ソビエト社会主義共和国連邦の創設に関する条約

ソビエト社会主義共和国連邦の創設に関する宣言および条約

«Tfdを参照»ロシア語: Декларация и договор об образовании СССР ウクライナ語 : Декларація та договір про утворення СРСРベラルーシ 語: Дэклара цыя і дагавор аб утварэнні СССР アルメニア語 : ¡バイジャニ： سسری-نین یارادیلماسی حاقین‌دا بیاننامه و موقاویلهグルジア語: დეკლარაცია და ხე ლშეკრულება სსრკ-ს შექმნის შესახებ
タイプ	連合条約
署名済み	1922年12月29日; 101年前 (1922-12-29)
位置	モスクワ、ロシア連邦
効果的	1922年12月30日; 101年前 (1922-12-30)
有効期限	1991年12月8日 （ロシア、ウクライナ、ベラルーシのソビエト共和国がベロヴェジャ協定に署名） 1991年12月21日 （連邦の残りの国々が協定に参加し、アルマアタ議定書に署名） 1991年12月26日（連邦は最高会議 の最終会議で解散）
署名者	ミハイル・フルンゼ ミハイル・カリニン グリゴリー・ペトロフスキー アレクサンドル・チェルビャコフ ミハイル・ツカヤ
パーティー	ロシア連邦社会主義共和国  ウクライナソ​​ビエト社会主義共和国  ベラルーシ共和国  トランスコーカサスSFSR
言語	ロシア

ロシア語のウィキソースには、この記事に関連する原文があります:

ソビエト連邦の創設に関する条約

ソビエト社会主義共和国連邦の樹立に関する宣言および条約（‹ Tfdを参照›ロシア語：Декларация и договор об образовании Союза Советских Социалистических Республик）は、ソビエト社会主義共和国連邦（USSR）、通称ソビエト連邦を正式に創設した。同宣言は、1919年以来存在していたいくつかのソビエト共和国の政治的連合を法的に合法化し、主要機能がモスクワに集中された新しい連邦政府を創設した。立法府はソビエト連邦ソビエト会議とソビエト連邦中央執行委員会（TsIK）で構成され、人民委員会議が行政を構成した。

条約は、ソ連創設宣言とともに、 1922年12月30日にロシアSFSR、ザカフカースSFSR、ウクライナSSR、白ロシアSSRの代表者会議で承認された。条約と宣言は第1回全連邦ソビエト会議で確認され、1922年12月30日に代表団長^[1] で あるミハイル・カリーニン、ミハイル・ツハカヤ、グリゴリー・ペトロフスキー、アレクサンドル・チェルビャコフ^[2]によってそれぞれ署名された。条約は新しい加盟国を受け入れる柔軟性を与えた。そのため、1940年までにソビエト連邦は設立時の4つの共和国（1922年の定義を適用するか1940年の定義を適用するかによって6つの共和国となる）から15の共和国に拡大した。

1991年12月8日、ロシア、ウクライナ、ベラルーシの大統領はベロヴェージャ協定に署名した。この協定は、ソ連の残りの建国国によるソ連の解体（ソ連創設条約の廃棄）を宣言し、独立国家共同体（CIS）を設立した。12月10日、この協定はウクライナとベラルーシの議会によって批准された。12月12日、この協定はロシア議会によって批准され、ロシアSFSRはソ連創設条約を放棄し、事実上ロシアのソ連からの独立を宣言した。

1991年12月26日、ソビエト連邦は、ソビエト連邦最高会議の上院であるソビエト連邦最高会議共和国会議によって自主的に解散した（下院である連邦ソビエトは定足数に達していなかった）。

条約の文言はソビエト連邦共産党（当時はロシア共産党、ボルシェビキ）中央委員会の委員会によって作成された。^[3]

この条約は、ボルシェビキ党とソ連内の政府内での多くの内部政治的対立の結果であった。 ^[要出典]当初、ウラジーミル・レーニンは、ロシアの十月革命がすべての外国の国境を終わらせるとは考えていなかった。 ^[4]この見解は、ロシアは将来の世界革命の第一歩に過ぎないと信じていたレオン・トロツキーと彼の支持者によって支持された。しかし、赤軍が旧ロシア帝国の端とその国境（十月革命後に独立を宣言した地域の新設された国境を含む）に近づくと、それらを越える口実が必要になった。^{[要出典]そのような方法の1つは、代替政府、}ソビエト共和国を樹立し、赤軍が既存の政府を打倒すると、その政府が権力を引き継ぐことだった。これは、ウクライナ、グルジア、アルメニア、アゼルバイジャンの場合や、バルト諸国やポーランドでの失敗した作戦の場合であった。あるいは、少数民族の存在を利用して常備軍を弱体化させる（タタール人やバシキール人の自治政府など）、そして少数民族が存在しない場合には、地理的な場所に基づいた政府（極東共和国、トルキスタン）を利用するだろう。

しかし、ポーランド・ソビエト戦争における赤軍の最終的な敗北により、ボルシェビキの世界革命計画は保留となった。同時に、台頭してきたヨシフ・スターリンは別の計画を追求した。レーニン自身は、民族共和国の創設を自身のコレニザツィヤ政策に沿った恒久的な特徴と見なしていた。 ^[要出典] 1922年の春、レーニンは最初の脳卒中を起こし、まだ民族人民委員であったスターリンは共産党書記長という新しい正式な地位を得た。

スターリンは、ロシア内戦が終結し、戦時共産主義が新経済政策に取って代わられたため、ボルシェビキ国家を単一の主権国家に再編成し、その法的枠組みを事実上の状況と一致させる必要があると主張した。そのプロセスには、多くのソビエト分裂政府の清算とモスクワへの最高統治の回復が必要であった。

1922年1月、当時の外務人民委員ゲオルギー・チチェリンは、ロシア連邦社会主義共和国当局に対し、他の共和国の法的利益を代表する可能性について公式の問い合わせを行った。スターリンは、ロシア連邦社会主義共和国が外交政策の分野で他の共和国を代表すべきであるとの立場をとった（ 1922年のジェノバ会議を含む）が、そのような権限を付与する法律はなかった。条約の起草に関する各共和国当局間の最初の協議は、1922年8月に始まった。^[5]

この方針は、コレニザツィヤ推進派と一部の地方政府、特にウクライナ（クリスチャン・ラコフスキーが反対）とグルジア（グルジア紛争の原因となった）と真っ向から対立した。したがって、この条約は、ボルシェビキ陣営内のさまざまなグループ間の妥協案として、大規模な少数民族（グルジアとウクライナがその例）の願望を満たし、また潜在的な拡大も可能にするものと見ることができる。ベラルーシは最小の共和国であったが、その公用語にはロシア語とベラルーシ語に加えてポーランド語とイディッシュ語が含まれていた。これは、隣接する第二ポーランド共和国の権威を弱め、その大規模なユダヤ人少数民族とポーランドのベラルーシ人とウクライナ人を将来の第五列として利用するためであった。^[要出典]同時に、それは明らかに主要な機能がモスクワの手中にある新しい中央集権的な連邦政府を創設した。

• 1920年9月30日、軍事経済同盟条約（ロシアSFSRとアゼルバイジャンSSR）。
• 1920年12月28日、労働者農民同盟条約（ロシアSFSRとウクライナSSR）。
• 1921年1月16日、労働者農民同盟条約（ロシアSFSRとベラルーシSSR）。^[6]

元の文書には表紙、宣言、条約（序文と 26 条を含む）、および署名した代表団の署名が含まれていました。

表紙には、「ソビエト社会主義共和国連邦」というタイトルがロシア語、フランス語、英語、ドイツ語でタイプされており、 「ソビエト社会主義共和国連邦の形成に関する条約」という実際の言葉もこれら4か国語でタイプされていた。また、ソビエト連邦の元の国章も含まれていた。

この宣言は、現代の国際関係と、なぜこの条約が必要だったのかを考察するために書かれた。その物語によれば、現在、植民地主義、排外主義、社会的・民族的不平等を伴う「搾取的」資本主義陣営と、相互信頼、平和、国際協力と連帯を伴う「自由な」社会主義陣営という、2つの明確な陣営がある。前者は後者を破壊しようとしたが、後者が基盤とする共通の利益のために、前者は失敗した。

宣言はさらに、この連合が必要なステップである理由として3つの要因を挙げている。第一に、内戦の余波で多くの共和国の経済が破壊され、より緊密な経済協力なしには新しい社会主義の形での再建は困難であることが明らかになっている。第二に、社会主義陣営には外国の脅威が依然として迫っており、その主権を守るためには防衛同盟が必要である。最後に、ソ連の統治は国際主義的な性質を持ち、労働大衆を単一の社会主義家族に団結させるというイデオロギー的要因である。これら3つの要因は、繁栄、安全、発展を保証する単一国家への団結を正当化する。

最後に宣言は、結果として形成されるソビエト社会主義共和国連邦は人民の自由意志に基づいて創設され、その目的は十月革命の理想に沿ったものであり、すべての社会主義共和国は自らの意志で連邦に加盟および離脱する権利を有すると明記し、ソビエトの社会主義的領土回復主義（世界革命を参照）外交政策を示唆しながら、この条約はすべての労働者を「世界社会主義ソビエト共和国」に統一する道への決定的な一歩となるだろうと述べて締めくくっている。

宣言に続いて、序文と 26 条からなる条約本体が続きます。

• 序文では、ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国、ウクライナ社会主義ソビエト共和国、ベラルーシ社会主義ソビエト共和国、ザカフカース社会主義連邦ソビエト共和国（グルジア、アゼルバイジャン、アルメニアを含む）が自由意志で行動し、条約に列挙された条項に基づいて統治される単一のソビエト社会主義共和国連邦を形成することに同意することが定められている。
• 第 1 条では、連合当局が負うべき責任の範囲が列挙されている。これには、すべての外交問題、国際条約、外部国境の変更、新しい共和国の受け入れによる連合の拡大、宣戦布告と和平への同意、外国貿易と国内貿易、経済開発に対する権限、統一された郵便および輸送サービスの創設、軍隊、国内移住、単一の司法、教育、医療サービスの創設、すべての測定単位の統一などが含まれる。したがって、上記のすべては、連合当局によって直接明示的に管理されることになる。さらに、最終条項では、この条約に関して違反と見なされるすべての共和国当局 (ソビエト会議、人民委員会議、中央執行委員会など) の行為を、連合当局が覆すことができると明示的に列挙されている。
• 第2条から第10条では、連邦の最高権力の構造を定めた。条約によれば、立法権はソビエト連邦ソビエト会議であり、会議間の立法権はソビエト連邦中央執行委員会（TsIK）（2）が担うことになっていた。会議の代表は、都市部では25,000人の有権者から1人、農村部では125,000人の有権者から1人の選出代表によって代表される地方ソビエトによって選出される（3）。会議の代表は、共和国ソビエトではなく地方の州ソビエトによって選出される（4）。会議は毎年開催されるか、少なくとも2つの共和国または連邦のTsIKの要請によって招集される（5）。会議間の執行機能は、TsIKが主機関となる。この TsiK は 371 人のメンバーで構成され、メンバーは連邦の人口に比例して代表され、議会によって選出されました (6)。連邦 TsIK は年に 4 回定期的に会合を開き、連邦政府 (人民委員会議) または構成共和国の 1 つ (7) の要求に応じて臨時会議を招集することができます。議会と TsIK は連邦共和国の首都で開催され、その順序は TsIK の幹部会 (8) によって決定されます。幹部会は、会議間の最高権力機関となる TsIK によって任命されます (9)。この幹部会は 19 人のメンバーで構成され、4 つの共和国をそれぞれ代表する 4 人の議長がいます (10)。幹部会には、TsIK の臨時会議を招集する権限もありました。
• 第 11 条では、行政機関として人民委員会議(SNK) を任命しました。人民委員会議のメンバーは TsIK によって任命され、議長とその副議長のほか、10 のポートフォリオ(委員) で構成されました。
• 第 12 条は、ソ連最高裁判所(TsIK の管理下) と秘密警察 OGPU ( SNK の管理下、OGPU 議長は SNK の諮問投票者となる) の機能を規定した。この 2 つの機関の設立は、まさにその条項で、犯罪および反革命分子を克服するための手段として正当化された。
• 第 13 条から第 17 条では、EU の最高機関 (TsIK および SNK) と各共和国の最高機関との間の法的手続きに関する枠組みが規定されている。EU の SNK によるすべての法令は、すべての共和国で有効である (13)。また、EU の多言語的側面も確認され、EU のすべての法令は、各構成共和国の公用語 (ロシア語、ウクライナ語、ベラルーシ語、グルジア語、アルメニア語、およびトルコ語(アゼルバイジャン語)) で印刷されることが規定されている (14)。EU の SNK の決議は、EU の TsIK またはその幹部会によってのみ却下できることが規定されている (15)。また、共和国の TsIK が EU の TsIK の決議または法令に抗議することを選択した場合、抗議自体は文書の実施を停止しない (16)。後者は、既存の法律に明らかに違反している場合にのみ可能であり、そのような場合には、共和国は直ちに連邦のSNKと関係する委員会に通知しなければならない（17）。
• 第 18 条では、共和国が保持する権限が列挙され^{[例が必要]}、それぞれの人民委員会議が指定され、各人民委員会議は議長、副議長、11 の省庁、およびいくつかの連邦レベルの委員の諮問投票を持つ代表者で構成され、特に外務、防衛、外国貿易、運輸、物流を担当することになっていた。
• 同時に、第 19 条では、共和国レベルの機関である国民経済最高会議(議長は、関連する共和国の国民経済会議にも正式出席する)、食糧、金融、労働の各委員、およびソビエト監査 (ラブクリン) は共和国当局の管轄下に置かれるが、その活動は連邦の TsIK によって規制されると規定されていた。
• 第 20 条では、共和国の予算が連邦の予算を構成し、共和国によるすべての支出と経費は連邦の TsIK によって決定されると規定されています。さらに、連邦の TsIK は、各共和国が受け取る利益の分配 (ある場合) も決定します。
• 第21条から第23条では、単一のソビエト市民権（21）、国家の象徴（国旗、国歌、紋章- 22）を創設し、連邦の首都をモスクワ（23）と指定した。
• 第24条は、各共和国に対し、条約に関して憲法を改正することを要求した。
• 第25条では、条約の修正、追加、変更は連邦のソビエト会議によってのみ行うことができると規定されている。
• 第26条は、各共和国が連合を離脱する権利を有するという宣言の条項を確認した。

• RSFSR代表団（19名）：ミハイル・カリーニン、ドミトリー・クルスキー、ヨシフ・スターリン、ヤニス・ルズタク、アーヴェル・イェヌキゼ、エカブス・ヤンソンス、アレクセイ・ルイコフ、ゲオルギー・ピャタコフ、ナリマン・ナリマノフ、サーヒブ・ガリー・サイド・ガリエフ、A.ドゥシュバエフ
• UkrSSR代表団（23）：グリゴリー・ペトロフスキー、アレクサンドル・セルビチェンコ、アレクサンドル・レメイコ、I.ブガイ、M.スミルノフ、コンスタンチン・グリ、イワン・クリメンコ、パシコフスキー、ニコライ・パホモフ、ワシル・ポライコ、V.ヴェトシキン、K.マヌイルスキー
• TSFSR代表団（27名）：ガザンファル・ムサベコフ、フィリップ・マハラゼ、サルギス・ハンバルズミャン、サハク・テル＝ガブリエルヤン、セルゲイ・キーロフ、 M.クリエフ、レヴォン・ミルゾヤン、アレクサンドル・ジャティエフ
• BSSR代表団 (17):アレクサンダー・チェルビャコフ、ワツワフ・ボグッキ、ヤニス・ファブリキウス、リオクモビッチ
  • 注: 署名が認められた名前が記載されています。括弧内は代表者の総数です。

当初、この条約は主要な政治的スペクトルにほとんど変化を与えなかった。RSFSR の最高機関の統治職のほとんどは、自動的にソ連の地位に移った。たとえば、革命以来レーニンが務めていた RSFSR の人民委員会議(SNK) 議長の地位は、今や連邦の SNK 議長に変わることになった。しかし、レーニンは脳卒中で病弱であったため、彼の両方の席は、政府の暫定首脳で あるアレクセイ・ルイコフが務めることになった。

共産党書記長としてのヨシフ・スターリンの地位も変わらなかった。しかし、党の立場は変わった。条約以前は、ロシア共産党（ボルシェビキ）（RKP(b)）には、トルキスタン局、ザカフカース局など、遠隔地での活動を監督するための独自の局があった。条約後、党は全連邦共産党（ボルシェビキ）（VKP(b) – VはVsesoyuznaya、全連邦のV）として再編された。共和国の政党は残ったが、ロシアの党は同党間の第一の地位を維持し、ソ連における最高権力として正式に引き継いだ。

条約調印時にソ連の権力分担が解決されなかった地域の一つが、いくつかの問題を抱えたソビエト中央アジアだった。ロシア内戦の主要戦場となったこの地域は、内戦後も不安定なままだった。トルキスタンがロシアの支配下に入ったのはごく最近のこと、1867年から1885年の間だった。さらに、帝政時代に定められた旧ロシア帝国の他の民族の境界線とは異なり（たとえば、ザコーカサスは19世紀半ばまでに封建的な行政体制を失った）、ソビエト当局は、法律上は決してロシア本土の一部ではなかった2つの州、ブハラ首長国とヒヴァ・ハン国を継承した。ロシア内戦の間、これらの共和国は他の共和国と同じ運命をたどったが、そこでも特別な地位は保たれ、ブハラ人民ソビエト共和国とホラズム人民ソビエト共和国として樹立された。ミハイル・フルンゼの勝利にもかかわらず、紛争は継続し、1922年には全州がバスマチ運動の支配下にあった。

この問題を解決するため、コレニザツィヤ政策に沿って、中央アジアにおける大規模な国家境界画定計画が実施された。1924年10月27日、ツィク（ロシア帝国）は、旧ブハラ人民共和国、ヒヴァン人民共和国、およびロシア・ソビエト社会主義共和国のトルキスタンをウズベクSSRとトルクメンSSRに再編する法令を発布し、両国は1925年5月13日に完全な連邦共和国となった。新共和国の国境は、当該地域に居住する民族社会、言語、部族グループとある程度一致しており、ウズベキスタンには当初、新たに形成されたタジク自治ソビエト社会主義共和国も含まれていたが、1929年10月16日に完全な連邦共和国に昇格してタジクSSRとなった。一方、1924年にカラ・キルギス自治州が旧トルキスタンの北東部から分離され、自治ソビエト社会主義共和国（RSFSR内）のレベルに昇格し、最終的には1936年に「キルギス自治ソビエト社会主義共和国」の形で連邦レベルの共和国となり、後にカザフSSRとなった。

1924年1月、条約に基づいて招集されたソビエト連邦ソビエト第二会議は、 1924年最初のソビエト憲法を批准した。憲法の文言は、基本的に条約を書き直し、拡張したものである。そこには同じ宣言さえ含まれている。条約は26条であったが、憲法は11章72条から成っていた。

ウクライナでは、1922年12月に第7回全ウクライナ・ソビエト会議で条約が承認され、ソビエト社会主義共和国連邦の創設に関する宣言とソビエト社会主義共和国連邦憲法の原則に関する声明が採択された。^[7]

専門家の中には、1936 年 12 月 5 日に1936 年ソビエト憲法が採択され、ソビエト社会主義共和国連邦は消滅したと主張する者もいる。この憲法は内部体制を大きく変え、ソビエト連邦を連邦から中央集権化された連邦国家へと再編した。新憲法はソビエト会議の代わりに常設議会である最高会議を創設した。また、この憲法はほとんどの当局を結び付け、最も重要な点として、ソビエト連邦の労働者大衆の背後にある「原動力」としての共産党の役割を確認した。

当初の条約に関しては、憲法の採択により連邦の構成が7つのソビエト社会主義共和国から11のソビエト社会主義共和国に再編された。1936年12月5日、ザカフカース・ソビエト社会主義共和国はアルメニア、グルジア、アゼルバイジャンのソビエト社会主義共和国に分割された。同日、ソビエト社会主義共和国の2つの自治領、カザフスタンおよびキルギスASSRが完全な共和国として再編された。

第二次世界大戦の前兆として、ソ連による他国の併合の結果としていくつかの新しい共和国が誕生した。最初はカレロ・フィンランドSSRで、 1939年のソ連のフィンランド侵攻後にフィンランドからソ連に割譲され、1940年3月31日に、以前はロシアSFSRの一部であったカレリアASSRから連邦共和国に昇格した。

1940年のバルト諸国の侵略と併合の後、リトアニア、ラトビア、エストニアは、リトアニアSSR（7月13日）、ラトビアSSR（7月21日）、エストニアSSR （同じく7月21日）に転換され、それぞれ8月3日、5日、6日に正式にソ連に併合された。最終的な共和国はモルダビアSSRであり、ベッサラビア（ルーマニアから併合）の広大な領土と、以前はウクライナSSRの一部であった モルダビアASSRが合併した。

第二次世界大戦後、新たな共和国は設立されなかった。その代わりに、カレロ・フィンランド・ソビエト社会主義共和国は自治共和国に格下げされ、1956年7月16日にロシア・ソビエト社会主義共和国に再加盟した。

1991年12月8日、ウクライナ・ベラルーシSSRとロシアSFSRの指導者らが会合し、1922年の条約の破棄に合意した。12月26日、ソビエト連邦最高会議の上院である共和国ソビエトは関連決議を批准し、事実上ソビエト連邦を消滅させた^{[8] [9]}（下院である連邦ソビエトは、ロシア議員の召還により定足数に達しなかった12月12日以降、活動できなくなっていた^[10]）。

ロシア連邦ソビエト社会主義共和国連邦最高会議議長ルスラン・ハスブラトフは、連合条約の廃棄に関する法令に署名した後、1924年にソ連初の憲法が採択されたことにより、この条約は国家の法的文書として存在しなくなったと述べた。^[11]

ソ連崩壊時の1922年の連合条約の効果については、ロシアの法律家の間でも意見の一致はない。法学博士のペトル・クレムネフは、この条約は国際法的な性格を持ち、採択された瞬間から1991年のソ連崩壊まで有効であったと考えている。^[12]法学士候補のドミトリー・ルカシェビッチは、1922年の連合条約は国内法の性質を持つ構成行為であると考えており、正反対の立場をとっている。彼は次のように主張している。「1922 年のソ連樹立条約は国際法ではなく、国内法の構成行為であった。この条約の機能は国家を樹立することだけであり、その存在を正当化するものではない。設立協定を破棄することで法人を清算したり、単に条約を破棄するだけで国家全体を清算したりすることは不可能であるのと同様である。同時に、この条約は、本来の意味で国家創設協定ではなく、将来の憲法 [1924] の一部にすぎず、最後に、1922 年のソ連樹立条約は、当初この憲法の一部として考えられていたため、1991 年 12 月に「破棄」したり「破棄」したりすることは不可能であった。」^[13]

1996年3月15日、ロシア連邦下院は、ロシア連邦ソビエト社会主義共和国最高会議による「ソビエト連邦設立条約の廃棄」の決定について、ロシア連邦ソビエト社会主義共和国憲法、国際法規範、当時施行されていた法律に重大な違反を犯した違法かつ違憲な行為であるとして、その法的立場を表明した。^[14]

• 1922年12月21日 – 条約が調印されました。
• 1922年12月30日 – 条約が批准されました。^{[疑わしい–議論する]}
• 1924年10月27日 -トルキスタンASSR（旧RSFSR）のウズベク人とトルクメン人が居住する地域と、バスマチ運動を支持していたブハラ共和国とホラズム共和国が連邦共和国に昇格した。
• 1929年10月16日 -タジクASSR （1924～29年はウズベクSSRの一部）からタジクSSRが設立された。
• 1936年12月5日 – 1936年憲法の採択:
  • ザコーカサスSFSRが、その旧連邦構成員であるアルメニア、グルジア、アゼルバイジャンSSRに分裂。
  • RSFSRが管理するカザフ人およびキルギス人の自治共和国をカザフ人およびキルギス人の連合共和国に昇格。
• 1940年3月31日 -冬戦争の余波で、カレリアASSRとフィンランド（フィンランド民主共和国）から割譲された領土がカレリア・フィンランドSSRに統合されました。
• 1940 年 8 月 -ソ連による バルト諸国の占領と併合:
  • 1940 年 8 月 3 日 -リトアニア SSRがソ連に編入されました。
  • 1940 年 8 月 5 日 -ラトビア SSRがソ連に編入されました。
  • 1940 年 8 月 6 日 -エストニア SSRがソ連に編入されました。
• 1940年8月24日 -ウクライナ統治下のモルダビアASSRからモルダビアSSRが設立され、ルーマニア領ベッサラビアが併合された。
• 1956年7月16日 -カレロ・フィンランドSSRは自治共和国に格下げされ、RSFSRに再併合された。一方、RSFSRはフィンランド・ソビエト紛争（いわゆる冬戦争および継続戦争）の間、併合されたフィンランド領土も保持した。
• 1988年から1991年 - ノヴォ・オゴレヴォ・プロセス（主権国家連合への改革の失敗）と「主権の行進」がソビエト連邦の崩壊に寄与したより広範な要因
  • 1990 年 3 月 14 日 –ソビエト連邦共産党(CPSU)の独占権を憲法から削除 (「民主化」のプロセス)
  • 1990年6月12日 -ロシア人民代議員会議により、ソ連からのロシア・ソビエト連邦社会主義共和国の国家主権宣言が批准されたが、国連の加盟国としての地位はソ連に留保された。この宣言の批准は、1992年以来ロシアの日として祝われている。
• 1991年8月19日～22日 -ソ連共産党の保守派がノヴォ・オゴレヴォ運動を阻止しようと8月クーデター（クーデター未遂）を起こし、ソ連共産党はクーデターを起こした政党として禁止され、多くの共和国が独立を宣言した。
• 1991年12月8日 - 4番目の創設メンバーであるザコーカサス社会主義連邦ソビエト共和国が1936年に解散したため、4つの創設共和国のうち3つが条約の終了に合意した。
• 1991 年 12 月 21 日 -旧 EU の残りの国々 (ジョージアとバルト諸国を除く) と新たな宣言が署名され、条約は終了しました。
• 1991年12月25日 -ゴルバチョフ大統領が 辞任し、職の消滅を宣言。テレビで放映された演説の終了後、モスクワのクレムリンからソ連の国旗が降ろされ、その後ロシアの国旗に置き換えられた。
• 1991年12月26日 – 条約終了。

• 新連合条約
• ロシア革命と内戦の書誌

• オリジナルスキャン