Loading article…
カナダのパスポート（フランス語: passeport canadien）は、カナダ国民に発行されるパスポートです。所持者は、カナダに自由に入国または再入国することができ、ビザの要件に従って他国との間を旅行することができ、必要に応じて海外のカナダ領事館職員から支援を受ける手続きが容易になり、海外滞在中に所持者の保護を要請することができます。[ 4 ] [ 5 ]
カナダのパスポートはすべて、カナダ移民・難民・市民権省（IRCC）のパスポートプログラムを通じて発行されます。 [ 6 ] 2013年7月1日以前は、カナダのパスポートは、カナダ外務・国際貿易省の独立運営機関であるパスポートカナダを通じて発行されていました。[ 7 ]パスポートは通常、16歳以上の人に対しては5年または10年間、16歳未満の子供に対しては5年間有効です。[ 2 ] 2025年には、カナダ人の67%がパスポートを所持しており、2,700万冊以上のパスポートが流通していました。[ 1 ]個々の市民が所持しているにもかかわらず、すべてのカナダのパスポートは法的には王室の所有物であり、要求に応じてパスポートプログラムに返却しなければなりません。[ 8 ] [ 9 ]
カナダは、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、英国、米国のパスポート発行当局間の協力のための国際フォーラムであるファイブ・ネーションズ・パスポート・グループのメンバーであり、 「パスポート政策、製品、および慣行の開発に関連するベストプラクティスを共有し、革新について議論する」ことを目的としています。[ 10 ]
歴史的に、カナダのパスポートは偽造やその他の不正使用の標的となってきた。カナダは2013年7月1日にカナダ国民に生体認証パスポートの発行を開始した。 [ 4 ]最新のパスポートは2023年6月18日に発行された。歴史的な国家のシンボルやイメージが削除されたことで反発を受けた。
2026年現在ヘンリーパスポートインデックスによると、カナダのパスポートは、所持者が事前のビザなしでアクセスできる目的地の数で世界第7位にランクされています。[ 11 ]
カナダ初のパスポートは、南北戦争勃発後の1862年に発行されました。当時、米国は国境を越えようとするカナダ人に対し、より確実な身分証明を要求していました。パスポートは、カナダ総督からの「要請書」という形式で発行されました。これらの書類は1915年まで使用され、その後、10セクションの1枚のフォルダーからなる英国式のカナダパスポートが初めて発行されました。[ 12 ]
カナダのパスポートの現代版は1921年に誕生しました。当時、カナダ人はイギリス臣民であり、カナダはイギリスと共通の国籍を有していました。そのため、カナダのパスポートは、カナダに居住または関係のあるイギリス臣民に発行されていました。この取り決めは、カナダ市民権法が国王の裁可を受け、カナダ市民権の指定が創設された1947年に終了しました。翌年の7月から、カナダのパスポートはカナダ市民のみに発行されるようになりました。[ 13 ]しかし、カナダのパスポートの最初のページには、 1946年市民権法の主要条項であった「カナダ市民はイギリス臣民である」という文言が依然として記載されていました。これは、同法が改正され、1976年市民権法に置き換えられるまで続き、その後、カナダのパスポートの最初のページの文言は「このパスポートの所持者はカナダ市民である」に変更されました。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
1947年から1970年の間、カナダ国民はオタワに郵送でパスポートを申請することしかできなかった。要件は簡単で、カナダ生まれを主張する申請者は出生証明書を提出する必要がなかった。セキュリティの緩さによりパスポートの不正使用が多数発生し、申請要件を厳格化する必要性が明らかになった。1970年、モントリオール、トロント、バンクーバーに最初の3つのパスポート・カナダ事務所が開設された。[ 4 ]
閉じた状態のカナダのパスポートのサイズは、元々ははるかに大きかった。これは、1980年代初頭に機械読み取り式パスポート（MRP）の導入に先立って、より小型の冊子が初めて導入されたときに変わった。[ 17 ]
1985年に、国際民間航空機関の基準に従ってMRPの最初のバージョンが発行されました。1991年には、セキュリティ機能の追加とより厳格な処理要件を備えた改訂版が流通しました。1993年までに、複製や改ざんを防止する独自の機能を備えた新しいバージョンのMRPが導入されました。[ 4 ]
2001年12月11日以降、子供は親のパスポートには含まれず、パスポートは1人分のみ発行されるようになった。[ 18 ]
2002 年、パスポート カナダはカナダ国内で更新版の発行を開始しました。この更新版には、冊子の識別ページに埋め込まれた所持者のデジタル印刷写真、ホログラム画像、バーコード付きシリアル番号、紫外線の下でのみ見える所持者の 2 番目の隠し写真が含まれています。カナダの海外外交使節団は 2006 年にこのバージョンを採用しました。[ 4 ] 2010 年 3 月、パスポートはアップグレードされ、識別ページの新しいデザインと、光学可変インクの新しい色やレーザー穿孔番号の追加などの偽造防止要素が追加されました。カバー、透かし、パーソナライズ技術、ホログラムラミネートは 2002 年バージョンと同じです。2010 年バージョンは、電子パスポートのリリース前の MRP の最後の改訂でもありました。[ 18 ]
2008年の連邦予算で、ジム・フラハティ財務大臣は、生体認証パスポート（または「電子パスポート」）が2011年までに導入されると発表した。 [ 19 ] 2009年にパイロットプロジェクトが開始され、特別パスポートおよび外交パスポートの申請者に電子パスポートが発行された。[ 20 ]電子パスポートの展開は2013年7月1日に延期された。同日、カナダのパスポートの発行権限は、外務・国際貿易省から、現在IRCCとして知られるカナダ市民権・移民省（CIC）に移管された。[ 7 ]
ポリカーボネート製のデータページ、新しいセキュリティ機能、アートワークを特徴とする新デザインのパスポートが2023年夏に導入された。[ 21 ]
2003年9月、ル・ドゥヴォワール紙は、カナダパスポート局に対し、カナダ国民一人ひとりがパスポートに最初に表示される公用語を英語かフランス語のどちらにするか選択できるようにするよう求める書簡を掲載した。[ 22 ]パスポート局は、これは国際規範の下では認められていないと主張したが、ベルギーのパスポート申請では、ベルギー国民に対し、自国の3つの公用語（オランダ語、フランス語、ドイツ語）のうちどれをパスポートに最初に表示させるかを尋ねていることが示された。[ 23 ] [ 24 ]
2008年、カナダパスポート庁は、2012年からカナダ人旅行者向けに電子パスポートの発行を開始すると発表した。電子パスポートには、所持者の氏名、性別、生年月日、出生地、そして顔写真のデジタル画像が記録された電子チップが搭載される。
2010年4月7日、パスポート・カナダは、2012年からカナダがすべての国民に電子パスポート（eパスポート）の発行を開始すると発表した。パスポート・カナダは、「eパスポートの使用により、カナダはパスポートのセキュリティ分野における国際基準に従い、国の国境を保護し、カナダ人が現在享受している国際旅行の容易さを維持することができる。同時に、パスポート・カナダは、現在の5年間の有効期間に加えて、10年間の有効期間のオプションも提供し始める」と述べている。[ 25 ]
2011年9月、パスポート・カナダは電子パスポートが2012年末までに準備できると発表したが、2000年代後半に米国への入国政策が改定されたことでパスポート申請が大幅に増加し、新しいパスポートの変更に対する国民の反応を調査するために長期間の協議プロセスが必要になったため、2013年に延期された。[ 26 ]
2013年7月1日以降に発行されたカナダのパスポートはすべて電子パスポートです。[ 4 ]
現在、すべての電子パスポートは38ページで発行されています。2013年から2023年までは36ページで、それ以前は機械読み取り式パスポートでは24ページまたは48ページを選択できました。
2015 年、IRCC (当時 CIC として知られていた) は、パスポート発行プラットフォームを市民権および移民申請の統合 IT システムであるグローバルケース管理システム (GCMS) と統合することにより、パスポート更新システムを変更する計画を立てました。[ 27 ]ニュージーランドをモデルにしたこの提案されたシステムでは、パスポート保持者は、古いパスポートをキャンセルするために CIC に返却する必要がなくなり、代わりに、新しいパスポートを受け取る前に古い書類を保管したままオンラインで新しいパスポートを申請できるようになります。古いパスポートを返却する代わりに、申請者は「自己申告制」でこれらの書類の角を切り取るように求められます。[ 28 ]この新しいプロセスは 2015 年 11 月に利用可能になる予定でしたが、システムのセキュリティ上の不具合が多数あったため、パスポート申請に GCMS を使用することが一時的に停止された 10 月に計画は中止されました。[ 29 ] IRCC は、内部監査の後、2016 年 2 月にパスポート申請に GCMS を使用することを恒久的に停止しました。 GCMSは、「パスポートプログラムの業務要件」を含むすべてのリスクが特定され、確保されるまで、パスポート申請には使用されません。[ 30 ] [ 31 ]
2023年5月10日、カナダ政府はカナダパスポートの新しいデザインを発表した。新しいパスポートの印刷は2023年夏に開始され、2023年6月18日に利用可能になった。[ 32 ]
新しいパスポートのデザインから歴史的な国や先住民のシンボルが削除されたことに対して反発があった。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]ヴィミーリッジ記念碑や国立戦争記念碑など、戦争でカナダ人が犠牲になったことを記念する画像や、テリー・フォックス、女性参政権運動家のネリー・マックラング、ビリー・ビショップといったカナダの象徴的な人物の画像がパスポートから削除された。ヴィミー財団、カナダ王立在郷軍人会、テリー・フォックスの故郷の市長ブラッド・ウェストは、それぞれ自分たちに関連する画像が削除されたことへの失望を表明する声明を発表した。[ 33 ] [ 37 ] [ 35 ] [ 36 ]
削除されたその他のシンボルには、HMCSサックビル 、グレイカップとスタンレーカップ、ブルーノーズ、ピア 21、北西騎馬警察とRCMP、ラスト スパイク、国会議事堂のセンター ブロック、ナイアガラの滝、旧ケベック、ケープ スピアーなどがあります。削除された先住民のシンボルには、イヌイットのイヌクシュク、ファースト ネーションズの鷲の羽、メティスの無限大のシンボルなどがあります。削除されたその他の人物には、連邦の父、ヌーベルフランスの父サミュエル ド シャンプラン、ジョセフ エルゼア ベルニエなどがあります。ジョン A. マクドナルド、ジョルジュ エティエンヌ カルティエ、ジョン ディーフェンベーカー、ウィルフリッド ローリエの引用も削除されました。[ 38 ] [ 39 ] [ 35 ] [ 37 ] [ 40 ]
移民・難民・市民権大臣のショーン・フレイザー氏は、パスポートのデザインに関する協議で寄せられた意見には、「多様性と包容性を称えたい」という要望や、「自然環境を称えたい」という要望が含まれていたと述べた。[ 41 ]
新しいパスポートは曲がりやすく、国境職員による受理や有効性にリスクがあるという批判があった。カナダ移民・難民・市民権省（IRCC）は、新しいパスポートは製造方法により熱や湿気に敏感だが、機能には影響しないと回答した。[ 42 ] [ 43 ]
カナダ権利自由憲章第6条には、「カナダのすべての市民は、カナダに入国し、滞在し、出国する権利を有する」と規定されています。すべてのカナダ市民は、カナダ市民権の第一義的な証拠となるカナダのパスポートを法的に取得する権利を有します。IRCCが定めるカナダ市民権の決定的な証拠には、以下の書類のみが含まれます。[ 44 ]
州または準州の出生証明書は、IRCC（カナダ移民・難民・市民権省）によって有効な市民権証明として認められていますが、市民権法第3条(2)項では、外交官、領事官、その他の外国代表者、またはそのような人物に勤務する従業員の子がカナダで生まれた場合、その子の出生時に両親のいずれもカナダ市民またはカナダ永住者でなければ、カナダ市民とはみなされないと規定されています。州または準州の出生証明書は市民権証明とみなされるため、そのような人物にはカナダのパスポートが発行される可能性があります。しかし、同法の下では、たとえ有効なカナダのパスポートを所持していても、法的にはカナダ市民とは認められません。
パスポートの発行は王室特権の下にある。パスポートは、カナダパスポート命令に従って、現カナダ君主の名において（パスポートの注記に明記されているように）発行される。[ 7 ]この枢密院令は、カナダ移民・難民・市民権省（IRCC）がパスポートを発行または更新できる根拠を規定している。
2016年11月10日以降、新たなビザ規制に基づき、ビザ免除パスポート保持者（米国市民、米国国民、米国永住者を除く）は、カナダ行きの航空機に搭乗する前に電子渡航認証（eTA）を申請する必要があります。つまり、カナダ国民は、渡航の10日以内に特別な許可を取得しない限り、航空機でカナダへ渡航またはカナダを通過する際には、事実上カナダのパスポートを使用することが義務付けられています。
eTAは、カナダに一時的に入国する非カナダ人訪問者の入国審査のみを目的として使用されるため、すべてのカナダ国民は自動的にeTAの申請が禁止されます。したがって、ビザなしの非カナダパスポートで旅行するカナダ国民は、チェックイン時に有効なカナダパスポートを提示できない限り、カナダ行きの商業便に搭乗できないため、事実上パスポート要件が適用されます。[ 45 ]
この規則の唯一の例外は、カナダ国民で、
カナダ国民がカナダ国境に到着した場合、カナダのパスポートを所持しているか否かにかかわらず、入国を許可されなければなりません。カナダ国民がカナダのパスポートを持たずにカナダに入国した場合でも、関税法に基づき必要な申告を行えば、罰則はありません。
カナダ国内に居住するカナダ国民は、パスポート事務所、サービス・カナダの窓口、または郵送で申請書を提出できます。米国またはバミューダ諸島に居住するカナダ国民は、郵送でのみ申請できます。その他の国または地域に居住するカナダ国民は、最寄りのカナダ在外公館を通じて申請する必要があります。速達サービス（緊急、エクスプレス、通常受け取り）は、カナダ国内のパスポート事務所でのみ利用可能です。
カナダのパスポート発行システムは、英国をモデルにしており、すべての新規パスポート申請には、申請者を最低2年間知っている人物による「副署」が必要である。[ 50 ]オーストラリアとニュージーランドも同様の方針を採用している。保証人の利用は、「資格認定プロセスにおけるセキュリティ対策として、また申請書に記載された内容の将来的な調査の出発点として」機能する。[ 51 ]
保証人の資格に関する規則は、2013年8月12日に最終更新されました。カナダ国内でパスポートを申請する場合、保証人になれるのはカナダのパスポート保持者のみです。カナダ在住でカナダ人の保証人がいないカナダ国民の場合、歯科医、医師、裁判官、弁護士、公証人、薬剤師、警察官、獣医師、金融機関の役員など、資格を有する職業に従事するカナダ人以外の保証人を申請に利用できます。
2026年3月31日現在、カナダで発行される標準的な成人用パスポートの手数料は、5年有効のパスポートで122.50ドル、10年有効のパスポートで163.50ドルです。16歳未満の子供の5年有効パスポートの手数料は、カナダで発行される場合は58.50ドルです。[ 3 ]カナダ国外で発行される場合、手数料は、5年有効の成人用パスポートで194.25ドル、10年有効の成人用パスポートで266.25ドル、5年有効の子供用パスポートで102.50ドルです。緊急サービスまたは紛失・盗難パスポートの再発行には追加料金がかかります。すべての手数料はカナダドルで支払う必要があります。[ 52 ] [ 53 ]
以前（2013年7月1日以降）、カナダで発行される標準的な成人用パスポートの手数料は、5年有効のパスポートで120ドル、10年有効のパスポートで160ドル、カナダ国外で発行される場合はそれぞれ190ドルと260ドルでした。16歳未満の子供の5年有効パスポートの手数料は、カナダで発行される場合は57ドル、カナダ国外で発行される場合は100ドルでした。2026年3月31日からは、手数料はサービス手数料法に従って、インフレとサービス提供コストを考慮して、この基準額から毎年調整されます。[ 54 ]
カナダ移民・難民・市民権省は、国家安全保障および犯罪行為を理由として、カナダのパスポートの発行を拒否したり、有効なカナダのパスポートを取り消したりする権利を留保します。[ 55 ] IRCCは、完全な申請書を提出しなかったこと、パスポート取得時に虚偽の申告をしたことなど、カナダパスポート命令に定められた理由に基づいて、パスポートを取り消したり、パスポートの発行または更新を拒否したりすることができます。
2004年7月、アブドゥルラフマン・カドルは、総督アドリアン・クラークソンによってカナダのパスポートの発給を拒否された。これは、当時の外務大臣ビル・グラハムの明確な助言に基づくもので、グラハムは、この決定は「カナダの国家安全保障とアフガニスタン駐留カナダ軍の保護のため」であると述べた。政府は、当時カナダのパスポート命令に国家安全保障が拒否理由として記載されていなかったため、国王大権を行使してカドルのパスポート発給を拒否した。その後間もなく、2004年9月22日、同命令に第10.1条が追加され、大臣は国家安全保障上の懸念を理由にパスポートを取り消しまたは拒否できるようになった。[ 56 ]カドルは大臣のパスポート拒否決定に対する司法審査を求め、 [ 57 ]翌年の6月8日、連邦裁判所は、カナダパスポート命令に定められた特定の権限がない限り、政府にはカドルのパスポートの発行を拒否する権限はないとの判決を下したが、傍論として、命令が改正された場合、カドルは取り消しに異議を申し立てることができない可能性が高いと述べた。[ 58 ] 2006年、当時の外務大臣ピーター・マッケイは、今度は改正されたカナダパスポート命令の第10.1条を根拠に、再びカドルの申請を拒否した。[ 59 ]
第10.1条は後に、国家安全保障上の理由でパスポートの発給を拒否されたファテ・カメルによって連邦裁判所で争われた。2008年3月13日、連邦裁判所はカナダパスポート命令の第10.1条を違憲であり無効であると宣言したが[ 60 ] [ 61 ]、政府が命令を修正する時間を与えるため、無効宣言を6か月間保留した。連邦政府は連邦控訴裁判所に上訴し、2009年1月29日に下された判決は下級裁判所の決定を覆した。裁判所は、国家安全保障上の理由でパスポートサービスの拒否は権利と自由の憲章に準拠していると全員一致で同意し、制限条項第1条を主な決定ポイントとして挙げた[ 62 ] [ 63 ] 。カメルは2009年にカナダ最高裁判所に上訴したが、裁判所は彼の訴えを審理することを拒否し、カナダパスポート命令の合法性に関する異議申し立ては終結した。[ 64 ] 2010年、カメルはカナダのパスポートを再申請しようとしたが、国家安全保障を理由に大臣から再び拒否された。彼は司法審査を求めたが、連邦裁判所で却下され、その後2013年に連邦控訴裁判所でも却下された。[ 65 ]カメルは連邦控訴裁判所の決定をカナダ最高裁判所に上訴しなかった。
1947年以前は、パスポートには2種類ありました。イギリス生まれの国民に発行されるもの（紺色の表紙）と、イギリス国民として帰化した人に発行されるものです。
通常のパスポート（紺色の表紙）。このパスポートは、休暇や出張など、一時的な旅行のために市民に発行されます。38ページ（うち33ページはビザラベルとスタンプ用）で構成されています。16歳以上の成人には5年または10年の有効期間で、16歳未満の子供には5年の有効期間で発行されます。
外交旅券（えんじ色の表紙）：これらは、外交旅券及び特別旅券令[ 66 ]に基づき、カナダの外交官、高位の政府職員（副総督及び領土長官を含む）[ 67 ] 、外交使節、及び公式の外交代表として指名された民間人に発行されます。前述の個人（外交使節を除く）と同居する近親者にも外交旅券が発行される場合があります。2009年以降、ePassportプログラムの完全実施に備え、外交旅券は電子旅券として発行されています。[ 68 ] 外交旅券及び特別旅券令によれば、総督及び首相及びその近親者のみが、あらゆる種類の旅行（公用旅行及び私用旅行）に外交旅券を使用できます。
特別パスポート（緑色の表紙）：これらは、外交官および特別パスポート命令[ 66 ]に基づき、枢密顧問官、国会議員、州閣僚、公務員、公式の非外交代表として指名された市民[ 69 ]、および海外に派遣されているカナダ軍の隊員[70]を含む、公務でカナダ政府を代表する人々に発行されます。 2009年1月以降、特別パスポートは、eパスポートプログラムの完全実施に備えて、電子パスポートとして発行されています[ 68 ] 。
仮パスポート（白い表紙）
これらは、パスポートが必要なカナダ国外在住のカナダ国民に発行されますが、通常のパスポート申請は処理中です。このパスポートは8ページで、有効期間は6ヶ月から1年です。[ 18 ]
緊急渡航書類（水色とグレーのグラデーションカバー）
緊急渡航書類は、カナダ国民が自国へ直接帰国するか、パスポートサービスが提供される最寄りのカナダ外交使節団へ帰国するために発行される使い捨ての書類です。この書類（通常のパスポートとよく似ています）には、本人の詳細、写真、旅行の詳細、書類の有効期限が記載されています。[ 18 ]
難民旅行証明書（青色の表紙）
これらの書類は、1951年の難民の地位に関する条約に基づき、カナダの難民に発行されます。多くの難民は、それぞれの国籍国（亡命を申請した国）から旅行書類を取得できないため、国際旅行を可能にするためにこの書類を取得する資格があります。
身分証明書（グレーの表紙）
これらの書類は、1954年の無国籍者の地位に関する条約に基づき、カナダ国内の個人に発行されるものであり、同条約は、無国籍者またはカナダの永住者に、国家パスポートまたは旅行書類を取得する権利を認めている。
通常のパスポートは濃い紺色で、左下にはカナダ王室の紋章とカナダのメープルリーフが描かれています。紋章の上には「PASSPORT · PASSEPORT 」という文字が、その上に「CANADA」という文字が記されています。右下隅には国際電子パスポートのシンボル（）があります。バイリンガルカバーは、カナダのパスポートの本文がカナダの2つの公用語である英語とフランス語の両方で印刷されていることを示しています。2023年の標準パスポートは38ページで、そのうち33ページは出入国スタンプとビザに使用できます。これは、2013～2023年シリーズのパスポートのスタンプ可能な29ページと比較したものです。[ 71 ]閉じたカナダのパスポートの寸法は、標準ID-3フォーマットに準拠しており、125 mm × 88 mm（4 + 15 ⁄ 16インチ × 3 + 7 ⁄ 16インチ）です。
2001年以降、紙幣と同様の新たなセキュリティ機能が頻繁に追加されるようになった。マイクロプリント、ホログラム画像、紫外線可視画像、透かしなどの技術が、特に写真ページに導入されている。また、写真は現在、紙に直接デジタル印刷されている（標準インクと紫外線反応インクの両方を使用）。以前は、実際の写真は書類の内側にラミネート加工されていた。
情報ページは機械可読領域で終わります。
2002年から2015年5月まで、カナダのパスポートには署名欄が2つありました。1つはデータページで、スキャンされた署名が他の個人情報とともに印刷されます。もう1つは3ページ目の空白の署名欄です。申請者はパスポートを受け取った後、16歳以上の人は署名欄にインクで署名する必要があります。[ 72 ]
2015年5月以降、パスポート所持者のスキャンされた署名はデータページに印刷されなくなりました。ただし、成人申請者は、パスポートを受け取った際にパスポートブックの3ページ目に署名する必要があります。[ 73 ]
2017年8月24日、カナダ政府は、カナダのパスポートに性別をX（未指定）と記載することを希望するカナダ国民のための手続きを実施すると発表した。Xは、国際民間航空機関が指定する、機械読み取り式パスポートで許可されている3つの性別指定のうちの1つである。M（男性）とF（女性）に加えて。[ 74 ] [ 75 ] IRCCがXの性別指定でパスポートを印刷できるようになるまでの暫定措置として、2017年8月31日以降、IRCCは、データページに印刷された性別指定ではなく、パスポート所有者をXとして識別する必要があることを示す注記を観察ページに付けたパスポートを提供した。[ 76 ] 2019年7月11日以降、データページにXの指定が印刷されているが、旅行者は、他の国が男性または女性の指定を要求する可能性があると警告されている。[ 77 ]
パスポートには、発行機関から他国の当局宛てのメモが記載されており、所持者がその国の国民であることを示し、国際規範に従って通過および処遇されるよう要請しています。カナダのパスポートの本文は、カナダの公用語である英語とフランス語で印刷されています。カナダのパスポートの内側には、英語で次のように記載されています。
そしてフランス語では：
2023年5月以前にエリザベス2世女王の名義で発行されたパスポートは、有効期限が切れるまで有効です。
出生地は、次の形式で記載されます。CITYNAME UTO。ここで「UTO」は、出生地国のISO 3166-1 alpha-3国コードです。カナダの州（または米国の州）などの第一階層の行政区分は、出生地の一部として記載されません。したがって、ブリティッシュコロンビア州リッチモンド、ケベック州リッチモンド、またはノバスコシア州リッチモンドで生まれたカナダ国民は、出生地として「RICHMOND CAN」と記載されます。メイン州ポートランドまたはオレゴン州ポートランドで生まれたカナダ国民は、どちらも「PORTLAND USA」と記載されます。この形式の例外については、以下に記載します。
パスポート申請者は、PPTC 077に記入することにより、出生地（都市と国）または出生国をデータページに記載しないようIRCCに書面で要請することができます。申請者は、この情報を省略すると、国際入国地点やビザ申請時に問題が生じる可能性があることを認識している旨を明記する必要があります。[ 78 ]
中国政府が香港、マカオ、台湾で生まれたカナダ国民へのビザ発給要件を変更したことを受け、香港、マカオ、台湾で生まれたカナダ国民に発行されるカナダのパスポートには、出生地のみが記載され、3文字の国コードは記載されなくなりました。出生地が香港（HKG）、マカオ（MAC）、または台湾（TWN）と記載されているカナダのパスポート保持者には、中国のビザは発給されなくなります。[ 79 ]
1976年4月以降、エルサレムの法的地位が未解決であるため、エルサレムで生まれたカナダ国民の出生地は都市名のみで示され、国籍は示されないという方針が取られている。[ 80 ]ただし、1948年5月14日以前に生まれたカナダ国民は、イギリス委任統治領パレスチナ（エルサレムを含む）で生まれた場合、出生地をパレスチナと示すことができる。[ 81 ]
歴史的に、カナダのパスポートは偽造者、犯罪者、逃亡者、外国政府の工作員の標的となってきた。不正使用がこれほど多い理由としては、発行手続きが比較的緩いこと、初期の非MRP版には偽造防止セキュリティ機能がないこと、カナダのパスポートでビザなしで入国できる国が多いこと、カナダとその国民の控えめな性格、そして米国へのアクセスなどが挙げられる。[ 4 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]
2015年時点で、偽造または改ざんされたカナダのパスポートは闇市場で3,000米ドルもの高値で取引されており、当時の偽造または改ざんされたEUパスポートのほぼ3倍の価格だった。 [ 87 ] 2014年、CBCニュースは「犯罪者は偽名で発行された本物のカナダのパスポートに5,000ドルから20,000ドルを支払う用意がある」と報じた。[ 85 ]
カナダ政府の秘密裏の承認のもとで行われたため、不正使用の事例ではないものの、1980年に6人のアメリカ人外交官が、偽造されたイランのビザが貼られた本物のカナダのパスポートを使ってイランから密かに脱出した。
カナダ国民に対するビザ要件は、他国の当局がカナダ国民に対して課す行政上の入国制限です。2026年のヘンリーパスポートインデックスによると、カナダのパスポート保持者は、ビザなしまたは到着時にビザを取得して182の国と地域を訪問でき、カナダのパスポートは世界で7位にランクされています。[ 95 ]
2007年以前は、カナダ国民は出生証明書（またはその他のカナダ国籍を証明する書類）と写真付き身分証明書（運転免許証など）を提示することで米国に入国することができた。多くの場合、米国国境警備官は口頭での国籍申告を受け入れていた。
米国の西半球旅行イニシアチブに基づき、2007年1月23日以降、空路で米国に入国するすべてのカナダ人は有効なパスポートまたはNEXUSカードを提示する必要がある。[ 96 ] 2009年6月1日以降、米国は、陸路または水路で米国に入国するすべてのカナダ国民（16歳以上）に、パスポート、NEXUSカード、強化運転免許証、または自由かつ安全な貿易（FAST）カードを提示することを義務付けている。[ 96 ]
ほとんどの場合、カナダ国民は、カナダからでも他の国からでも、米国に入国する際に訪問ビザ、ビジネスビザ、通過ビザ、その他のビザは必要ありません。さらに、カナダ国民は通常、入国時に米国に最長6か月滞在することが許可されます。ビザ要件は、ビザカテゴリーに該当するカナダ人にのみ適用され、他の国籍の人と同じように、入国前にビザを申請する必要があります。[ 97 ] [ 98 ]
カナダ人学生は、有効なI-20またはDS-2019フォームを所持し、SEVIS登録料を支払っている場合、ビザ要件が免除され、 F-1またはJ-1ステータスで米国に渡航することができます。[ 99 ]
米国・メキシコ・カナダ協定（USMCA）に基づき、カナダ国民は、職業がUSMCAの規定に該当し、米国の雇用主との間で事前にフルタイムまたはパートタイムの仕事が取り決められている場合、TNステータスと呼ばれる簡略化された手続きで米国で合法的に働くことができます。TNステータスの取得には物理的なビザの取得は必要なく、申請者は米国の入国港で米国税関・国境警備局（CBP）にTNステータスを申請し、取得する必要があります。TNステータスは承認されると3年間有効で、同じ雇用主の下で働いている場合は無期限に更新できますが、申請者が米国に入国するたびに審査され、場合によっては取り消される可能性があります。TNステータスは合法的な米国永住権の取得手続きを容易にするものではなく、米国に永住するために使用することはできません。[ 100 ]
米国への移住を目的として米国で就労を希望するカナダ人、またはTNビザの資格がないカナダ人も、H-1Bビザで就労することができます。他の国籍の人とは異なり、H-1Bビザでは米国大使館または領事館でビザを取得する必要がありません。ビザ免除以外の手続きは、すべての外国人と同じです。[ 101 ]
1794年に米国と英国が締結したジェイ条約に基づき、カナダで生まれたすべての先住民は、雇用、教育、退職、投資、または移民のために米国に自由に入国する権利を有する。資格を得るためには、資格のあるすべての人は、入国港で先住民の出自を証明する書類を提出しなければならない。その書類は、所持者が「少なくとも50%アメリカ先住民の血を引いている」ことを示すのに十分なものでなければならない。[ 102 ] [ 103 ]
統計によると、2015年にカナダから各国へ年間で訪れた人の数は以下のとおりです（特記のない限り）。
カナダのパスポートはカナダ政府の所有物です。パスポートの返却を求められた場合、パスポートは遅滞なく、または指定された期日までにパスポートプログラムに提出しなければなりません。
1977年の第二次市民権法が制定されるまで、パスポートには依然として「カナダ市民は英国臣民である」と記載されていた。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)