Loading article…
「カナダ救出作戦」とは、1979年11月4日、イラン革命後にイスラム主義の学生たちがアメリカ大使館職員のほとんどを人質に取り、アメリカが支援するシャーの裁判のための引き渡しを要求した際、テヘランのアメリカ大使館が占拠された際に捕獲を免れた6人のアメリカ人外交官を、カナダ政府とアメリカ中央情報局（CIA）が共同で秘密裏に救出した作戦である。[ 1 ]
外交官たちが英国大使館とカナダ外交官に匿われた後、カナダ政府と米国政府は、策略とカナダのパスポートの使用によって彼らを脱出させる戦略を練った。この「作戦」では、2人のCIA職員（トニー・メンデスと彼の同僚エド・ジョンソン）がテヘランで6人の外交官に加わり、偽の映画撮影クルーを結成した。このクルーは、実際には製作が中止されていたSF映画『アルゴ』の撮影に適した場所を探す最終段階にあるカナダ人6人、アイルランド人1人、ラテンアメリカ人1人で構成されていた。1980年1月27日日曜日の朝、8人全員がテヘランのメヘラバード空港の入国審査を通過し、スイス航空のチューリッヒ行き便に搭乗してイランを脱出した。[ 2 ]
これらの出来事について書かれた記事は、 2007年にWired誌に掲載された。この記事は、メンデスが書いた回顧録とともに、クリス・テリオによって2012年の映画『アルゴ』の原作として、ある程度脚色されて使用された。
2023年9月14日、ポッドキャスト「ラングレー・ファイルズ」 のシーズン最終回で、CIAは「フリオ」の正体が言語学者で抽出の専門家であるエド・ジョンソンであることを明らかにした。[ 3 ]
イラン・イスラム革命が起こると、米国が支援していたイランのシャー、モハンマド・レザー・パフラヴィーは国外に逃亡した。混乱の中、イスラム主義の若者集団「イマームの系譜に従うイスラム学生」が1979年11月4日にテヘランの米国大使館を襲撃し、数十人の外交官を捕らえて人質にした。彼らはシャーのイランへの帰国と裁判を要求した。[ 4 ]暫定政府はその後まもなく、メフディ・バザルガン首相と内閣が辞任したことで崩壊した。[ 5 ]
イラン新政府は、人質犯は学生による独断行動だと発表したが、シャーの復帰要求には加わった。人質のほとんどは1981年初頭まで拘束された。
ロバート・アンダース、コーラ・アンバーン＝リジェク、マーク・リジェク、ジョセフ・スタッフォード、キャスリーン・スタッフォード、リー・シャッツの6人のアメリカ人外交官は、カナダ人外交官のケン・テイラーとジョン・シアダウンに匿われ、1980年にテヘランから脱出した。彼らは大使館敷地内の別棟である領事館で勤務していたが、イラン人が壁を越えて侵入してきた。2つの外交官グループがイギリス大使館まで歩いて行くように指示され、テヘランの街に逃げ出した。1つはアンダース・グループ（シャッツを除く）と、領事サービスを求める2人のアメリカ人（キム・キングを含む。キングは後に現地の大使館職員の助けを借りて出国ビザを取得し、イランから出国した）で、もう1つはリチャード・モアフィールド総領事を含むグループだった。後者は遠回りをしたためすぐに捕らえられ、敷地内に戻された。アンダース・グループはイギリス大使館に近づいたが、行く手に大勢の群衆が抗議活動をしているのを目にした。ロバート・アンダースは近くに住んでいたので、他の人たちを自宅に招待した。[ 2 ]
6日間の旅の間、タイ人の料理人ソムチャイ「サム」スリウェアウネターの助けを借りて、一軒一軒家を訪ね歩き、イギリス人居住区で一夜を過ごした。3日後、バザルガン政府は崩壊し、外交官たちはこの苦難がすぐには終わらないことを悟った。選択肢を探していたアンダースは、旧友でカナダ移民局職員のジョン・シアダウンに連絡を取り、一行全員を熱烈に招待された。[ 6 ] 11月10日、アンダース一行の5人（アンダース、ライク夫妻、スタッフォード夫妻）がシアダウン邸に到着した。ジョンとゼナ・シアダウン夫妻に会ったほか、カナダ大使のケン・テイラーにも迎えられた。スタッフォード夫妻はテイラーに連れられて彼の家に行き、そこで妻のパトリシア（パット）と合流した。残りの3人はシアダウン夫妻の家に泊まった。彼らは2つのカナダ人家庭で合計79日間保護された。[ 7 ] 11月27日、テイラーはスウェーデン大使のカイ・スンドベリから電話を受け、アメリカ人のリー・シャッツを匿ってほしいと頼まれた。シャッツは当初スウェーデン大使館の床で寝泊まりし、その後スウェーデン領事のセシリア・リタンダーのアパートに滞在していた。しかし、スウェーデン大使は、シャッツの方がカナダ人になりすますのに適していると考えた。テイラーはこれに同意し、シャッツをシアダウン邸に住まわせた。[ 2 ]
カナダ人はアメリカ人を匿うために大きな個人的リスクを負い、危険にさらされていた6人のアメリカ人外交官を私邸に避難させた。2人の「友好国」大使館職員も支援し、空室の外交官邸が数週間使用された。[ 2 ]
テイラーはカナダ外務大臣のフローラ・マクドナルドとカナダ首相のジョー・クラークに支援を要請した。彼らは匿う活動への支持を表明した。[ 8 ]彼らは6人のアメリカ人をカナダのパスポートを使って国際便でイランから密出国させることを決定した。そのため、カナダの聖域にいるアメリカ人外交官に、さまざまな偽の身分証明書を記載したカナダのパスポートの公式コピーを複数発行する枢密院令が出された。発行されたパスポートには、イランからの脱出を試みるために米国中央情報局が作成した偽造イランビザ一式が含まれていた。 [ 8 ]
CIAは、偽装と脱出の専門家であるトニー・メンデスとエド・ジョンソン（偽名は「フリオ」）の2人を雇い、偽装のためのストーリー、書類、適切な衣服、外見を変えるための材料を提供させた。メンデスとジョンソンはオタワのカナダ政府職員と緊密に連携し、カナダ外交官を通じてパスポートやその他の裏付け資料をカナダ大使館に送った。メンデスとジョンソンは救出のためにテヘランへ飛んだ。メンデスとジョンソンは以前、CIAの技術サービス局（OTS）で一緒に働いていた。[ 9 ]
カナダのクラーク首相は、6人のアメリカ人逃亡者に本物のカナダのパスポートを発行することを承認した。カナダの法律では、虚偽の情報でパスポートを発行することは違法だった。クラークは秘密の枢密院令を監督し、外交官たちがカナダの映画クルーになりすますことができるようにした。[ 10 ]
さまざまなシナリオに備えて代替パスポートや身分証明書が用意されていたが、選ばれた偽装工作では、6人はハリウッドの撮影クルーとして映画のロケ地を探しているカナダ人という設定だった。この手の込んだ裏話は、1967年のロジャー・ゼラズニーのSF小説『光の王』を原作とした『アルゴ』という映画に関するものだった。バリー・ゲラーが製作し、ロージー・グリアが主演したオリジナルの『光の王』プロジェクトは、資金の横領により撮影開始前に中止されていた。ジャック・カービーによるコンセプトアートが存在し、脚本は中東風の惑星を舞台としており、チームはこれをイランでロケ地を探すという希望を正当化するために利用できた。[ 9 ] [ 11 ]
表紙を信憑性のあるものにするため、メンデスとジョンソンはハリウッドのベテランメイクアップアーティスト、ジョン・チェンバースの協力を得た。彼らはサンセット大通りのサンセット・ガワー・スタジオに「スタジオ・シックス・プロダクションズ」（6人の外交官にちなんだ名前）という名の事務所を設立した。この事務所は、俳優のマイケル・ダグラスが映画『チャイナ・シンドローム』（1979年）の撮影中に最近使用したオフィススペースを利用した。ロサンゼルスの「スタジオ・シックス」事務所に電話がかかってきたら、映画の製作状況を確認するために電話がかかってくるはずだった。ハリウッドの出版物に、近日公開予定の「スタジオ・シックス」映画の広告が掲載され、そのうちの1つの新聞が、表紙の材料の一部としてコーラ・ライジェクに渡された。[ 7 ]チームはまた、偽の名刺を用意し、ロサンゼルスのナイトクラブで映画パーティーを開催し、バラエティ誌とハリウッド・リポーター誌に映画の初期の広告を掲載した。チェンバースの友人でありメイクアップアーティストでもあるロバート・シデルは、関連イベントで映画プロデューサーを装い、妻のジョーンは「スタジオ・シックス」の受付係を演じた。チェンバースは後に作戦への貢献によりCIAの諜報功労勲章を授与された。 [ 12 ] [ 13 ]
イラン暦は春分から始まるため、ビザの日付に間違いがあった。カナダ大使館職員の一人が書類をチェックしているときに間違いに気づいた。幸いにも予備のパスポートが同封されていたため、メンデスとジョンソンはイラン暦に基づいた日付の新しいビザスタンプを貼ることができた。 [ 14 ]この準備期間中、アメリカの外交官たちは読書をしたり、主にカードやスクラブルなどのゲームをしたりして過ごした。テイラーは、必要不可欠ではないカナダ大使館職員を飛行機で帰国させるよう努めた。テイラーは、不規則なパターンを確立し、空港の手続きを偵察するために、他の職員に偽の用事を頼んだ。不審な電話やその他の活動から、外交官の隠匿が発覚した可能性があることが示唆され、緊張が高まった。[ 15 ]
1980年1月27日日曜日の早朝、メンデス、ジョンソン、そして6人のアメリカ人外交官は、本物のカナダのパスポートと偽造された入国書類を携えて、テヘランのメヘラバード国際空港のセキュリティを難なく通過した。[ 2 ]マクドネル・ダグラスDC-8-62の機械的な問題で少し遅れた後、一行はスイス航空363便（登録番号：HB-IDL）に搭乗し、スイスのチューリッヒに向かった。偶然にも、この航空機はスイス北部のアールガウ州にちなんでアールガウと名付けられていた。 [ 9 ]チューリッヒに着陸すると、6人の外交官はCIA工作員によって山小屋のセーフハウスに連れて行かれ、そこで一晩過ごした。そこで彼らは、外交上の理由から報道陣と話すことはできず、人質事件が解決するまでフロリダの秘密の場所に隠されることになると告げられた。 [ 7 ]メンデスとジョンソンは西ドイツのフランクフルトに向かい、そこでメンデスは事後報告書を書いた。
翌日、この話はモントリオールで、ラ・プレスのワシントン特派員ジャン・ペルティエによる記事で報じられ、すぐに国際的な報道機関に取り上げられた。[ 15 ] CIAは6人の外交官をスイスから西ドイツのラムシュタイン空軍基地まで車で送り、そこから大西洋を横断してデラウェア州のドーバー空軍基地へ飛行機で移送した。[ 16 ]
この「事件」に関与したアメリカ人8人は1月27日（日曜日）にイランを出国した。カナダ側も同日、大使館を閉鎖した。テイラー大使と残りの職員はカナダに帰国した。アメリカ人外交官6人は1980年1月30日に米国に到着した。
救出された6人のアメリカ人外交官：
救助活動に携わったカナダ人たちは、カナダで2番目に高い民間人勲章であるカナダ勲章を授与された。受賞者には以下の人々が含まれる。
ガイアナ生まれのイギリス臣民であるゼナ・シアダウンは、通常であれば勲章の受章資格がなかった。フローラ・マクドナルドの尽力により、彼女は名誉会員に叙せられ、後にカナダ市民権を取得した際に正会員となった。テイラー大使はその後、米国への重要な貢献が認められ、米国議会から議会名誉黄金勲章を授与された。
ペルティエは1980年1月28日より前に脱出した外交官に関する事実の一部を突き止めていたが、記事は発表しなかった。新聞社と記者にとって大きなニュース価値があったにもかかわらず、関係者の安全を確保しなければならないことを彼は知っていた。他のいくつかの報道機関もこの話の要素をいくつか把握していた。ペルティエの記事は、人質がイランを離れたことを知った直後の1月29日に掲載された。しかし、彼の作戦暴露により、米国は人質事件が続く間、6人の米国人を秘密裏に匿う計画を中止せざるを得なくなった。[15] アルゴ作戦は暴露されたが、CIAの役割は当時、米国政府とカナダ政府の両方によって秘密にされていた。彼らは残りの人質の安全を確保したかったのだ。CIAの関与の全容が明らかになったのは、記録が機密解除された1997年になってからだった。[ 7 ]
ジミー・カーター大統領は交渉のために、行方不明の米国外交官全員が人質に取られていると公式に主張していたため、6人が救出されたというニュースは国民にとって全くの驚きだった。カナダ人の行動に対するアメリカの感謝は広く示され、多くのアメリカのテレビ関係者や一般市民が、特にテイラーに感謝の意を表した。カナダ国旗はアメリカ各地で掲揚され、「ありがとう」の看板広告が出された。[ 8 ]
1981年、カナダ脱出事件を題材にしたテレビ映画『イランからの脱出：カナダ脱出事件』が制作され、ラモント・ジョンソンが監督を務め、ゴードン・ピンセントがケネス・D・テイラーを演じた。[ 17 ]この映画はトロントとその周辺で撮影され、アメリカとカナダの共同制作だった。[ 17 ]この事件に関する子供向けの絵本は、2013年のエリック・ホッファー賞受賞者であるローラ・スキャンディフィオとスティーブン・マクイーチャーンによって『脱出！』というタイトルで書かれた。 [ 18 ]
この事件を基にした批評的にも商業的にも成功した映画『アルゴ』は、2012年10月12日に北米の映画館で公開された。映画では、長さと費用の都合上、ジョン・シアダウンと妻のゼナの役は省略された。 [ 6 ] [ 19 ]この映画には事実とフィクションの両方の要素が含まれている。[ 20 ]特に、この映画は作戦におけるCIAの役割に大きく焦点を当て、カナダ人の関与や戦略と準備における彼らの役割を最小限に抑えている。ジミー・カーター元大統領は2013年のインタビューでこれを認めつつ、映画を称賛した。[ 21 ]さらに、この映画は6人のアメリカ人外交官がイギリスとニュージーランドの大使館に追い返されたと誤って述べている。アメリカ人外交官は、過激派が外交官を探し、イギリス大使館と対峙していることが明らかになる前に、イギリスの外交施設で一晩過ごした。関係した外交官全員が、カナダ大使の公邸が彼らを保護するのに最も適しているという点で意見が一致した。[ 22 ]『アルゴ』は、2013年2月24日に開催された第85回アカデミー賞で作品賞を含む3部門を受賞した。 [ 23 ]
歴史家のロバート・ライトも著書『テヘランの我らの男』（2010年）でこれらの出来事を取り上げている。同名のドキュメンタリー映画が2013年に公開された。[ 24 ]イギリスのドキュメンタリードラマテレビシリーズ『Banged Up Abroad 』は、2014年にシリーズ9のエピソード「The Real Argo」でこの物語を特集した。
メディア