ロイヤル・スコッツ・フュージリアーズ

ロイヤル・スコッツ・フュージリアーズ
連隊の帽章
アクティブ	1678–1959
国	スコットランド王国(1678–1688)イングランド王国(1688–1707)グレートブリテン王国(1707–1800)連合王国(1801–1959)
支店	イギリス陸軍
タイプ	歩兵
役割	歩兵部隊
の一部	ローランド旅団
駐屯地/本部	チャーチル兵舎、エア
ニックネーム	マールバラ公爵の所有する グレイ・ブレークス[1]
モットー	ネック・アスペラ・テレント (困難は私たちをくじけない)
行進	ハイランド・ラディ（パイプ）
記章
ハックル	白
タータン	アースキンの狩猟

ロイヤル・スコッツ・フュージリアーズは、1678年から1959年まで存在したイギリス陸軍の歩兵 連隊であり、ハイランド軽歩兵連隊（グラスゴー市連隊）と合併してロイヤル・ハイランド・フュージリアーズ（マーガレット王女所有グラスゴー・エアシャイア連隊）を形成し、後にロイヤル・スコッツ、キングズ・オウン・スコティッシュ・ボーダーズ、ブラック・ウォッチ（ロイヤル・ハイランド連隊）、アーガイル・アンド・サザーランド・ハイランダーズ、ハイランダーズ（シーフォース、ゴードン、キャメロン）と合併して、新しい大規模連隊であるロイヤル・スコットランド連隊を形成しました。

17世紀後半、多くのイングランドとスコットランドの政治家は、常備軍や恒久的な部隊は個人の自由を脅かすものであり、社会そのものに対する脅威であるとみなしていた。^[2]三王国戦争の経験と、護国卿領とジェームズ7世と2世が政治的反対意見を抑圧するために軍隊を使用したことで、国王や国家に忠誠を誓う恒久的な部隊に対する強い抵抗が生まれた。連隊は故意に現職の大佐の個人的財産として扱われ、異動時に変更される大佐の名前を冠し、できるだけ早く解散された。このため、現代の連隊の起源をたどるのは非常に複雑であり、特に多くの連隊の歴史が19世紀後半から20世紀初頭に書かれたため、なおさらである。これは1881年のチルダーズ改革によるところが大きい。連隊の番号付けシステムの廃止は、それ以降のさまざまな合併と同様に激しく抵抗され、序列や年齢を確立することがほとんど強迫観念となった。^[3]

この連隊は1678年9月にスコットランドでマー伯爵によって反体制派の盟約者団に対抗するために編成され、1679年のボスウェル橋での長老派の反乱と1685年のアーガイル蜂起の鎮圧に貢献した。^{[4]スコットランドのカトリック教徒で職業軍人の} トーマス・バカンが1686年7月に伯爵の後任として大佐に就任した。^[5]

1688年11月5日、名誉革命として知られるようになる出来事の中でウィリアム3世がイングランドに上陸すると、連隊はロンドンに送られた。^{[6]戦闘はほとんどなく、}ジェームズ7世と2世の軍隊の大半は単に寝返っただけであり、バカンも彼に従ってフランスに亡命した。大佐の地位は1689年3月にフランシス・ファーガス・オファレルが務め、彼は1674年以来ウィリアムに仕えていたアイルランド人であり、当時の慣例に従ってオファレル連隊となった。^[6]

この連隊は九年戦争の間フランドルで戦い、ワルクール、シュタインキルク、ランデンを含むほとんどの主要戦闘に参加した。1695年7月、オファレルが抵抗することなくデインゼをフランス軍に降伏させたとき、連隊は守備隊の一部であった。連隊は捕虜となり、9月に交換されるまで捕虜となった。同時期に同様の形で降伏したディクスムイドの指揮官エレンベルグは処刑され、オファレルは他の8人の将校とともに解雇された。 ^[7]関係した将校は後に復職し、オファレルは少将としてのキャリアを終えた。^[8]

後任は、元オランダ・スコットランド旅団指揮官ヒュー・マッケイの甥ロバート・マッケイであったが、1696年12月に死去し、別のスコットランド人、アーチボルド・ロウ大佐が後を継いだ。 1697年9月にライスウィック条約で九年戦争が終結すると、連隊はスコットランドに向かい、その後数年間をそこで過ごした。^[9]

いつからフュジリアー部隊となったのかは議論があるが、1691年の陸軍名簿にオファレルのフュジリアーとして初めて登場する。 ^[10]「フュジリアー」は特定の呼称であるが、「フュジル」はもともと砲兵隊を護衛する部隊が携行する軽量マスケット銃のことであったため、1691年以前にこれらを装備していた可能性がある。 ^{[11]元々のフュジリアー連隊はすべて爆発する爆弾のエンブレムを持っていたため、手榴弾に関連している可能性もある。例えば、後に}イギリス擲弾兵連隊の行進曲を使用することが許されたのは、フュジリアー連隊と近衛擲弾兵連隊、およびその他1つか2つの連隊のみであった。^[12]

1702年5月にスペイン継承戦争が始まると、連隊はフランドルに戻り、マールバラ公爵率いる軍の一部となった。1704年8月、連隊はブレナムの戦いに参加した。村への攻撃の際、ロウ准将は部下に対し、自分が柵に剣を突き立てるまでは発砲しないように命じたという有名な話があったが、その際に撃たれて致命傷を負った。^[13]連隊は大きな損害を受け、新たに大佐となったモルダント子爵もブレナムで片腕を失った。^[14]

1706年5月のラミリの戦いの直後、モルダントはフランスのユグノー難民で、後に第28歩兵連隊となる部隊を指揮していたサンプソン・ド・ラロ大佐と連隊を交換した。^{[15]ド・ラロの指揮下で、連隊は}オーデナルデの戦いやリールの占領を戦った。リールはヨーロッパで最も堅固な防衛拠点の一つで、リールの城塞はヴォーバンの最高傑作とされている。ド・ラロは1709年9月にマルプラケで戦死した。この戦いは厳密には連合軍の勝利だったが、死傷者が非常に多く、ヨーロッパに衝撃を与えた。^[16]

マルプラケと戦争の莫大な費用により、平和交渉の前に双方が交渉上の立場を改善しようとしたため、焦点は要塞の占領に移った。戦争は1713年にユトレヒト条約で終結した。ラロの死後大佐に再任されたモルダントは1710年4月に天然痘で死去し、トーマス・メレディスが後を継いだ。彼は12月に政治的な理由で解任され、オーラリー伯爵が後任となった。^[17]

連隊は1713年頃に「ロイヤル」の称号を与えられ、1714年8月にアン女王の死去に伴いイングランドに帰還し、ジョージ1世が王位を継承した。^{[17] 1715年の}ジャコバイト蜂起の間、連隊は創設者の息子である第6代マール伯爵が率いる軍とシェリフミュアで戦った。反乱は敗れたが、1716年7月、オーラリーはジャコバイトへの共感を理由に解任され、ジョージ・マッカートニーが後任となった。マッカートニーは1712年のハミルトン・モハン決闘に関わったホイッグ党支持者で、殺人の共犯者として告発されて亡命し、ジョージ1世が国王になった後に帰国した。

この時期イギリスは平和で、連隊は1742年にオーストリア継承戦争が勃発するまで駐屯任務に就いた。1743年6月のデッティンゲン、1745年4月のフォントノワで戦ったが、イギリス軍の敗北はイギリスとフランスの指揮官が互いに先に撃つよう丁重に求めたことで有名である。^[18] 1745年の蜂起の際、 1746年4月にカロドンでジャコバイト軍を破った部隊の一部であったが、1748年にエクス・ラ・シャペル条約で戦争が終結したときにはフランドルに戻っていた。^[19]

1751年、連隊に年功序列で番号を付ける制度が正式に導入され、第21連隊となった。^[11] 1756年から1763年の七年戦争中の1761年のベル・イル島の占領を除いて、その後の20年間はジブラルタル、スコットランド、西フロリダ、ケベックでの駐屯任務に従事し、1773年にイングランドに帰還した。

この連隊はアメリカ独立戦争中の1777年7月のタイコンデロガ砦包囲戦に参加し^[20]、ナポレオン戦争中の1814年3月のベルヘン・オプ・ゾーム包囲戦に参加し^[21]、米英戦争中の1815年1月のニューオーリンズの戦いにも参加した。^{[22]その後、連隊は}クリミア戦争中の1854年11月のインケルマンの戦いではフレデリック・ヘインズ中佐の指揮下で従軍した。^{[23] 1805年に第2大隊が編成され、最初はスコットランドのエアと}グリーノックで、その後3年間アイルランドで 任務に就いた。 ^[24]

1877年、連隊の名称に「スコットランド人」が復活した。^[11]

1870年代のカードウェル改革では1873年からエアのチャーチル兵舎に兵舎が与えられたが、 1881年のチルダーズ改革でも連隊は基本的に影響を受けなかった。すでに2個大隊を保有していたため、他の連隊と合併する必要がなかったからである。^[25]改革の下、連隊は1881年7月1日にロイヤル・スコッツ・フュジリアーズ連隊となった。 ^{[26]南西スコットランドの}エアシャー、ダンフリースシャー、カークブライトシャー、ロックスバラシャー、セルカークシャー、ウィグタウンシャーの州連隊となった。これにより連隊はローランド連隊となり、トレウの採用を余儀なくされた。連隊は第二次ボーア戦争中の1900年2月のトゥゲラ高地の戦いに参加した。^[27]ヒュー・トレンチャード大尉はこの時クルーガーズドルプ近郊の連隊に所属中に重傷を負った。 ^[28]

1908年、義勇軍と民兵は全国的に再編され、前者は領土軍、後者は特別予備軍となった。^[29]連隊には予備大隊1個と領土大隊2個が所属するようになった。^{[30] [11]}

第1大隊は、西部戦線での任務のため、1914年8月に第3師団第9旅団の一部としてル・アーヴルに上陸した。^[31]同大隊は、1914年8月のモンスの戦い、 1914年10月の第一次イーペルの戦い、1916年夏のソンムの戦い、1917年4月のアラスの戦い、 1918年9月のヒンデンブルク線への前進に参加し、 ^[32]戦争の終盤にはデニーズ・ライツ中佐の指揮下に入った。 ^[33]

第2大隊は、西部戦線での任務のため、1914年10月に第7師団第21旅団の一部としてゼーブルッヘに上陸した。 ^[31]同大隊は、1914年10月の第一次イーペルの戦い、 1915年3月のヌーヴ・シャペルの戦い、 1915年10月のロースの戦い、1916年夏のソンムの戦い、1917年4月のアラスの戦い、1918年4月のリスの戦いに参加した。 ^[32]

第1/4大隊と第1/5大隊は、 1915年6月に第52（低地）師団の第155旅団 の一部としてガリポリに上陸し、1916年1月に撤退した後、1918年4月に西部戦線での任務のためにフランスに移動しました。^[31]

第6（補給）大隊は、西部戦線での任務のため、1915年5月に第9（スコットランド）師団の第27旅団の一部としてブローニュ＝シュル＝メールに上陸した。 ^[31] 1916年春、この大隊はプローグステールの森の近くに駐屯しており、ウィンストン・チャーチル中佐が指揮を執った^。[34]第7（補給）大隊は、西部戦線での任務のため、1915年7月に第15（スコットランド）師団の第45旅団の一部としてブローニュ＝シュル＝メールに上陸した。^{[31]第8（補給）大隊は、西部戦線での任務のため、1915年9月に}第26師団の第77旅団の一部としてブローニュ＝シュル＝メールに上陸したが、すぐにサロニカに移動した。^[31]

第1大隊は、戦争中ずっと第29独立歩兵旅団グループの一部として活動した。この大隊は、第2大隊と同様に1942年のマダガスカルの戦いに参加した。連隊にとって、同じ戦闘に2つの正規大隊が参加したのはユニークな功績だった。その後、彼らは東南アジア戦線で戦うためインドに転属した。^[35] 1944年、第29旅団は第36歩兵師団^[36]の一部となった。これは、以前はイギリス領インド軍の編成で、日本軍と戦った2つのイギリス軍師団のうちの1つであった。第36師団は、戦争の残りの期間をイギリス第14軍の指揮下で過ごした。^[37]

ロイヤル・スコッツ・フュジリアーズ第2大隊は、戦争勃発時にはウォルター・クラッター バック中佐の指揮の下、エディンバラのレッドフォード兵舎に駐屯していた。^{[38] 1939年9月、大隊はシー}フォース・ハイランダーズ第2大隊およびノー​​サンプトンシャー連隊第2大隊と統合され、第17歩兵旅団を結成し、第5歩兵師団に配属された。^[39] 1939年10月、彼らは独立した旅団としてフランスに派遣され、イギリス海外派遣軍（BEF）に加わった。大隊はアラスの戦いでは支援活動を行い、その後のイープル・コミーヌ運河の戦いでも大きく関わった。大隊は多大な死傷者と捕虜を出し、編成された部隊としてダンケルクに行きイギリスに避難できたのはわずか40名であった。^[40]イギリス国内での防衛に2年を費やした後、大隊と旅団は第5師団から分離され、第1大隊と同様にマダガスカルで戦った。大隊は次にシチリア島で従軍した。1944年、師団はイタリア戦線で最も激戦となったアンツィオの戦いに参加した。アンツィオ上陸作戦は、ドイツ軍がイタリア全土に築いた多くの防衛線のうちの1つであるドイツ軍のグスタフ・ラインの側面を突く試みだった。 ^[41]そこでの激戦の後、第2RSFと第5師団の残りは、1944年7月に休息と再装備のためにパレスチナに撤退した。彼らは1945年初頭に短期間イタリアに戻ったが、イギリス第8軍の第Iカナダ軍団とともにベルギーに転属し、連合軍のドイツ侵攻で第21軍集団に加わった。^[42]

第4/5大隊と第6大隊は、1944年から1945年にかけてのヨーロッパ戦線に従軍し、第6大隊は1940年にフランスでも従軍し、第51（ハイランド）歩兵師団およびイギリス遠征軍の一部に配属された。第4/5大隊はTAの第4大隊と第5大隊が合併して第156歩兵旅団の一部となり、第52（ローランド）歩兵師団に配属された。1940年6月のフランス侵攻中、トーマス・コーベット中佐が第6大隊を指揮した。^[43]第6大隊は、第15（スコットランド）歩兵師団（第52歩兵師団の第2線複製）の一部である第46歩兵旅団に再配属され、ノルマンディーの戦いで同大隊と共に従軍した。^[44]

第50（ホールディング）大隊は1940年5月下旬に編成され、10月に第11大隊に改称され、第222歩兵旅団に配属された。 1942年9月までそこに留まり、その後、第49（ウェストライディング）歩兵師団の一部である第1/6および第1/7ウェリントン公爵連隊とともに第147歩兵旅団に転属し、戦争の残りの期間そこに留まった。^[45]

ロイヤル・スコッツ・フュージリアーズは1959年にハイランド軽歩兵連隊（グラスゴー市連隊）と合併し、ロイヤル・ハイランド・フュージリアーズ（マーガレット王女所有グラスゴー・エアシャー連隊）を結成した。2つの連隊の正規の第1大隊はエディンバラのレッドフォード兵舎に集結し、新連隊の第1大隊（1 RHF）を結成した。^[46]

連隊は以下の戦闘栄誉を授与された。太字で示されたものは、2つの世界大戦で国王旗に掲げられる栄誉として選ばれたものである。^[11]

• ブレナム、ラミリーズ、オーデナルデ、マルプラケ、デッティンゲン、ベリスル、マルティニーク 1794、ブラーデンスバーグ、アルマ、インケルマン、セヴァストポリ、南アフリカ 1879、ビルマ 1885–87、ティラ、レディスミスのレリーフ、南アフリカ 1899–1902
• 第一次世界大戦 (18 大隊) :モンス、ル・カトー、モンスからの撤退、マルヌ 1914、エーヌ 1914、ラ・バス 1914、イープル 1914 '17 '18、ランゲマルク 1914、ゲルヴェルト、ノンヌ・ボッシェン、ヌーヴ・シャペル、オーベール、フェストベール1915、ロース、ソンム 1916 '18、アルベール 1916 '18、バゼンタン、デルヴィル ウッド、ポジエール、フレール クールスレ、ル トランスロイ、アンクル ハイツ、アンクル 1916、アラス 1917 '18、スカルプ 1917 '18、アルルー、メシーヌ1917年、ピルケム、メニンロード、ポリゴン ウッド、サン カンタン、バポーム 1918、ロジエール、リス、エステール、ヘイズブルック、バイユール、ベテューヌ、シェルペンベルク、ドロクール ケアン、ヒンデンベルクライン、北運河、コートライ、セル、フランスとフランダース 1914 ～ 18 年、ドイラン 1917 '18、マケドニア1916 ～ 18 年、ヘレス、ガリポリ 1915 ～ 16 年、ルマーニ、エジプト 1916 ～ 17 年、ガザ、エル ムガル、ネビ サムウィル、エルサレム、ヤッファ、テル アスル、パレスチナ 1917 ～ 18
• 第二次世界大戦:アラス防衛、イーペル・コミヌ運河、ソンム 1940、セーヌへの撤退、オドン、フォントネー・ル・ペニル、シュー、ローレー防衛、モン・パンソン、エストリー、ファレーズ、ル・ヴィ交差点、ラ・トゥーク交差点、アールト、ネデリジン、ベスト、ル アーブル、アントワープ トゥルンハウト運河、スヘルデ、南ベーブランド、ローワー マース、マイジェル、フェンロー ポケット、ロア、ラインラント、ライヒスヴァルト、クレーフェ、ゴッホ、ライン、ドライヴァルデ、ユルツェン、ブレーメン、アルトレンベルク、北西ヨーロッパ 1940 '44 ～ 45、シチリア島上陸、シチリア島1943 年、サングロ、ガリリアーノ交差点、ミントゥルノ、アンツィオ、 1943～44年イタリアのテヴェレ川への進撃、1942年マダガスカル、中東、1944 ～45年北アラカン、ラザビル、ピンウェ、シュウェリ、マンダレー、ビルマ
• 第4大隊:南アフリカ 1900–02
• 第 5 大隊:南アフリカ 1900–01

連隊のメンバーに授与された ヴィクトリア十字章は以下のとおりです。

• スタンリー・ヘンリー・パリー・ブーギー少尉、第一次世界大戦（1917年12月1日）
• トーマス・コールドウェル軍曹、第一次世界大戦（1918年10月31日）
• ジョン・マンソン・クレイグ少尉、第一次世界大戦（1917年6月5日）
• フュージリエデニス ドンニーニ、第二次世界大戦(1945 年 1 月 18 日)
• デイビッド・ロス・ローダー二等兵、第一次世界大戦（1915年8月13日）
• ジョージ・レイヴンヒル二等兵、第二次ボーア戦争（1899年12月15日）

連隊の大佐は以下の通り: ^[11]

• 1678年 - 1686年: チャールズ・アースキン大佐、第5代マー伯爵、1686年6月に辞任。
• 1686年 - 1689年:トーマス・バカン大佐、1689年3月、ウィリアム3世への忠誠の誓いを拒否したため解任。

• 1689年 - 1695年:フランシス・ファーガス・オファレル准将、1695年9月、デインゼの降伏により解任（後に復職）。
• 1695–1697: ロバート・マッケイ大佐、1696年12月に病死。
• 1697–1704: アーチボルド・ロウ大佐、 1704年5月にブレナムで戦死。
• 1704年 - 1706年: ジョン・モーダント准将、モーダント子爵、1706年6月第28歩兵連隊に転属。
• 1706 ～ 1709 年: 少将サンプソン・デ・ラロ。 1709年9月にマルプラケットで殺害された。

• 1709-1710: ジョン・モーダント准将、モーダント子爵、1709年9月に再任、1710年4月に天然痘で死去。
• 1710年:トーマス・メレディス中将、1710年12月、ハーレー・トーリー党政府への政治的反対により解任。
• 1710-1716年: チャールズ・ボイル少将、第4代オーラリー伯爵、1716年7月にホイッグ党への政治的反対により解任。

• 1716 ～ 1727 年: 中将ジョージ・マッカートニー
• 1727–1738: 少将第2代準男爵サー・ジェームス・ウッド
• 1738–1752:ジョン・キャンベル将軍、第4代アーガイル公爵、KT

• 1752–1770:ウィリアム・モール将軍、初代パンミューア伯爵
• 1770–1789: 中将殿様。アレクサンダー・マッケイ
• 1789–1794:ジェームズ・マレー将軍
• 1794–1803:ジェームズ・イングリス・ハミルトン将軍
• 1803–1816:ウィリアム・ゴードン将軍
• 1816–1843:ジェームズ・オチョンカー・フォーブス将軍、第17代フォーブス男爵
• 1843–1853:フレデリック・アダム将軍、GCB、GCMG
• 1853–1870:ジョージ・デ・レイシー・エヴァンス将軍、GCB
• 1870–1890: サー・フレデリック・ウィリアム・ハミルトン将軍。KCB

• 1890–1909: FM サー・フレデリック・ポール・ヘインズ、GCB、GCSI、CIE
• 1909–1919: ジョン・トーマス・ダリエル中将
• 1919–1946: イギリス空軍元帥（大佐）ヒュー・モンタギュー・トレンチャード、初代トレンチャード子爵、GCB
• 1946–1957: サー・エドマンド・ヘイクウィル・スミス少将、KCVO、CB、CBE、MC
• 1957–1959: アーチボルド・イアン・ブキャナン・ダンロップ准将、CBE、DSO

• 第21回ロイヤル・スコッツ・フュージリアーズFC

• ブカン、ジョン（2005）[1925]。ロイヤル・スコッツ・フュージリアーズの歴史。海軍軍事出版局。
• キャノン、リチャード（1849）。第21王立北イギリスフュジリエ歩兵連隊の歴史記録。ISBN 9780665483387。
• チャンドラー、デイビッド、ベケット、イアン (1996)。『オックスフォード英国陸軍史』（2002年版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-280311-5。
• チャイルズ、ジョン（1987年）。『ウィリアム3世のイギリス陸軍、1689-1702』（1990年版）。マンチェスター大学出版局。ISBN 0719025524。
• チャイルズ、ジョン（1991年）。『九年戦争とイギリス軍、1688-97年』マンチェスター大学出版局。ISBN 978-0719089961。
• チャーチル、ウィンストン（2003年）。『マールボロ：その生涯と時代』シカゴ大学出版局。ISBN 978-0226106335。
• ヒースコート、トニー (1999)。『イギリス陸軍元帥 1736-1997: 人物辞典』バーンズリー、レオ・クーパー。ISBN 0-85052-696-5。
• ジェンキンス、ロイ(2001)。チャーチル伝記。ファラー、ストラウス、ジルー。ISBN 978-0-374-12354-3。
• ジョスレン、HF（1960年）。『戦闘序列、第1巻：1939～1945年の第二次世界大戦におけるイギリスと植民地の編成と部隊』ロンドン：HMSO。
• リン、ジョン（1999年）。『ルイ14世の戦争、1667-1714（現代の戦争の視点） 』ロングマン。ISBN 0582056292。
• ライツ、デニーズ。 JC スマッツ (2008)。コマンドー: ボーア戦争のボーア日誌。クルグル。ISBN 978-1-920265-68-7。
• ローワラン卿(1976)。ローワラン: ローワラン卿の自伝。ポール・ハリス出版。ISBN 0-919670-12-1。
• ウォルトン、クリフォード（1894）。『イギリス常備軍の歴史；1660年から1700年』（2012年版）。ナブー・プレス。304ページ。ISBN 1149754761。

ウィキメディア・コモンズには、ロイヤル・スコッツ・フュージリアーズに関連するメディアがあります。

• ケンプ、大佐 JC (1963)。ロイヤル・スコッツ・フュージリアーズ 1920-1959。ロバート・マクレホース。