Loading article…
アルマン・ハマー | |
|---|---|
 1982年のハマー | |
| 生まれる | 1898年5月21日 ニューヨーク市、米国 |
| 死亡 | 1990年12月10日（享年92歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス |
| 母校 | コロンビア大学（1919年BA取得、1921年MD取得） |
| 職業 | ビジネス界の大物 |
| 配偶者たち | アンジェラ・キャリー・ゼヴェリー （ 1954年フランシス・バレット・トルマン
（ 1956年生まれ 、1989年死去 |
| 子供たち | ジュリアン・アルマン・ハマー |
| 親族 | |
アーマンド・ハマー（1898年5月21日[1] : 16 - 1990年12月10日）は、アメリカの経営者、経営者。20世紀半ばにオキシデンタル石油に数十年間勤務。 [2]マスコミからは「レーニンが選んだ資本家」と呼ばれ、美術品の収集とソ連との密接な関係でも知られていた。[3] [4] [5]
ハマー氏は世界中でビジネスを展開し、「市民外交」を展開したおかげで、幅広い友人や仲間のネットワークを築くことができた。
若いころ
アルマン・ハマーは、ニューヨーク市でローズ（旧姓リプシッツ）とジュリアス・ハマーの子として生まれた。ローズとジュリアス・ハマーはロシア帝国からのユダヤ人移民であり、それぞれヴィテブスク（現在のベラルーシ）とオデッサ（現在のウクライナ）出身であった。[6] [7] [8]ジュリアス・ハマーは1875年にアメリカに渡り、ブロンクスに定住し、総合診療所と5軒の薬局を経営した。[9] [10]
ロシア革命後、アメリカ社会主義労働党（SLP）の一部はジュリアス指導下で分裂し、ウラジーミル・レーニンとボルシェビキを支持するアメリカ共産党の創設メンバーとなった。[11]ルートヴィヒ・マルテンス率いるロシア・ソビエト政府局の行政責任者、商務担当官、財務顧問として、ジュリアス・ハマーはロシア・ソビエト政府局への支持を集める任務を負い、自身の会社アライド・ドラッグを通じて密輸ダイヤモンドの違法販売による収益をマネーロンダリングすることでソビエト・ロシア局に資金を提供した。一方、アライド・ドラッグのパートナーであるアブラハム・A・ヘラーはソビエト局の商務部門を率いていた。[12]ジュリアス・ハマーとヘラーは、ソビエト・ロシアへの禁輸措置を阻止し、ソビエト・ロシアとの米国の貿易を拡大し、アメリカの社会主義者が圧倒的に嫌っていたボルシェビキのイメージを改善するために、米国中を広範囲に旅した。[12]ソ連に対する米国の禁輸措置の間、ジュリアス・ハマーはアライド・ドラッグ・アンド・ケミカル社を隠れ蓑にして、リガを経由して米国とソ連の間で物品や材料を密輸した。[13] 1919年6月12日、ラスク委員会がソ連政府局に対する警察の襲撃を支援した後、ルートヴィヒ・マルテンスは逃亡して潜伏し、ハマーの家に隠れることが多かった。 [14] [15] 1920年12月18日、マルテンスは国外追放され、1921年1月にソ連に送還された。[14] [15]
ハマーは当初、父親がアレクサンドル・デュマの小説『椿姫』の登場人物アルマン・デュヴァルにちなんで名付けたと語っていた。他の情報源によると、ハマーは後に、父親が指導的役割を果たしていたSLPの「腕とハンマー」の図柄にちなんで名付けられたと言われている。 [16]晩年、ハマーは後者の物語が彼の名前の本当の由来であることを認めた。[1] : 16
父の投獄
ハマーの父ジュリアスは社会主義および共産主義活動を行ったため、連邦政府の監視下に置かれていた。[17] 1919年7月5日、連邦捜査官は、元ロシア帝国外交官の33歳のロシア人妻マリー・オガネソフが、ブロンクスの自宅の一角にあるジュリアスの診療所に入るのを目撃した。[17]「流産、中絶、健康状態の悪化という命に関わる病歴を積み重ねてきたオガネソフは、妊娠しており、中絶を望んでいた。」[17]この外科手術は、インフルエンザの大流行の最中に行われた。[18]中絶の6日後、オガネソフは肺炎で死亡した。[18]彼女の死から4週間後、ブロンクス郡の大陪審はジュリアス・ハマーを第一級過失致死で起訴した。[17]翌年の夏、刑事検察官は陪審員に対し、ジュリアス・ハマーが患者を「犬のように死なせた」こと、患者がインフルエンザの合併症で実際に死亡したという主張は犯罪を隠蔽するための単なる試みであったことを納得させた。[17] 1920年、裁判官はジュリアス・ハマーにシンシン刑務所で3年半の刑を宣告した。[17] [19]
ほとんどの歴史家（ベヴァリー・ゲージ[20]やナイジェル・ウェスト[21]など）は、ジュリアスが中絶を執刀したと述べているが、反対の立場をとったのはエドワード・ジェイ・エプスタインで、著書『ドシエ：アーマンド・ハマー秘史』の中で、中絶を執刀したのは父親ではなく、当時医学生だったアーマンド・ハマーであり、父親のジュリアスが責任を負ったという主張を展開している。[22]エプスタインの主張は、アーマンドの愛人だったベティ・マーフィーのインタビューでの発言から来ている。[23]マーフィーとエプスタインの説明によると、法的戦略は、ジュリアスが中絶が行われたことを否定しなかったが、それは医学的に必要だったこと、そして医学生ではなく免許を持った医師の方がその主張を展開する上で説得力があると主張したというものだった。[24]
アライドドラッグ
ソ連政府局が閉鎖された後、アライド・ドラッグの米国とソ連間の密輸活動は停止し、ニューヨークとリガの倉庫に大量の未払い品を保管したことで、アライド・ドラッグは莫大な負債を抱えることとなった。[13] 1921年3月、ルートヴィヒ・マルテンスはモスクワからタリンのソ連大使館を通じて、1924年までシンシン刑務所に収監されていたユリウス・ハマーに手紙を送り、ソ連との貿易のためにアライド・ドラッグ・アンド・ケミカルの特恵を認め、アライド・ドラッグの代表者がソ連に滞在するよう要請した。[25]
父親が投獄されると、ハマーと弟は家業のアライド・ドラッグを新たな高みへと引き上げ、第一次世界大戦の終わりに格安で購入した機器を再販した。ハマーによると、彼の最初のビジネス上の成功は1919年、合法的に高濃度アルコールを含むショウガ エキスの製造と販売だった。これは禁酒法時代に非常に人気があり、その年の会社の売上高は100万ドルに達した。[要出典]
ソ連の家族特使
ジュリアスが投獄されている間、彼はロシア語を話せないアルマン・ハマーをソ連に派遣し、アライド・ドラッグ・アンド・ケミカル社の業務を担当させた。[22] [26]ハマーはその後10年間ソ連との間を行き来した。[22]その間、ハマーは1919年にコロンビア大学を卒業し、 1921年にコロンビア医科大学で医学の学位を取得した。 [27] [28]
1921年、ベルビュー病院での研修が始まるのを待っている間に、ハマーはソ連へ行き、1930年後半まで旅を続けた。[1] : 73 医学のキャリアは短く終わったが、彼は「ハマー博士」と呼ばれることを喜んでいた。1921年の旅におけるハマーの意図はそれ以来議論され続けている。彼は、当初は連合国の介入中に輸送された医薬品の負債15万ドルを取り戻すつもりだったが、すぐに当時飢えていたロシア人に小麦を売るという資本主義的かつ慈善的な利益に心を動かされたと主張している。 [1] : 43 パスポート申請書には、ハマーは西ヨーロッパだけを訪問するつもりであると記載していた。[29] 司法省のJ・エドガー・フーバーはこれが虚偽であることを知っていたが、ハマーはとにかく旅行を許可された。 [1] : 36 司法省の破壊活動家の専門家であった26歳のフーバーは、アルマン・ハマーがコミンテルンの運び屋であると密告され、外国の情報機関にアルマン・ハマーの渡航が通知されるようにした。[30]懐疑的な米国政府は、この渡航中から彼の残りの人生まで彼を監視した。[31] [32]
キャリア
初期のソ連の冒険
ロシアへの初めての旅行
コロンビア大学医学部を卒業後、ハマーは弟のビクターと共に、新しく形成されたソビエト連邦との間で多くの品物を輸入し、医薬品を輸出する事業を成功させ、以前の起業家精神を広げた。ソビエト連邦の封鎖は1921年2月にほとんどの品目について終了し、1921年7月5日、ハマーはソビエト連邦におけるアライド・ドラッグの代表として初めてソビエト連邦へ向けてニューヨークを出発した。[33]出発前に、ハマーは、米国におけるソビエト連邦の最大の利益を支持し、旧ソビエト連邦政府局が占めていた同じ建物に法律事務所を構えていたレーニンの米国弁護士、チャールズ・レヒトを訪問し、レヒトはハマーに、モスクワのルートヴィヒ・マルテンスに届ける小包を渡した。[34]この最初の訪問中に、アルマンド・ハマーは、後にKGBとして知られるようになるソビエトの秘密警察、チェーカーにアライド・ドラッグ・アンド・ケミカルの支配権を握らせた。[35]
アスベスト特恵
ソ連時代、そして後にソ連にいた間、ハマーは賄賂とマネーロンダリングの手法を磨き上げ、1960年代後半から1970年代にかけて、賄賂の内容をテープに録音していたことでそれが暴露された。[36]米国に帰国後、ハマーは、ソ連のウラル山脈でアスベストを採掘するための25年間のアスベスト採掘権をレーニンから与えられたと述べた。 [37] [38]ハマーによると、最初の渡航では、チフス流行の支援のために6万ドル相当の医療用品を持ち出し、ソ連政府が接収した毛皮、キャビア、宝石と引き換えに、余剰のアメリカ産小麦100万ブッシェル（27,216トン）をレーニンから受け取る取引をした。[38]
レーニンの新経済政策
レーニンの新経済政策の間、アルマンド・ハマーは38の国際企業とソ連の取引の仲介者となった。[39]レーニンの死の前に、ハマーはソ連へのフォードソントラクターの輸入交渉を行い、同国の農業機械化に大きな役割を果たした。[40] [39]その後、スターリンが権力を握ると、ハマーは米ソ交渉者として追加の取引を交渉した。[39]
ハマーのソ連への移住
彼は1920年代にソ連に渡り、これらの事業、特にペンと鉛筆の製造と輸出という大規模な事業を監督した。[41] [42]中央委員会からハマーと競争するためにメジドゥナロドナヤ・クニガ社を経営するよう任命されたアレクサンダー・バルミネによると、ソ連でそのような品物を生産するための文房具の利権は、実際にはユリウス・ハマーに与えられたものだった。[43]バルミネは、党がユリウス・ハマーと他の利権保有者が管理する工場で作られた文房具に500万金ルーブルを費やし、彼らを裕福にしたと述べている。[44]バルミネはさらに、ソ連は最終的にタイプライターの部品やペンなどの特定の品目を複製することができ、それらの利権を終わらせたが、ハマーの鉛筆の品質に匹敵することはできなかったため、利権は恒久的なものになったと主張している。[45]アルマン・ハマーは1930年までソ連に留まった。[46]
アメリカへの帰国
アメリカに戻ったハマーは、1930年から1933年の間にソ連からファベルジェの卵をいくつか遺贈された。 [47] [48]これらの工芸品の真贋が疑問視された。[49]ゲーザ・フォン・ハプスブルクによると、アルマンの兄弟ヴィクトル・ハマーは、スターリンの貿易委員アナスタス・ミコヤンが偽物を売るためにファベルジェの 刻印ツールをアルマンに提供したと述べており、 [48] [50]ヴィクトルは、1938年にアルマンとニューヨークで数百万ドルの収益を上げ、本物と偽物（ハプスブルク家はフォックスベルジェと呼んだ）の両方を販売し、ミコヤンに依頼したと述べている。[48]確かに偽物が作られたことはあったが、よく調べてみると、偽物と呼ばれた品の多くは実際には様々な工房、特にヘンリック・ウィグストロムの工房のものであり、ソ連政府がファベルジェ社を閉鎖した際に没収されたものであることが判明した。作品は未完成か小売販売の準備ができていなかったため、多くは刻印されていなかったが、ハマーとその仲間が作品を完成させた。[要出典]
1983年の著書『レッドカーペット』で、著者のジョセフ・ファインダーはハマーの「ロシアとの広範な関わり」について論じている。[51] 『ドシエ：アーマンド・ハマーの秘史』の中で、エドワード・ジェイ・エプスタインはハマーを「ソ連の事実上のスパイ」と呼んだ。[52]
石油会社、リビア取引、そしてソ連との交渉への復帰
アメリカに帰国後、ハマー氏はアメリカのさまざまな石油生産事業への投資を含め、ビジネス、芸術、文化、人道的活動など多岐にわたる活動に携わった。
彼はユナイテッド・ディスティラーズ・オブ・アメリカで莫大な富を得た。同社は1933年に設立され、A・ハマー・クーパレッジ・コーポレーションとして知られ、1946年にユナイテッド・ディスティラーズ・オブ・アメリカ有限会社に改名された。[53] 1944年初頭、ハマーはアメリカン・ディスティリング社と、ニューハンプシャー州ニューマーケットの元ラム酒蒸留所を買収した。そこで彼のアメリカン・ディスティリング社の従業員ハンス・G・マイスター博士は、米国初のジャガイモベースのスピリッツであるウォッカの製造を開始した。また、樽工場のウエストショアとの取引を通じて小売りされるブレンデッド・ウイスキーも製造した。 [53] 1945年7月28日の霧深い土曜日、 B -25戦闘機がエンパイア・ステート・ビルの79階北面に墜落した後、ハマーは損傷した78階を購入し、改修してユナイテッド・ディスティラーズ・オブ・アメリカの本社とした。[54] [55]
彼の石油投資は後に1956年に獲得したオキシデンタル石油（オキシ）の経営権に転用された。 [32]オキシデンタル石油とリビアの株式を通じて、ハマーは米国の国内大手生産者が石油価格に対して持っていた厳しい統制を打ち破り、石油輸出国機構（OPEC）に石油価格の支配権を与える上で重要な役割を果たした。[35] アーサー・アンダーセンはオキシの監査役だった。[56] ナショナルジオグラフィックはオキシデンタル会長のハマーを「合成燃料ブームの先駆者」と評した。[57]
1973年、リビアはオキシデンタルのリビア国内の保有資産の51%を国有化した。1974年、アルマンド・ハマーはリビアとの35年間の石油探査協定を発表した。これは、1969年9月にムアンマル・カダフィが権力を握ってからリビアが締結した最初の協定であった。1974年の協定までに、オキシデンタル石油が採掘した石油の81%はリビア政府に渡り、オキシデンタル石油が保有するのはわずか19%だった。当時、オキシデンタルはリビアで2番目に大きな石油生産者であり、リビアは同社の唯一の主要な原油供給源であった。リビア政府は、通常カダフィの要求に屈する同社の資産を絶えず脅かしていた。[58]
ハマーは生涯を通じて、冷戦にもかかわらず、ソ連との個人的およびビジネス上の取引を続けた。後年、彼はロビー活動や多額の私費を投じて広範囲に渡航し、米国と世界の共産主義諸国との平和のために働き、チェルノブイリの生存者を助けるためにソ連に医師や物資を輸送した。 [59]ダニエル・イェルギンは著書『ザ・プライズ』の中で、ハマーは「結局、5人のソ連書記長と7人の米国大統領の仲介人となった」と書いている。[60]
デタント
ハンマーはユーリ・アンドロポフと親しかったため、アンドロポフは英語からロシア語への翻訳者でマイク、マイケル・ブルック、ブルックとも呼ばれるミハイル・イリイチ・ブルク（ロシア語：Михаил Ильич Брук、1923年モスクワ– 2009年ユールマラ）をハンマーの個人的な大使および促進者として任命し、1964年以降ソ連で行われたアルマン・ハンマーとソ連指導者との会談にはすべてハンマーの通訳として同席した。[61] [62] [63]ブルクは1957年7月に開催された思想家ロッジと呼ばれる最初のパグウォッシュ会議で技術翻訳者を務めていた。 [64]アルマン・ハンマーによれば、「マイクのKGB 」だった。[64]
1969年初頭、アルマン・ハマーはイートンのタワー・インターナショナルの経営権を獲得した[a]。これによりハマーはタワー・インターナショナルの過半数の株式を保有することになったが、その代わりにハマーのオキシデンタル・ペトロリアムがタワー・インターナショナルの負債を引き受け、イートンはタワー・インターナショナルの将来のプロジェクトから得られる利益の45%を受け取ることになった。[65] [66] [b] [c]
ソ連時代には、アルマンド・ハマーはモスクワ世界貿易センターにも資金を提供し、1979年にオープンしてハマーセンターとして知られるようになった。[70]
ニクソンとブレジネフの間の貿易協定
リチャード・ニクソンがソ連を訪問した最初のアメリカ大統領として、1972年6月1日に終了した首脳会談のためにモスクワを訪れたあと、ハマーは1972年7月14日にモスクワに到着し、[ d ]サージェント・シュライバーを法律顧問として、ニクソンの首脳会談後、アメリカとソ連の間で最初の貿易協定を交渉した。[72]ニクソンが出発する6週間前、ハマーはニクソンの選挙資金の財務委員長モーリス・スタンスに、ハマーが裏金として使用していたスイスの番号付き銀行口座から現金4万6000ドルを個人的に渡した。[73]その後、1972年9月、ハマーは同じスイスの銀行口座からニクソンの選挙資金にさらに5万4000ドルを渡し、合計10万ドルがニクソンの選挙資金に寄付された。[73] 1972年7月18日、ハマーはロンドン経由で米国に戻り、ニクソン政権のハマーのロビイストであるティム・バブコックに電話をかけ、ニクソンの首席補佐官であったHRハルデマンを通じてニクソンとの会談を手配し、1972年7月20日に成立したハマーの貿易協定について大統領に報告するよう依頼した。[74]
1972年7月のデタント期間中、アルマン・ハマーは、ハマーの親友であり、1965年10月から1980年までソ連の化学産業大臣を務めたレオニード・コスタンドフ[75] [76] [77] [78]を通じて、ソ連のレオニード・ブレジネフと20年間の協定を交渉し、1973年4月にハマーによって署名された。その協定では、ハマーが支配するオキシデンタル・ペトロリアムとタワー・インターナショナルが、オキシデンタルがフロリダ北部で採掘したリン酸塩をソ連、後にロシアに輸出し、その見返りとして、ソ連、後にロシアが、ハマーの会社を通じてオデッサからアンモニア、カリ、尿素に変換される天然ガスを輸出することになっていた。[79]この肥料取引は、1998年のハマーの100歳の誕生日まで続きました。[80]この取引は、フロリダ州ジャクソンビルのジャクソンビル港にあるジャックスポートで行われました。 [81]ニクソンは、輸出入銀行に20年間で200億ドル相当の取引の一部を融資するよう奨励し、 [82] [83] [84]ソ連がヴォルガ川流域に4つのアンモニア工場を建設し、それらをオデッサの港につなぐパイプラインを建設するための資金を提供しました。 [84]
1978年7月27日、港「ピヴデニ」のグリゴリエフカ（ロシア語: Григорьевка、ウクライナ語: Григорівка ）の旧所在地近くの港とオデッサ工場の開港により、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国（ソビエト連邦）で肥料取引が機能し始めた。 (ロシア語: Морской Пивденный、ウクライナ語: Морський торговельний порт «Південний»）、最大喫水18.5メートル（61フィート）の船舶にサービスを提供するウクライナで最も深い港です。[38] [85] [86] [87]ピヴデンヌイは、1974年に建設されたユジュネ川の西にある小アジャリク河口に位置している。ピヴデンヌイ港は1978年まで「グリゴリエフスキー」（ロシア語： «Григорьевский» ）として知られ、1980年には「グリゴリエフスキー港」として知られていた。 1978年から2019年4月17日までユージュネ港と呼ばれていたが、その際に港の名前がロシア語からウクライナ語の「南」を意味する言葉に変更された。[38] [86] [88]
ニクソンのウォーターゲート基金への違法な資金援助
政治的には、ハマーは民主党員だったが、弁護士ルイス・ナイザーの回想録によると、彼は「両政党に寄付する多くの幹部の一人であり、二重の寄付について公表されることを望まなかった」という。1972年、さまざまな情報源からの「圧力」を受けて、ハマーはニクソンの2回目の選挙運動に異例の額を寄付した。「彼はニクソンへの多額の寄付が匿名であることを望んだ。なぜなら彼自身が民主党員だったからだ」[89]。 1971年の法律が1972年4月7日に発効し、匿名および他人を通じた政治献金が禁止される前に、ハマーはニクソンを支援するために匿名で4万6000ドルを寄付した。[90]その後、1972年9月、アルマン・ハマーは、モンタナ州元知事ティム・バブコックの友人を通じて、リチャード・ニクソンのウォーターゲート基金に合計54,000ドルの違法な寄付をさらに3回行った。バブコックはハマーのオキシデンタル石油副社長だった。[73]その後、ハマーとバブコックの両者は違法な寄付に関する罪を認めた。[90] [91] [92]ハマーは保護観察処分と3,000ドルの罰金を受けた。[89] 1989年8月、ジョージ・H・W・ブッシュ米大統領は、 1972年のニクソン再選を支援するために違法に寄付したとしてハマーを恩赦した。[90] [46]
ゴア家との関わり
2003年のアレクセイ・ミトロファノフのインタビューでは、ヨーロッパではハマー家とゴア家が近いと誤って位置づけられている。[93] [94]オキシデンタル社の石炭事業は、弁護士で元米国上院議員の アル・ゴア・シニアなどが長年代表を務めていた。ハマーと長年親しかったゴアは、1970年11月の上院選挙での敗北後、子会社アイランド・クリーク・コール・カンパニーのトップに就任した。[56] [95]オキシデンタル社の石炭とリン鉱石の生産の多くは、ゴアが上院議員を務めたテネシー州で行われ、ゴアは同社の株を所有していた。[e]元副大統領のアル・ゴア・ジュニアは、シニアの死後、株式が遺産相続人に渡り、息子で遺産相続人であったため、環境保護論者から多くの批判を受けた。[96] [97]ゴア・ジュニアは株式の支配権を行使しなかったため、最終的に遺産相続時に株式は売却された。[98] [99]
ハマーはゴア・ジュニアを大変気に入っており、1984年、ハマーの指導の下、ゴア・ジュニアはハワード・ベイカーが務めていたテネシー州上院議員のポストを狙った。ハマーはゴア・シニアに、息子をアメリカ合衆国大統領にできると約束したとされている。ゴア・ジュニアが1988年に民主党の大統領候補指名を狙ったのは、ハマーの励ましと支援の下であった。[100] [101]
アーム＆ハンマーに賭ける
1980年代、ハマーはアーム＆ハマー製品を製造するチャーチ＆ドワイトの株式を相当数所有し、同社の取締役も務めていた。しかし、アーム＆ハマー社のブランド名はアーマンド・ハマーが考案したものではない。ハマーが生まれる31年前から使用されていたのだ。[102]ハマーとオクシデンタルはチャーチ＆ドワイトへの投資は偶然だったと述べたが、ハマーは以前、アーム＆ハマーブランドについて頻繁に質問されたため、同ブランドを買おうとしていたことを認めた。[103] [104]
大統領がんパネル
1981年、ハマーはロナルド・レーガン米大統領から3人からなる大統領癌委員会の委員に任命され、その後1984年から1989年まで同委員会の議長を務めた。[105] [106] [107]委員長として、彼は癌と闘うために年間10億ドルを集めるキャンペーンを発表した。[108]
その他の活動と追求
ハマーは慈善家で、教育、医療、芸術に関連した活動を支援していた。印象派とポスト印象派の絵画の収集家でもあった。彼の個人的な寄贈は、カリフォルニア州ロサンゼルスにあるカリフォルニア大学ロサンゼルス校 ハマー美術館の常設コレクションの中核をなしている。ハマーは兄のビクターとともに、ニューヨーク市の「ハマーギャラリー」の所有者でもあった。[109] [110] [111]ハマーは1971年にアメリカ最古の美術館であるノールドラー美術館を購入した。 [112]ハマーは美術史家ジョン・リチャードソンをノールドラー美術館の館長として雇った。 [113]リチャードソンは後に彼の不名誉な肖像画を書いた。[114]
ハマーの遺産の中には、 1981年に当時のチャールズ皇太子（ユナイテッド・ワールド・カレッジ・インターナショナル会長）の支援を受けて設立に関わったアーマンド・ハマー・ユナイテッド・ワールド・カレッジ・オブ・ザ・アメリカン・ウェスト（現在はユナイテッド・ワールド・カレッジズの一部で、UWC-USAと一般に呼ばれている）がある。ハマーは将来のチャールズ3世と親しかったため、皇太子の子供の一人のゴッドファーザーと比喩的に呼ばれていた。 [115] [116]チャールズはハマーをウィリアム王子のゴッドファーザーにするつもりだったが、ダイアナ妃がその考えを嫌ったため、この計画は断念せざるを得なかったと伝えられている。[117] 1980年代、ハマーはチャールズ皇太子のプロジェクトに約4千万ポンドの強力な財政支援を行い、ハマーのボーイング727を無償で使用した。[118]
彼は友人のハリーとローザ・ストリグラーとともに、特にホロコーストに関連するユダヤ人財団をいくつか支援した。ハマーはノーベル平和賞を渇望し、メナヘム・ベギンなどから何度もノミネートされたが[119]、受賞することはなかった。
1986年、フォーブス誌は彼の純資産を2億ドルと推定した。[120]
ハマーは1988年のコスビー・ショーにゲスト出演し（癌を患っていたテオ・ハクスタブルの友人の祖父役として）、癌の治療法が間もなく見つかるだろうと語った。[121]
1988年にオキシデンタルの石油掘削装置パイパー・アルファが爆発し、167人が死亡したとき、ハマー氏は同社を率いていた。カレン報告書は、同社のプラットフォームの多くの分野での欠陥を浮き彫りにした。
2016年現在、彼については6冊の伝記が出版されている：1975年（コンシディン、公認伝記）、1985年（ブライソン、コーヒーテーブルブック）、ワインバーグ1989年、ブルメイ1992年、エプスタイン1996年、アレフ2009年。また、自伝も2冊（1932年と1987年のベストセラー）ある。彼の美術コレクションである「アルマン・ハマー・コレクション：4世紀にわたる傑作」は、アルマン・ハマー財団によって複数版が出版され、最終的には5世紀にわたる傑作となり、時にはコレクションが展示された美術館と連携して出版された。[122]そして彼の慈善プロジェクト[123]は、数多くの出版物の主題となった。
受賞歴
1978年、ハマーはソ連国籍ではないにもかかわらず、国際労働者・共産主義運動とソ連の要求の両方を強く支持したとして、レオニード・ブレジネフからソ連人民友好勲章を授与された。[32] [115]ハマーは死去するまでに、以下の賞も受賞している。
- アメリカ功労アカデミーゴールデンプレート賞（1978年）[124]
私生活
ハマーは3人兄弟の真ん中で、生涯を通じて、 ビジネス面を含め、兄弟のハリーとビクター・ハマーとは親密な関係を築いていた。
ハマーは3回結婚した。1927年、ハマーはロシアの女優で、帝政ロシアの将軍の娘であるオルガ・ヴァディモヴナ・フォン・ルートと結婚した。 [9] [10] 1943年、彼はアンジェラ・ゼヴェリーと結婚した。1956年、彼は裕福な未亡人フランシス・バレットと結婚し、1989年に彼女が亡くなるまで2人は結婚生活を続けた。[127]
ハマーには最初の妻との間にジュリアン・アーマンド・ハマーという息子が一人いた。[128] [1] : 120 ハマーの孫は実業家のマイケル・アーマンド・ハマー、ひ孫は俳優のアーミー・ハマーである。
ハマー氏は1990年12月、92歳でロサンゼルスで骨髄癌のため死去した。同氏の遺体は、ウィルシャー大通りにあるオキシデンタル石油本社の向かい側、ウエストウッドビレッジ記念公園墓地に埋葬されている。
出版物
記事
書籍
- ロマノフ家の財宝の探求。ウィリアム・ファークワー・ペイソン（1932年）。241ページ。
- ハマー。ロサンゼルス：ペリジーブックス、1988年。ニール・リンドンとの共著。
- ミネアポリス連邦準備銀行副社長トム・ゲイナーによるレビュー。「ハマー：起業家の旅」、ザ・リージョン、1987年8月。[129]
参照
注記
- ^ 1954年、アメリカのマッカーシズム時代、サイラス・イートンのリパブリック・スチール社（クリーブランド）の板金と主にカザフスタン共和国産のクロム鉱石のソ連での取引に影響を与えるために、イートンの息子サイラス・イートン・ジュニアは、米国とソ連の直接貿易は考えられなかったため、仲介業者としてカナダのモントリオールにタワー・インターナショナル社を設立した。 [65]
- ^ その後、1980年代のペレストロイカの間に、サイラス・イートン・ワールド・トレード社はソ連とカナダ間の貿易の開放に貢献した。[67]
- ^ 1972年7月、ロサンゼルスのハマーのオキシデンタル石油会社の最高財務責任者だったアーマンド・ハマーの金融の魔術師ドーマン・コモンズは、タワー・インターナショナルのモスクワ国際貿易センター計画は1億ドルの費用がかかり、デタントが失敗すれば完全な失敗になると見積もった。[68] 1972年7月31日、コモンズはハマーに自分の考えを伝え、その後ハマーは1972年8月1日付けでコモンズを解雇した。[69]
- ^マイク・ブルックが企画したこの旅行で、ハマーは個人所有の飛行機、 ガルフストリームジェットでソ連に飛んだ最初の人物となり、通常のパスポートや税関のチェックを受けなかった。[71]
- ^オキシデンタルは フロリダ州ジャクソンビル近郊に大きなリン鉱石埋蔵量を保有していた。[81]
参考文献
- ^ abcdef スティーブ・ワインバーグ (1990)。アルマンド・ハマー『語られざる物語』。ランダムハウス・バリュー・パブリッシング。ISBN 9780517062821。
- ^ 「History of Occidental Petroleum Corporation」。FundingUniverse。2018年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月31日閲覧。
- ^ エプスタイン1996年、9ページ。
- ^ 「レーニンの資本主義の友人」。エコノミスト。第6558号。ロンドン。1969年5月3日。76ページ。
- ^ “Deal-maker Armand Hammer Moscow's capitalist comrade”. Christian Science Monitor . 1980年7月3日. ISSN 0882-7729. 2021年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月7日閲覧。
- ^ 「Hammer」. highbeam.com . 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エプスタイン1996年、34ページ。
- ^ ブラッドフォード・マトセン（2011年）。『死と石油：北海パイパー・アルファ号惨事の真実』パンテオン・ブックス、47ページ。ISBN 9780307378811。
- ^ ab コンシディン、ボブ (1975)。アーマンド・ハマー博士の驚くべき生涯。ハーパー＆ロウ。pp. 75。ISBN 0-06-010836-3。
- ^ ab 「後世に残すために歌い継ぐジプシーソングバッグに手を伸ばして」メリデン・デイリー・ジャーナル。1934年3月6日。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月18日閲覧。
- ^ エプスタイン1996年、40-41頁。
- ^ エプスタイン1996年、40ページより。
- ^ エプスタイン1996年、41ページより。
- ^ エプスタイン1996、42ページより。
- ^ ab “ルートヴィヒ・クリスチャン・アレクサンダー・カール・マルテンス - Людвиг Карлович Мартенс” [ルートヴィヒ・クリスチャン・アレクサンダー・カール・マルテンス - ルートヴィヒ・カルロヴィッチ・マルテンス]. pseudology.org (ロシア語)。 2021年6月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 13 日に取得。
- ^ エプスタイン1996年、35ページ。
- ^ abcdef ブラッドフォード・マトセン (2011)。『死と石油：北海パイパーアルファ号惨事の真実』パンテオンブックス。ISBN 9780307378811。
- ^ ab John N. Ingham (1983).アメリカのビジネスリーダーの伝記辞典。第2巻。Greenwood Publishing Group, Incorporated。
- ^ キャサリン・AS・シーゲル（1996年）。『ローンおよび正当性：ソビエト・アメリカ関係の発展、1919-1933年』ケンタッキー大学出版局。
- ^ ビバリー・ゲージ (2008)。『ウォール街が爆発した日: アメリカ最初の恐怖の時代の物語』オックスフォード出版。
- ^ ナイジェル・ウェスト (2007)。冷戦時代の対諜報活動の歴史辞典。Scarecrow Press, Inc.
- ^ abc Joseph E. Persico (1996年10月13日). 「The Last Tycoon」. The New York Times . 2016年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月5日閲覧。
- ^ レイチェル・ヴァードン (2012)。『9/11 狂気の殺人：政府とゴロツキ部隊』CreateSpace Publishing。
- ^ エドワード・ジェイ・エプスタイン。「書類：アーマンド・ハマーの秘密の歴史」。2015年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エプスタイン1996年、42-43頁。
- ^ エプスタイン1996年、43ページ。
- ^ 「アーマンド・ハマーの謎」ニューヨーク・タイムズ。1981年11月29日。ISSN 0362-4331。2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月2日閲覧。
- ^ 今日のコロンビア大学。ニューヨーク：コロンビア大学コロンビア大学同窓会事務局。1988年。
- ^ エプスタイン1996年、45ページ。
- ^ エプスタイン1996年、22頁、49-50頁。
- ^ エプスタイン1996年、22ページ。
- ^ abc ハステッド、グレン・P.編（2011年）。スパイ、盗聴、秘密作戦。アメリカのスパイ活動百科事典：ハマー、アルマン（1898年5月21日～1990年12月10日）。ABC-Clio。pp.354～355。ISBN 978-1851098088。
- ^ エプスタイン1996年、48、50頁。
- ^ エプスタイン1996年、48ページ。
- ^ ab Persico, Joseph E. (1996年10月13日). 「ラストタイクーン」.ニューヨークタイムズ. 2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月13日閲覧。
- ^ エプスタイン1996年、249-258頁。
- ^ エプスタイン1996年、257ページ。
- ^ abcd "Самый-самый порт Пивденный: от Хаммера до налих дней" [ピヴデニーの最も多くの港: ハンマーから現在まで]。「Юкрейниан Шиппинг Мегазин」（USM）のウェブサイト（ロシア語）。 2021年6月11日。2021年8月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 17 日に取得。
- ^ abc 「ディールメーカー、アルマンド・ハマーはモスクワの資本家同志」クリスチャン・サイエンス・モニター。1980年7月3日。ISSN 0882-7729 。2022年1月28日閲覧。
- ^ フラニガン、ジェームズ（1988年12月7日）。「ソビエト連邦はヘンリー・フォードの教訓を学べなかった」ロサンゼルス・タイムズ。2022年1月28日閲覧。
- ^ “Deal-maker Armand Hammer Moscow's capitalist comrade”. Christian Science Monitor . 1980年7月3日. ISSN 0882-7729. 2021年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月7日閲覧。
- ^ 「THE RIDDLE OF ARMAND HAMMER」.ニューヨーク・タイムズ. 1981年11月29日. ISSN 0362-4331. 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月7日閲覧。
- ^ バーマイン、アレクサンダー（1945年）。『生き残った者』ニューヨーク：GPパトナム・サンズ社。331ページ。
- ^ バーマイン、アレクサンダー（1945年）。『生き残った者』ニューヨーク：GPパトナム・サンズ社。pp.157。
- ^ バーマイン、アレクサンダー（1945年）。『生き残った者』ニューヨーク：GPパトナム・サンズ社。pp.158。
- ^ ab Andrews, Robert M. (1989年8月15日). 「ブッシュ大統領の恩赦に喜ぶアーマンド・ハマー、たいていは望み通りの結果が得られている」. APnews.com . Associated Press . 2022年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月13日閲覧。
- ^ “Faberge Eggs - the fate of the eggs”. PBS .org . 2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月9日閲覧。
- ^ abc 「Faberge show exposes market in fakes」UPI。2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月9日閲覧。
- ^ ブルーメンソール、ラルフ（1996年10月14日）。「アーマンド・ハマーの悪徳の迷路」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2018年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月9日閲覧。
- ^ エプスタイン1996年、138ページ。
- ^ 「What's New on the Corporate Bookshelf」. The New York Times . 1983年7月31日. 2018年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月27日閲覧。
- ^ 「A Virtual Spy: DOSSIER: The Secret History of Armand Hammer. By Edward J. Epstein (Random House, 1996, 418 pp.)」ロサンゼルス・タイムズ。1996年10月27日。2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月28日閲覧。
- ^ ab “UNITED DISTILLERS (OF AMERICA), LTD. v. COMMISSIONER”. leagle.com . 1959年3月9日. 2022年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月13日閲覧。
- ^ “陸軍が爆撃機墜落事故の調査を推進: エンパイアステートビルが再開しても死者13人中5人の身元は不明”.ブルックリン・イーグル. 1945年7月30日. pp. 1–2. 2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月30日閲覧。
- ^ フェントン、ジェームズ（2008年3月14日）。「修復と撤去：ジェームズ・フェントンが語る世界中の部屋の移動」ガーディアン。2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月13日閲覧。
- ^ エプスタイン1996年、233ページを参照。
- ^ キャンビー、トーマス・Y. (1981 年 2 月)。「合成燃料: 何を充填しますか?」ナショナル ジオグラフィック(エネルギーに関する特別レポート): 80 ページ。
- ^ “Occidental-Libya Exploration Pact Set”. The New York Times . 1974年2月8日. ISSN 0362-4331. 2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月3日閲覧。
- ^ ヒギンボサム、アダム（2020年2月4日）。『チェルノブイリの真夜中：世界最大の原子力災害の知られざる物語』（サイモン＆シュスター社初版貿易ペーパーバック）。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-5011-3463-0. OCLC 1105942734.
- ^ イェルギン、ダニエル。The Prize、557ページ。サイモン＆シュスター、1991年
- ^ エプスタイン1996年、265-268頁。
- ^ Ольбик (Olbik)、Александр Степанович (Alexander Stepanovich) (2011年10月13日)。 「БЫЛ ЛИ АРМАНД ХАММЕР АГЕНТОМ КГБ？」 [アーマンド・ハマーはKGBエージェントでしたか?] (ロシア語)。 2021年8月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 13 日に取得。
この記事は、Александр Степанович Ольбик (Alexander Stepanovich Olbik) による 2006 年の著書「Ностальгические хроники (Nostalgic Chronicles)」からの抜粋リストの終わり近くにあります。
- ^ “Париж Хемингуэя и не только...” [ヘミングウェイのパリとその他...].フランスのФорумы - Франция по-русски のウェブサイト。 2009.p. 17. 2021年8月15日のオリジナルよりアーカイブ。2021 年8 月 13 日に取得。
ページの下部にあるカミリオによる 2009 年 11 月 15 日、午後 10 時 42 分のエントリーを参照してください。
- ^ エプスタイン1996年、266ページを参照。
- ^ ab Demont, John (1989年11月13日). 「Forging a Really Big Deal: A Tycoon's Son Makes His Mark」. Maclean's . 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月17日閲覧。
- ^ エプスタイン1996年、263-265頁。
- ^ チザム、パトリシア; ニューマン、ピーター C. (1989年11月13日). 「To Russia with Cash」.マクリン誌. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月17日閲覧。
- ^ エプスタイン1996年、271-273頁。
- ^ エプスタイン1996年、273ページ。
- ^ “World Trade Center Set To Expand”. The Moscow Times . 2005年5月17日. 2022年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月3日閲覧。
- ^ エプスタイン1996年、266-267頁。
- ^ エプスタイン1996年、268ページ。
- ^ abc エプスタイン1996年、270ページ。
- ^ エプスタイン1996年、270-271頁。
- ^ 「レオニード・コスタンドフ」。大ソビエト百科事典。1979年。2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月26日閲覧。
- ^ “レオニード・コスタンドフ副首相が水曜日に心臓発作で死亡”.ユナイテッド・プレス・インターナショナル. モスクワ. 1984年9月5日. 2024年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月26日閲覧。
- ^ “レオニード・コスタンドフ、68歳、ソ連副首相”.ニューヨーク・タイムズ.ロイター. 1984年9月6日. 2024年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月26日閲覧。
- ^ フィリップ・ハンソン (2010)。「スターリン後のソ連による西洋技術の獲得：人々についての考察」。サリ・アウティオ・サラスモ、カタリン・ミクロッシ（編）『冷戦時代のヨーロッパの再評価』。ロンドン、ニューヨーク：ラウトレッジ。28 ページ。ISBN 978-1-136-89835-8. 2024年11月26日閲覧。
- ^ エプスタイン1996年、267-276頁。
- ^ エプスタイン1996年、267ページ。
- ^ ab Cristy, Matt (1997年3月31日). 「リン酸塩の宝庫はほとんど関心を集めない」.ジャクソンビル・ビジネス・ジャーナル. フロリダ州ジャクソンビル. 2002年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月17日閲覧。
- ^ スミス、ヘドリック（1974年6月29日）。「西洋諸国がソ連と取引」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年12 月6日閲覧。
- ^ 「THE RIDDLE OF ARMAND HAMMER」.ニューヨーク・タイムズ. 1981年11月29日. ISSN 0362-4331 . 2021年12月6日閲覧。
- ^ abリッチ、スペンサー（1979年10月4日）。「ソ連がアンモニアを投棄しているとITC が発表」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。 2021年12月7日閲覧。
- ^ “ピブデニ港の空撮”. USM.メディア。 2021年6月11日。2021年8月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 19 日に取得。
この写真は、ウクライナ海運雑誌 (USM) の記事 Самый-самый порт Пивденный: от Хаммера до назих дней (ピヴデニーの最も多い港: ハンマーから現在まで) からのものです。
- ^ ab Мячина、Анна (Myachina、Anna) (2015 年 10 月 17 日)。 「10 интересных фактов о порте "Южный"」 [港「Yuzhny」に関する 10 の興味深い事実]。Одесская жизнь (odessa1.com) (ロシア語)。 2021年8月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 19 日に取得。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ “Hammer Exhibit Opens at Odessa Fine Art Museum”. Los Angeles Times . 1986年9月3日. 2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月17日閲覧。
- ^ “Уряд змінив назву одеського порту "Южний"" [政府はオデッサ港の名前を「サザン」に変更した]。Українська правда (pravda.com) (ウクライナ語)。 2019年4月17日。2019年4月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 19 日に取得。
- ^ ab ナイザー、ロイス（1978年）。『鏡のない反射』。ダブルデイ。p.432。ISBN 9780385126700。
- ^ abc Rampe, David (1989年8月15日). “Armand Hammer Pardoned by Bush”. The New York Times . 2021年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月13日閲覧。
- ^ リプリー、アンソニー（1974年12月11日）。「ニクソンの寄付者が有罪を認めた」ニューヨークタイムズ。2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月13日閲覧。
- ^ Oelsner, Lesley (1975年10月2日). 「Hammer Enters Plea In Nixon Fund Case」.ニューヨーク・タイムズ. 2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月13日閲覧。
- ^ АРХИПОВ、Андрей (ARKHIPOV、アンドレイ) (2003 年 7 月 8 日)。 「Альберт Гор и его семья много лет служили СССР」 [アルバート・ゴアと彼の家族は長年ソ連に仕えた]。「Стрингер」（stringer-agency.ru）（ロシア語）。 2003 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 21 日に取得。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Reitwiesner, William Addams. 「Ancestry of Al Gore」. wargs.com . 2018年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月21日閲覧。
- ^ Babcock, Charles R. (1992年8月15日). 「ゴア氏、農場の鉱物資源権で年間2万ドルを受け取る」ワシントンポスト。2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月21日閲覧。
- ^ 「ゴアの石油マネー」。The Nation。2009年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月20日閲覧。
- ^ フランツ、ダグラス（2000年3月19日）。「2000年の選挙戦：副大統領；ゴア一族の石油会社有力者とのつながりが大きな利益といくつかの問題をもたらす」ニューヨーク・タイムズ。2018年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月20日閲覧。
- ^ 「選挙運動員の財政状況 大統領候補が財産をどこに投資したかは、各候補者の性格を明らかにする可能性がある」ボストン・グローブ。 2007年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月20日閲覧。
- ^ 「ゴア氏は欠点があるかもしれないが、メッセージは誠実だ」USA Today 2006年8月16日。2007年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月20日閲覧。
- ^ エプスタイン 1996年。
- ^ ニール・リンドン。ハマー。
父親同様、アル・ゴア・ジュニアの政治キャリアは、その始まりから、ゴア・クリントンが1992年にホワイトハウスを争うわずか2年前にハマーが亡くなるまで、ハマーによって惜しみなく支援されていた。
- ^ “The Straight Dope: 大物実業家のアーマンド・ハマーはアーム＆ハマーの重曹と何か関係があったのか?”. straightdope.com. 1982年5月21日. 2020年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月14日閲覧。
- ^ “Armand Hammer buys into Arm & Hammer”. UPI . 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月8日閲覧。
- ^ “Armand Hammer to Own Pinch of Arm & Hammer”.ワシントンポスト. 1986年9月23日. 2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月8日閲覧。
- ^ “アーマンド・ハマー氏を大統領がん委員会委員に任命、委員長に任命”. presidency.ucsb.edu . アメリカ大統領プロジェクト、カリフォルニア大学サンタバーバラ校. 2021年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月8日閲覧。
- ^ “Armand Hammer 氏が大統領がん委員会の委員長に任命”. presidency.ucsb.edu . アメリカ大統領プロジェクト、カリフォルニア大学サンタバーバラ校。2020年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月8日閲覧。
- ^ Ap (1984年6月24日). 「Cancer Panel Chief Named」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月8日閲覧。
- ^ Kolata, Gina (1988年3月2日). 「Hammer Begins a Drive to Raise $1 Billion a Year to Fight Cancer」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月8日閲覧。
- ^ ハンマー、ビクター J. (1976)。エリザベス チャールストン。ニューヨーク: S & R ヘイデン。p. 8。
- ^ 「The Armand Hammer Collection」. UCLA. 2008年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月27日閲覧。
- ^ 「Hammer Icons」. Time . 1937年8月16日. 2008年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月27日閲覧。
- ^ Landi, Ann (1996年12月1日). 「150年間、国民の嗜好形成に貢献」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月5日閲覧。
- ^ “Knoedler Kasmin Limited Records”. oac.cdlib.org . 2023年11月7日閲覧。
- ^ 「ジョン・リチャードソンの『聖なる怪物、聖なる巨匠』は、芸術界に足跡を残した特異な個性のビジョンです」。アート・ニュースペーパー - 国際アートニュースとイベント。2002年6月30日。 2023年11月7日閲覧。
- ^ abc エプスタイン1996、8ページ。
- ^ 「なぜダイアナ妃がアーミー・ハマーに関する新作『ハウス・オブ・ハマー』ドキュメンタリーに出演するのか？」Bustle 2022年9月2日2023年3月14日閲覧。
- ^ ホールデン、アンソニー（2003年3月8日）。「Bad heir day」。ガーディアン。2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月13日閲覧。
- ^ 「チャールズ、そろそろ自分の行動を改める時だ」。ザ・ヘラルド。グラスゴー。2003年3月10日。2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月13日閲覧。
- ^ ドナルド・ウータット（1987年6月7日）。「アーマンド・ハマーの未完の仕事：世間の注目を浴びた生涯を経ても、彼は歴史における自らの地位を依然として心配している」ロサンゼルス・タイムズ・マガジン、8ページ。
- ^ 「Forbes 400 Members In Trouble With The Law」Forbes。2007年9月14日、All the Money in the Worldより抜粋。2016年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月24日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ O'Connor, John J. (1988年1月21日). 「TVレビュー; 『コスビー・ショー』の最新情報」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月31日閲覧。
- ^ オノレ・ドーミエ 1808–1879: ジョージ・ロングストリートのコレクションを組み込んだアルマン・ハマー・ドーミエ・コレクション、1981年
- ^ セオドア・ロックウッド (1997)。『夢と約束：アーマンド・ハマー・ユナイテッド・ワールド・カレッジの物語：批評的分析』。
- ^ “Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement”. achieve.org . American Academy of Achievement . 2016年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月1日閲覧。
- ^ “Hammer, Dott. Armand”. quirinale.it (イタリア語) . 2022年11月27日閲覧。
- ^ “John Jay Awards”. Columbia College Alumni Association . 2016年12月14日. 2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月2日閲覧。
- ^ ピーター・フリント（1989年12月19日）。「画家のフランシス・ハマーは87歳、実業家の妻」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「ミス・モブレー、オクラホマで結婚式」ニューヨーク・タイムズ、1985年1月13日。2010年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月31日閲覧。
- ^ 「ミネアポリス連邦準備銀行-ザ・リージョン-書評：ハマー：起業家のオデッセイ（1987年8月）」。ザ・リージョン。1987年8月。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月18日閲覧。
文献
- エプスタイン、エドワード・ジェイ（1996年）。『ドシエ：アーマンド・ハマーの秘史』（第1版）。ニューヨーク：ランダムハウス。ISBN 978-0679448020。
さらに読む
略歴
- インガム、ジョン・N.『アメリカのビジネスリーダーの伝記辞典』第2巻：H-M。グリーンウッドプレス（1983年）：533-536。ISBN 0313239088。
- 大物実業家と起業家。ニューヨーク：マクミラン・ライブラリー・リファレンスUSA （ 1998）：87–92。ISBN 978-0028649825。
書籍
- コシディン、ボブ『アーマンド・ハマー博士の驚くべき生涯』ニューヨーク：ハーパー＆ロウ、1975年。ISBN 0060108363。287ページ。
- ブライソン、ジョン。『アーマンド・ハマーの世界』。エイブラムス社、1985年。ISBN 978-0810910935。255ページ。
- ウェインバーグ、スティーブ。『アーマンド・ハマー：語られざる物語』。ボストン：リトル、ブラウン、1989年。ISBN 978-0316928397。501ページ。
- ブルーメイ、カール。『権力の暗黒面：真のアルマン・ハマー』。ニューヨーク：サイモン＆シュスター（1992年11月）。ISBN 978-0671700539。494ページ。
- エプスタイン、エドワード・ジェイ。『ドシエ：アーマンド・ハマーの秘史』。ニューヨーク：ランダムハウス（1996年）。ISBN 978-0679448020。418ページ。
- C-SPAN Booknotes による著者エドワード・ジェイ・エプスタイン氏へのインタビュー (1997 年 1 月 5 日)。
カタログ
- デンバー美術館。アルマンド・ハマー・コレクション: 4 世紀にわたる傑作。展覧会カタログ (1978 年 2 月 18 日 - 4 月 9 日)。
小説
- トリアンタフィロウ、ソティ。Ergostassio ton Molivion [鉛筆工場] (ギリシャ語) へ。パタキス (2000)。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アルマンド・ハマーに関連するメディアがあります。