トルコで抗議する女性たち | |
| 一般統計 | |
|---|---|
| 母体死亡率 (10万人あたり) | 20 (2010) |
| 国会議員の女性 | 20.1% (2023) |
| 中等教育を受けた25歳以上の女性 | 26.7% (2010) |
| 労働力における女性 | 29.7%(OECD定義による雇用率 、2020年)[1] |
| ジェンダー不平等指数[2] | |
| 価値 | 0.272 (2021) |
| ランク | 191 位中 65 位 |
| 世界男女格差指数[3] | |
| 価値 | 0.639 (2022) |
| ランク | 146人中124位 |
トルコでは、女性は1930年に地方選挙権と立候補権を含む完全な政治参加権を獲得し、1934年には全国的にも認められた。トルコ憲法第10条は、性別を理由とする国家または私的な差別を禁止している。トルコは憲法裁判所長官に女性を擁する最初の国である。トルコ憲法第41条は、家族は「配偶者間の平等に基づく」と規定している。
トルコの女性たちが公的生活や活動に関わった歴史的例は数多くある。トルコのフェミニスト運動は、オスマン帝国の衰退期の19世紀、オスマン女性福祉機構が1908年に設立されたときに始まった。男女平等の理想は、トルコ共和国の建国宣言後、ムスタファ・ケマル・アタテュルク政権によって受け入れられ、近代化改革には一夫多妻制の禁止と1930年までのトルコ女性への完全な政治的権利の付与が含まれていた。
トルコ人女性は、特にトルコ国内のクルディスタンで、引き続きレイプや名誉殺人の被害者となっている。トルコにおける女性に対する犯罪のほとんどは、クルディスタンで起きている。 [4]学者[5] [6]や政府機関[7]による調査では、トルコ国民の間だけでなく、トルコ系移民の間でも、家庭内暴力が蔓延していることが示されている。トルコは、イスタンブール条約、すなわち、女性に対する暴力と家庭内暴力の防止および撲滅に関する欧州評議会条約から脱退した最初で唯一の国である。2012年には、女性の40%が身体的性的暴力を経験していると推定された。[8]トルコ人女性の労働力参加率は約35%である。[9]
トルコの女性は雇用において、また一部の地域では教育においても、著しい差別に直面している。トルコの女性の労働力参加率は欧州連合平均の半分以下であり、女性の識字率向上に向けたキャンペーンがいくつか実施されて成功を収めているものの、中等教育においては依然として男女格差が存在する。また、トルコでは特に東部および中部で児童婚が広く行われている。 [要出典]

2018年、トルコは世界経済フォーラムの世界男女格差報告書で149カ国中130位にランクされました。[10]
歴史
.jpg/500px-Latife_Hanım_(1923).jpg)


女性のスルタン国
16世紀から17世紀にかけての女性スルタン制の時代には、後宮の女性たちがオスマン帝国の政治に並外れた影響力を持っていた。[11]スルタンたちは男性の親族ほどには女性の親族を恐れず、女性が側近になることを許していた。[12]この時代のスルタンの多くは未成年で、キョセム・スルタンのように彼女たちの母親が後宮の指導者となり、事実上帝国を統治していたが、ミリマ・スルタンのようにスルタンの娘が統治することもあった。[13]これらの女性のほとんどは奴隷の出身であった。[14]この時代はスレイマン大帝の治世の1520年からメフメト4世の治世の1656年までである。
オスマン帝国の衰退
19世紀、オスマン帝国が衰退する中、イスタンブールのエリート階級の教育を受けた女性たちがフェミニストとして組織を結成し始めた。最初の女性誌「テラッキ・イ・ムハッデラート」は、1869年6月27日、テラッキ(進歩)新聞の週刊付録として創刊された。 [15]タンジマート改革により、女性の状況改善はより広範な近代化努力の一環であるとみなされた。オスマン帝国の女性運動は権利を要求し始めた。[16]彼女たちは、女性の教育や有給労働へのアクセスを増やし、一夫多妻制やイスラムのベールであるペチェを廃止するために闘った。初期のフェミニストたちは、様々な言語で女性誌を出版し、女性の地位向上を目的とした様々な組織を設立した。[17]トルコ初の女性協会であるオスマン帝国女性福祉機構は1908年に設立され、青年トルコ人運動に部分的に関与した。ファトマ・アリエ・トプズ、ネジヘ・ムヒディン、ハリデ・エディブ・アドゥヴァルなどの作家や政治家もこの運動に参加した。[17]ハリデ・エディブ・アドゥヴァルは小説の中で、トルコ人女性の社会的地位の低さと、ほとんどの女性が自分たちの状況を変えることに興味を持っていないことを批判した。
トルコ共和国
トルコ独立戦争中、未亡人であったカラ・ファトマは、民兵のリーダーとして優れた能力を発揮した。[18] [より詳しい情報源が必要]
1923年にトルコ共和国が建国された後、フェミニスト運動は徐々にケマル主義の 近代化努力の一部となっていった。一夫多妻は禁止され、離婚と相続の権利は平等となった。[17] ムスタファ・ケマルはトルコを新しい近代的な世俗国家にするという野心を持っていた。1925年、トルコ政府はスイスの家族法をモデルにした新しい家族法を導入し、[19]同年、フェズを禁止した。[20] [21] 1928年、トルコ政府は憲法から公式の宗教条項を削除した。[22]
ムスタファ・ケマルは、現代服を新しい世俗国家の不可欠な視覚的シンボルとみなし、男性と女性の両方に現代ファッションを身につけることを奨励した。[23]しかし、男性の伝統的な服装(例えば、フェズ帽)を禁止する法律とは対照的に、[24]ヒジャブの禁止は導入しなかった。[25]しかし、彼は妻のラティフェ・ウシャキとともにベールを着けずに公の場に現れ、男女が交流できるディナーとダンスを伴う公式の国賓歓迎会を企画し、女性に隠遁生活から抜け出して現代服を身につけるよう奨励した。そして1920年代半ばには、トルコの上流階級と中流階級の女性たちが公の場でベールを着けずに現れるようになった。1930年代には、トルコは女性に完全な政治的権利を与え、これには地方(1930年)と全国(1934年)での選挙権と被選挙権が含まれる。[26]ムスタファ・ケマル・アタテュルクの許可により、トルコの女性はフランス、イタリア、ギリシャなど多くのヨーロッパ諸国の女性に先駆けて女性参政権を獲得した。しかし、正式な権利と女性の社会的地位の間には依然として大きな隔たりが残っていた。[17]
1980年代には、女性運動は国家を改造しようとする動きからより独立したものとなった。1980年のトルコクーデター後、都市と学術界の両方の女性たちが読書会を開き、フェミニスト文学について議論し始めた。特にイスタンブール、アンカラ、イズミルに設立されたこれらの「意識向上グループ」[27]では、女性たちは標準的な家族構成や女性に押し付けられた性別による役割行動を批判した。この運動は、西洋の影響と中流階級であることからフェミニスト的であると批判され、社会主義者からは改革主義的でリベラルであると批判された。[27]独立したフェミニスト女性雑誌が創刊され、女性に対するセクハラや暴力の多発を暴露した。[17] シリン・テケリ、ステラ・オヴァディア、ギュルヌール・サヴランは、この運動で有名な女性たちである。[27]彼女たちは自分たちが組織したTUMAS労働組合の一員であり、それが民主的で平等な組織になることを望んでいた。[27]フェミニストたちはSomutに記事を掲載し、同紙は後にトルコの女性の間で最も広く読まれる新聞となった。[27]
シャーロット・バインダーとナタリー・リッチマンの論文によると、1987年にフェミニストは男性による暴力に対する最初の公的な抗議運動を組織し、その後、セクハラ反対運動、「パープル・ニードル」[定義が必要]、女性の身体に対する自己決定権を求める運動が続いた。これらの運動は、女性の身体の運命を男性に決めさせる伝統的な家父長制の倫理、名誉、宗教の規範を拒否したいという女性の願いから始まった。トルコにおける女性運動の第二波は、第一波よりも幅広く多様な女性グループに広がった。[17]
女性問題を独立した政治・計画問題として受け入れることは、第5次5カ年開発計画(1985~1990年)で初めて議論され、1990年に国家機構として「女性の地位と問題に関する総局」が設立された。1991年に首相府と連携した総局は、国務省の責任の下で活動を行っている。女性の権利を保護し、社会、経済、文化、政治生活における女性の地位を強化し、権利、機会、能力の平等な利用を提供することを目的とした多種多様な活動を行っている。1990年代以降、フェミニストの言説は制度化され、マルマラ大学やイスタンブール大学などの大学に女性研究センターや大学プログラムが設立された。[17] 1993年、タンス・チレルがトルコ初の女性首相となった。[28]
2002年、トルコ政府はトルコの刑法と民法を改正し、結婚、離婚、およびその後の財産権における男女の権利を平等にした。[17]女性のセクシュアリティを家族の名誉の問題としてではなく、個人の権利の問題として扱う刑法が制定された。[説明が必要]トルコ憲法の追加により、国家は男女平等を促進するために必要なあらゆる手段を講じることが義務付けられた。家庭裁判所も設置され、性差別を禁止する労働法が制定され、家庭内暴力に対する教育や女子の教育へのアクセス改善のためのプログラムも作成された。[17]
2021年、トルコはイスタンブール条約で女性に対する暴力及び家庭内暴力の防止及び撲滅に関する条約を脱退した。[29]これに対し、CEDAWはトルコ政府にその決定を撤回するよう求めた。国連特別報告者は、トルコによる条約離脱は女性に対する「加害者を大胆にした」と述べた。[29]
トルコ政府は国際女性デーを記念するデモ行進を禁止したが、その禁止にもかかわらず、2024年3月に数千人の女性がイスタンブールでデモ行進を行った。[30]
法的権利

初の女性ムフタルおよび国会議員の一人

トルコは1985年以来女性差別撤廃条約の締約国であり、 2002年以来その選択議定書の締約国でもある。 [31]
トルコ憲法第10条は、性別を理由とする国家または私的なあらゆる差別を禁止している。トルコは、憲法裁判所の長官に女性を置いた最初の国であり、トゥレイ・トゥジュ氏がその一人である。さらに、行政事件の最高裁判所であるトルコ国家評議会の長官も、女性裁判官のスムル・チョルトオール氏が務めている。
トルコ憲法第41条は、家族は「配偶者間の平等に基づく」と改正された。[32]また、新しい法典は、結婚中に取得した財産に対する平等な権利を女性に与えており、これは家庭内での女性の労働に経済的価値を与えることを意図したものとされている。[32]
結婚最低年齢も18歳に引き上げられた(親の同意があれば17歳)。[32]強制結婚の場合、女性は結婚後5年以内に婚姻無効を申し立てる権利がある。[32] 2004年、憲法第10条の改正により、男女平等を確立する責任が国家に課せられた。「男性と女性は平等な権利を有する。国家は、この平等が実際に存在するようにする義務を負う。」[32]
2005年、トルコ刑法が改正され、配偶者による強姦が犯罪とされ、名誉殺人の有罪判決に対する刑罰が厳格化された。名誉殺人は、以前は「挑発」を理由に減刑されていた。[33]人権局は、トルコで2007年に起きた名誉殺人の件数が220件に上り、そのほとんどは大都市で発生したと報告した。[33]
トルコ女性の20%が着用しているイスラム教のスカーフ[ 34] [35] [36]は、公職に就く女性には職務遂行中に着用が認められている。初等・中等教育を受ける女子生徒もスカーフの使用が認められている。
政治
フェミニズム

トルコの小説家、フェミニストの政治指導者。
.jpg/500px-2007_General_Election_of_Turkey_-_Voting_1_(2007-07-22).jpg)
トルコのフェミニズムの第一波は、女性団体が市民権と政治的権利の平等を要求し始めた20世紀初頭に起こった。重要な女性団体はオスマン帝国の女性解放運動組織(Osmanlı Műdafaa-ı Hukûk-ı Nisvan Cemiyeti)で、その機関紙である雑誌『女性の世界』は1913年に創刊された。[37]
共和国の樹立後、女性運動は女性人民党として組織され、1924年にトルコ人民党に改組され、新しい近代国家における女性参政権のために活動した。この初期の時期、女性の権利の主張は共和国崩壊後のケマル主義改革の過程と重なっていた。[38]
1972年11月17日、ムベッチェル・ギョクトゥナ・トルネルがイスタンブールでトルコ国家女性党を設立した。トルコ女性は1934年に普通選挙権を獲得したが、1970年代にはトルコの政治への女性の参加は非常に低かった。
第二波フェミニズムは1980年代にトルコに到達し、女性に対する暴力の根絶、家族内での抑圧、当時結婚を控えた女性や性的暴行を受けた女性に一般的に行われていた処女検査への反対など、1960年代に西側諸国で発生した運動に共通する問題を提起した。[38]
グローバルな市民社会の台頭と女性団体の国際化、そしてトルコの欧州連合加盟により、女性団体は外国資金を調達できるようになった。女性団体の数と、これらの団体が実施するプロジェクトの数が増加した。[38] 1995年7月23日、政党が女性支部を設立することが許可されたが、これは1982年のトルコ憲法で禁止されていた。 [39]
政治的代表

1930年代、トルコの女性は初めて政治に参加した。トルコで初めて選出された女性市長はサディエ・ハヌム(1930年)である。1935年2月8日に行われた選挙では、18人の女性が国会議員となった。そのうちの1人、ハトゥ・チルパンは、国会議員になる前は村のムフタル(村長)だった。女性初の市長は、 1950年のムフィデ・イルハンである。政治機関や意思決定機関における女性の代表性は比較的低いが、タンス・チレルは1993年から1996年まで首相を務めた。トルコ国会議員の女性数は、2011年のトルコ総選挙(国会議員79人)以降14.3%に増加しており、そのほとんどは公正発展党に所属している。[40] 1975年にはその割合は10.9%でしたが、2006年には16.3%になりました。[41]市長のうち女性はわずか5.58%で、トルコ全体では知事(81人中)が1人、地方知事が14人います。[26]
女性に対する犯罪
.jpg/500px-First_female_MPs_of_the_Turkish_Parliament_(1935).jpg)
上段(左から右へ): メブルレ・ギョネンチ(アフィヨン)、ハトゥ・チュルパン(アンカラ)、トゥルカン・オールス・バシュトゥグ(アンタルヤ)、サビハ・ギョクチュル・エルバイ(バルケシル)、シェキベ・インセル(ブルサ)、ハティジェ・オズゲネル(チャンクルル)
中列(左)右へ): フリイェ・バハ・オニス(ディヤルバクル)、ファトマ・シャキル・メミク(エディルネ)、ナキエ・エルギュン(エルズルム)、ファキヘ・オイメン(アンカラ)、ベナル・ネヴザト・イスター・アルマン(イズミル)、フェルル・ギュプギュプ(カイセリ)
下段(左から右): バヒレ・ベディシュ・モロバ・アイディレク(コンヤ)、ミフリ・ペクタシュ(マラティヤ)、メリハウラーシュ(サムスン)、ファトマ・エスマ・ナイマン(セイハン)、ハティジェ・サビハ・ゲルキー(シヴァス)、セニハ・ナフズ・ヒザル(トラブゾン)
トルコは女性殺害に関する公式統計を保持しておらず[42] [43]、女性の殺害に関する定期的なデータを公開していないため、統計のほとんどは、共同でデータを収集しようとしている人権NGOから提供されている。 [44]

2018年3月、トルコ警察は女性が家庭内暴力の事件を報告し、より早く援助を求めることができるように「女性緊急援助通知システム」(KADES)アプリを導入した。 [45] 2018年11月、トルコのスレイマン・ソイル内務大臣は、このアプリは35万3000人以上にダウンロードされたと述べた。[46]トルコで女性が殺害された件数は、2002年の66件から2009年の最初の7か月で953件に増加した。[47]特に東アナトリア地方と南東アナトリア地方では、女性は家庭内暴力、強制結婚、名誉殺人に直面している。[48]トルコの非政府組織であるŞefkat-Derは、家庭内暴力と闘う方法として、女性に認可された非課税の銃を与えることを提案している。[49] 2017年3月8日、暴徒がイスタンブール・ビルギ大学のキャンパスに不法に侵入し、国際女性デーを祝っていた学生を襲撃した。[50]また、学生たちは事件前にツイッターで脅迫を受けたと述べている。 [51] 2002年から2009年の間に、女性の殺害率は1,400パーセント急上昇した。[52] 2010年、トルコの反暴力団体モル・カティは、公の場で女性に対する暴力への意識を高めるためにビデオを作成した。同団体は、イスタンブールのいたるところに、女性たちが喜びに飛び跳ね、腕と脚を枠からはみ出させている大きなポスターを貼った。女性たちの横には「私は自由に生きたい」という文字が書かれている。同団体はその後、隠しカメラを設置し、通行人の男性が切り抜き女性の腕や脚を蹴ったり引きちぎったりする様子を映していると主張している。[53] [54]公式統計によると、2013年に約28,000人の女性が暴行を受けた。監視員によると、そのうち214人以上が殺害され、その多くは夫や愛人によるものだった。[52]
2015年11月、イズミール弁護士会女性の権利と法律支援事務所は、過去10年間で暴力の被害に遭う女性の数が増加しただけでなく、暴力自体がより激しく野蛮になり、「拷問に近い」ようになったと述べた。また、過去数年間の女性殺害の数は5,000から6,000件の範囲であり、政府は正確な記録を開示できないか開示していないため、さまざまなプラットフォームがメディア監視を通じて適切なデータに関してこのギャップを埋めようとしていると述べた。ジャーナリストのジェイダ・ウルカヤは、トルコのインタラクティブな「女性殺害マップ」を作成した。独立ジャーナリズムプラットフォームの支援を受けたこのプロジェクトには、2010年から2015年までの1,134人の女性殺害の犠牲者に関する詳細なデータが含まれており、犠牲者、被告/殺人者の身元、理由、殺人に関する新聞記事へのリンクが含まれている。定性的データと定量的データの両方から、被害者の大半は夫/元夫(608件)とボーイフレンド/元ボーイフレンド(161件)によって殺害されたことがわかった。殺人の理由として最も多く挙げられるのは、女性が離婚を望んだか和解を拒否したことだ。[55]
2017年3月15日、トルコ内務省は、2015年から2017年の間に国家の一時保護下にあった女性が合計20人殺害されたと発表した。2016年には、平均して1日358人の女性が暴力を受けた後、警察官に被害を訴えた。1時間あたり約5人、つまり1日115人の女性が殺害の脅威に直面した。ウムット財団は国際女性デーにトルコにおける女性に対する暴力に関する統計を発表し、2016年にトルコで殺害された女性は397人であったことを示した。2016年に武器で殺害された女性は合計317人で、2015年の武器で殺害された女性309人(合計413人)より増加している。[56] 2017年7月6日、トルコのサカリヤ県で、妊娠中のシリア人女性が10ヶ月の赤ん坊とともに強姦され殺害された。[57]
2017年5月の「私たちは女性殺害を止めよう」というグループの月次報告書によると、2016年には328人の女性が殺害されたが、2017年の最初の5か月間ではトルコ全土で173人の女性が殺害されたとされており、2016年の同時期は137人だった。2012年には男性による女性蔑視的な攻撃で210人のトルコ人女性が殺害されるか自殺を余儀なくされた。女性活動家によると、殺害件数の増加は、虐待的なパートナーとの離婚など、権利を行使しようとする女性が増えたためだという。[58] 2014年には294人、2013年には237人の女性が殺害された。 [59] 2010年から2017年5月までに、イズミルだけで118人の女性が殺害されている。 [58] 2016年12月、マニサで公園でジョギングしていた妊婦が男に襲われた。 [60] [61]虐待的な男性の手によって殺害された女性の数をモニタリングした報告によると、トルコでは2018年8月に41人の女性が殺害された。[62]トルコの擁護団体がまとめた非公式データによると、2018年にトルコで440人の女性が男性に殺害された。[42] [43] 2019年、主要野党の女性議員8人がトルコの議会で抗議行動を起こした。彼女たちは机を叩きながら「あなたの行く手にレイピストがいる」を歌い、他の議員は立ち上がってトルコで女性殺害の犠牲者の写真を約20枚掲げた。[43]「私たちは女性殺害を止めようプラットフォーム(Kadın Cinayetlerini Durduracağız Platformu)」によると、2020年1月から2020年7月までにトルコで157人以上の女性が男性に殺害された。[63]
2012年3月14日、トルコは、女性に対する暴力及び家庭内暴力の防止及び撲滅に関する欧州評議会条約であるイスタンブール条約を批准した最初の国となった。 [64]この条約は、この日、十分な数の加盟国がイスタンブール条約を批准したため、2014年8月1日に発効した。[64] 2020年7月、トルコ与党(公正発展党(AKP))の副議長ヌマン・クルトゥルムシュは、トルコが2012年にこの条約を批准した決定は誤りであり、トルコは条約からの脱退を検討する可能性があると述べた。 [65]同月、トルコの主要野党(CHP)の党首は、国内で女性に対する暴力が増加していると述べた。[66]世界的に有名な有名人が、トルコでの家庭内暴力を終わらせるために、ハッシュタグ#ChallengeAcceptedをつけてトルコ人女性のソーシャルメディアキャンペーンに参加している。[63]野党の抵抗にもかかわらず、レジェップ・タイイップ・エルドアン率いるトルコ政府は2021年3月にイスタンブール条約からの脱退を決定した。[67]
家庭内暴力
2002年にAyranciらが行った調査によると、トルコでは女性の36.4%が身体的暴力を報告し、71%が妊娠中に身体的、精神的、性的暴行を受けたと述べている。[68]
トルコ政府が2009年に発表した報告書によると、調査対象となった女性の42%が夫やパートナーから身体的または性的虐待を受けたことがあると答えている。[69]被害者のほぼ半数が虐待について誰にも話したことがなく、政府機関に支援を求めた人はわずか8%だった。[70]女性が相談しても、警察や憲兵隊は女性被害者を保護するよりも、家族を「和解」させようとする傾向がある。[70]暴力率は特に貧しい農村部の女性の間で高いが、最も高い経済階層の女性の3分の1も家庭内暴力の被害に遭っている。[70]
トルコの有力大学が2009年に実施した調査によると、トルコの15歳以上の女性の約42%と農村部の女性の47%が、人生のある時点で夫やパートナーから身体的または性的暴力を受けたことがあると答えています。[71]
2011年7月に発表された国連の報告書によると、トルコの女性の39%が人生のある時点で身体的虐待を受けたことがある。米国では22%である。[47]人口5万人以上の自治体は、法律で少なくとも1つの女性シェルターを設置することが義務付けられているが、全国でわずか79か所しかない。[47] 2011年5月、ヒューマン・ライツ・ウォッチは報告書で、トルコの家庭内暴力保護制度の欠陥により、全国の女性と少女が家庭内暴力から保護されていないと述べた。58ページの報告書「『彼はあなたを愛している、彼はあなたを殴る』:トルコにおける家庭内暴力と保護へのアクセス」は、夫、パートナー、家族による女性と少女に対する残忍で長期的な暴力と、保護を求める生存者の闘いを記録している。[71]
トルコの家族省が2014年に15,000世帯を対象に実施した徹底的な調査によると、トルコ女性の37%以上が身体的暴力や性的暴力、あるいはその両方を経験したことがあると答えている。[58]「私たちは女性殺人を阻止するプラットフォーム」によると、2014年には294人の女性が殺害され、そのうち60%が夫やボーイフレンドの手によって亡くなった。[72] 2017年10月3日、夫から暴力を受けたために女性シェルターに避難していた女性が、カスタモヌで夫に殺害された。[73]
2017年10月9日、ハベルテュルクは、トルコでは毎年約12万人の女性が男性から暴力を受けているにもかかわらず、トルコ全土で家庭内暴力事件に対して支給される電子ブレスレットの数はわずか30件であると報じた。 [74] 2017年11月、ムグラ・シトク・コチマン大学の学生が実施した調査によると、回答者の28.5%が家庭内暴力を目撃したことがあると述べた。同じ調査では、交際関係にあった人の52.9%が「デート虐待」を受けたと述べており、報告書では「心理的嫌がらせまたは身体的攻撃」と表現されている。報告書ではまた、被害者の6.25%が同意なく体を触られたと述べ、4.54%がレイプされたと述べている。この調査では、虐待者が圧倒的に男性であることも明らかになった。[75]
活動家プラットフォーム「私たちは女性殺害を止めよう」がメディアの報道に基づいてまとめたデータによると、2017年の最初の11か月間に男性によって殺害された女性は合計365人だった。報告書はまた、性的虐待の被害者である女性は家族から無視される傾向があり、それが自己防衛のために自主的な手段を講じることを強いると強調した。被害を受けた女性の多くは自殺に至った。報告書によると、2017年11月時点で殺害された女性の15%は「離婚したい」という理由で殺害され、11%は「自分の人生について自主的に決定を下した」という理由で、7%は「経済的な理由」で、4%は「(男性の)和解の試みを断った」という理由で、さらに4%は「子供に関する議論」で殺害された。 11月にトルコで殺害された女性のほとんどは25歳から35歳で、この年齢層の女性の75%は離婚を望んでいた後に被害者となった。[76]「私たちは女性殺害を止めよう」という団体がまとめたデータによると、2017年にはトルコで合計409人の女性が殺害され、387人の子供が性的虐待を受けた。 [77] 2017年10月に関する報告書によると、その月の間に40人の女性が女性殺害により命を落とし、25人の女性が性的暴力を受け、32人の子供が性的虐待を受けた。また、殺害された女性の20%は19歳から24歳である。さらに報告書は、被害者の70%が近親者(パートナー、父親、息子、兄弟など)によって殺害され、被害者の40%が射殺され、28%が刺殺されたと述べている。[78]
「私たちは女性殺害を止めよう」というグループが発表した報告書によると、2018年1月には28人の女性が殺害され、25人が性的暴行を受けた。また、1月には147人の子供が性的虐待を受けたと付け加えた。殺害された女性の21%は、自分の人生に関する決定を下したために殺害され、4%の女性は元パートナーとの再会を拒否したために殺害された。43%は36歳から65歳、14%は66歳以上、11%は25歳から35歳だった。女性の大半は自宅で殺害された。プラットフォームは、女性殺害の総数は2017年の最後の数か月と比較してわずかに減少したと述べた。[77]
2020年の研究では、トルコにおける女性殺害と経済発展の関係を調査した。2010年から2017年までのデータを使用して、「経済発展が女性殺害を減らすかどうかは他の要因に依存する。貧しい州では、女性の殺人と教育の平等および離婚率の間に強い正の相関関係があるが、裕福な州では、これらの関連性は著しく弱い」ことがわかった。そして、「これらの結果は、経済発展自体が女性の殺人を減らすことはないかもしれないが、現状に挑戦する女性に対する男性の反発の影響を緩和できるという考えと一致している」と結論付けた。[79]
モニュメントカウンター
モニュメントカウンターは、家庭内暴力や男性による暴力で命を落とした女性たちを追悼するオンラインのインターネット記念碑で、毎日更新されています。これは、家庭内暴力による死亡者数の増加について一般の認識を高めるための手段として2012年に考案され、 [80]抑圧され、ほとんど知られていないことが多いこのデータを追跡するためのものです。殺害された女性全員の名前をホームページに明記しているこのウェブサイトには、大きなアクティブカウンターも設置されています。これは、家庭内暴力に関する社会の認識を高めるメカニズムであるだけでなく、追悼と哀悼の場でもあります。モニュメントカウンターは、憂慮すべき増加を示しており、緊急のカウントダウンを招いています。それぞれの名前にはニュース記事が付いており、知識を増やし、検証可能性を確保することに重点が置かれています。執筆時点(2021年5月26日)で、2021年のカウンターにはこれまでに162人の女性がいます。
服装の選択に対する暴力


2016年9月、アイシェグル・テルジは、ショートパンツを履いていたため、公共バスで男に「悪魔」と呼ばれ、顔を蹴られた。映像には、ショートパンツを履いている人は「死ぬべきだ」と男が彼女に言う様子が映っていた。 [81]この襲撃に抗議して、ハッシュタグ「#AyşegülTerzininSesiOlalim」(英語では「アイシェグル・テルジの声になろう」)が何千回も使われた。トルコの女性たちも、連帯感を示すためにショートパンツを履いた自分たちの写真をソーシャルメディアに投稿した。2016年9月18日、活動家たちは襲撃に抗議し、女性に対する暴力を終わらせることに重点を置くよう当局に圧力をかけるため、イスタンブールに集まった。[82]
2017年6月、イスラム教の聖なる月であるラマダン中にショートパンツを履いていたという理由で、イスタンブールのバスの中で女子大生のアセナ・メリサ・サグラムさんが男に言葉と身体で暴行を受けた。この事件は防犯カメラに記録されていた。[81] [83]また、同月後半にはイスタンブールの路上で女性が嫌がらせを受け、男が挑発的な服を着ていると非難し、「人を興奮させている」から気をつけた方がいいと言った。[81] [84]
2017年7月、何百人もの女性たちが、もっと保守的な服装をするよう要求する男性たちから暴力や敵意を向けられていることに抗議するため、イスタンブールでデモ行進を行った。デモ参加者によると、近年トルコでは服装を理由に女性に対する暴言や暴力が増加しているという。 [81]また、同月後半には、イスタンブールのシシュリ地区にあるマチカ民主公園の警備責任者が、若い女性の服装を理由に暴言を吐き、警察に通報した。2017年7月30日、女性権利団体が公園でこのような行為に抗議した。[85]
2017年8月10日、イズミルでバイクに乗った2人の男が2人の女性に性的嫌がらせをした。その後、女性たちは路上で2人の警察官に助けを求めたが、そのうちの1人が女性の1人を殴り始めた。女性の証言によると、「警察官は、私たちが『不適切な服装』をしていたから嫌がらせをする人たちの言うことは正しいと言った」という。防犯カメラの映像には、警察官の1人が女性の1人を殴り始めたところが映っていた。 [86] [87] 2017年9月、アンカラで、近隣住民がアパートの管理人に、女性が自宅でショートパンツを履いていると苦情を申し立て、カーテンを閉めておくように要求した。管理人は、女性自身のためにカーテンを閉めておくように警告した。[88] 2018年3月、コンヤの宗教系職業高校の教師が、女子生徒が体操服を着ていることについての発言を理由に解雇された。彼はまた、体育の授業は「少女たちを悪魔に備える」ため、生徒の選択授業であるべきだとも書いている。[89]
レイプ
トルコは2005年に夫婦間の強姦を違法化した。 [90]
2015年、トルコの大学生オズゲジャン・アスランがメルスィンのミニバス内で強姦未遂に抵抗したために殺害された[91]。彼女の焼死体は2月13日に発見された。殺人はトルコのミニバス運転手アフメト・スフィ・アルトゥンドゥケン、その父ネジメッティン・アルトゥンドゥケン、そして友人ファティ・ギョクチェの3人によって行われた。[92]トルコの日刊紙サバハによると、オズゲジャン・アスランは暴力の被害者であるトルコ人女性の象徴となった。[93] 2013年、ガーディアン紙は「トルコにおけるクルド人囚人の強姦と拷問は憂慮すべきほど日常茶飯事である」と報じた。 2003年のアムネスティ・インターナショナルの報告書によると、クルド人分離主義グループPKKを支援したとして告発されたハムディエ・アスランは、トルコ南東部のマルディン刑務所に3か月近く拘留され、その間に目隠しをされ、警棒で肛門を強姦され、警官に脅迫され、嘲笑されたと伝えられている。[94]
トルコにおける性的虐待事件の報道は、しばしば困難を伴う。この問題はトルコ文化において未だタブーであり、またトルコのメディアの多くは、こうした事件がトルコの近代的かつ世俗的なイメージを傷つけるとして報道しない。その結果、コミュニティに対する権力を維持するために刑務所内で行われる組織的レイプなど、トルコ国内で起きている多くの不正行為が、世界の他の国々に知られることはない。[94]
名誉殺人

研究者によると、名誉殺人の件数が多い重要な理由の一つは、刑罰が厳しくなく、法律や法的適用によって加害者が保護されていることである。[95] 2003年から2007年の間に、名誉殺人739件のうち432件(58.5%)がイスタンブール(167人)、アンカラ(144人)、イズミル(121人)で犯された。[95]
2008年7月にトルコのディクレ大学のチームがトルコのクルド人の多い南東アナトリア地方で行われた名誉殺人に関する調査では、これまでのところ、名誉殺人にはほとんど社会的烙印が押されていないことが示されている。チームは180人の名誉殺人の加害者にインタビューし、この習慣は封建的な社会構造とは関係がなく、「高学歴の大学卒の加害者もいる。調査対象となった加害者全員のうち、60パーセントは高校または大学卒か、少なくとも読み書きができる」とコメントしている。 [ 96] [97] 2010年には、トルコ南東部で16歳の少女が少年と親しかったという理由で親族によって生き埋めにされた。少女の遺体は行方不明になってから40日後に発見された。[98]トルコの裁判所が名誉殺人で家族全員に終身刑を宣告した事例は十分に文書化されている。 2009年1月13日、トルコの裁判所は、強姦の結果妊娠した16歳のクルド人少女、ナイレ・エルダスを名誉殺人したとして、同じ家族5人に終身刑を宣告した。[99]
トルコ首相府人権局が2008年6月に発表した報告書によると、イスタンブールだけでも毎週1件の名誉殺人が起きており、過去5年間では1,000件を超えると報告されている。報告書によると、名誉殺人の多くは大都市で発生しており、こうした都市での犯罪の加害者は主にトルコ東部出身者であるという。[100] [101] [102]過去数十年間にトルコ南東部の農村部からトルコ西部の大都市に大量の人口が移住したため、イスタンブール、アンカラ、イズミル、ブルサなどの都市では名誉殺人の報告件数が最も多い。[103] [104] [信頼できない情報源? ]名誉に関連した犯罪のほとんどは、封建的、家父長的制度が残る農村部のクルド地域で起きているが、クルド人がこれらの地域から逃げたため、犯罪はトルコ全土の都市にも広がっている。[102] [105]名誉殺人はトルコの保守的な地域、特に犯罪のほとんどが起こるトルコ南東部で依然として支持されている。[4]ディヤルバクルで500人の男性を対象に行われた調査では、姦通を犯した女性に対する適切な処罰について尋ねられたとき、回答者の37%が殺されるべきだと答え、21%が鼻か耳を切り落とすべきだと答えた。[105] [106] [107]
人身売買
2008年、批評家たちは、トルコが、特に大都市や観光都市において、国際マフィアによって性奴隷として働かせるために強制的に連れてこられた外国人女性たちの主要市場になっていると指摘した。[108] [109] [110]
性的嫌がらせ
2015年2月15日、トルコで20歳の女性が残忍に殺害された後、女性たちがハッシュタグ「#sendeanlat(あなたも自分の話をしましょう)」でセクハラ被害体験をシェアできるようにするためのソーシャルメディアキャンペーンが始まった。[111] 2015年2月25日時点で、ツイート数は80万件を超えた。[112]
2015年、トルコ人モデルのディデム・ソイダンは、女性が暴行を受けた後に車に押し込まれた事件で証言し、警察に携帯電話番号を伝えた後、虐待的なテキストメッセージを受け取ったとツイートした。さらに、女優のベレン・サートは、セクハラや虐待に関する自身の経験をツイートした。[111] 2018年6月、トルコ人女優ハンデ・アタイジとトルコ人衣装アシスタントが、俳優タラト・ブルットをセクハラで告発した。トルコのプロデューサーとディレクター計56人が、被害者を支援するために声明を出した。声明では、「トルコで女性が嫌がらせや虐待事件を告発するのは難しいことは承知している」と述べている。男性俳優は告発を否定し、反訴を起こすと脅した。[113]
女性シェルター
2018年9月現在、トルコには合計132の女性シェルターがある。ビトリス県のみ女性用シェルターがない。これらの施設のほとんどは家族・労働・社会サービス省が運営しているが、その他は自治体、移民局(Göç İdaresi)、NGOのパープルルーフ(Mor Çatı)が運営している。2016年のデータによると、家族省管轄の102のシェルターには29,612人の女性と17,956人の子供が収容されていた。自治体が運営する33の施設には2,088人の女性と1,433人の子供が収容されていた。また、NGOが運営するシェルターには66人の女性と23人の子供が収容されていた。[62]
パープルルーフ女性シェルター財団のアスリ・エリフ・サカリ氏は、25人から30人の女性を収容するシェルターには、ソーシャルワーカーが1人か2人しか雇用されていないと述べた。また、シェルターの職員の中には、男女平等を意識していない人が、「でも、明らかにあなたはこんな目に遭うべきだった」などと発言することもあると付け加えた。[62]
宗教関係者と女性
2017年、コジャエリのギョルジュク地区のムフティは、スカーフを巻いていない女性を半額で売られている商品に例えていた。[114] 2018年、ゾングルダクのムフティは「女性は他の女性に見られないように海に入るべきだ。女性であっても他の女性から体を隠すべきだ」と述べた。[114]
教育

トルコの女性の識字率は、男性の識字率にはまだ及ばないものの、2016年には93.6%と大幅に上昇した。[116]非識字は特に農村部の女性に多く、女子として学校に通うことがほとんどない。[117] 15歳から19歳の女子の半数は、教育制度にも労働力にも属していない。[118]政府とその他のさまざまな財団は、女性の識字率と教育レベルを向上させるために、南東アナトリアで教育キャンペーンに取り組んでいる。 [119] 2008年には、400万人の女性が非識字であったのに対し、男性は99万人であった。[120]トルコ女性起業家協会による2008年の世論調査では、都市部のトルコ人女性のほぼ半数が、女性の経済的自立は不必要であると考えていることが示された。心理学者レイラ・ナバロの見解では、これは家父長制の遺産を反映している。[121]
2012~2013年には、トルコ史上初めて女子の就学率(トルコ統計局によれば2014年時点で99.61% [122])が男子を上回った。中等教育における男女格差(男子より5.3%低い)は、2002~2003教育年度(25.8%)と比べるとかなり低い水準ではあるものの、依然として残っている。しかし、高等教育における男女格差は2002年から2012年の間に9.5%に拡大した。[123]地域格差は依然として大きく、2010年の時点でムシュ県では女子の中等教育への進学率はわずか15.9%であるのに対し、最も高い割合のビレジク県では82.4%である。 [124] 2009年に女子の就学率が最も低かったのはトルコ南東部のビトリス、ヴァン、ハッカリの各県で、最も高かったのはトルコ西部のアンカラ、イズミル、メルスィンの各県であった。小学校レベルの女子の中退率は男子よりも高く、特に5年生と6年生に集中している。[120]
デイリー・ハベルテュルクは2018年1月9日、トルコの学術界の43.58%を女性が占めているにもかかわらず、女性学長がいる国立大学はわずか3校であると報じた。教育専門家のアラディン・ディンチェル氏によると、大学の理事会に女性がいないのは「意識的に下された決定」の結果だという。[125]
雇用
.jpg/500px-Sertab_Erener_-_15._Radyo_Boğaziçi_Ödülleri_(cropped).jpg)


2017年時点での女性の就業率(15~64歳)は32.2%で、男性の70.7%を大きく下回っている。[126] 2011年には、就業可能な女性2600万人のうち、労働力にいたのはわずか590万人だった。[127]女性の23.4%は、男性によって仕事を辞めるよう強制されたか、働くことを妨げられている。[128]社会保障に加入していない女性の割合は、東部で84%、南東部で87%である。[118]
世界銀行によると、2018年には女性が労働力の32.7%を占めた(1990年の30.8%とほぼ変わらない)。[129]
一方、女性が非公式経済で働いているため、女性の労働力参加が非常に過小評価されている可能性がある。[130]
トルコでは他の国に比べて女性の労働参加が比較的低いにもかかわらず、ビジネス界では女性がかなり活躍しています。例えば、トルコのビジネスリーダーに占める女性の割合はドイツのほぼ2倍です。[131]
2017年10月19日、トルコ企業連盟(TÜRKONFED)の会長は、トルコの労働力に占める女性の半数は未登録であり、国内の未登録女性労働者の割合は男性よりもはるかに高いと述べた。[132]また、トルコは持続可能な開発を確実にするために女性の労働力参加率を高めなければならないと述べ、女性の就業率が40%を下回っているのはヨーロッパでトルコだけであると付け加えた。 [132]
2018年現在、トルコでは女性の就業率はわずか34%で、経済協力開発機構(OECD)の35の先進国の平均63%と比べて圧倒的に低い。[133]
2018年6月19日、欧州人権裁判所は、トルコの国営電力配給会社が女性を性別を理由に警備員として採用することを拒否したとして、トルコに1万1000ユーロの罰金を科した。1999年10月、女性応募者のヒュリヤ・エブル・デミレルは公務員試験に合格し、トルコ電力配給会社(TEDAŞ)のキリス支社の警備員として採用されると通知された。しかし、会社は、彼女が「兵役を終えた男性」という役職の条件を満たしていないことを理由に、採用を拒否した。申請者は当初2001年に同社に対する差別訴訟で勝訴したが、その判決は2002年12月に最高行政裁判所による控訴で覆された。デミレルのその後の控訴はすべて失敗したと報告されており、最終的に彼女は2008年6月17日に欧州人権裁判所に控訴した。[134]
検閲
2018年3月、トルコ国会で行われたガリポリ作戦の記念式典で、国会議長イスマイル・カフラマンは劇団の女性たちが舞台に上がることを禁じた。彼は兵士の母親役の女優たちが男性に公衆の面前でハグをすることに腹を立てた。[135]
2020年9月、クルド系の女性政治家セバハト・トゥンセルは、 2016年の演説でトルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領を女性の敵と呼んだとして、懲役11ヶ月の判決を受けた。彼女は、エルドアン大統領が2014年に「公の場で女性は男性と同等ではない」と発言し、2016年には「母性を拒否する女性は欠陥があり不完全だ」と発言したことを受けて、この発言をした。[136]
家族生活
平均して、トルコ人女性の28%は18歳未満で結婚している。未成年結婚の発生率は地域によって大きく異なるため、特に東アナトリアと中央アナトリアでは、40~50%もの女性が未成年のまま結婚している。[137]男女機会均等委員会の報告書によると、トルコ社会では児童結婚が「広く受け入れられている」という。[137]トルコの一部では、いまだに婚資が支払われている。[137]
2016年、イスラム保守派与党の公正発展党(AKP)は、加害者が被害者との結婚を申し出た場合、児童レイプを処罰の対象から除外する法案の導入を目指したが、これは「レイプを合法化し、児童結婚を奨励する」試みと広く見なされ、国民の抗議を受けて撤回された。[138]
2018年2月、日刊紙ハベルテュルクは、海外で代理母を違法に探すトルコ人女性の数、特にキプロス、ジョージア、米国など代理出産が一般的かつ合法な国で代理母を探すトルコ人女性の数、または金銭と引き換えに代理出産を申し出る女性の数が増加していると報じた。この行為はトルコの法律で禁じられている。[139]
未成年妊娠
人口・市民権総局は、2001年に15歳未満の少女2,730人と15歳から17歳の少女50,848人が出産したと述べた。[140]
トルコ統計局(TÜIK)によると、2016年にトルコ全土で15歳から17歳までの女の子16,396人が出産し、15歳未満の女の子も234人が出産した。[140]
2017年、トルコ当局は未成年妊娠の数を15,216件と記録した。イスタンブールとガズィアンテプ県が1,106件でトップだった。[141]
2018年1月、メディアの報道により、イスタンブールの病院1つがわずか6か月間で100件以上の未成年妊娠を隠蔽していたことが明らかになった。[140]
2018年上半期にはイスタンブールで625件、ガズィアンテプで499件の未成年妊娠があった。[141]
2017年から2018年上半期にかけて、アダナ県では1,348件、ディヤルバクル県では1,005件、ハタイ県では1,313件の未成年妊娠があった。この期間中、未成年妊娠件数が10件を下回ったのはトルコの4つの県のみであった。[141]
衣類
.jpg/500px-Kurdish_Women_in_Hijab_Headscarves_-_Dogubayazit_-_Turkey_(5804735184).jpg)
ムスタファ・ケマルはトルコを新たな近代的な世俗国家にするという野心を抱いていた。1925年、彼はイスラム教を憲法から削除し、スイスの家族法をモデルにした新しい家族法を導入し、同じ年に男性の伝統的な帽子であるフェズを禁止した。ムスタファ・ケマルは現代の衣服を新しい世俗国家の不可欠な視覚的シンボルとみなし、女性と男性の両方に現代のファッションを身につけることを奨励したが、男性の伝統的な衣服を禁止する法律とは対照的に、ヒジャブを禁止することはなかった。しかし、彼は妻のラティフェ・ウシャキとともにベールを着けずに公の場に現れ、男女が交流できるディナーとダンスを伴う公式のレセプションを企画し、女性に隠遁生活から抜け出して現代の衣服を採用するよう奨励した。そして1920年代半ばには、トルコの上流階級と中流階級の女性たちが公の場でベールを着けずに現れるようになった。
トルコ経済社会研究財団による2006年の調査では、トルコ人女性の髪を覆う割合は30%と推定されている。[143]地域によって差があり、2005年にはイスタンブールの女性の30%が髪を覆っていたが、トルコ中部と東部では女性が路上で見かけることはほとんどなく、公共の場ではスカーフを着用している。[144]
2006年の調査では、1999年に実施された前回の調査と比較して、頭を覆うものを着用する女性の数は農村部では増加しているが、都市部では減少していることが明らかになった。[145]また、アラビア語のニカブのトルコ版であるチャルシャフは、18~39歳の女性にはほとんど着用されていないことも判明した。 [145]
1999年から2006年にかけて、25~39歳の女性で頭を覆わない人の割合は28%から41.5%に増加し、18~24歳のグループでは40.5%から50.7%に増加した。[145]また、この割合は所得によっても異なり、2006年には中所得層の女性の37.2%が頭を覆っていなかったのに対し、高所得層では71.2%であった。[145]
同じ調査で、独身男性に将来の妻に保険に入ってほしいかどうかを尋ねたところ、56%が「いいえ」、44%が「はい」と回答した。[145]保険に入っている女性のうち、配偶者、婚約者、家族のために保険に入っていると答えたのはわずか1.1%だった。
女性の健康



1985年以来、トルコの女性は妊娠10週目まで自由に中絶を行う権利と、社会保障によって支払われる避妊薬の権利を持っている。1926年の民法の改正により、女性に離婚を申請し、取得する権利が与えられたが、2011年にマルタ(EU加盟国)でのみ男女ともに認められた。トルコのエルドアン首相は、女性は少なくとも3人の子供を持つべきだと主張した。[70]
トルコの保健分野における法律およびその実践に関して、性差別は存在しない。[説明が必要] 1994 年の世界人口開発会議で、保健省は、これまでの生殖保健と家族計画のみではなく、女性と少女の感情的、社会的、身体的健康を統合的なアプローチで考慮する政策変更を採用した。北京会議後に保健省が議題に挙げたもう 1 つの取り組みは、生殖保健と家族計画への男性の参加を確保することである。
トルコにおけるフェミニズムに関する文献
トルコにおけるフェミニズムの歴史
オスマン帝国時代のフェミニズム
- バークタイ、ファトマグル。 (2000年)。 「オスマンルダン・クムフリイェット・フェミニズム」。タリヒン・シンシイェティ、2006年、イスタンブール:メティス・ヤインラル。 88~111ページ
- チャクフ、セルピル。 (1996年)。オスマンル・カドゥン・ハレケティ。イスタンブール、メティス・カディン・アラシュトゥルマララリ・ディジシ、メティス・ヤインラリ。
- アドゥヴァル、ハライド・エディブ。 (1913年)。 「イルミンチ・アスルダ・カドゥンラール」メクテプ・ムゼシ・デルギシ。
- カラクシュラ、ヤヴズ・セリム。 (1999年)。 「Osmanlı Hanımları ve Hizmetçi Kadınlar」、Toplumsal Tarih、Mart 1999、issiue 63、p. 15〜24。
- Melissa Bilal ve Lerna Ekmekçioğlu、Bir Adalet Feryadı: Osmanlı'dan Türkiye'ye Beş Ermeni Feminist Yazar、「ハイガヌシュ マーク」(イスタンブール: Aras Yayınları)、p. 242~263。
- モジャブ、シャーザード。(?)「第 1 部: 歴史的視点」。非国家国家の女性: クルド人。マツダ出版。s. 25–94。
- トプラク、ザファー。 (1992年)。 「II. Meşrutiyet Döneminde Devlet、Aile ve Feminizm」、Sosyo-Kültürel Degişme İçinde Türk Ailesi、cilt 1、Başbakanlık Aile Araştırma Kuramu Yayınları、アンカラ、237 ページ。
- ジニオク、ヤプラク。 (2003年)。カドゥンシュズ・インキュラップ。メティス。 (特に54~115ページ、5~7章)
- サファリアン・アレクサンダー(2007年)。トルコのフェミニズムの歴史について、「イランとコーカサス」第11.1巻、ブリル社、ライデン・ボストン、pp.141-152。
共和国とフェミニズム
- アクシット、エリフ・イーキン (2005)。Kizlarin Sessizligi: Kiz Enstitulerinin Uzun Tarihi。イスタンブール:イレティシム・ヤインラリ。
- アラト、ゼラ F. (1998)。 「Kemalizm ve Turk Kadini」、(der) Ayse Berktay Hacimirzaoglu、75 Yilda Kadin ve Erkekler。イスタンブール: トルキエ・エコノミク・ヴェ・トップルムサル・タリフ・ヴァクフィ・ヤイニ、51-58。
- アラット、ゼフラ。トルキエデ・カディン・オルマク (der)。イスタンブール: ヤインラリと言いましょう。
- アラット、ゼフラ F. ( 1994年秋)。「ケマル主義とトルコ女性」。女性と政治。14 (4): 57– 80。doi :10.1080/1554477x.1994.9970716。
- バークタイ、ファトマグル。 (1993年)。 「トルキエ・ソルヌン・カディナ・バキシ:デジセン・ビル・セイ・ヴァール・ミ?」 (der) Sirin Tekeli、1980 年、Turkiye'sinde Kadin Bakis Acisindan Kadinlar。イスタンブール:イレティシム・ヤインラリ。
- チャラヤン、邯鄲(2007)。アナラー・ヨルダスラー・タンリカルラー: クルト・ハレケティンデ・カディンラー・ヴェ・カディン・キムリギニン・オルスム。イスタンブール:イレティシム・ヤインラリ。ISBN 9789750504921。
- ドゥラクバサ、アイセ (1989)。 "Cumhuriyet Doneminde Kemalist Kadin Kimliginin Olusumu" Tarih ve Toplum". Tarih ve Toplum . 9 (51). Iletisim Yayinlari。
- エルギュン、エメック(2013年2月)。「対話におけるフェミニスト翻訳とフェミニスト社会言語学:英語とトルコ語における言語的ジェンダー構造の多層分析」ジェンダーと言語。7 (1):13-33。doi:10.1558/genl.v7i1.13 。
- エディップ、ハライド (2000)。トルコ人現代レズビアンフェミニズム。イスタンブール:イレティシム・ヤインラリ。
- コチャック、鉱山。 80'li Yıllar Kadın Hareketi 元のドキュメントへのリンク。 2016 年 3 月 3 日にウェイバック マシンにアーカイブ
- モジャブ、シャーザド (2001)、「序論: フェミニストの知識の周辺にいる無国籍クルド人女性の孤独」、モジャブ、シャーザド (編)、『非国家国家の女性: クルド人』、カリフォルニア州コスタメサ: マツダ出版社、pp. 1-10、ISBN 9781568590936。本のコンテンツのPDF。
- テケリ、シリン。 (1998年)。 「ビリンチ・ヴェ・キンシ・ダルガ・フェミニスト・ハレケトラーリン・カルシュラシュティルマルマリ・インセルメシ・エゼリン・ビル・デネメ。」 75 ユルダ・カドゥンラル・ヴェ・エルケクラー、イシュ・バンカス・ヴェ・タリフ・ヴァクフ・ヤインラル、s. 337–346。
- ステラ、オヴァディア、ギュルヌール・サブラン。ボザン&イーキン、ラマザノグル&トゥクサルの作品(サウスカロライナ州アマルギ州オズギュルリュ・アラルケン) 37–57、81–101、203–221、s。 221–239 (ロザ ヴェ ジュジン デルギレリ)、239–257。
- ヌケト、シルマン(1993年)。「トルコにおけるフェミニズム:小史」。トルコに関する新しい視点。3 (1)。ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス・アンド・ポリティカル・サイエンスにおける現代トルコ研究:1 ~ 34。
- アマルギ No. からのセレクション3、プロジェン・ヴァル・ミ? (タリ??)
女性とジェンダーについて
イスラム教、ナショナリズム、国民国家
- アシケル、フェティ。 (1996年)。 「クツァル・マズルムルグン・プシコパトロジシ」、トップルム・ヴェ・ビリム。 (70): 153–199。
- アキン・フェリデ。 (1998年)。 「ターバン・ソルヌ:エン・ビュユク・ドゥスマン」、ビリキム114。
メディアと女性
- アクタンバー、アイセ。 (1993年)。 「Turkiye'de Medya'da Kadin: Serbest、Musait Kadin veya Iyi Es、Fedakar Anne」、(der) Sirin Tekeli、1980'ler Turkiyesinde Kadin Bakis Acisindan Kadinlar。イスタンブール:イレティシム・ヤインラリ。
- アスマン、スーナー。 Hayalet Ev: Yeni Türk Sinemasında Aidiyet、Kimlik ve Bellek、「Vasfiye'nin Kız Kardeşleri」(イスタンブール: Metis Yayınları)、s。 291~305。
女性の身体、セクシュアリティ、暴力
- アイセ・グル・アルトゥナイとイェシム・アラット、2007年。トゥルキエデ・カドゥナ・ヨネリク・シデット。 [元の文書についてはここをクリックしてください: http://www.kadinayoneliksiddet.org/TurkiyedeKadinaYoneliksiddet.pdf ]
- Kadioglu Ayse (1998) 「Cinselligin Inkari: Buyuk Toplumsal Projelerin Nesnesi Olarak Turk Kadinlari」、75 Yilda Kadinlar ve Erkekler、Tarih Vakfi Yurt Yayinlari。
- Sümer, Sevil; Eslen-Ziya, Hande (2017年2月)。「古い権利に新たな波? トルコとノルウェーにおける女性の動員と身体的権利」。ヨーロッパ女性学ジャーナル。24 (1): 23– 38。doi :10.1177/1350506815619878。S2CID 148220666 。
性別による分業
- ハッタトグル=オズベク・ディレク。 (2002年)。 「エフ・エクセンリ・カリスマ戦略」(著)アイヌル・イリヤソーグル、ネクラ・アクゴチェ、イェリ・ビル・フェミニズメ・ドグル。イスタンブール:セル・ヤインシリク。
- オズバイ・フェルフンデ (1998) 「トゥルキエデ・エール・ヴェ・ハネ・ヤピシ: ドゥン、ブグン、ヤリン」、(der) Ayse Berktay Hacimirzaoglu、75 Yilda Kadin ve Erkekler。イスタンブール:トルキエ・エコノミク・ヴェ・トップルムサル・タリフ・ヴァクフィ・ヤイニ。
- (2002)「エヴレルデ・エル・キスラリ:カリイェラー、エヴラートリクラル、ゲリンラー」、(やったー。ハズ。アイセ・ドゥラクバサ)タリフ・ヤジミンダ・シニフ・ヴェ・シンシエット。イスタンブール:イレティシム・ヤインラリ。
- Ozyegin Gul (2003) 「Kapicilar、Gundelikciler ve Ev Sahipleri: Turk Kent Yasaminda Sorunlu Karsilasmalar」、(der) Deniz Kandiyoti、Ayse Saktanber、Kultur Fragmanlari/Turkiye'de Gundelik Hayat。イスタンブール:メティス。
- (2004) バスカラリーニン キリ/カピシラール、グンデリクシレル ヴェ カディンリク ハレリ (Cev. Sugra Oncu) イスタンブール: イレティシム ヤインラリ。
- ヤシン、ヤエル・ナバロ。 (2000年)。 「Cumhuriyetin Ilk Yillarinda Ev Isinin Rasyonellesmesi」、Toplum ve Bilim (84)。
- シルマン、ヌケット。 (2002年)。 「カディンラリン・ミリイェティ」、現代トルキエデ・シヤシ・ドゥスンセ(Cilt 4)、イスタンブール:イレティシム・ヤインラリ。
女性と財産権
- トクタス、スーレ、オニール、メアリー・ルー(2013年12月)。「女性はどのように相続財産を受け取るのか?トルコ女性の財産への包摂と排除のプロセス」アジア女性誌29 ( 4):25~ 50。doi :10.14431/ aw.2013.12.29.4.25。S2CID 142938497 。
女性と仕事
- エルドアン・ネクミ (2002) 「ヨク・サンマ:ヨクスルク、マドゥニエト・ヴェ・ファルク・ヤララリ」、(der) ネクミ・エルドアン、ヨクスルク・ハレリ。イスタンブール:デモクラシ・キタプリギ。
- サヴラン・グルヌール (2004) ベデン、エメク、タリフ: Diyalektik Bir Feminism Icin。イスタンブール:カナト・ヤインシリク。
- ボラ、アクス (2005)。カディンラルン・シヌフ。イレティシム。 pp. 59–182 (pp. 21–59 の理論的概要は、Ayse Parla が Sabanci での性別のクラスで強く推奨しています)
女性と性別(全体)
- アグドゥク・ゲブレク、メルテム。 (2000年)。 「Cumhuriyet'in Asil Kizlarindan 90'larin Turk Kizlarina」ヴァタン、ミレー、カディンラル、イレティシム。
- Alakom Rohat 1998。「Araştırmalarda Adı Fazla Geçmeyen Bir Kuraluş: Kürt Kadınları Teali Cemiyeti」。タリフ・トップルム 171 (3 月): 36–40。
- アマルギ。 (2009年)。カディンラール・アラシンダ: デネイムレリミズ・ハンギ・カピラリ・アシヨール: II. (だ)。
- アマルギ (Aralik 2008)。小田:ヴァージニア・ウルフン・オダシンデイズ:デネイムレリミズ・ハンギ・カピラリ・アシヨール –I.
- アラット、ゼラ。 (1997年)。カディンラリン・グンデミ。 (だ)。イスタンブール、サイ・ヤインラリ。
- アラット、ゼフラ。 (1996年)。カディン・ゲルチェクリクレリ。 (だ)。イスタンブール、サイ・ヤインラリ。
- ボラ・アクス、アセナ・グナル、グルヌール・サブラン(ナ)、「ユヴァルラク・マサ」。ビリキム。
- エディップ・ハライド (1987) ゼイノ。イスタンブール:レムジ・キタベヴィ。
- ギュルビレク・ヌルダン。 (2004)。 「Kadınsılaşma Endişesi: Efemine Erkekler、Hadım Oğullar、Kadın-Adamlar」、Kör Ayna、Kayıp Şark にて。メティス。
- ムトルアー、ニル (2008) (der)。チンシエット・ハレリ:トルキエデ・トップルサル・シンシエチン・ケシシム・シニルラリ。イスタンブール、ヴァルリク・ヤインラリ。
- Glüpker-Kesebir, Gitta (2016年8月)。「トルコにおける女性の権利と欧州連合加盟プロセス:ドイツメディアの視点」。女性、政治、政策ジャーナル。37 (4): 514– 537。doi : 10.1080/1554477X.2016.1192422。S2CID 147777072。
- Demet Lüküslü (2023) フェミニストの視点から若い女性になる: トルコの若いフェミニスト女性、ジェンダー研究ジャーナル、DOI: 10.1080/09589236.2023.2172556
参照
- トルコにおける家庭内暴力
- トルコにおける世俗主義
- トルコの政治界における女性
- 学術界におけるトルコ人女性
- 文学におけるトルコの女性
- スポーツ界のトルコ人女性
- トルコにおける児童婚
- 国際美人コンテストで優勝したトルコ人女性のリスト
- トルコの人権
参考文献
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。国別研究。連邦研究部門。(1995年1月時点のデータ)
- ^ 「性別・年齢別LFS - 指標」. stats.oecd.org . 2022年9月4日閲覧。
- ^ 「人間開発報告書2021/2022」(PDF) . 人間開発報告書. 2022年11月18日閲覧。
- ^ 「世界男女格差報告書2022」(PDF)世界経済フォーラム。 2022年9月4日閲覧。
- ^ ab 「トルコの少女は『生きたまま埋葬された』」。2010年2月5日。 2018年4月3日閲覧– news.bbc.co.uk経由。
- ^ Sallan Gül, Songül (2013年5月~ 6月)。「トルコにおける家庭内暴力と女性シェルターから女性を守る国家の役割」。国際女性研究フォーラム。38 : 107~ 116。doi :10.1016/j.wsif.2013.01.018。
- ^ Henneke, J. (2008). 「トルコにおける家庭内暴力との闘い」(PDF)スウェーデン: ゲーテボリ大学。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ “Kadin ve kizlara yönelik şiddetten kaçmanin üç adimi” (PDF)。イギリス: 内務省。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です。この文書はトルコ語で書かれています。トルコ語が読めない場合は、Google などの翻訳ツールを使用してください。 - ^ サスマン、アンナ・ルイ(2024年7月24日)。「隣の売春宿」。フォーリン・ポリシー。 2024年7月18日閲覧。
- ^ 「TURKSTAT Corporate」.
- ^ トルコは男女格差指数で130位
- ^ ファティマ・アリ、アスマット・ナズ(2020年)。「権力政治における女性の地位向上の制度としてのオスマン帝国のハーレム」(PDF)。パキスタン・ムルターン女子大学。
- ^ “女性の統治(1520–1683) | Encyclopedia.com”. www.encyclopedia.com . 2024年7月23日閲覧。
- ^ メドウズ、テレサ。「ハーレム:女性のための権力の場所」。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ピアース、レスリー・P. (1993)。『オスマン帝国のハーレム:女性と主権』ニューヨーク:オックスフォード大学出版局、p. 191。ISBN 978-0-19-508677-5。
- ^ バデギュル・エレン・アイドゥンルク;セイフィ・ケナン(2021)。 「男性の間、時間、そして国家: オスマン帝国後期 (1859 ~ 1908 年) における女子教育」。パエダゴジカ ヒストリカ。57 (4): 405–406。土井:10.1080/00309230.2019.1660386。S2CID 203437211。
- ^ トルコの女性運動:タンジマートから欧州連合加盟へ1。「トルコの女性運動:タンジマートから欧州連合加盟へ1」(PDF) 。 2016年6月15日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2012年9月9日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ abcdefghi バインダー、シャーロット; リッチマン、ナタリー(2011年1月15日)。「トルコのフェミニスト運動」。
- ^ www.cliffsnotes.com https://www.cliffsnotes.com/study-notes/16008231 . 2024年7月23日閲覧。
{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ ツヴァイガート、コンラッド、ハンブルク大学法学教授、マックス・プランク外国・国際私法研究所所長、ケッツ、ハイン、MCL(ミシガン州)、コンスタンツ大学法学教授(1977年)。比較法入門。ドイツ語からの翻訳は、ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジ研究員のトニー・ウィアーによる。第1巻:枠組み。アムステルダム、ニューヨーク、オックスフォード:ノースホランド出版社。pp. 176– 177。
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ スレイド、アドルフス(1854年)。トルコ、ギリシャなどの旅行記録。ロンドン:ウィリアム・テイラー。194ページ。
- ^ “メフメト・ヤマン、イヌクラップ・カヌンラル・ハッキンダ・アナヤサル・ビル・ヨルム、Kriter.org サイト、2011 年 7 月 26 日”。 2019年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 10 日に取得。
- ^ beykent.edu.tr、TC Anayasaları、1921、1924、1961 ve 1982 Anayasalarını karşılaştırılması 2020 年 2 月 24 日にウェイバック マシンにアーカイブ (トルコ語)
- ^ カヴァス、セラップ(2015年)。「『ワードローブの近代性』 :トルコにおける近代化の手段としての西洋の服装」。中東研究。51 (4):515-539。doi : 10.1080 /00263206.2014.979802。ISSN 0026-3206。JSTOR 44157659 。
- ^ Nereid, Camilla T. (2011年3月22日). 「キャットウォーク上のケマル主義:1925年のトルコ帽子法」. Journal of Social History . 44 (3): 707– 730. doi :10.1353/jsh.2011.0003.
- ^ イスラム、M. カヴァクチ; カヴァクチ、メルヴェ(2010年10月25日)。トルコのスカーフ政治:ポストコロニアル時代の読み方。シュプリンガー。ISBN 978-0-230-11394-7。
- ^ ab 女性の権利に関する質問と回答 トルコ語、人権アジェンダ協会作成、2009年10月14日アクセス
- ^ abcde 「動員による存在:トルコにおける1980年代のフェミニスト運動を記念」www.iemed.org 。 2024年7月24日閲覧。
- ^ 「タンス・チレル | 女性の権利活動家、政治指導者、経済学者 | ブリタニカ」www.britannica.com . 2024年7月24日閲覧。
- ^ ab ヒューマン・ライツ・ウォッチ(2023年1月12日)、トルコ:2022年の出来事、2024年9月15日閲覧
- ^ 「数千人のトルコ人女性が平等な権利を求めて禁止令を無視して抗議」ABCニュース。 2024年7月24日閲覧。
- ^ 「女性の権利、男女平等、女性に対する暴力との闘い」トルコ共和国外務省。
- ^ abcde 「トルコ」。stopvaw.org。2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月3日閲覧。
- ^ ab 「トルコにおける女性の権利の変化の度合い – 2008年11月6日 – Online NewsHour – PBS」。pbs.org。2014年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月3日閲覧。
- ^ 「トルコのスカーフを巡る苦難の歴史」PRX からの世界2016 年 12 月 20 日。2022年9 月 4 日閲覧。
- ^ 「トルコの女性の約60%が頭を覆っている」Ahval 2018年10月4日2022年9月4日閲覧。
- ^ オズキョク、エルトゥールル (2018 年 10 月 4 日)。 「Kadınların yüzde kaçı başını örtüyor, türbanlı kadın oranı artıyor mu」。www.hurriyet.com.tr (トルコ語) 。2022 年9 月 4 日に取得。
- ^ セルピル、チャクル (2006)。オスマンル・カドゥン・ハレケティ。メティス・ヤインラル。 p. 407.
- ^ abc Cagla DinerとSule Toktas。「トルコにおけるフェミニズムの波:グローバリゼーション時代のケマル主義、イスラム主義、クルド人女性運動」。2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月31日閲覧。
- ^ Ansay, Tuğrul; Wallace, Don Jr. (2011年4月7日).トルコ法入門. Kluwer Law International BV p. 27. ISBN 978-90-411-3957-3。
- ^ 「トルコ議会の14.3%を女性議員が占める | 政治 | Worldbulletin News」Worldbulletin.net、2011年7月27日。 2014年6月22日閲覧。
- ^ 国連女性と子どもの権利開発共同計画、Wayback Machineで2011年5月24日にアーカイブ、トルコ語:Türkiye'de Kadın Olmak、2009年10月14日にアクセス
- ^ ab Altayli、Daren Butler、Birsen(2019年10月21日)。「トルコ、女性殺人事件の急増に取り組むよう圧力を受ける」ロイター。 2020年12月15日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ abc 「トルコの女性議員がラス・テシスに『レイプ犯はあなた』抗議デモ」dw.com 2019年12月15日2020年12月15日閲覧。
- ^ 男性優位のトルコで女性に対する暴力が増加
- ^ sabah、デイリー(2018年3月25日)。「家庭内暴力の被害者がボタン1つでトルコ警察に通報できる新アプリ」デイリーサバ。 2020年12月15日閲覧。
- ^ 「トルコ全土の女性、安全と暴力の防止を要求 - トルコニュース」Hürriyet Daily News 2019年11月26日。 2020年12月15日閲覧。
- ^ abc 「トルコで女性たちが懸念する変化」ニューヨーク・タイムズ、2012年4月25日。
- ^ ウィルキンソン、トレイシー(2007年1月9日)。「女性殺害の『名誉』を奪う」ロサンゼルス・タイムズ。 2008年8月6日閲覧。
- ^ 「NGOが女性に『火には火で対抗』と訴える」Hürriyet Daily News 2011年12月28日。
- ^ 「イスタンブール・ビルギ大学で行われた国際女性デーのデモをグループが攻撃」Hürriyet Daily News 2017年3月8日。
- ^ 「ナイフを持った集団がトルコの大学で女性の日のイベントを攻撃」middleeasteye. 2017年3月8日。
- ^ ab ジョンソン、グレン。「トルコ:虐待を受けた女性の人生」www.aljazeera.com 。 2018年4月3日閲覧。
- ^ カザン、オルガ(2015年3月25日)。「トルコでは、女性のポスターでさえ暴力から安全ではない」。theatlantic.com 。2018年4月3日閲覧。
- ^ 「Mor Cati – 路上で可視化された家庭内暴力」paper-plane.fr。2010年5月5日。 2018年4月3日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「トルコで女性に対する暴力が件数と残虐性ともに増加」Hürriyet Daily News 2015年11月30日。 2018年4月3日閲覧。
- ^ 「国家の保護にもかかわらず20人の女性が殺害される:トルコ内務省」Hürriyet Daily News 2017年3月15日。 2018年4月3日閲覧。
- ^ 「トルコ北西部で妊娠中のシリア人女性が強姦され、赤ん坊とともに殺害される」hurriyetdailynews。2017年7月6日。 2017年7月6日閲覧。
- ^ abc 「トルコで深刻化する女性殺害の悲劇」hurriyetdailynews. 2017年7月12日。 2017年7月12日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ソフィア、トゥン、ニコール(2017年4月27日)。「トルコで女性が死んでいる」。foreignaffairs 。 2017年4月27日閲覧。
{{cite magazine}}: Cite マガジンには|magazine=(ヘルプ)が必要です - ^ 「公共の場で運動した妊婦が襲われる」sol. 2016年12月. 2020年12月15日閲覧。
- ^ 「トルコで公園でジョギング中の女性を襲った犯人が釈放される」ビルガン。2016年12月12日。 2016年12月12日閲覧。
- ^ abc 「トルコには女性のためのより良いシェルターがもっと必要:慈善団体 - トルコニュース」Hürriyet Daily News。2018年9月6日。 2020年12月15日閲覧。
- ^ ab 「ハリウッド女優らがトルコ人女性の家庭内暴力撲滅を求める声に加わる - トルコニュース」Hürriyet Daily News 2020年7月31日。 2020年12月15日閲覧。
- ^ ab 「全リスト」。条約事務所。 2021年3月27日閲覧。
- ^ 「トルコ、イスタンブール条約からの撤退を検討する可能性:AKP関係者 - トルコニュース」Hürriyet Daily News。2020年7月3日。 2020年12月15日閲覧。
- ^ 「CHPリーダー、女性に対する暴力の増加を警告 - トルコニュース」Hürriyet Daily News。2020年7月21日。 2020年12月15日閲覧。
- ^ 「トルコ、女性に対する暴力に関する条約から離脱」Bloomberg.com 2021年3月19日2021年3月20日閲覧。
- ^ グル・ペリン「トルコにおける女性に対する家庭内暴力:それを予防するための政策提案」academia.edu 。 2018年4月3日閲覧。
- ^ 「トルコでデモ参加者、女性保護強化を要求」CNN。2011年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月3日閲覧。
- ^ abcd 「トルコの女性たち:数字は彼女たちに不利に働いている」amnestyusa.org 2011年6月20日。 2018年4月3日閲覧。
- ^ ab 「トルコ:暴力から保護されない女性たち」hrw.org 2011年5月4日2018年4月3日閲覧。
- ^ 「自己防衛で殺人を犯したトルコ人女性に正義はなし」al-monitor.com 2015年2月25日2018年4月3日閲覧。
- ^ 「トルコ、またしても女性の保護に失敗」Hürriyet Daily News 2017年10月4日。 2018年4月3日閲覧。
- ^ 「トルコ、家庭内暴力事件に電子タグ30個付与」Hürriyet Daily News 2017年10月9日。 2018年4月3日閲覧。
- ^ 「デートをするトルコ人学生の半数が虐待を受けている:調査」Hürriyet Daily News 2017年11月14日。 2018年4月3日閲覧。
- ^ 「2017年最初の11か月間にトルコで365人の女性が殺害された:報告書」Hürriyet Daily News。2017年12月15日。 2018年4月3日閲覧。
- ^ ab 「1月にトルコで女性28人が殺害、25人が性的嫌がらせを受ける:NGO」Hürriyet Daily News 2018年2月5日2018年4月3日閲覧。
- ^ 「『女性殺害終結プラットフォーム』が10月に報告書を発表」dokuz8HABER(トルコ語)。2017年11月22日。 2020年12月15日閲覧。
- ^ Kavakli, Kerim Can (2020年10月 21日). 「女性による殺人とジェンダー(不)平等および経済発展の相互作用:トルコにおける地域分析」。対人暴力 ジャーナル。37(9–10 ):NP6535- NP6556。doi:10.1177/0886260520967164。PMID 33084468。S2CID 224822282 。
- ^ “Anıt Sayaç Kadın Cinayetleri Üzerine Ne Anlatıyor? | Veri Bülteni” (トルコ語)。 2020年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 26 日に取得。
- ^ abcd 「トルコの女性、イスタンブールで高まる不寛容に反対して行進」hurriyetdailynews。2017年7月30日。 2017年7月30日閲覧。
- ^ 「ショートパンツを履いていたという理由で女性の顔を蹴った男、女性がズボンを履いていれば「それほど興奮しなかった」と警察に語った」インディペンデント。 2016年9月22日。 2016年9月22日閲覧。
- ^ 「トルコでラマダン中にショートパンツを履いていた女性、バス内で襲われる」。globalnews。2017年6月21日。 2017年6月21日閲覧。
- ^ “Eminönü'de sözlü saldırıya uğrayan Kaymakçı'dan kadınlara çağrı: Lütfen susmayın, biz et parçası değil insanız!”.クムフリイェット。 2017 年 6 月 30 日。2017 年6 月 30 日に取得。
- ^ 「イスタンブールの女性たちが抗議し、『私の服装に手を出すな』と叫ぶ」hurriyetdailynews。2017年7月31日。 2017年7月31日閲覧。
- ^ 「トルコのイズミールで嫌がらせに関する助けを求める女性を警察が殴打、捜査開始」hurriyetdailynews. 2017年8月12日. 2017年8月12日閲覧。
- ^ 「観光地で『性的暴行を通報しようとした』若い女性が警察に殴打される」デイリー・ミラー。2017年8月14日。 2017年8月14日閲覧。
- ^ 「トルコの首都で女性が自宅でショートパンツを履いていると近隣住民が苦情」hurriyetdailynews. 2017年9月7日。 2017年9月7日閲覧。
- ^ 「コンヤの教師、女子生徒が体操服を着ていることを指摘して解雇」hurriyet. 2018年3月9日. 2018年3月9日閲覧。
- ^ 差別禁止委員会がトルコの女性の状況を取り上げる、国連情報サービス、2005年1月21日。
- ^ 「残忍な殺人事件がトルコで女性に対する暴力に対する抗議行動につながる」ロサンゼルス・タイムズ。 2015年2月15日閲覧。
- ^ “Türkiye'yi sarsan Özgecan Aslan davasında karar: 3 sanğa da ağırlaştırılmış müebbet”.フリイェット。2015 年12 月 3 日に取得。
- ^ “オズゲジャン・アスラン殺害の有罪判決を受けた犯人が刑務所内で射殺される”. DailySabah . 2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月8日閲覧。
- ^ ab Meral Duzgun (2013年6月10日). 「トルコ:性的暴力の歴史 | Global Development Professionals Network | Guardian Professional」. The Guardian . 2013年12月3日閲覧。
- ^ ab Seher Cesur Kilicaslan (2013). 「トルコにおける名誉殺人」www.academia.edu . 国際学際文化研究ジャーナル。
- ^ Murat Gezer. 「名誉殺人の加害者は社会に歓迎されている、と研究で判明」Today's Zaman。2008年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月15日閲覧。
- ^ Aysan Sev'er. 「トルコの農村部における名誉殺人のフェミニスト分析」(PDF)。トロント大学。 2015年1月2日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「トルコの名誉殺人で少女が生きたまま埋葬される:報道」AFP 2010年2月4日。2010年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月25日閲覧。
- ^ レイプにより妊娠した娘、家族に殺害される - World. BrisbaneTimes (2009年1月13日). 2011年10月1日閲覧。
- ^ 「Turkish Press Scanner」hurriyetdailynews.com 。 2016年4月23日閲覧。
- ^ 「名誉殺人、5年間で1,000人の命を奪う」。Turkish Daily News。2012年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月27日閲覧。
- ^ ab 「女性たちに『家族の名誉を傷つけたのだから自殺してください』と言われた」インディペンデント。2011年10月23日。 2020年12月15日閲覧。
- ^ インス、ヒラル・オヌール、アイスン・ヤラリ、ドガンジャン・オズセル。「トルコにおける慣習的殺人とトルコの近代化」中東研究45、第4号(2009年):537-551。
- ^ ルビン、クララ(2010年)。「伝統的慣習と世俗法の間:現代トルコにおける名誉殺人の検証」(PDF)。2020年12月15日閲覧。
- ^ ab 「ロバート・フィスク:世界に恥をかかせる犯罪の波」。independent.co.uk 2010年9月7日。 2018年4月3日閲覧。
- ^ Rainsford, Sarah (2005年10月19日). 「トルコにおける『名誉』犯罪への反抗」BBCニュース. 2013年12月23日閲覧。
- ^ 「男友達 と出かけたという理由で殺された:トルコの欧州連合加盟に伴うトルコの名誉殺人とイラクへの教訓」(PDF)。ホフストラ法学評論。35 (815)。2006年。
- ^ 「人身売買と現代の奴隷制 - トルコ」gvnet.com 。 2018年4月3日閲覧。
- ^ フィネガン、ウィリアム(2008年5月5日)。「The Countertraffickers: Rescuing the sacrifices of the global sex trade」ニューヨーカー。 2008年8月6日閲覧。
- ^ スミス、クレイグ・S(2005年6月28日)。「トルコの性産業がスラブ女性を罠にかける」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン。 2008年8月6日閲覧。
- ^ ab 「トルコの女性、ソーシャルメディアでセクハラ被害を訴える - トルコニュース」Hürriyet Daily News 2015年2月16日。 2020年12月15日閲覧。
- ^ アルフレッド、シャーロット(2015年2月17日)。「トルコの女性たちがツイッターでセクハラの悲惨な体験談を共有」ハフポスト。 2020年12月15日閲覧。
- ^ 「トルコのテレビシリーズプロデューサー、性的虐待疑惑で俳優をボイコット - トルコニュース」Hürriyet Daily News 2018年6月14日。 2020年12月15日閲覧。
- ^ ab 「トルコのムフティ氏、『女性は水泳中にお互いの裸を見るべきではない』と発言 - トルコニュース」Hürriyet Daily News 2018年6月29日。 2020年12月15日閲覧。
- ^ グローブ、ジャック(2013年5月2日)。「グローバル・ジェンダー・インデックス2013」タイムズ・ハイアー・エデュケーション。 2017年6月2日閲覧。
- ^ 「The World Factbook – Central Intelligence Agency」www.cia.gov。2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月3日閲覧。
- ^ 学習、ユネスコ生涯学習研究所(2017年9月8日)。「効果的な識字プログラム」www.unesco.org 。 2018年4月3日閲覧。
- ^ ab 「ヒュリエット・デイリー・ニュース」.ヒュリエット デイリー ニュース。2018 年4 月 3 日に取得。
- ^ Dymond, Jonny (2004年10月18日). 「トルコの少女たちの識字率向上をめぐる戦い」BBCニュース. 2006年12月11日閲覧。
- ^ ab "Kadınların okuryazarlığı erkeklerden dört kat az" (トルコ語)。市民社会アカデミー。 2016 年 3 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 14 日に取得。
- ^ 「女性の半数は経済的自立は必要ないと答えている」。Turkish Daily News。2008年9月24日。 2008年9月24日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「教育年度と教育水準別の就学率」。トルコ統計局。2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月14日閲覧。
- ^ “クズラルン オクラシュマ オランヌ エルケクレリ ゲチ”.ヒュリエット(トルコ語) 。2015 年2 月 14 日に取得。
- ^ 「Taslak Ülke Programı Dokümanı- Türkiye」(PDF) (トルコ語)。ユニセフ。2016 年 3 月 3 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015 年2 月 14 日に取得。
- ^ 「トルコの国立大学の学長111人のうち女性はわずか3人」Hürriyet Daily News 2018年1月9日。 2018年4月3日閲覧。
- ^ 「性別と年齢別のLFS - 指標」。stats.oecd.org。2009年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ヒュリエット・デイリー・ニュース”.ヒュリエット デイリー ニュース。2018 年4 月 3 日に取得。
- ^ “ヒュリエット・デイリー・ニュース”.ヒュリエット デイリー ニュース。2018 年4 月 3 日に取得。
- ^ 「女性の労働力(総労働力に占める割合) - データ」data.worldbank.org 。 2018年4月3日閲覧。
- ^ アキョル、リアダ・アシモビッチ。「トルコ女性の非公式労働 ― 複雑な物語」www.aljazeera.com 。 2018年4月3日閲覧。
- ^ 「ビジネス界の女性2015年の結果」。Grant Thornton International Ltd. ホーム。2019年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月3日閲覧。
- ^ ab 「トルコの労働力における女性の半数は未登録」Hürriyet Daily News 2017年10月19日。 2018年4月3日閲覧。
- ^ 「女性たちが労働権を求めてトルコの伝統に異議を唱える」BBCニュース。2018年3月1日。 2020年12月15日閲覧。
- ^ 「ユーロ裁判所、女性警備員任命拒否でトルコに罰金 - トルコニュース」Hürriyet Daily News 2018年6月19日。 2020年12月15日閲覧。
- ^ ニコルソン、エイミー(2018年4月30日)。「トルコ政府は映画を検閲しているが、イスタンブール映画祭は精力的に開催中」IndieWire 。 2020年12月15日閲覧。
- ^ ジャッド、エミリー(2020年9月22日)。「トルコ、エルドアン大統領を『女性の敵』と呼んだ女性政治家に実刑判決」アルアラビーヤ。
- ^ abc 「トルコのテレビ局が児童婚問題を取り上げる」ニューヨーク・タイムズ、2011年11月17日。
- ^ 「女性と社会的弱者がトルコの権威主義の代償を払っている」ガーディアン紙、2006年11月24日。
- ^ 「海外やオンラインで違法に代理母を探すトルコ人女性の数、増加中:報告書」Hürriyet Daily News 2018年2月5日。 2018年4月3日閲覧。
- ^ abc 「2017年、トルコ西部のエディルネ県で未成年の妊娠少女186人が治療を受ける」Hürriyet Daily News。2018年3月9日。 2018年4月3日閲覧。
- ^ abc 18か月間で10代の妊娠2万2000件が記録される:レポート
- ^ フロム、アリ・チャルコール、ビンナズ・トプラク; Çiğdem Aksoy によるトルコ語からの翻訳 (2007)。変化するトルコにおける宗教、社会、政治(PDF)。イスタンブール、カラキョイ: TESEV の出版物。 p. 64.ISBN 978-975-8112-90-6. 2013年10月17日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2013年6月5日閲覧。
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ 「トルコの美容雑誌がイスラム教徒のベールを魅力的に結びつける」 AFP(Google でホスト) 2012年5月2日。2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月5日閲覧。
- ^ ジェーン・カマーリング、フレッド・ガスタフソン(2012年5月)。『ヴェールを上げる』フィッシャー・キング・プレス、109ページ。ISBN 978-1-926715-75-9. 2013年6月5日閲覧。
- ^ abcde フロム、アリ・チャルコール、ビンナズ・トプラク ; Çiğdem Aksoy によるトルコ語からの翻訳 (2007)。変化するトルコにおける宗教、社会、政治(PDF)。イスタンブール、カラキョイ: TESEV の出版物。27 ~ 29ページ 。ISBN 978-975-8112-90-6. 2013年10月17日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2013年6月5日閲覧。
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
外部リンク
| 外部ビデオ | |
|---|---|
- Kadının İnsan Hakları — 女性の人権のための女性 (英語ウェブサイト)
- KAGIDER — トルコ女性起業家協会
- KA.DER – Kadın Adayları Destekleme Derneği — Association for the Support of Women Candidates (英語ウェブサイト) 2012 年 6 月 17 日にウェイバック マシンにアーカイブ
- Uçan Süpürge – Kadın Haber Sitesi — Flying Broom – Women News Site (英語のウェブサイト) アーカイブ 2012 年 9 月 2 日、ウェイバック マシン
- 女性就労支援財団
- トルコの男女平等の成果は人間開発の進歩に遅れをとっている、UNDPの調査で明らかになった 国連
