諦め、弁護士を目指すようになった。第二次世界大戦の勃発により、彼の学業は再び中断された。[ 13 ]
フィリピンが日本に占領されていた間、十代のエンリレは日本帝国に対するゲリラ運動に参加した。[ 11 ] [ 14 ]彼は20歳でローマ・カトリックに改宗した。[ 15 ] 21歳でマニラで父親と再会し、リサール州マラボンの第二の家族のもとに身を寄せ始めた。そこで彼はアルミダ・シギオン＝レイナを含む3人の異母兄弟と出会った。[ 13 ]彼はその後も学校に通い続け、マラボンのセント・ジェームズ・アカデミーで中等教育を受けた。父親は法学入学前に使用する名前であるフアン・ポンセ・エンリレに改名するための法的措置を取った。[ 2 ]
彼は1949年にアテネオ・デ・マニラ大学で準学士号を優秀な成績で取得した。その後、フィリピン大学法学部に進学し、法学士号を優秀な成績で取得した。法科大学院在学中、彼はアジア最古の法律系友愛会であるシグマ・ロー友愛会に、フランクリン・ドリロンや父子のエドガルド・アンガラとソニー・アンガラなど、他の上院議員仲間と共に入会した。卒業後、彼は国際的な名誉協会であるパイ・ガンマ・ミューとファイ・カッパ・ファイに選出された。1953年の司法試験では、91.72%の成績で11位となり、商法では満点を獲得した。ハーバード・ロー・スクールの奨学生として、国際税法を専門とする法学修士号を取得した。 [ 16 ]
エンリレはファーイースタン大学で法律を教え、父親の法律事務所で弁護士として働いた後、1964年に当時の上院議員フェルディナンド・マルコスの個人的な法律問題を担当するようになり、特にマルコスが上院議長を務めていた時期にその責任を負った。1965年にマルコスが大統領に選出されると、彼は側近の一員となった。[ 16 ]弁護士としての成功により、彼は経済的に安定した生活を送ることができ、当初はケソン市のフィルアムライフ・サブディビジョンに家族のための家を建てることができた。その後、彼らはマカティのウルダネタ・ビレッジ、そして後にダスマリニャス・ビレッジへと移り住んだ。[ 13 ]
エンリレは、フェルディナンド・マルコスと同様に、フィリピン北部出身で、その地域はマルコスが主要な政治指導者や軍事指導者をスカウトする拠点となっていた。エンリレは1965年のマルコスの当選以来、マルコスと共にいた。[ 17 ]
1966年から1968年まで、彼は財務省の次官、時には長官代理を務めた。同時に、保険局長代理と税関局長代理も務めた。[ 18 ] 1968年から1970年まで、彼は司法長官を務めた。[ 19 ]エンリレは後に社会正義と平等について語り、国内の法改正に関する幅広い議論を反映した。[ 20 ]
1965年にマルコスが大統領に就任すると、国防省はその権限を拡大した。マルコスは1970年2月9日にエンリレを国防長官に任命し、エンリレは1971年8月27日に上院議員選挙に出馬するために辞任するまでその職を務めた。 [ 21 ]しかし、彼は1971年の選挙 で8つの上院議席のうち1つを獲得できず、3,044,461票で12位に終わった。彼は1972年にマルコスによって国防長官に再任された。[ 18 ]
マルコス政権発足当初から、エンリレはフィリピンの指導者が信頼する数少ない人物の一人であり、多くの人からマルコスの弟子と見なされていた。[ 22 ] [ 23 ]戒厳令のほぼ全期間にわたり、エンリレは戒厳令の行政官として公式に職務を遂行し、その間、すべての軍務を統括していた。さらに、マルコスが戒厳令の宣言を計画・準備していた初期段階から、エンリレは関与していた。[ 24 ]エンリレは回顧録の中で、マルコスの周到な準備について回想している。1969年12月という早い時期に、マルコスから1935年憲法、特に大統領の最高司令官としての権限を研究するように指示されたと記している。マルコスはすでに国内の暴力と混乱の増加を予見しており、自身の権限の正確な範囲を知りたがっていた。[ 6 ]
翌年の1月末、エンリレはエフレン・プラナとミネルバ・ゴンザガ・レイエスの協力を得て、戒厳令の詳細な性質と範囲に関する報告書の唯一のコピーをマルコスに提出した。その後まもなく、マルコスはエンリレにフィリピンでの戒厳令の実施に必要なすべての文書を準備するよう命じたとされる。[ 25 ] 1972年8月、マルコスは再びエンリレと他の最も信頼する司令官数名と会談し、宣言の暫定的な日付について話し合った。1972年9月23日までに、マルコスはテレビに出演し、歴史家が主張するように1972年9月21日に署名した布告第1081号により、午後9時から国全体を戒厳令下に置いたと発表した。 [ 6 ]
マルコスがその年に戒厳令を宣言した理由の一つはテロリズムだった。彼は1972年9月22日にエンリレの白いメルセデス・ベンツのセダンが待ち伏せ攻撃を受けたとされることを戒厳令の口実として挙げた。当時、多くの人々はその攻撃が実際に起こったのかどうか疑っていた。マルコスは1972年9月の日記に、エンリレはその夜ワックワックの近くで待ち伏せされたと書き、こう述べている。「彼が護衛車に乗っていたのは幸いだった。このため戒厳令の布告が必要になった。」[ 6 ]
1986年2月23日の記者会見で、当時のフィデル・ラモス中将とエンリレが、戒厳令の宣言を正当化するために攻撃が仕組まれたものであると認めたことで、このとされる待ち伏せに関する疑念はさらに確証された。ラジオとテレビの両メディアがこれを報道し、何百万人ものフィリピン人がこの告白を目撃した。さらに、いくつかのインタビューで、エンリレは実際に、戒厳令の宣言を正当化するために暗殺未遂が偽装されたことを認めたと報じられている。[ 17 ]彼の著書『フアン・ポンセ・エンリレ：回想録』には矛盾する記述がある。同書の中で、エンリレは、暗殺未遂が実際に偽装されたものであることをすでに何度も認めているにもかかわらず、待ち伏せが仕組まれたものであるという噂を広めたのは政敵だと非難している。[ 26 ]
後に論争が起こったにもかかわらず、当時エンリレはマルコスの最も忠実な同盟者の一人であり続けた。1973年、戒厳令下の新憲法の下で施行されていた新しい修正議会制度の下で、エンリレの肩書きは国防大臣となった。エンリレは国防政策の広範な見直しと差し迫った社会不安への対処に力を注いだ。議会などの文民機関の廃止、司法の弱体化、政党の非合法化により、大統領府以外で国家政府の唯一の機関は軍だけとなった。[ 27 ]
フィリピン国家歴史委員会によると、エンリレは戒厳令下のフィリピンにおける伐採の仲介役にも任命された。彼はマルコスから伐採会社に証明書を発行するよう命じられ、それが最終的にアジアで最も壊滅的な環境災害の一つにつながった。その期間中、フィリピンの森林面積は8%まで縮小した。エンリレはまた、ブキドノンのアメコ、サマールのドロレス・ティンバー、北サマールのサン・ホセ・ティンバー、ブトゥアンのカシラガン・ソフトウッド・デベロップメント社、セブのユーラシア・マッチ、セブとブトゥアンで事業を展開するパン・オリエンタル、パラワンのパラワン・アピトン社、ロイヤル・マッチなど、多数の伐採会社を所有していた。彼はまた、バシランのゴム農園にも多額の投資を行った。マルコスの不正に得た富の一部がこれらの会社に流用された。[ 7 ]
エンリレはマルコスによってフィリピンココナッツ庁長官にも任命され、ダンディング・コファンコと共にコプラ産業の支配を確立した。二人は汚職の疑いをかけられた。エンリレは疑惑を否定し、ココナッツ税の資金から利益を得たという主張に対して新聞社を名誉毀損で訴えた。[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
フィリピン最高裁判所は、フアン・ポンセ・エンリレ氏ら数名に対するココナッツ税関連の汚職事件を、有罪か無罪かの完全な判断ではなく、主に手続き上および証拠上の理由で棄却した。裁判所は、提出された証拠の十分性や訴追の長期にわたる遅延など、この事件に影響を与える重大な法的問題があり、被告人の迅速な事件処理を受ける憲法上の権利が損なわれていると判断した。これらの要因により、この事件は裁判や有罪判決に進むことができず、棄却に至った。これは、この判決が事実上、エンリレ氏をこの特定の事件における刑事責任から免除したことを意味するが、ココナッツ税資金をめぐるより広範な論争に対する決定的な歴史的判決とはならなかった。[ 31 ]
サンディガンバヤンは、フアン・ポンセ・エンリレなどの人物が関与するココナッツ税基金に関連する民事訴訟を、申し立ての内容に関する最終的な判決ではなく、主に手続き上の理由で、何度か却下している。これらの却下の重要な理由として挙げられたのは「過度の遅延」であり、これは訴訟が数十年間未解決のままであったことを意味し、裁判所はこれを被告の迅速な訴訟処理を受ける憲法上の権利の侵害とみなした。いくつかの判決では、裁判所は、請求の追求方法や文書化方法に長年にわたる弱点があることも指摘した。その結果、訴訟は完全な裁判なしに終結し、事実上、被告は当該訴訟における法的責任を免れたが、これらの判決はココナッツ税基金の責任に関するより広範な歴史的および政治的議論に決着をつけるものではなかった。[ 32 ]
マルコス政権末期に派閥争いが激化するにつれ、エンリレの影響力は低下し始めた。[ 8 ] 1978年11月28日、マルコスは「州司令官、旅団司令官、師団司令官、特別部隊司令官を含む上級将校の配置変更は、大統領の承認なしには行わないこと」を定めた指示書第776号を発布した。[ 33 ]
1980年代までに、マルコスはエンリレの権限をより積極的に無視し始めた。彼は国防大臣と参謀総長のフィリピン軍に対する権限を制限した。[ 34 ]エンリレはマルコス独裁政権から離れ始めた。彼は軍内の反体制派、特に当時彼の副官であったグレゴリオ・ホナサン中佐が率いていた軍改革運動（RAM）と連携し始めた。 1986年の記者会見で、[ 8 ]エンリレは次のように述べたと伝えられている。
1982年以来、我々を排除しようとする動きがあるという報告が絶えず寄せられており、その時点で我々は自衛のためのグループを組織することを決定した。それが現在、AFP改革運動として知られている。[ 8 ]
米国政府からの圧力により、マルコスは1986年2月7日にフィリピン大統領選挙を実施することに同意した。選挙集計員による抗議の退席を含む広範な不正疑惑にもかかわらず、マルコスは2月15日に対立候補のコラソン・アキノに対する勝利を宣言した。 [ 35 ]アキノは抗議し、勝利を宣言し、1986年2月16日にルネタで大規模な集会で市民的不服従運動を開始し、その後セブに行ってさらに大規模な抗議活動を組織した。[ 36 ]
エンリレの支援を受けた軍改革運動の将校たちは、 1985年からマルコスに対するクーデターを計画していたが、マルコスが1986年の選挙を発表したため、計画を延期した。 [ 37 ]エンリレとRAMは、物議を醸した選挙後の政治的不安定を利用するため、1986年2月にマルコスに対するクーデターを起こすことを決定した。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]しかし、このRAMのクーデターは、実行される予定だった前日の1986年2月22日早朝にヴェルによって発見され、失敗に終わった。[ 40 ] [ 41 ]
1986年2月22日午後2時、エンリレは当時フィリピン国家警察長官で軍参謀次長を兼任していたフィデル・ラモス中将に支援を要請し、ラモスはエンリレに加わることに同意した。 [ 42 ]マルコスによって陰謀がすでに発覚していたため、エンリレはケソン市のキャンプ・アギナルドに陣取ることを決定した。そこはラモスの本部があるキャンプ・クラメからエピファニオ・デ・ロス・サントス通りを挟んだ向かい側である。[ 42 ] 2月22日午後5時、両陣営が閉じ込められたため、エンリレはマニラ大司教のハイメ・シン枢機卿に電話をかけ、支援を要請した。エンリレはシン枢機卿に次のように語ったと伝えられている。[ 42 ]
私は1時間以内に死ぬだろう。死にたくない…できるなら、何とかしてくれ。私はまだ生きたい。[ 43 ]
数時間後の午後10時過ぎ、シン枢機卿はラジオ・ベリタスを通じて、その地域のフィリピン人に、2つの陣営の間にあるエピファニオ・デ・ロス・サントス通り（ EDSA ）の区間に行き、反乱軍に精神的な支援と物資を提供することで、エンリレとラモスを支援するよう呼びかけた。アキノの市民的不服従運動に関連した抗議活動に備えていた人々は、 EDSAに集まり始め、これがピープルパワー革命として知られる市民の反乱の始まりとなった。[ 36 ] [ 44 ]
その後3日間、彼らはEDSAで集会を続け、支持者は200万人に達した。参加者の増加は、マルコスに対する運動を支持する指導者をさらに多く増やした。エンリレは次のように述べた。[ 45 ]
エンリレはコラソン・アキノに新大統領就任式をキャンプ・クラメで行うことを望んでいたが、アキノは人民革命は反乱軍派によるものではなく、フィリピン国民による市民の勝利であると強調してこれを拒否した。[ 48 ]彼女は代わりに1986年2月25日に近くのクラブ・フィリピーノで就任式を行い、エンリレとラモスは招待客としてのみ招待された。[ 48 ]人民革命は1986年2月25日にマルコスを権力の座から追いやった。マルコスは家族、使用人数名、数百万ドル相当の株式、宝石、現金とともに、米国政府が提供したDC-9医療搬送機とC-141B輸送機でハワイに亡命した。[ 49 ] [ 50 ]
人民革命後の急速な事態の展開により、エンリレの当初の軍事政権樹立計画と、彼とコラソン・アキノを対等なパートナーとする連立政権樹立計画の両方が頓挫した。そこで彼はアキノを大統領として受け入れ、国防長官のポストを引き受けた。政治的にも軍事的にも経験の浅い大統領が自分に助言を求めるだろうと信じていたからである。[ 51 ] : 262しかし、アキノはエンリレの助言を彼が期待していたほど頼ることはなかった。[ 51 ] : 262 [ 52 ]
エンリレは公然と反共産主義者の立場を取り、アキノの停戦とフィリピン共産党との和平交渉を公然と非難する集会を組織した。[ 51 ] : 262 [ 52 ]これによりアキノの連立内閣の多くのメンバーと対立したが、[ 51 ] : 262エンリレとマルコス支持者の間の緊張は緩和された。[ 52 ]
ジョビト・サロンガが率いる新設の大統領善政委員会が、マルコス政権時代のエンリレのビジネス取引の調査を開始したことで、エンリレと政権の他のメンバーとの関係はさらに悪化した。 [ 51 ]： 262 [ 52 ]
マルコスは亡命したが、アキノ政権は、特にマルコスに忠誠を誓う勢力や、彼女の政策に不満を表明し始めた軍改革運動の一部メンバーからの挑戦を受け続けた。[ 8 ]その結果、1986年から1990年にかけて、アキノを大統領の座から引きずり下ろそうとするクーデター未遂が何度か発生した。[ 8 ]
エンリレとラモスは、これらのクーデターの最初のもの、1986年7月のマニラホテル事件に対処する任務を負った。この事件では、忠誠派の兵士と当局者が一時的にマニラホテルを占拠し、独自の政府を宣言した。この事件は暴力を使わずに、また一般市民に大きな影響を与えることなく解決され、アキノ政権は扇動者に対して最大限の寛容政策を追求した。[ 8 ]
アキノ自身の「連立内閣」内でも大きな対立があり、エンリレや他の右派閣僚は、アキノに対し左派と関係のある閣僚を解任し、フィリピン共産党や左派全般に対してより強硬な姿勢を取るよう要求した。[ 8 ]
エンリレはその後、1986年11月11日に起こるとされた「ゴッド・セイヴ・ザ・クイーン」クーデター計画に関与したとされた。事実調査委員会によるクーデターの調査では、エンリレとRAMのメンバー数名がクーデターの主たる扇動者であると結論付けられた。 [ 53 ]調査結果を公表した後、アキノはエンリレへの信頼を失ったとして、1986年11月に国防長官を辞任させた。エンリレの後任にはラファエル・イレトが就任した。[ 54 ] : 264
1987年5月、エンリレは同国の24議席の上院で、野党議員2名のうちの1人として1987年の選挙で当選し（もう1人はジョセフ・エストラーダ）、24位となった。アウグスト・「ボビット」・サンチェスが提出した選挙異議申し立てが却下された8月まで、彼は当選を宣言することができなかった。彼は1987年8月15日に正式に就任した。その後もエンリレは、1987年の選挙でアキノ政権が票数を操作したと主張し続け、それを「コリー・マジック」と呼んだ。[ 55 ]
エンリレが上院議員に就任した同じ月に、アキノに対するクーデター未遂事件がエスカレートし、ケソン市のキャンプ・アギナルドにある国軍総司令部（AFPGHQ）が破壊された。彼はグレゴリオ・ホナサン中佐とクーデターを計画した疑いでキャンプ・アギナルドに拘留されたが、証拠不十分のため数日後に釈放された。エンリレは後に戒厳令時代について数多くの回想を行ったが、それらはすべて国防長官時代やマルコス追放時の以前の発言と矛盾するものであった。当時のコラソン・アキノ大統領は、彼の矛盾した発言から彼を「パンバンサン・バリンビン」（国民的政治的裏切り者）と呼び、また、都合の悪い傍観者であり日和見主義的な態度から「ダキラン・ミロン」（偉大な傍観者）と呼んだ。[ 56 ]
1992年、上院議員としての任期が終わる前に、エンリレは上院議員選挙で落選するか、当選しても3年間しか務められないだろうと予測した。彼は代わりにフィリピン下院議員選挙に出馬した。彼は当選し、カガヤン第1選挙区を代表した。[ 57 ]
1995年、エンリレは無所属候補として上院議員選挙に出馬し、ラカス・ラバン連合のゲスト候補でもあった。当選した12人の候補者のうち11位となり、上院議員に当選し、2001年まで上院議員の議席を保持した。1995年の選挙後、エンリレはアキリノ・ピメンテル・ジュニアなどの他の候補者の票を自分の名前で入れ替える「ダグダグ・バワス」詐欺の恩恵を受けていたことが明らかになった。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]しかし、エンリレは1996年に自分もダグダグ・バワス詐欺の被害者であると主張し、ピメンテルに一対一の世論調査で勝負を挑み、上院議員選挙中の選挙不正の主張で彼を訴えた。[ 65 ] [ 66 ]
上院議員在任中、彼は1998年のフィリピン大統領選挙に無所属候補として出馬した。彼は当時の副大統領ジョセフ・エストラーダに敗れた。[ 57 ]
2001年1月16日、彼は2番目の封筒の開封に反対票を投じた一人だった。その封筒には後に、実業家のハイメ・ディチャベスが「ホセ・ベラルデ」銀行口座の所有者であると記された文書が入っていたことが明らかになった。[ 67 ]この投票が、最終的にエストラーダ大統領を追放する第二次EDSA革命につながった。2001年4月30日から5月1日にかけて、ミリアム・デフェンソール・サンティアゴ、グレゴリオ・ホナサン、パンフィロ・ラクソン、ビセンテ・ソット3世とともに、ジョセフ・エストラーダを支持するEDSA III抗議運動を主導した。[ 68 ] 2001年5月1日、抗議者たちはマラカニアン宮殿への突入を試みた。2001年5月、彼は包囲への関与の疑いで軍に起訴されたが、翌日釈放された。彼はプエルサ・ン・マサ連合の一員として再選を目指して立候補した。この事件をめぐる問題が彼を悩ませたため、彼は選挙に敗れた。[ 69 ]
2004年の選挙で、彼は統一フィリピン人連合（KNP）の旗の下、上院議員に復帰した。彼は消費者の電気料金に課される購入電力調整（PPA）に積極的に反対した。PPAの暴露と電気料金の払い戻しを支持する最高裁判所の判決により、国民は好意的に反応し、彼を選出した。こうして彼は3期（連続ではない）上院議員となった。彼は2010年の選挙で上院議員に再選された。86歳で、彼はフィリピン第15議会で最年長の上院議員となった。[ 57 ]
2008年11月17日、上院議長のマヌエル・ビジャールは支持不足のため辞任し、同日エンリレが後任となった。[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]エンリレはパンフィロ・ラクソンによって指名され、14人の上院議員が指名を支持し、5人が棄権した。[ 71 ]
2009年12月、議会はアロヨ政権の布告第1959号を使用し、戒厳令を宣言し、マグインダナオ州における人身保護令状の特権を停止した。一方、2010年5月、議会は大統領と副大統領の投票を集計し、当選者を宣言するための全国委員会として自らを構成するために招集された。[ 74 ] [ 75 ]
エンリレは2010年の上院選挙で4期目に再選され、当選した12人の候補者の中で5位となった。2010年7月26日、彼は上院議長に再選された。エンリレは「名誉をもって、議会に全力を尽くし、すべての議員に公平に職務と責任を果たす」と誓った。「いかなる党派的な考慮も、上院議員の扱いを曖昧にしたり、色付けしたりすることはない。我々は皆、国民の利益と幸福に尽くし、責任に献身して国民に奉仕するために国民によって選出された上院議員である」。さらに、受諾演説で彼は同僚議員に「国民のために良いことを実現するために政府の他の部門と協力する義務を放棄することなく、この上院の独立性と誠実さを維持する」よう促した。[ 76 ] [ 77 ]
2012年初頭、エンリレはレナト・コロナ最高裁判所長官の弾劾裁判の議長を務めた。彼は弾劾に賛成票を投じた20人の上院議員の1人だった。[ 78 ] 2012年9月、彼はアントニオ・トリリャネスに対し、なぜ秘密裏に北京を訪問してスプラトリー諸島とスカボロー礁におけるフィリピンとスプラトリー諸島の紛争について協議したのかと問い詰めたことから、トリリャネスとの確執が始まった。トリリャネスは、中国訪問は大統領府の許可を得ていたと述べた。[ 79 ] [ 80 ]また、彼はエンリレがグロリア・マカパガル・アロヨ元大統領からカマリネス・スル州を2つに分割する法案を可決するよう圧力をかけられていると主張したが、エンリレはこの主張を否定した。[ 81 ]
2012年後半、エンリレは、サンティアゴがピア・カエタノと共に2012年の責任ある親権と生殖医療法案を起草した際に、サンティアゴと対立し始めた。エンリレはこの法案に反対した。[ 82 ] 2013年1月、サンティアゴは、エンリレが自分、ピア・カエタノ、アラン・ピーター・カエタノ、トリリャネスを除く他の上院議員にそれぞれ160万ペソを贈ったと主張した。トリリャネスにはそれぞれ25万ペソしか贈られなかったと報じられている。[ 83 ]エンリレは、上院議員にその金額を贈ったことを認め、それは上院議員一人当たりに認められた維持費およびその他の運営費（MOOE）の残高の一部であると述べた。[ 84 ] [ 85 ] 2013年1月21日、エンリレは自身をめぐる論争のため、上院議長の職を辞任しようとしたが、動議は却下された。[ 86 ]
上院議員への運営費の不正分配疑惑など、彼に対する様々な疑惑が持ち上がる中、エンリレは2013年6月5日の特権演説の後、上院議長を辞任した。[ 87 ]
エンリレは2016年に上院議員としての任期を終えた後、政界を去った。 2019年に復帰を試みたが、62人の候補者の中で22位に終わり敗北した。[ 88 ]
2022年、エンリレはボンボン・マルコス大統領政権下で大統領首席法律顧問として正式に政界に復帰した。彼は同年の大統領選挙でマルコスを支持していた。 9月17日、大統領府長官のヴィック・ロドリゲスが広範な権限を持つ大統領首席補佐官に自らを任命したことを拒否し、ロドリゲスの辞任を強要する役割を果たした。[ 89 ] 101歳で、彼はマルコス政権で最年長の現役職員だった。[ 90 ]
2013年1月、上院議長を務めていたエンリレは、MOOEと呼ばれる上院の資金を、自分に反対しない上院議員へのクリスマスプレゼントとして使用したとして告発された。[ 84 ]このことがきっかけとなり、彼は論争に十分な説明をすることなく上院議長を辞任した。[ 91 ]
2013年9月、エンリレは再び資金の不正流用に関与した。今回はPDAF、一般にポークバレル基金と呼ばれるものに関するものだった。200億ペソ相当の優先開発基金が、ジャネット・リム・ナポレスの様々な偽NGOを通じて違法に流用され、その大部分が上院議員によって使用された。[ 92 ]
エンリレは、同僚の上院議員ボン・レビラ、ジンゴイ・エストラーダとともに、優先開発支援基金詐欺に関連して、2014年6月6日にサンディガンバヤンで横領と汚職防止法違反の罪で起訴された。首謀者とされるジャネット・リム・ナポレスとエンリレの元首席補佐官ジジ・レイエスも起訴された。エンリレは公的資金から1億7200万ペソの賄賂を受け取ったとされている。[ 93 ]
彼は2014年7月3日に拘束され[ 94 ]、2014年9月1日に上院議員の職を停止された[ 95 ]。これは、彼が保釈金を支払って停職命令を解除するよう申し立てたが却下されたためである[ 96 ] [ 97 ] 。
フィリピン最高裁判所は 、2024年2月24日付の判決で、エンリレの訴訟却下請願を却下し、サンディガンバヤンに対し、1億7200万ペソの横領事件、いわゆる豚肉樽詐欺事件の裁判を進めるよう指示した。[ 98 ] 2025年10月24日、サンディガンバヤンはエンリレとジジ・レイエスを無罪とした。[ 99 ]この判決は、エンリレが病院のベッドにいたためZoomを通じてバーチャルではあったものの、彼の死の前の最後の公の場での姿となった。 [ 100 ]
エンリレ、または彼がよく呼ばれていた「マノン・ジョニー」（マノンはイロカノ語で兄に対する愛称）は、1957年9月17日にヒスパノ系フィリピン人のクリスティーナ・カスタニェル・ガルシアと結婚した[ 101 ] 。彼女はバルセロナのカンディド・カスタニェル・リウスとマニラのマリア・デル・ピラール・ガルシア・グランダ・イ・ペレス・デ・タグレ（1937年生まれ）の娘で、ローマ教皇庁駐在フィリピン大使を務めた。二人は1950年代に独身者クラブが主催したパーティーで初めて出会った[ 13 ] 。二人の間にはフアン・ジュニア（ジャック）とカトリーナという二人の子供がいた。フアン・ジュニアは、カガヤン第1選挙区の元国会議員（1998年～2007年、2010年～2013年）で、 2013年にUNAの旗の下で上院議員選挙に立候補したが落選した。一方、カトリーナは現在、マッチ箱メーカーのフィリピン・マッチ・カンパニーと食品加工会社のデリモンドを所有するエンリレの会社ジャカ・グループのCEOである。エンリレには、歌手であり、舞台や映画女優でもあった異母妹のアルミダ・シギオン＝レイナがいた。 [ 102 ]
エンリレ氏が長年勤めていた元従業員で首席補佐官のジェシカ・ルシラ・「ジジ」・レイエス氏（エンリレ氏より38歳年下）と不倫関係にあったという噂は、エンリレ氏の妻クリスティーナ氏が1998年1月に夫を不倫で告発し、家を出て行ったという報道を受けて明らかになった。このニュースは国内外で大きく報じられた。[ 103 ]
ジジ・レイエスは、エンリレとの親密さの度合いを示す「橋渡し役」とまではいかないまでも、エンリレへの「扉」と見なされていた。レイエスがメディアのインタビューで、エンリレから「現金の贈り物」を受け取ったとしてアラン・ピーター・カエタノ上院議員を偽善者だと非難した後、エンリレのレイエスに対する特別な好意は、カエタノ上院議員によって再び指摘された。 [ 104 ]この事件は、レイエスがエンリレの事務所を辞任するきっかけとなったが、レイエスは、エンリレが資金の不正使用問題にどのように対応したかを批判したことも辞任の理由の一つだと述べた。エンリレは、辞任の理由は、二人の不倫関係の噂だと主張した。[ 105 ]優先開発支援基金のスキャンダルの間、レイエスは、ジャネット・リム・ナポレスと関係のある偽の非政府組織（NGO）へのエンリレのPDAFの放出を容易にする文書に署名したことで、再びエンリレと結びつけられた。[ 104 ]
フィリピンで最も長く、最も長く政治家を務めた人物の一人であるエンリレは、フィリピンのユーモア作家の間で、その長寿をめぐるジョークやインターネットミームの題材となることが多かった[ 106 ]。彼の「不老不死」、先史時代や聖書の出来事を目撃したとされること、国内外の政治家より長生きすること、COVID-19パンデミックなどの災害や健康上の不安を乗り越えたことなどが共通のテーマとなっている[ 107 ] 。
2024年2月14日、彼は100歳になった。[ 108 ]彼はマラカニアン宮殿で100歳の誕生日を祝い、その際、ボンボン・マルコス大統領は彼が「フィリピン史の殿堂において、象徴的存在の地位に達した」と述べた。[ 109 ]エンリレの100歳の誕生日を記念して、フィリピン郵便公社は、エンリレが数十年にわたって務めたさまざまな役職を示す特別な記念切手を発行した。これは、フィリピンの100歳以上の人々を称え、追加の利益と特権を与える2016年百歳法として知られる共和国法第10868号の規定に従ったものである。[ 110 ]エンリレは、長寿の秘訣は葉野菜を食べることと宗教的な修行を行うことだと述べた。[ 111 ] 2024年11月、フランシス・エスクデロは、フアン・ポンセ・エンリレの国への貢献を称える決議である上院決議第1223号を提出した。[ 112 ]
1990年代初頭までに、エンリレは慢性高血圧症と診断された。[ 113 ] [ 114 ]彼は2013年9月14日に高血圧のため病院に駆け込んだ。[ 115 ] [ 116 ] 2014年5月6日の診断書によると、彼は糖尿病、脂質異常症、高血圧、右冠動脈、左前下行枝、左回旋枝の広範な冠動脈石灰化、期外収縮、黄斑変性、その他いくつかの加齢関連疾患を患っていた。 [ 117 ]彼は病気のために22種類の薬を服用していた。[ 118 ]サンディガンバヤンはフィリピン国家警察総合病院での入院を許可した。[ 119 ]彼は2015年に肺炎を患った。[ 120 ] [ 121 ]彼は2022年6月27日にCOVID-19の検査で陽性となった。[ 122 ] [ 123 ]
2025年11月11日、エンリレ氏は肺炎のため、名前は明かされていない病院の集中治療室（ICU）に入院したと報じられた。[ 124 ] [ 125 ]彼は2025年11月13日、101歳で家族に囲まれ自宅で亡くなった。[ 126 ] [ 127 ]
エンリレ氏の遺体の一般公開は、2025年11月16日～18日と21日にマカティ市ダスマリニャス・ビレッジにある同氏の自宅で行われた。[ 128 ] 11月17日、ティト・ソット上院議員は、エンリレ氏の家族に上院の弔意を表す上院決議第176号を提出した。上院議員全員がこの決議の共同提案者および共同執筆者であった。[ 129 ] 2025年11月19日にはパサイ市のGSISビルにある上院議場とケソン市のキャンプ・アギナルドで、11月21日にはマラカニアン宮殿で追悼式が行われた。 11月22日、エンリレの葬儀ミサがマカティのフォーブスパークにあるサントゥアリオ・デ・サンアントニオ教区で執り行われ、続いてタギッグのリビンガン・ガ・バヤニに埋葬された。[ 132 ] [ 133 ]
エンリレは、 1988年のテレビドラマ映画『危険な人生』でジョニー・ガンボアによって演じられたが、エンリレはプライバシーの問題を理由に法廷で撮影を阻止しようとしたが失敗に終わった。[ 134 ]また、テレビドラマアンソロジーシリーズ『Maalaala Mo Kaya』の2部構成の特別番組で、ブゴイ・カリニョとエンリケ・ギルによって演じられ、彼の人生が描かれた。どちらも同番組の第21シーズンの一部で、2013年4月27日に放送された第1部は『Sapatos』（直訳すると「靴」 ）というタイトルで、2013年5月4日に放送された第2部は『卒業証書』というタイトルである。[ 135 ]
のテオドロ・パディラ判事は、部分的な再集計でも候補者の
立場に影響を与えるほど大規模な票の偽造が明らかになったと
指摘した。
彼[フアン・ポンセ・エンリレ]は1987年に24位、1995年に12位[sic]となった。1995年の選挙では、アキリノ・ピメンテル・ジュニア上院議員が、エンリレが
不正
選挙で利益を得ていたことを証明した。
、自身がオペレーション・ダグダグ・バワスの犠牲者であるとして、
セト
に反論を提出した。
彼女はまた、元上院議長フアン・ポンセ・エンリレの異母妹としても知られている。