Loading article…
 1988年冬季オリンピックのエンブレム[a] [1] | |
| 位置 | カナダ、アルバータ州、カルガリー |
|---|---|
| モットー | カルガリーに集いましょう (フランス語: Rassemblez-vous à Calgary ) |
| 国家 | 57 |
| アスリート | 1,424人（男性1,109人、女性315人） |
| イベント | 6競技（10種目）で46 |
| オープニング | 1988年2月13日 |
| 終わりに | 1988年2月28日 |
| 開設者 | |
| 閉鎖者 | |
| 大釜 | |
| スタジアム | マクマホンスタジアム |
冬
夏
| |
1988年冬季オリンピックは、正式には第15回冬季オリンピック（フランス語：XV es Jeux olympiques d'hiver）として知られ、一般的にはカルガリー1988（ブラックフット語：Mohkínsstsisi 1988、ストーニー語：Wîchîspa Oyade 1988またはWenchi Ispase 1988、クリー語：Otôskwanihk 1988 / ᐅᑑᐢᑿᓂᕽ 1988、サルシ語：Guts'ists'i 1988、クテナイ語：ʔaknuqtapȼik' 1988、奴隷語：Klincho-tinay-indihay 1988）として知られ、 1988年2月13日から28日にかけて開催された複数のスポーツイベントでした。アルバータ州カルガリーを主開催都市として開催された。北米で2大会連続でオリンピックが開催されたのはこれが最後である（1984年の夏季オリンピックは米国カリフォルニア州ロサンゼルスで開催された）。[2]夏季オリンピックと同様に15日間開催された初の冬季オリンピックとなった。[3]競技の大半はカルガリー市内で行われた。しかし、雪上競技は市西部のカナナスキス郡にあるナキスカ・スキーリゾート[4] [5]とキャンモアの町にあるキャンモア・ノルディック・センター州立公園で分担して行われた。[6]
1988年、過去最多の57の国内オリンピック委員会（NOC）が合計1,424人の選手をこの大会に派遣した。[3]この冬季オリンピックは、ソ連と東ドイツの両NOCにとって最後の参加となった。 1976年の夏季オリンピックと同様、開催国カナダは再び自国で金メダルを獲得できなかった（公開競技で3つの金メダルを獲得したが、公式のメダル表には加算されていない）。フィンランドのスキージャンプ選手マティ・ニッカネン[7] [ 8]とオランダのスピードスケート選手イボンヌ・ファン・ヘニップ[ 9] [10] は、それぞれ個人で金メダル3個を獲得した。1988年冬季オリンピックは、イギリスのスキージャンプ選手マイケル・エドワーズの「英雄的な失敗」とジャマイカのボブスレー代表チームのデビューでも記憶に残っている。二人とも、このオリンピックへの参加を題材にした大作映画の題材となった。1993年にウォルト・ディズニー・ピクチャーズが制作した『クール・ランニング』 [11]や、2016年に20世紀フォックスが制作した『エディ・ザ・イーグル』 [12]などである。
カルガリー大会は、必要なインフラをすべて一から構築したため、約8億2,900万カナダドルで、当時開催されたオリンピックの中で最も費用がかかった。この冬季オリンピックのために建設された施設は、 WinSportの指導の下、開催地域がカナダのエリート冬季スポーツプログラムの中心地となるのに役立った。[13]大会後も、その遺産は健在で、大会のために特別に建設された5つの会場が、毎年さまざまな冬季スポーツイベントのトレーニングや開催に使用されているため、継続的に使用されている。これらの政策により、カナダは冬季オリンピック競技でトップクラスの国の一つに成長した。この努力のクライマックスは、カナダのバンクーバーで開催された2010年冬季オリンピックでの総合1位だった。[14]
開催都市の選定
カルガリーは1988年冬季オリンピックに立候補し、冬季オリンピック開催に4度目の挑戦をしたが、これはカナダにとって7度目の冬季オリンピック開催立候補でもあった。モントリオールは1956年にカナダとして初めて冬季オリンピック開催に立候補し、 1976年夏季オリンピックの開催権を獲得し、バンクーバーは1976年と1980年のオリンピック開催に立候補した。カルガリーは、近隣のバンフとともに、カルガリーオリンピック開発協会（CODA）の指導の下、1964年、1968年、1972年の冬季オリンピック開催に立候補した。[16] [17] [18]しかし、CODAは3回連続で立候補に失敗した後、1966年に活動を停止した。1978年、カルガリーのブースタークラブのフランク・キングとボブ・ニーヴンが組織の指導を引き継ぎ、CODAを復活させた。[19] [18] [20] [21]キングとニーヴンは、元オリンピック短距離選手でCODA創設者のアーニー・マカローと、以前の入札に携わった政治家のアーサー・ライアン・スミスに相談し、プロジェクトの指導を求めた。[17]
1979年10月、CODAは、1988年冬季オリンピックのカナダ公式開催地としての立候補に対するカナダオリンピック協会（COA）の支持を確保し、バンクーバーとの競合に27対9の投票で勝利した。 [18] [22]カルガリーの立候補は、当時の冬季オリンピック史上最も野心的なものだった。同市には冬季スポーツ施設がなく、ほとんどすべてを一から建設する必要があったからである。CODAは、カルガリーがオリンピック開催地を獲得すれば、カナダのトレーニング施設の在庫が大幅に増加すると主張し、すべての会場を新たに建設することを提案した。[18]バンクーバーの招致委員会は、カルガリーの立候補は「高額な費用がかかるゲーム」の考えを表しており、バンクーバーが冬季オリンピックを開催するために支払うと予想される費用のほぼ3倍になると見積もったと主張した。[18] [23]バンクーバーの入札は、エキスポ86地区、パシフィックコロシアム、ウィスラーブラッコムなど、すでに開発されたインフラに基づいており、これらは後に成功した2010年冬季オリンピック入札と、その後失敗した2030年冬季オリンピック入札の基礎となった。[24]
CODAはその後2年をかけてこの巨大プロジェクトに対する地元の支持を集め、カルガリーの住民60万人のうち約8万人に5カナダドルの会員権を販売した。 [15] [18] [25]カルガリーはまた、連邦政府（ 2億カナダドル）と州政府から2億7千万カナダドルの資金を確保した。[20]当時の市長ラルフ・クラインを含む一部の市指導者は、IOC代表団に働きかけるために世界中を回った。[20] 1980年にアトランタから移転したナショナルホッケーリーグ（NHL）のカルガリー・フレームスが到着したことで、市は新しい多目的アリーナを建設することになり、後にオリンピック・サドルドームと名付けられ、カルガリーが冬季オリンピックを主催する決意をIOCに示した。[26]
オリンピック招致自体では、冬季オリンピック開催地として完璧な場所として、カルガリー都市圏とアルバータ州、そしてカナダの大草原の景観を特徴づける独特の文化的、自然的特徴を強調した。招致文書では、この都市は資本主義的で石油主導の活気ある経済を持ち、山岳地帯、広大な自然、ロデオ文化も有すると宣伝された。[27]カルガリーとアルバータの2つのイメージが合わさると対照的に思えたが、広範囲で激しい招致ロビー活動の一環として、互いに補完し合った。[27]
カルガリーは、1988年冬季オリンピックの招致プロセスで最終候補3都市のうちの1つだった。他の2都市は、スウェーデンのファルンとイタリアのコルティナ・ダンペッツォだった。[18]イタリアのコムーネは、 1956年冬季オリンピックを開催したことがあり、多くの人から最有力候補と見られていた。[20]投票は、1981年9月30日、西ドイツのバーデン・バーデンで、第84回IOC総会および第11回オリンピック会議中に行われた。[18]コルティナ・ダンペッツォが第1回投票で敗退した後、カルガリーは第2回および最終投票でファルンに17票差で勝利した。[15] CODAの勝利が発表されると、バーデン・バーデンの代表者とカルガリーの住民は歌い踊り出した。 [ 28]また、当時のアルバータ州首相ピーター・ローヒードはカメラの前で公然と涙を流した。その後、ラルフ・クラインがマック・デイビスの「謙虚であることは難しい」をカバーして歌った。[29]これはカナダに与えられた最初の冬季オリンピックであり、1976年のモントリオールでの夏季オリンピックに続いて2回目のオリンピックであった。[3] コルティナ・ダンペッツォはミラノとともに2026年冬季オリンピックを開催することになる。[ 30 ]この町は、サンモリッツ（1928年と1948年）、レークプラシッド（1932年と1980年）、インスブルック（1964年と1976年）に続いて、冬季オリンピックを2回開催する4番目の町となる。
オリンピックの歴史家であるジョン・E・フィンドリングとキンバリー・D・ペレは、オリンピックがカルガリーに授与されると、オリンピックの文化的側面とコミュニティ的側面は、新しく結成されたカルガリーオリンピック組織委員会、オリンピック・カルガリー'88 （OCO'88）によって無視されたと指摘した。その後、同組織委員会は、ロサンゼルス1984組織委員会（LAOCOG）がオリンピックの計画と運営に向けて行った取り組みに基づいて、「活発で、回復力があり、非個人的な企業経営戦略」を採用し始めた。 [27]
会場
ビル・プラットは元ゼネコンで、1983年にOCO'88の社長に就任した。彼はオリンピックの巨大プロジェクトの建設を監督した主要マネージャーだった。カルガリー博覧会とスタンピードの元ゼネラルマネージャーであるドナルド・ジャックはかつて「彼のおかげで、すべてが予定通りに予算内で建設された」と語った。しかし、ビル・プラットは多くの同僚の反感を買い、物議を醸した。ある元同僚は1983年に「彼はすべてを建設するだろう。（私たちのうち）それを楽しめる人は多くないかもしれないが、彼はそれをやり遂げるだろう」と予言した。彼と報道機関との関係も時々緊張していた。彼がようやく新しい立場に落ち着いた頃、カルガリーの報道機関はOCO'88の過度の秘密主義と、オリンピックの契約をカルガリーのPR会社フランシス・ウィリアムズ・アンド・ジョンソン社に発注したことを批判し始めた。 [32]プラットは組織委員会の仕事を引き受ける前は、その会社の取締役だった。 OCO'88は、このプロセス全体に利益相反はなかったと主張していた。そのため、プラットは「私は多くの批判を受けたが、それは気にならない。記録は変わらない」と宣言した。[29] 1981年に1988年冬季オリンピックの開催地決定が下された後、OCO'88は新たな技術的評価を行い、カルガリー大学キャンパス内に既に存在していた数か所を除いて、当初提案された競技会場をすべて再計画しなければならなかった。[33]
マクマホン・スタジアムは、カナダフットボールリーグ（CFL）のカルガリー・スタンピーダーズとカルガリー大学が主に使用する主要な屋外施設で、当初は開会式のみを開催し、サドルドームが閉会式の会場に選ばれていた。しかし、プロジェクトの絶え間ない修正、競技日数の4日間追加、そして主にチケットの需要の莫大な増加により、組織委員会は閉会式をサドルドームの2倍の収容人数を持つスタジアムに移すことを決定した。[34] 2つの冬季オリンピックの式典が同じ会場で開催されたのは、カリフォルニア州スコーバレーでの1960年冬季オリンピックが最後である。[35]
1988年冬季オリンピックの5つの主要多目的会場は、当時としては多額の費用をかけて建設された。[36]そのうち3つはカルガリー市内にあり、他の2つは市の西側に位置する。まず、オリンピック・サドルドームは、アイスホッケーとフィギュアスケートの決勝戦を開催するゲームのメイン会場となる予定だった。このアリーナもスタンピード・パークの一部であり 、 8,300万カナダドルの費用がかかると予想されていたが、予算超過により1億カナダドル近くまで膨らみ、9か月の延期となった。[35]次に、オリンピック・オーバルは、カルガリー大学キャンパス内に4,000万カナダドルで建設された。[37]入札ではこのインフラは屋外に設置されると提案されていたが、プロセス全体を通して、選手と観客を極寒の天候とチヌークの風から守るために、100％屋根付きで、世界初の完全に密閉された400メートルのトラックスピードスケートになる必要があることが判明した。[38] 3つ目は、カナダオリンピックパーク（旧称パスカプースキーヒル）で、2億カナダドルかけて改修され、カルガリーの西郊に位置しています。この冬季オリンピックで最も費用がかかった会場では、男子ボブスレー、リュージュ、男子スキージャンプ、ノルディックスキー複合の競技が開催されました。[35]また、フリースタイルスキーのデモンストレーション競技もいくつか開催されました。
カルガリーの西側では、ロッキー山脈の麓に他の2つの主な多目的会場が建設された。まず、キャンモア・ノルディック・センターは、アルバータ州が90%の資金を提供し、1,730万カナダドルを投じた。[37]キャンモアの町のそばにあり、クロスカントリースキーのほか、ノルディック複合の男子部門、男子バイアスロンの競技が開催された。この地域は、炭鉱から観光地へのキャンモアの経済的転換を促進・加速させることで、アルバータ州民が一年中訪れることができると予測された。 [37] [39]しかし、ナキスカ（クリー語で「出会う」という意味）スキーリゾートは、この冬季オリンピックのために建設された最も物議を醸し、論争を呼んだ施設だった。[38]アラン山（カナナスキス・カントリー内）にあり、アルペンスキー競技が開催された。アルバータ州政府の資金で約2,500万カナダドルが費やされた。この会場は、様々な環境問題、国際スキー連盟（FIS）がプログラム内の10競技のそれぞれにスロープを拒否したこと、そのシーズンの天然雪不足による人工雪の使用などにより、多くの批判を集めた。[33] [40]最初の視察の後、国際スキー連盟（FIS）の役員は、オリンピック競技に必要な技術的な難しさがこの会場に欠けていることを指摘した。[38]そのため、これらのFIS代表は、より大きな難しさを引き起こす行動として、スロープにいくつかの大きな変更を提案した。これらの変更は、オリンピックのアルペンスキー競技者から賞賛された。[41]カナダオリンピックパークと同様に、この会場でもデモンストレーションスポーツとしてフリースタイルスキーのイベントがいくつか開催された。
他に3つの既存施設がオリンピックの二次競技会場として使われた。最初のマックス・ベル・センターではカーリングとショートトラックスピードスケートの公開競技が開催された。ファーザー・デイビッド・バウアー・オリンピックアリーナとスタンピード・コラルはアイスホッケーのトーナメントとフィギュアスケートの予選の二次会場の機能を分担した。[35]スタンピード・コラルは国際アイスホッケー連盟（IIHF）の標準サイズのオリンピック氷面を支持していなかったが、OCO'88はIIHFを説得してオリンピック競技用のアイスリンクを認可し、その代わりに120万カナダドルを支払った。[38]
参加各国オリンピック委員会
1988年冬季オリンピックには過去最高の57の国内オリンピック委員会（NOC）が選手をエントリーし、これは過去のどの冬季オリンピックよりも8NOC多い数であった。 [42]男子1,109名、女子315名、合計1,424名の選手がこの大会に参加した。[3] フィジー、グアム、グアテマラ、ジャマイカ、オランダ領アンティル諸島、ヴァージン諸島は1988年に冬季オリンピックに初出場した。
各国オリンピック委員会による選手数
スポーツ
6 つのスポーツ（10 種目）で 46 の競技が行われました。さらに、メダル総数に公式な位置付けがない 4 つの公開競技と種目で 22 の競技が行われました。
カレンダー
- すべての日付は山岳部標準時（UTC-7）です。
気象条件
大会期間中、OCO'88では気温が−28〜22℃（−18〜72℉）と天候が問題となった。[43]開会式が予想外に寒かったため、[44]翌日に予定されていた屋外競技は延期を余儀なくされた。この影響でナキスカで予定されていた男子ダウンヒルスキー競技は、チヌークの風速が時速160kmに達したため1日延期となった。 [45]女子ダウンヒル競技でも同じ事態が発生した。スキージャンプ競技会場はカナダオリンピックパーク（COP）の北向きだったため、同じ風がこれらの競技にも支障をきたし、[37]ラージヒル競技は4回延期となった。[46]ノルディックスキー複合競技も中止となり、スキージャンプ競技も延期となった。この状況は、冬季オリンピック史上前例のない事態を引き起こした。スキージャンプとノルディックスキー複合の両競技が初めて1日で行われたのだ。[47]人工冷却装置を使用したにもかかわらず、[37]ボブスレーとリュージュの競技は日程変更の必要はなかったが、記録された高温と風で運ばれた土埃のために、いくつかの競技は延期を余儀なくされた。[48]
準備
オリンピック組織委員会（OCO'88）
カルガリーオリンピック開発協会（CODA）の理事会は、当初25名で構成されていた。フランク・キングが議長を務め[21]、その後、元市長のラルフ・クライン、ロス・アルジャー、その他の著名なカルガリー人が続いた。 執行委員長はロバート・ニーヴンであった。[49]オリンピック組織委員会（OOC）は、当初の理事会メンバーの多くを活用して結成された。[50]当初は11名で構成されていたが、1983年10月までに25名にまで増加した。 [51] 1985年には、元アルバータ州首相のピーター・ローヒードがメンバーに加わり、さらに29名にまで増加した。 [27] [52]オリンピックの伝記作家ケビン・ワムズリーは、CEOのフランク・キング、会長のビル・プラット、ラルフ・クライン、元COA会長のロジャー・ジャクソンの4名が、この冬季オリンピックのあらゆる側面に最も大きな影響力を持っていたと述べている。[27]この組織委員会は、このオリンピックの計画に階層的な形態をとったため、一部のスタッフ、ボランティア、幹部から動揺を招いた。現在の管理体制に反対していた当初のスタッフは、解雇されるか、自ら辞職した。また、ボランティアの中には暴言を吐かれた者もいたという主張もあった。[27]その結果、デビッド・レイトンは、就任からわずか5か月で1982年にOOC会長を辞任した。そのため、カルガリー・スタンピードの元ゼネラルマネージャーであるビル・プラットが、その後まもなくOCOGの新会長に就任した。[27] [53]カルガリー市とカナダオリンピック協会（COA）は、それぞれ1983年2月と9月に、オリンピック憲章に基づく冬季オリンピックの開催を含むオリンピックに関するすべての責任を、新たに設立されたOCO'88に正式に委任した。[53]
しかし、OCO'88内部の対立は世間の注目を集め、ラルフ・クラインが1986年に公開調査を行うと脅した後、経営体制全体の見直しが行われた。[33]こうしてフランク・キングはCEOに留まったが、フルタイムのスタッフが増えた。また、9,000人以上のボランティアが登録され、最も多様な分野に割り当てられた。[33]これらの変更にもかかわらず、OCO'88内にはまだ敵意があった。ケビン・ウォルムズリーは、ビル・プラットとフランク・キングの関係は非常に緊張したままで、どんな動きもお互いに火花を散らすと指摘した。[29]メディアの一部は、行われた変更が一般大衆をさらに遠ざけたとコメントし、司会のプロデューサーであるラルフ・メランビーはこれを「石油業者と牧場主のカルガリーの事」と表現した。[29]長年IOC委員を務めた ディック・パウンドは、国際オリンピック委員会（IOC）を代表して、OCO'88の行動がIOCとの協力を拒否するものであるとみなし、IOCはますます苛立ちを募らせていると公言した。[29]
テレビ
1988年冬季オリンピックは、国際オリンピック委員会によるテレビ政策の転換と米国の放送局の関心の高まりと一致した。 1977年のオリンピック憲章の改正により、IOCと地元組織委員会による共同テレビ放映権を義務付ける政策が確立され、1981年のカルガリー大会の招致協定に盛り込まれた。[54]
合同交渉委員会は1984年1月下旬、サラエボ1984年冬季オリンピックの数週間前、ローザンヌ宮殿のIOC会長公邸でアメリカの放送局とカルガリーのテレビ契約を交渉するために招集された。[55]交渉委員会はIOC側からディック・パウンド、OCO'88側からビル・ウォードル、コンサルタントのバリー・フランクが代表を務めた。共同交渉委員会は、すべての放送局に公平な競争の場を作ることに重点を置いたテレビ放映権入札の新しい入札プロセスを設計した。交渉は初めて一連の密封入札に基づいて行われ、ABC、CBS、NBCの代表がオリンピックの放送機会を競い合った。[54]
6回の密封入札の後、プロデューサーのルーネ・アーレッジ率いるABC代表団は、オリンピックの独占権と引き換えに記録的な3億900万ドル（当時のカナダドルで3億8600万カナダドル）を支払うという合意に成功した。 [56] [57] CBSは第2ラウンドの後に2億5700万ドルの最終入札で入札プロセスを終了し、ABCとNBCはともに3億ドルの入札で第5ラウンドに進んだ。[54] [57]第6段階と最終段階で、IOCとOCO'88はコイントスでABCとNBCのどちらが最初の入札を提出するか延期するかを決定することにしたが、どちらのネットワークもこの決定を支持しなかった。[57] NBCのスポーツ部門社長アーサー・A・ワトソンはコイントスを呼ぶことにしたが、最初のコイントスでは沈黙していたため、2回目のコイントスが必要となり、NBCが「表」の選択権で勝利し、30分間の審議の後に3億400万ドルの入札を提出した。[57] ABCの代表者アーレッジは役員のフレッド・ピアースに急いで電話をかけ、ABCは3億900万ドルで入札した。これはNBCの入札額を500万ドル上回った。[54] [57] ABCの記録的な入札額はすぐに物議を醸した。まずアーレッジはABC役員が設定した最高入札額を3400万ドル上回った。そして数週間後にはABCの1984年冬季オリンピックの放送は9150万ドルかかり[33] [58]、ニールセンの視聴率は低迷した。[56]初期の推定では、同ネットワークはオリンピックの放映で5000万ドルから6000万ドルの損失を被ると推測されていた。[56]ウォールストリート・ジャーナル紙はNBCとの契約を「冬季オリンピック最大の賞品」と評した。[56]当時スポーツイベントに支払われた最高額の契約により、OCO'88はオリンピックを無借金で開催すると発表することができた。[59]
アメリカのテレビ局との交渉は、西ヨーロッパの放映権をめぐる交渉とは対照的だった。IOCの代理としてフアン・アントニオ・サマランチとマーク・ホドラーが率いた欧州放送連合は、IOCと570万ドルの独占契約を迅速に締結した。 [60]発表後のカルガリー・ヘラルド紙の見出しは、欧州の放送局が得た「お買い得」を否定的に反映し、OCO'88のフランク・キング会長はIOCに対する失望を公に表明した。[60]サマランチがEBUとの特別交渉を認める理由は、欧州の視聴者が平等にオリンピックにアクセスし、報道できるようにするためであり、各国の民間放送局に入札の機会を与えれば、このようなことは起こらないと彼は信じていた。[60]ディック・パウンドもこの決定に批判的で、BBCとRAIだけでもより多くの収入が得られるはずであり、特別扱いのステータスがオリンピックに市場価格で入札するEBUの意欲を抑制していると主張した。[61]
CTVテレビネットワークは、 1983年12月にカナダでオリンピックを放送する入札に勝ち、独占権に450万カナダドルを支払った。 [62] [63] CTVはまた、オリンピックをテレビ中継するための人員と設備の責任を負うホスト放送局として機能する2,350万ドルの契約も獲得した。[62] 1978年に入札が強化される中、CBCとCTVは、カルガリーが最終的に勝者となった場合、2つの放送局が共同でテレビ放映権を購入するコンソーシアムを設立するという合意に署名した。以前の取り決めでは、CBCが夏季オリンピックの完全報道を行い、CTVが夜間の概要を放送し、CTVが冬季オリンピックの権利を持ち、CBCが夜間の概要を放送することになっていた。[64]オリンピックの夜間の概要はCBCでも放映された。[65] [66]
日本の放送権は1986年7月にNHKに390万ドルで与えられた。 [67]
OCO'88 は、放送パートナーにとって価値あるものにするための努力の一環として、オリンピック プログラムにいくつかの変更を加えた。現在、アイス ホッケーやフィギュア スケートなどの主要競技はゴールデン タイムに予定されており、大会は以前の 12 日間から 15 日間に延長され、3 週間の放送が確保されている。[68]しかし、スポーツ イベントの広告収入が大幅に減少したため、ABC は大会で多額の財政的損失を予測した。カルガリーの主催者は、契約を締結したタイミングが幸運だったと評価している。キングは、ABC との契約のタイミングを「カルガリーにとってちょうど良いタイミングで太陽と月が通過した」と表現した。[65] [66]カルガリー大会では放送収入の伸びが大きく、OCO'88 は放映権料で 3 億 2,490 万ドルを生み出した。これは 8 期間で大幅な伸びであった ( 1980 年のレーク プラシッド大会は2,070 万ドルを生み出した)。 [69] ABCは6000万ドル以上の純損失を出し、1992年冬季オリンピックの放映権は後にCBSネットワークに2億4300万ドルで売却されたが、これはカルガリーに比べて20％の減少であった。[70]
チケットをめぐる論争
オリンピックが近づくにつれ、一連のチケット関連のスキャンダルが組織委員会を悩ませ、国民の怒りが広がった。[71]チケットの需要は高く、特に主要イベントのチケットは1年前に完売した。住民は、チケットの10%のみが「オリンピック関係者」、IOC役員およびスポンサーに渡ると約束されていたが、OCO'88は後に主要イベントの座席の最大50%が関係者に渡ったことを認めざるを得なくなった。[38]組織委員会はその後、クライン市長から「閉鎖的な組織」を運営していると叱責され、IOC役員およびスポンサーに優先チケットを供給する義務を適切に伝えていなかったことを認めた。[72]
これらの事件に先立って、OCO'88のチケットマネージャーが、アメリカ人にカナダドルではなく米国ドルで支払い、組織委員会のオフィスではなく彼の会社の私書箱に返却するように求める改ざんされたチケットリクエストフォームを送付したことで、窃盗と詐欺の罪で告発された。当時、米ドルはカナダドルより40セント高く取引されており、通貨換算による収益は予想を大幅に上回った。 [73] [29] [74]チケットマネージャーは、自分がスケープゴートにされ、スポンサーのクレジットカードVisaに誤りの責任があると主張して無実を主張したが、彼の主張にもかかわらず、チケットマネージャーは詐欺、窃盗、偽造の有罪判決を受け、懲役5年の刑を宣告された。[75]
主催者は、スポンサーに発注量を減らすよう要請し、150万ドルを支払ってサドルドームに2,600席を追加し、スキージャンプ、アルペンスキー、開会式の収容人数を増やすことで、世間の懸念に対処しようとした。これにより、閉会式の会場がサドルドームからマクマホン・スタジアムに変更された。スタジアムの収容人数は屋内会場の約2倍だったからである。[74]キングはまた、カルガリー大会では当時の記録である190万枚のチケットが販売され、[74]サラエボやレークプラシッドの3倍となり、その79パーセントがカルガリー市民に割り当てられることになっていたと指摘した。[74] [72] 1988年冬季大会の開始までに、140万枚を超える記録的な数のチケットが販売され、[76]これは過去3回の冬季大会の合計を上回る数字であった。[77] OCO'88の最終報告書では、委員会は、詐欺容疑の積み重ね、プレミアチケットの大部分がオリンピック関係者によって要求されたこと、コミュニケーション不足が、チケット販売プロセスに対する国民の否定的な反応につながったことを認めています。[74]
オリンピックの歴史上初めて、夏季と冬季の両方で、組織委員会は返品または未使用のチケットの払い戻しポリシーを採用した。イベントが少なくとも24時間延期された場合、チケット所有者は払い戻しを受ける資格があった。天候の問題により、最初の24時間以内に予定されていた8つのイベントは再スケジュールされ、その結果、13万枚のチケットが合計290万カナダドル払い戻され、処理はカナダロイヤル銀行によって処理された。[78]
コミュニティ
カルガリー市は、市民のボランティア活動への熱意で世界的に有名で、それは毎年開催されるカルガリー・スタンピードにも反映されている。このスタンピードもオリンピックの運営にボランティアに大きく依存していた。22,000人以上が、どんなに不名誉な仕事であっても、9,400以上の仕事に応募した。医師、弁護士、役員らは、開会式中に出たゴミの回収を申し出た。[79]また、初めて「ホームステイ」プログラムが創設され、地元の家族が世界中からの訪問者に自宅を開放し、ホテルに宿泊できない人々に部屋や家を貸す人もいた。[38]
クラインは、イベントが地域主導である必要があると感じた人々の一人で、この決定は、街の歓迎の精神を表明することを可能にした。[80]オリンピックのマスコットであるハイディとハウディは、「西洋のおもてなし」のイメージを呼び起こすようにデザインされた。[81]笑顔のカウボーイをテーマにしたホッキョクグマは、カナダ全土で人気があった。ビショップ・キャロル高校の150人の生徒のチームが演じるこの姉弟ペアは、オリンピックに向けて毎月最大300回登場した。[82] [83] 1984年のサラエボオリンピックの閉会式で紹介されてから、カルガリーオリンピックの終了時に引退するまで、このペアは約5万回登場した。[82]象徴的なマスコットは、2007年に置き換えられるまで、ほぼ20年間、カルガリーへの旅行者を歓迎する標識を飾っていました。 [84]マスコットの名前「ハイディ」と「ハウディ」は、一般公募によって選ばれました。[51]
財務
1988年冬季オリンピックは、総経費が8億7,960万カナダドルを超え、当時開催された夏季、冬季を問わず最も費用のかかるオリンピックとなった。 [76] [c]主催者は入札開始当初から、ほとんどの施設を建設する必要があることを認識していたため、高額な費用がかかることは予想されていた。[23]主に公的資金で建設された会場は、オリンピック終了後も永続的に使用できるように設計されており、カナダのいくつかの冬季スポーツ代表チームの本拠地となる予定だった。[87]カルガリーオリンピックの記録破りの費用は、1981年入札時の当初の予測とはまったく対照的だった。当初の予測では、総経費が2億1,800万カナダドルで、そのうち資本経費が1億2,600万カナダドル、運営費が9,200万カナダドルと見積もられていた。 [88]資本支出の大幅な増加は、当初予算の資本プロジェクトのほぼ半分を占めるプロジェクトを3つのレベルの政府が引き継いだにもかかわらず発生した。[89]
OCO'88の主な収入源は、収益性の高いテレビ契約で、3億2590万カナダドル（収入の58.3％）をもたらし、その大部分はアメリカの放送局からのもので、企業スポンサーシップが8800万カナダドル（収入の15.8％）、チケット販売が4190万カナダドル（収入の7.5％）でした。[89]大会の総費用（ 8億7960万カナダドル）のうち、カナダ政府が2億カナダドル（22.7％）、アルバータ州政府が1億3000万カナダドル（14.8％）、カルガリー市が4300万カナダドル（4.9％）を拠出しました。[86] OCO'88の収入報告書に直接含まれていない政府資本拠出金3億2080万カナダドルには、カナダ政府による7220万カナダドルのカナダオリンピックパーク建設、[90]とオリンピックオーバルの4000万カナダドルが含まれています。[91]州の費用には、キャンモアノルディックセンター建設の1440万カナダドル、[39]とナキスカ建設の2530万カナダドルが含まれています。[92] 3つの政府すべてが、9770万カナダドルのオリンピックサドルドームに貢献しました。[26] OCO'88の報告された収入5億2680万カナダドルのうち、 1億1000万カナダドルはテレビと市場の権利の分配としてIOCに支払われ、さらに700万カナダドルは米国オリンピック委員会に米国での大会放映権料として支払われ、 300万カナダドルは大会の宿泊費としてNOCに払い戻されました。[93]
オリンピックは、オリンピック開催の3年前に石油と穀物の価格が暴落し、40年で最悪の不況に陥っていた市にとって、大きな経済的ブームとなった。 [77] [94] 1985年1月に市のために作成された報告書では、オリンピックにより11,100人年の雇用が創出され、給与と賃金で4億5000万カナダドルが生み出されると推定された。[95]オリンピック後の報告書で、OCO'88は、オリンピックが1980年代にカナダ全土で14億カナダドルの経済利益を生み出し、その70パーセントがアルバータ州で発生したと推定した。これは、設備投資、観光の増加、施設によって生み出された新しいスポーツの機会の結果としてである。[93]
聖火リレー
1988年オリンピックの聖火リレーは1987年11月15日にオリンピアで聖火が点火され、ギリシャ人ランナーのステリオス・ビスバスが「史上最長の聖火ランナー」と呼ばれる走りを開始したことで始まった。[96]聖火は2日後に大西洋に面したニューファンドランド島セントジョンズに到着し、88日間かけて当時のカナダの10州と2準州を西へ旅した。[97] [98] [37] 聖火はほとんどの主要都市を通過し、北はノースウェスト準州のイヌヴィクで北極海に至り、西はブリティッシュコロンビア州のビクトリアで太平洋に至り、東はアルバータ州に戻り、最後にカルガリーに到着した。[99]聖火は18,000キロメートル（11,000マイル）の距離を走破した。これは2000年のシドニー大会までのオリンピック史上最長距離の聖火リレーであり、1976年のモントリオール大会のわずか775キロメートル（482マイル）の聖火リレーとは対照的である。[100]
オリンピックの聖火台に点火する最後の聖火ランナーが誰なのかは、組織委員会の最も厳重に守られた秘密の一つだった。[101]聖火リレーは、カナダの過去のオリンピック選手を代表するバーバラ・アン・スコットとファード・ヘイワードの2人でセント・ジョンズからスタートし、カナダの現在のオリンピック選手を代表するケン・リードとキャシー・プリーストナーがマクマホン・スタジアムに聖火を運び終了した。[102]その後、彼らはパラアスリートのリック・ハンセンと彼の「マン・イン・モーション」ツアーの貢献を称えるために立ち止まり、 [103]オリンピック・ムーブメントの未来を代表するためにIOCが冬季オリンピックの開催年を変更する3年前に選ばれたフィギュアスケート選手志望の12歳のロビン・ペリーに聖火台に点火するよう聖火を手渡した。[101] [104]
オリンピック聖火
カルガリー大会のオリンピック聖火のデザインは、カルガリーのスカイラインの主要なランドマークであるカルガリータワーを再現したものである。[105]カナダ国立研究会議が聖火のデザインを開発し、[105]聖火の土台はカナダの国木であるカエデ材、アルミニウム、硬化鋼で作られており、すべて100%カナダ領土で収集されたものである。聖火は、カナダの冬の厳しい条件にもかかわらず火が消えないように設計された。[106]聖火はリレーランナーが楽に持ち運べるほど軽量である必要があり、最終的なデザインは長さ60センチメートル、重さ1.7キログラムになった。[105] [37] [107]カエデ材の持ち手部分には、10の公式冬季オリンピック競技のピクトグラムがレーザー刻印され、鋼鉄の聖火台部分には文字が刻まれた。 [ 105]トーチは、予測不可能なカナダの冬の間も継続的に燃焼できるように、3種類の燃料（ガソリン、灯油、アルコール）の混合型を使用しました。[105]オリンピックのために約100本のトーチが製造されました。[105]
イベントのハイライト
1988年冬季オリンピックは2月13日の午後、マクマホンスタジアムで6万人の観客を前に1000万ドルをかけた開会式で幕を開けた。開会式では5500人の出演者が出演し、[108]カナダ空軍のスノーバーズによる上空飛行、[109]各国のパレード、1000羽の伝書鳩の放鳥が行われた。[108]カナダの作曲家デイヴィッド・フォスターがテーマソング「Winter Games」とそのボーカルバージョン「Can't You Feel It?」を演奏し、[110]国際的に知られるカナダのフォーク/カントリーミュージシャン、ゴードン・ライトフットが歌う「Four Strong Winds」やイアン・タイソンが歌う「Alberta Bound」など、注目の出演者がいた。[110] [111] ジャンヌ・ソーヴェ総督が エリザベス女王の代理で開会式を行い、推定15億人が式典を視聴した。[112] [113]
.jpg/500px-Bundesarchiv_Bild_183-1988-0227-128,_Calgary,_Olympiade,_Kati_Witt_(cropped).jpg)
天候は大会期間中、ほとんど常に問題となった。強風チヌークが吹き、気温が17℃（63℉）まで上昇し、屋外競技のスケジュールに大混乱をもたらした。風が競技者にとって危険と判断されたため競技は延期となり、主催者はスキー場が適切に準備されるよう人工雪製造装置を使用した。[114]アルペン競技が人工雪で行われたのはオリンピック史上初のことだった。[115] 2月25日、オーストリアのスキーチームの医師イェルク・オーバーハマーがナキスカで他のスキーヤーと衝突し、作動中の雪圧搾機の下敷きになって即死した事件も大会を台無しにした。この事件は事故と判断された。[116]
オリンピックの個人競技のトップは、それぞれ3個の金メダルを獲得したフィンランドのスキージャンプ選手マティ・ニッカネンとオランダのスピードスケート選手イヴォンヌ・ファン・ヘニップであった。 [7] [9] [115]イタリアのアルベルト・トンバは2つのスキー競技で金メダルを獲得し、これは彼のキャリアにおける5個のオリンピックメダルの最初のものであり、3つの冬季オリンピックでメダルを獲得した初のアルペンスキー選手となった。[117]東ドイツのカタリナ・ヴィットは、 1984年の女子フィギュアスケートで金メダルを守り、カルガリーで2個目の金メダルを獲得した。[117]彼女の同胞であるクリスタ・ローテンブルガーはスピードスケートの1000メートル競走で金メダルを獲得し、その後1988年夏季オリンピックのチームスプリント自転車競技で銀メダルを獲得し、オリンピック史上唯一、同じ年に2つのオリンピックでメダルを獲得した人物となった。[115]アイスホッケーではソ連が金メダルを獲得し、北欧の隣国フィンランドとスウェーデンがそれぞれ銀メダルと銅メダルを獲得した。[118]
1976年同様、カナダはオリンピック開催国として公式の金メダルを再び獲得できなかった。[119]カナダ人はデモンストレーション競技で2個の金メダルを獲得し、その中にはショートトラックスピードスケートで獲得した5個のメダルのうちの1個であるシルビー・デイグルも含まれている。 [120]カナダの最高の公式成績はフィギュアスケートで、ブライアン・オーサーとエリザベス・マンリーがそれぞれ銀メダルを獲得した。メディアによって「ブライアンの戦い」として宣伝された、オーサーとアメリカのライバル、ブライアン・ボイタノとの戦い、および「カルメンの戦い」、つまりフリープログラムでビゼーのカルメンを選択したウィットとアメリカのライバル、デビ・トーマスとの競争は、オリンピックの目玉イベントであった。ボイタノはオーサーを0.1ポイント差で破り金メダルを獲得した。[ 121] [122]マンリーはメダル候補とは見られていなかったが、ウィットの金メダル獲得スコアにわずかながら迫る、キャリア最高の演技を披露した。[117]
アメリカのスピードスケート選手、ダン・ジャンセンの個人的な悲劇は、オリンピックの中でも最も心を打つ出来事の一つだった。ジャンセンは、妹のジェーンが白血病で亡くなったわずか数時間後に500メートル競技に出場したのである。 [123]金メダル候補だったジャンセンは、妹の望み通りだと思い、競技に参加することを選んだ。世界中の視聴者は、彼が予選の第1クォーターで転倒し、外壁に激突する様子を目撃した。[124] 4日後の1000メートル競技では、世界記録ペースで走っていたジャンセンはまたも転倒した。アルベールビルで再び失敗した後、ジャンセンは1994年のリレハメルオリンピックでようやく金メダルを獲得した。[125]
この大会で最も人気のある選手の一人は、イギリスのスキージャンプ選手マイケル・エドワーズだった。彼は70メートルと90メートルの両方で最下位となり、次点の選手にそれぞれ70ポイントと53ポイント差をつけられたことで悪名を馳せた。 [117] [126]エドワーズの「英雄的な失敗」は彼を瞬く間に有名人にした。大会前は左官として年間6,000ポンドを稼いでいたが、大会後は1回の出場につき1万ポンドを稼ぐようになった。[127]彼が作り出した見世物に当惑したIOCは、カルガリー大会の後、各国が少なくとも1人の選手を派遣する権利をなくし、将来の大会の最低競技基準を設定するという規則を変更した。[128]いずれにせよ、組織委員会のフランク・キング会長は、エドワーズの型破りなスポーツの遺産を冗談交じりに称賛し、それは2016年に長編映画「イーグルの伝説」でも記念された。[129]
ジャマイカのボブスレーチームは、自国として冬季オリンピックに初出場し、カルガリーでも人気があった。[117]このチームは、ジャマイカ軍から短距離走の優れた人材を集めた2人のアメリカ人の発案によるものである。[130]ダドリー・ストークスとマイケル・ホワイトは、2人乗り競技で41人の競技者中30位となり、ジャマイカチームを世界的に有名にした。[117]この2人は、デヴォン・ハリスとクリス・ストークスとともに4人乗り競技でクラッシュしたが、ソリを押してゴールラインを越えると、観客から歓声が上がった。[130]彼らの冒険は、1993年にウォルト・ディズニー・ピクチャーズによって大部分がフィクション化されたコメディ映画『クール・ランニング』になった。[131]
メダルテーブル
* 開催国（カナダ）
表彰台独占
スピードスケートの記録
この大会で樹立された長距離トラックの世界記録（WR）とオリンピック記録（OR）はすべて、その後の冬季オリンピックやその他の世界大会で破られました。[35]
遺産
1988年以前は、夏季オリンピックに比べて冬季オリンピックは二流のイベントとみなされていた。IOCは一時、冬季オリンピックの完全な廃止を検討したこともあった。[68]まず、冬季オリンピックを開催できる山岳地帯は世界に数か所しかない。第二に、冬季オリンピックから開催都市とIOCに収益をもたらすことが大きな課題であった。[132]しかし、CODAはIOCに対し、利益を上げるのに十分な収益を生み出すことができるだけでなく、冬季スポーツの発展の永続的な遺産を確保するのに十分なお金が残ると確信させた。[68] OCO'88は主に、 1984年の夏季オリンピックを主催したLAOOCの例に倣った。LAOOCのピーター・ユベロス会長のもと、彼は米国の大規模なテレビ契約を引き付けることができ、ロサンゼルスは利益を上げた最初のオリンピック開催都市となった。[132] 1988年冬季オリンピックでは、OCO'88は20社を超えるカナダの大手企業や多国籍企業から資金援助を受け、数百万ドルの収益を上げました。[63]
OCO'88では、スーパー大回転やその他の新しい冬季スポーツ競技のデビューなど、冬季スポーツが観客の冬季オリンピックへの関心を高める方法として見込まれていた。したがって、スポンサーにとっては、大会期間が15日間に延長されたことで、オリンピックのメディア報道が世界に広がる週末が1つ増えた。この追加の番組時間は、主にカナダで人気のあるテレビ向けのデモンストレーション競技で埋められた。1988年冬季オリンピックでは、カルガリーでカーリング、フリースタイルスキー、ショートトラックスピードスケートの競技が取り上げられたことで、これらすべての競技が世界中で人気を博した。その結果、これらすべての競技が、 1992年冬季オリンピックから2002年冬季オリンピックまでの期間に、新しい公式オリンピック決勝競技となった。[132]
カルガリーへの影響
冬季オリンピックの開催は、カルガリーの世界的評価を大きく高めることに貢献した。[80] 1979年の開催構想から閉会式まで、市のオリンピック遍歴を取材したカルガリー・ヘラルド紙の記者クロスビー・コットンは、時間の経過とともに市の住民の見通しが前向きになったと指摘した。彼は、オリンピックが近づくにつれて、住民が「典型的なカナダ人」である「巨大な劣等感」を新たなレベルの自信に置き換えることで克服し始めたと信じていた。[133]この結果、市はカルガリー・スタンピードで最もよく知られる地域の石油・ガスの中心地から、国際的な政治、経済、スポーツイベントの目的地へと成長した。[80] 2010年冬季オリンピック組織委員会（VANOC）のために作成された調査によると、カルガリーはオリンピックのために建設した施設のおかげで、1987年から2007年の間に200を超える国内および国際スポーツ大会を開催したと主張しています。[134]
オリンピックがカルガリーで長く人気を博したのは、オリンピックを「みんなのオリンピック」にしようと努力したためだと言われている。ボランティアの支援が盛んだったことで生まれたコミュニティ意識とは別に、OCO'88 は他の方法でも一般市民を巻き込んだ。例えば、市民は自分の名前が刻まれたレンガを購入する機会を与えられた。そのレンガは 1988 年にメダル授与式が行われたオリンピック プラザの建設に使用された。この広場は現在も市の中心部にある人気の公園およびイベント会場となっている。[135]
これらのオリンピックの成功の後、カルガリーはオリンピックの経験を再び取り戻したいと考えていた。入札スキャンダルによりソルトレイクシティは開催都市を維持できないとの憶測が広まった後、カルガリーはIOCに2002年冬季オリンピックの代替開催都市となることを申し出た。 [136]次に、カルガリーは2010年冬季オリンピックのカナダの立候補を試みたものの、COCはバンクーバーとウィスラーにその権利を与えることを決定した。[137]その後、2013年のカルガリー・サンのオンライン世論調査では、回答者の81%が別の冬季オリンピックを開催するという考えを支持すると答えた。[138] 2018年11月13日、カルガリーは2026年冬季オリンピックおよびパラリンピックの開催地に立候補すべきかどうかを問う拘束力のない公開の国民投票を実施した。 2018年11月19日の住民投票の結果、有権者の56.4%（171,750人）が「反対」、43.6%（132,832人）が「賛成」と回答した。そのため市議会は入札を取り下げると結論付けた。[139]
カナダの冬季スポーツ国家としての発展
1976年夏季オリンピックの悲惨な財政的遺産を踏まえて[140] 、カルガリーオリンピック組織委員会（OCO'88）は、テレビやスポンサー収入を生み出す能力と3段階の政府支援を組み合わせ、最終的に1億7000万カナダドルの黒字を生み出した。 [68] OCO'88は大会終了後に公式に黒字を報告したが、最終報告書の会計慣行には連邦、州、地方自治体の資本と運営資金インフラが含まれていなかった。[141] [142]
全体の剰余金は寄付基金となり、カナダオリンピックパーク（1億1000万カナダドル）とCODAに分割された。その後、信託基金でオリンピック施設を管理するために改革が行われ、信託基金の価値は2013年までに2億カナダドルを超えた。[68]その結果、1988年冬季オリンピックのために建設された5つの主要施設はすべて、オリンピックが終了してから25年経った今でも、当初の目的のために運営されている。[143]カルガリーとキャンモアはカナダの冬季スポーツの中心地となり、CODA（現在はWinSportとして知られている）はエリート冬季アスリートの育成における国のリーダーとしての地位を確立した。2006年冬季オリンピックでは、カナダのオリンピック冬季アスリートの4分の1がカルガリー地域出身で、メダリストの4分の3がアルバータ州出身またはアルバータ州でトレーニングを受けた。[134]
1988年以前、カナダは冬季スポーツの強国ではなかった。カナダがカルガリーで獲得した総合メダル5個は、ニューヨーク州レークプラシッドで開催された1932年冬季オリンピックで獲得した総合メダル7個に次ぐ、冬季オリンピックでの2番目に多い合計数だった。[144] 1988年以降、カナダは冬季オリンピックが開催されるたびに、金メダルと総合メダルの獲得数を増やしていった。[145]その結果、2010年冬季オリンピックでは総合26個のメダルを獲得し、これにはそれまでのオリンピック記録であった金メダル14個も含まれていた。[146] 2010年まで、ノルウェーは1952年冬季オリンピックで自国で最多のオリンピック金メダルを獲得していた。しかし、ノルウェーは2022年に16個の金メダルを獲得し、単一の冬季オリンピックで最多のオリンピック金メダルを獲得した記録を取り戻しました。 2018年冬季オリンピックでは、カナダは合計29個のメダルを獲得し、これまでの冬季オリンピックで最多のメダル数を獲得しました。[147]
参照
.svg/500px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
- 1988年冬季パラリンピック
- 1988年夏季パラリンピック
- 1988年夏季オリンピック
- カナダでオリンピック開催
- 1976年夏季オリンピック– モントリオール
- 1988年冬季オリンピック – カルガリー
- 2010年冬季オリンピック– バンクーバー
参考文献
注記
- ^ エンブレムは、様式化された五角形の雪の結晶とカエデの葉です。5 つの大きな「C」と 5 つの小さな「C」の文字で構成されています。大きな「C」はカナダという国を象徴しています。小さな「c」はカルガリー市を象徴しています。エンブレム全体はオリンピック リングの上にあります。
- ^ ab カナダ政府（追加1億5,100万ドル）、アルバータ州政府（追加1億2,700万ドル）、カルガリー市（追加4,300万ドル）による資本支出は含まれていません。
- ^ ボストン・グローブ紙は大会経費を8億2900万カナダドルとしているが[76] 、 OCO'88は委員会が5億5880万カナダドルを費やし、さらに連邦、州、地方自治体の資本支出が3億2080万カナダドルで、合計8億7960万カナダドルになったと報じている。この総額には3つのレベルの政府が提供するサービスは含まれていない。[86]
引用
- ^ Osterwalder, Markus、「オリンピック - デザイン（カルガリー1988エンブレム）」、Niggli Verlag、2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2021年3月28日閲覧。
- ^ “オリンピック開催都市一覧 - オリンピックの建築”。2024年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月13日閲覧。
- ^ abcd 「Calgary 1988」、国際オリンピック委員会、2018年4月23日、2021年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月25日閲覧。
- ^ スレイド、ダリル（1986年12月4日）、「ナキスカ、熱狂者の猛攻撃に備える」、カルガリー・ヘラルド、p. E8、2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ、2021年3月21日閲覧。
- ^ 「ナキスカ スキー場」、カナディアン ロッキーのリゾート、2021 年3 月 21 日閲覧
- ^ 「キャンモア・ノルディック・センター州立公園」、アルバータ州立公園、 2021年3月21日閲覧
- ^ OCO'88 1988、39ページより
- ^ 「フィンランドの偉大なスキージャンプ選手、マティ・ニッカネンが55歳で死去」ガーディアン、2019年2月4日、 2021年3月22日閲覧
- ^ OCO'88 1988、p.47より
- ^ 「Yvonne VAN GENNIP」、国際オリンピック委員会、 2021 年3 月 22 日取得
- ^ 「ディズニー・クール・ランニング」、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ、1993年10月1日、 2021年3月22日閲覧。
- ^ 「Eddie the Eagle」、20th Century Studios、2016年2月26日、 2021年3月22日閲覧。
- ^ 「カルガリーのウィンタースポーツ研究所」、WinSport 、 2021年4月2日閲覧
- ^ 「バンクーバー2010」、国際オリンピック委員会、2018年4月23日、 2021年3月27日閲覧。
- ^ abc 「1988年夏季オリンピック、ソウルが楽勝で選出」、The Record-Journal（メリデン、コネチカット州）、1981年10月1日、17ページ、 2013年2月14日閲覧。
- ^ コットン、クロスビー（1981年9月30日）「カナダは6回の入札を逃した」カルガリー・ヘラルド、p. A19
- ^ キング 1991、9 ページ
- ^ abcdefgh OCO'88 1988、51ページ
- ^ キング 1991、6 ページ
- ^ abcd コットン、クロスビー（1981年9月30日）「世界中で、CODAは最善を尽くした」カルガリー・ヘラルド、p. A19
- ^ ab 「Frank King」、カルガリーブースタークラブ、2021年7月20日閲覧
- ^ キング 1991、34 ページ
- ^ ab 「バンクーバー、ビッグチケットゲームに敗れる」、バンクーバー・サン、p. F7、1979年10月29日、2013年2月14日閲覧
- ^ キング 1991、26 ページ
- ^ キング 1991、38 ページ
- ^ OCO'88 1988、153ページより
- ^ abcdefg フィンドリング＆ペレ 1996、p. 311
- ^ コットン、クロスビー（1981年10月1日）「歓喜の代表団が『勝利の足踏み』を踊る」、カルガリー・ヘラルド、p. A1 、 2013年2月14日閲覧
- ^ abcdef Walmsley, Ann (1988年2月2日). 「The Men Who Made it Work」. Maclean's . 第101巻第4号. pp. 20–22. 2018年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「ミラノ・コルティナ2026」、国際オリンピック委員会、2021年3月10日、 2021年7月21日閲覧。
- ^ ポドニエクス 2009、149 ページ
- ^ 「ジョン・フランシス」、カナダ広報協会、2021年9月13日閲覧
- ^ abcde フィンドリング & ペッレ 1996、p. 312
- ^ 「マクマホン・スタジアム（カルガリー・スタンピーダーズ）」、カルガリー・スタンピーダーズ、 2021年9月13日閲覧。
- ^ abcde 「オリンピックの遺産を築く」カルガリー・ヘラルド、2013年2月9日、pp. A15–A16。ProQuest 1285437444 。
- ^ ゲルラッハ 2004、120 ページ
- ^ abcdefg フィンドリング＆ペレ 1996、p. 313
- ^ abcdef Swift, EM (1987年3月9日). 「Countdown to the Cowtown hoedown」. Sports Illustrated . 第66巻第10号. pp. 72–84 . 2022年1月24日閲覧。
- ^ OCO'88 1988、p. 101より
- ^ アイルランド、ジョアン (1986 年 12 月 11 日)、「マウント・アランは批判を乗り切る」、エドモントン・ジャーナル、p. E7 、2013 年2 月 14 日に取得
- ^ OCO'88 1988、137ページ
- ^ フィリップス、アンガス（1988年2月7日）「カルガリーはオリンピック開催地として誇りと準備を整える。氷点下の状況でも笑顔が優勢」ワシントンポスト、2021年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2021年6月10日閲覧。
- ^ OCO'88 1988、193ページ
- ^ 国際オリンピック委員会 1988年、23ページ
- ^ OCO'88 1988、50ページ
- ^ ワレチンスキー＆ラウッキー 2009、295 ページ
- ^ OCO'88 1988、94ページ
- ^ ワレチンスキー＆ラウッキー 2009、161 ページ
- ^ CODA 1981、134ページ
- ^ OCO'88 1988、53ページ
- ^ OCO'88 1988、57ページより
- ^ OCO'88 1988、61ページ
- ^ OCO'88 1988、pp.53-54より
- ^ abcd Barney 2002、206ページ。
- ^ エイブラムス、ビル (1984 年 2 月 22 日)。「オリンピック金メダル: ネットワーク各社が 1988 年冬季オリンピックの厳しい入札にどのように臨んだか --- サラエボ大会が近づく中、ABC がカルガリー賞を獲得。3 億 900 万ドルの価値があるのか? --- 苛立たしいコイントス」。ウォール ストリート ジャーナル。p. 1。ProQuest 397846430 。
- ^ abcd Barney 2002、205ページ。
- ^ abcde Barney 2002、209ページ。
- ^ Crosbie, Cotton (1984 年 1 月 25 日)。「ABC が記録的な 3 億 8,600 万ドルを支払う」。カルガリー ヘラルド。p. A1、B4。ProQuest 2258785084 。
- ^ 「'88年冬季オリンピック、テレビ契約のおかげで借金ゼロ」デイリータイムズ（オハイオ州ポーツマス）、1984年1月25日、9ページ、 2013年2月15日閲覧。
- ^ abc バーニー2002年、210ページ。
- ^ バーニー2002年、211ページ。
- ^ ab Cotton, Crosbie (1983 年 12 月 17 日)。「CTV が Games 契約を獲得」。カルガリー・ヘラルド、p. 1。ProQuest 2259100773 。
- ^ ab ペリコーネ、マイク（1986年12月28日）。「冬季オリンピックに問題発生」シカゴ・サンタイムズ、100ページ。ProQuest 257134552 。
- ^ 「カナダのテレビ局がオリンピックの放送概要を発表」カルガリー・ヘラルド。カナダ・プレス。1984年7月27日。B13ページ。ProQuest 2258682887 。
- ^ ab Bakogeorge, Peter (1987 年 2 月 22 日)。「オリンピックに米国が巨額のテレビ予算を投じる時代は終わったかもしれない」。オタワ シチズン。カルガリー。サウサム ニュース。p. D1。
- ^ ab Powers, John (1987 年 2 月 22 日)。「ABC に金はなし。放送権料でオリンピック並みの損失」。ボストン グローブ。65 ページ。ProQuest 294418936。
- ^ コットン、クロスビー（1986年7月3日）。「日本人がオリンピックのテレビ放映権を締結」カルガリー・ヘラルド、B3ページ。ProQuest 2258755711 。
- ^ abcde カウフマン、ビル（2013年2月10日）、「レガシーゲーム」、カルガリーサン：88 ...世界がカルガリーに来たとき、pp. 3-6
- ^ ゲルラッハ 2004、119 ページ
- ^ “CBSが92年大会の権利を獲得、冬季オリンピックに2億4,300万ドルを支払う”.ワシントンポスト. ニューヨーク. 1988年5月25日. 2021年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「スキャンダルがカルガリー大会を悩ませる」、スポケーン・スポークスマン・レビュー、ナイト・リダー、1987年2月13日、29ページ、 2013年2月18日閲覧。
- ^ ab Powers, John (1987年3月18日)、「オリンピックチケット、天気ではなく、カルガリーの問題」、Beaver County Times、2ページ、 2013年2月18日閲覧。
- ^ 「オリンピックのチケット責任者が詐欺、窃盗容疑で起訴」、エドモントンジャーナル、1986年10月31日、A1ページ、 2013年2月18日閲覧。
- ^ abcde OCO'88 1988、67ページ
- ^ ボード、マイク（1989年4月22日）。「マクレガー、仮釈放を検討中」カルガリー・ヘラルド、p. B3。
- ^ abc パワーズ、ジョン（1988年2月12日）「カルガリーはオリンピックに温かい歓迎を受ける」、ボストン・グローブ
- ^ ab Janofsky, Michael (1988年2月4日)、「冬季オリンピック：成功か失敗か」、The Age (メルボルン)、グリーンガイド、p. 8 、 2013年2月23日閲覧。
- ^ OCO'88 1988、339ページ
- ^ デントン、ハーバート・H.（1988年2月27日）。「『オリンピック・シティ』で、完璧な開催地を目指す情熱」ワシントン・ポスト。p. D01。ProQuest 306983991。 2022年1月24日閲覧。
- ^ abc ファーガソン、エヴァ（2013年2月8日）、「変貌した都市」、カルガリー・ヘラルド、p. A13、ProQuest 1285311261
- ^ 「It's Hidy, Howdy」カルガリー・ヘラルド、1984年1月30日、p. A1 。 2013年2月20日閲覧。
- ^ OCO'88 1988、p. 259より
- ^ クラーク、ノーム（1987年11月5日）、「カルガリーオリンピックのハイディとハウディ」、スポケーン・スポークスマン・レビュー、p. C2 、 2013年2月20日閲覧。
- ^ Keteku, Ian (2008年1月7日). 「Hidy and Howdy still crowd favourite」. Calgary Herald . p. B2. ProQuest 243477349. 2015年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ OCO'88 1988、78-87ページ
- ^ OCO'88 1988、pp. 81–83より
- ^ アンダーソン、マーヴ（1984年1月26日）「冬季オリンピックで経済活性化」、カルガリー・ヘラルド、H5ページ、 2013年2月23日閲覧
- ^ OCO'88 1988、85ページ
- ^ OCO'88 1988、p.83より
- ^ OCO'88 1988、111ページ
- ^ OCO'88 1988、145ページ
- ^ OCO'88 1988、129ページ
- ^ OCO'88 1988、p. 79より
- ^ バーンズ、ジョン・F（1987年2月22日）「あと1年。熱意は高まっているが、懸念は残る」ニューヨーク・タイムズ、 2013年3月3日閲覧
- ^ メイチャック、マット（1985年4月13日）「カルガリーオリンピックのデジャヴ？」ウィンザースター、E3ページ、 2013年3月3日閲覧。
- ^ 「オリンピックトーチ、1988年冬季オリンピックへの旅を始める」。The Item（サウスカロライナ州サムター） 1987年11月16日、p.4B 。 2013年3月10日閲覧。
- ^ OCO'88 1988、69ページ
- ^ OCO'88 1988、75ページ
- ^ OCO'88 1988、241ページ
- ^ ファクトシート：オリンピック聖火リレー（PDF） 、国際オリンピック委員会、2012年、pp. 4–7、 2010年6月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ、 2013年3月10日取得
- ^ ab バスビー、イアン（2013年2月13日）、「シークレットサービス」、カルガリーサン、p. S3
- ^ ロバートソン＆ジョンソン 1988、23ページ
- ^ 「Canadian Olympians」. CP PHOTO and COA. 1988年. 2018年11月27日閲覧。
カナダのキャシー・プリーストナー（左）とケン・リード（中央）が、1988年カルガリー冬季オリンピックの開会式でリック・ハンソンからオリンピック聖火を受け取る。
- ^ ロバートソン＆ジョンソン 1988、25ページ
- ^ abcdef OCO'88 1988、p. 249
- ^ ブラッドリー、ジェフ（1987年11月18日）。「カルガリーオリンピックの聖火ランナー走行がスタート」スポケーン・スポークスマン・レビュー、p. D1 。 2013年3月26日閲覧。
- ^ ノリス、アレクサンダー（1986年11月29日）。「オタワの研究チームがオリンピック聖火の輝きを満喫」オタワ・シチズン。p. A10 。 2013年3月26日閲覧。
- ^ ab Janofsky, Michael (1988年2月13日)、「Spruced-Up Calgary Is Ready to Light the Torch」、ニューヨークタイムズ、 2013年3月11日閲覧
- ^ デンプシー 2002、597 ページ
- ^ OCO'88 1988、p. 297より
- ^ オリンピック式典：カルガリー1988、カナダ政府、2013年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、2013年3月18日閲覧
- ^ 「2月の16日間…1日目」。カルガリー・サン：88 ...世界がカルガリーに来たとき。2013年2月10日。8ページ。
- ^ 「首相：総督がバンクーバーオリンピックを開会」AP通信、2009年6月28日。
- ^ ゴール、ジョン（1988年2月25日）「チヌークはイベントをスムーズに進める」シドニー・モーニング・ヘラルド、44ページ、 2013年3月11日閲覧
- ^ abc Wallechinsky & Loucky 2009、p. 7
- ^ 「オーストリアのスキーチームの医師が事故で死亡」、レイクランド・レジャー、p. 4D、1988年2月27日、 2013年3月11日閲覧。
- ^ abcdef 「彼らは今どこにいるのか？」カルガリー・ヘラルド、p. A14、2013年2月8日
- ^ ワレチンスキー＆ラウッキー 2009、32ページ
- ^ カナダ冬季オリンピック、Historica-Dominion Institute of Canada、2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年3月11日閲覧。
- ^ 女性の功績を讃える – シルヴィ・デイグル、カナダ図書館・文書館、 2013年3月11日閲覧
- ^ バスビー、イアン（2013年2月19日）「Calgary '88 Day 8 -- The Battle of the Brians」、Calgary Sun、2015年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年3月11日閲覧。
- ^ ボンク、トーマス（1988年2月29日）。「冬季オリンピック：カルガリーが大会に温かい別れを告げる」ロサンゼルス・タイムズ。2021年4月25日閲覧。
- ^ Weinberg, Rick (2004年6月9日). 「87: Jansen falls after learning of sister's death」. ESPN . 2013年3月13日閲覧。
- ^ フィリップス、アンガス（1988年2月15日）。「スピードスケーターの悲劇の日が転倒で終わる」ワシントンポスト。 2021年6月10日閲覧。
- ^ オドランド、クリステン（2008年2月10日）「ヤンセンの新しい人生への旅」、カルガリー・ヘラルド、2013年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、2013年3月13日閲覧。
- ^ OCO'88 1988、600–603ページ
- ^ マクグラス、ニック（2012年2月19日）「エディ・ザ・イーグル：『年収6000ポンドから時給1万ポンドになった』」、テレグラフ（ロンドン）、2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年3月13日閲覧。
- ^ ベルソム、ケン（2014年1月18日）。「エディ・ザ・イーグルは足のほとんどを地面につけた状態で飛翔する」ニューヨーク・タイムズ。 2020年11月24日閲覧。
- ^ ケルトン、サイモン（2016年3月15日）。「エディ・ザ・イーグル：映画の裏話」。デイリー・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月11日閲覧。
- ^ ab バスビー、イアン（2013年2月21日）、「ジャマイカのボブスレーチームがカルガリーの観客を魅了」、カルガリー・サン、2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年3月13日閲覧。
- ^ ハリントン、リチャード（1993年10月1日）「『クール・ランニング』：砂の上の奇跡」ワシントン・ポスト、2021年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2021年6月10日閲覧。
- ^ abc ニルソン、クリス（2013年2月9日）「オリンピックへの永続的な影響」、カルガリー・ヘラルド、p. A13、ProQuest 1285437448
- ^ コットン、クロスビー（1988年2月29日）「パーティーはもうすぐ終わる」、スポーツ・イラストレイテッド、第68巻第9号、98ページ、 2021年8月7日閲覧。
- ^ ab 北米冬季オリンピックの遺産、2007年5月7日、2009年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年3月16日閲覧。
- ^ ゴレル、マイク（1998年2月4日）「1988年のオリンピックに恋した後も、カルガリーはオリンピックへの情熱を失わない」ソルトレーク・トリビューン、p. A1
- ^ 「後者のスキャンダルの都市」。エコノミスト。第350巻、第8104号。1999年1月28日。 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「バンクーバー・ウィスラーが2010年冬季オリンピック開催地に立候補」AP通信、1998年12月1日。
- ^ モハリブ、ナディア（2013年2月9日）、「オリンピックの夢はカルガリーのファンにとってまだ燃えている」、カルガリー・サン、2015年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年3月18日閲覧。
- ^ レクリエーション (2016年6月22日). 「2026年冬季オリンピック・パラリンピック開催地候補」www.calgary.ca . 2019年9月20日閲覧。
- ^ 「ケベック州のビッグ・オーウェ・スタジアムの負債は終わった」、カナダ放送協会、2006年12月19日、2021年7月24日閲覧
- ^ ウォーコム、トーマス（1999年2月8日）「カルガリーのオリンピック神話：金儲け。あらゆる開催都市にとって、支出、支出、支出の準備をすることが教訓である」トロントスター、2012年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年3月14日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ トレバー・トムベ（2016年6月23日）。「冬季オリンピックの財政難 ― 『実感できますか？』」ナショナルポスト。 2021年1月8日閲覧。
- ^ スペンサー、ドナ（2013年2月11日）。「カルガリーの1988年冬季オリンピックの遺産は、雨天資金のおかげで繁栄している」。グローバルニュース。カナディアンプレス。 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「レイクプラシッド1932」、カナダオリンピック委員会、2021年8月5日閲覧
- ^ マーシュ、ジェームズ（2018年2月26日）、カナダの冬季オリンピック、Historica Canada 、 2021年8月5日閲覧。
- ^ ウォルデ、ポール（2010年2月28日）「記録的な勝利、国家の勝利」、グローブ・アンド・メール、2013年3月16日閲覧
- ^ 「平昌2018」、カナダオリンピック委員会、2021年8月7日閲覧
公式報告書
- カルガリーオリンピック開発協会 (1981)。カナダ、カルガリー (立候補ファイル) (英語とフランス語)。カルガリー: カルガリーオリンピック開発協会。
- ダン、ボブ編 (1987)、第 15 回冬季オリンピック公式記念プログラム、第 15 回冬季オリンピック組織委員会
- 国際オリンピック委員会 (1988)。カルガリー '88、国際オリンピック委員会公式書籍: 集まれ、アンサンブル: 1988 年 2 月 13 日～28 日。委員会。
- OCO'88 (1988)、第15回冬季オリンピック大会: 公式報告書 (英語とフランス語)、第15回冬季オリンピック大会組織委員会、ISBN 0-921060-26-2
- ロバートソン、ロイド、ジョンソン、ブライアン D. (1988)。 『公式記念本: 第15回冬季オリンピック』トロント: Key Porter Books。ISBN 978-1-55013-059-1。
引用文献
- バーニー、ロバート・ナイト（2002年）。『五輪の売り込み：国際オリンピック委員会とオリンピック商業主義の台頭』ソルトレイクシティ：ユタ大学出版局。ISBN 978-0-87480-713-4。
- デンプシー、ダニエル V. (2002)。「卓越の伝統: カナダの航空ショーチームの遺産」ハイフライトエンタープライズ。ISBN 0-9687817-0-5。
- フィンドリング、ジョン E.、ペレ、キンバリー D. 編 (1996)。近代オリンピック運動の歴史辞典。ウェストポート、コネチカット州: グリーンウッド プレス。ISBN 0-313-28477-6。
- ジェラーク、ラリー（2004年）。冬季オリンピック - シャモニーからソルトレイクシティまで。ユタ大学出版局。ISBN 0-87480-778-6。
- ポドニエクス、アンドリュー（2009年）。カナダのオリンピックホッケーの歴史1920-2010。フェン出版。ISBN 978-1-55168-323-2。
- ワレチンスキー、デイビッド、ロウッキー、ジェイミー（2009年）。冬季オリンピック完全版（2010年版）。ロンドン：オーラム。ISBN 978-1-84513-491-4。
さらに読む
- キング、フランク W. (1991)。『ゲームの遊び方：カルガリーオリンピックの裏話』カルガリー：スクリプト、ライターズグループ。ISBN 978-0-9694287-5-6。
- ジマーマン、ケイト（2007）。『北米オリンピック冬季競技大会の遺産 - 第2巻：カルガリー1988年』バンクーバー：2010年バンクーバーオリンピック・パラリンピック冬季競技大会組織委員会。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 1988年冬季オリンピックに関連するメディアがあります。
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 1988年カルガリー冬季オリンピック公式映画がYouTubeで公開 |
- 「カルガリー 1988」。Olympics.com 。国際オリンピック委員会。
- オリンピックレビュー、1988年3月 – 公式結果
- CBC デジタル アーカイブ – 1988 年冬: カルガリー オリンピック
