シュヴァーベン人

シュヴァーベン人

シュヴァーベン
ドイツ、バーデン＝ヴュルテンベルク州ラーフェンスブルクで、グリム兄弟の民話「シュヴァーベンの七人」を祝うルーテンフェスト。
人口の多い地域
ドイツ （バーデン＝ヴュルテンベルク州、バイエルン州）
宗教
主にローマカトリック

シュヴァーベン人(ドイツ語: Schwaben 発音 [ˈʃvaːbn̩]) ^{シュヴァーベン人（シュヴァーベンじん}、英: Schwabe、単数形は）はドイツ南西部のシュヴァーベン民族文化的および言語的地域に起源ゲルマン語族この地域は現在、主にバーデン＝ヴュルテンベルク州とバイエルン州。^[1]

この名前は、最終的にはドイツの幹公国の一つである中世のシュヴァーベン公国に由来しており、アレマンニアの領土を表しており、そこに住むゲルマン人はアレマン人またはスエビ人とも呼ばれていた。この領土にはアレマン・ドイツ人地域全体が含まれるが、13世紀にシュヴァーベン公国が崩壊したため、現代のシュヴァーベンの概念はより限定されている。現代の民族学で理解されているシュヴァーベンは、近世に存在した神聖ローマ帝国の シュヴァーベン圏とほぼ一致する。

シュヴァーベン文化は、アレマン諸族とは異な​​るものとして、中世後期から近世初期にかけて発展した。シュヴァーベン公国の崩壊後も、シュヴァーベンの文化的アイデンティティと文化的統一感は存続し、 14世紀のシュヴァーベン都市同盟、 1488年のシュヴァーベン同盟、 1512年のシュヴァーベン圏の設立に表れた。この時期に、西のバーデン辺境伯領と南の スイス同盟との間で、文化とアイデンティティの分裂が生じた。

シュヴァーベン文化には、アレマン伝統に共通する多くの要素が残っており、特にシュヴァーベン・アレマンのファストナハトを形成するカーニバルの伝統が顕著です。

18世紀から19世紀にかけてドイツ統一をめぐる国民的文化的コンセンサスが構築されるにつれ、ドイツは北のプロイセン王国によって政治的に支配され、ザクセン＝ヴァイマル公国のヴァイマル古典主義がドイツの国民的高級文化の表現となった（クリストフ・マルティン・ヴィーラントとフリードリヒ・シラーはシュヴァーベンで生まれ育ち、ヴァイマルに移り住み、ヴァイマル古典主義の「四大巨匠」（Viergestirn）^[2]の2人となった）。

その結果、南ドイツ、ひいてはシュヴァーベン人とバイエルン人は、一般的な標準ドイツ語から著しく逸脱していると見なされるようになり、多くの決まり文句やステレオタイプが生まれた。これらは、シュヴァーベン人をけちで、過度に真面目で、または潔癖な小市民の愚か者として描写しており、グリム兄弟が出版した子供と家のおとぎ話の1つである 『シュヴァーベンの七人』に反映されている。良い面では、同じステレオタイプは、シュヴァーベン人を質素で、賢く、起業家精神があり、勤勉として描写する際に表現されるかもしれない。第二次世界大戦後のドイツの経済復興は「Wirtschaftswunder」として知られ、作詞家のラルフ・ベンディックスが1964年に書いた「Schaffe, schaffe Häusle baue / Und net nach de Mädle schaue」（シュヴァーベン方言で「働け、働いて家を建てよう／女には気を遣わない」）という曲の中で称賛した。この曲の最初の歌詞はそれ以来、ドイツ全土で知られるシュヴァーベン人のステレオタイプを要約した一般的な歌詞となった。現代ドイツで経済的に最も成功した州であるバーデン＝ヴュルテンベルク州の50周年を記念した広く知られた宣伝キャンペーンで、シュヴァーベン人は「私たちには何でもできる――標準ドイツ語を話すこと以外」（Wir können alles. Außer Hochdeutsch）というステレオタイプを歓迎したことで有名である。

シュヴァーベン人に対するステレオタイプは、現代ドイツでも根強く残っており、例えば「シュヴァーベンハース」紛争（裕福なシュヴァーベン人が多数首都に移住したことによるベルリンの高級化をめぐる紛争）や、アンゲラ・メルケル首相による「倹約家のシュヴァーベン人主婦」を称賛する発言（金融危機の際にシュヴァーベン人、ひいてはドイツの経済的慎重さをヨーロッパのモデルとして推奨）などに表れている。^[3]

シュヴァーベン人の民族言語グループは、ドイツ語方言のアレマン語派に属するシュヴァーベン語ドイツ語を話す。シュヴァーベン語は、標準ドイツ語話者にとって「40%理解可能」とされている。^[4] 民族言語グループとして、シュヴァーベン人は、アレマン語ドイツ語を話す他の人々 、すなわち バーデン人、アルザス人、 ドイツ語圏スイス人と密接な関係がある。^[5]

シュヴァーベンドイツ語は伝統的に、ネッカー川上流域（ハイルブロンの上流）、ドナウ川上流域のトゥットリンゲンとドナウヴェルトの間、およびレヒ川左岸で話されており、シュヴァーベンアルプスを中心とする地域では、おおよそシュトゥットガルトからアウクスブルクまで広がっています。SIL Ethnologue によると、2006 年時点でのシュヴァーベン語話者は 819,000 人と推定されています。

17世紀から18世紀にかけて、ネーデルラント連邦共和国はその富と宗教的寛容さで知られ、相当数のシュヴァーベン人が仕事か宗教の自由を求めて移住した。多額の負債を抱えた者は結局、オランダ東インド会社(DEIC) の水兵や兵士として徴兵され、最終的にはオランダ領ケープ植民地、オランダ領東インド、またはセイロンに定住した。個々のシュヴァーベン人に加え、ヴュルテンベルク公カール・オイゲンは1786年にDEICと協定を結び、30万ギルダーで2000人の連隊をDEICに提供した。これはヴュルテンベルク・ケープ連隊(ドイツ語: Württembergisches Kapregiment )として知られるようになった。 ^[6]ケープタウンのオランダ人の中に彼らがいたことから、オランダ語で「スワップストリーク」（文字通り「シュヴァーベンの悪ふざけ」）という言葉が生まれ、おそらく「シュヴァーベンの七人」の物語に由来していると思われる。

18 世紀の東方植民地化の期間、オーストリア帝国はトルコとの戦争で人口がまばらになっていた東ヨーロッパの土地に定住するという提案をし、多くのシュヴァーベン人がこれに惹かれた。これらのドイツ系民族は総称してドナウ・シュヴァーベン人と呼ばれるようになり、バナト・シュヴァーベン人、サトゥ・マーレ・シュヴァーベン人などのグループに細分化された(ただし、「ドナウ・シュヴァーベン人」という名前はシュヴァーベン人以外の出身のドイツ人入植者にも使われた)。

シュヴァーベン人は18世紀にクロアチア東部（スラヴォニアとスレム）、ハンガリー南部と西部にも定住し、^[7]現在のセルビアとルーマニアの一部（ドナウ・シュヴァーベン人、サトゥ・マーレ・シュヴァーベン人、バナト・シュヴァーベン人、シュヴァーベン・トルコ）にも定住し、一部の地域を再定住させる開拓者として招かれた。また、ロシア、ベッサラビア、カザフスタンにも定住した。彼らは農民として高く評価されていた。

数百万人のシュヴァーベン人のほとんどは、1944年から1950年にかけて、ドイツ系少数民族に対する民族浄化の一環として、ハンガリー、ルーマニア、ユーゴスラビアから追放された。ルーマニアのサトゥ・マーレ市の近くには、サトゥ・マーレ・シュヴァーベン人として知られているシュヴァーベン人が今も住んでいる。^[8]

人口過剰と土地所有の減少により、多くのシュヴァーベン人は、特に19世紀に西半球に土地を求めた。シュヴァーベン人の居住地はブラジル、カナダ、アメリカ合衆国に見られる。19世紀にアメリカ合衆国に移住したドイツ人の中には、一部の地域のシュヴァーベン人が地域的アイデンティティを維持し、相互支援のための組織を形成した者もいた。^[9]

2000年に ベルリンがドイツの首都に復帰した後、相当数のシュヴァーベン人がベルリンに移住した。

2010年代までに、その数は30万人近くと推定された。ベルリンのシュヴァーベン人は地元のベルリン市民よりも裕福な傾向があったため、その結果、高級化をめぐる対立が生じ、2012年から2013年にかけてドイツのマスコミはこれを「シュヴァーベンハス（文字通り「シュヴァーベン人への憎悪」）」という言葉で報じた。^[10]

• フリードリヒ・バルバロッサ（1122年 - 1190年）、シュヴァーベン公、後に神聖ローマ皇帝
• アルベルトゥス・マグヌス（ 1200年頃- 1280年）、ドミニコ会修道士、哲学者、科学者、司教
• エーバーハルト1世、ヴュルテンベルク公（1445年 - 1496年）、初代ヴュルテンベルク公
• ヤコブ・フッガー（1459–1525）、商人、鉱山経営者、銀行家
• ハンス・ホルバイン（小）（1497/98–1543）、画家、版画家
• ヨハネス・ブレンツ(1499–1570)、神学者、プロテスタント改革者
• ヨハネス・ケプラー（1571–1630）、天文学者、数学者、占星術師
• レオポルト・モーツァルト（1719年 - 1787年）、作曲家、ヴァイオリニスト、音楽理論家。ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの父および教師として最もよく知られている。
• クリストフ・マルティン・ヴィーラント（1733–1813）、小説家、詩人、翻訳家
• フリードリヒ・シラー（1759–1805）、劇作家、詩人、哲学者、歴史家
• ヨハン・フリードリヒ・プファフ（1765–1825）、数学者、カール・フリードリヒ・ガウスの博士課程の指導者
• フリードリヒ・ヘルダーリン(1770–1843)、詩人、哲学者
• ゲオルク・ヴィルヘルム・フリードリヒ・ヘーゲル(1770–1831)、哲学者
• フリードリヒ・ヴィルヘルム・ヨーゼフ・シェリング（1775–1854）、哲学者
• ルートヴィヒ・アウルバッハー（1784-1847）、教師、作家。 「シュヴァーベンの七人」の物語で最もよく知られている。
• ユスティヌス・ケルナー（1786–1862）、詩人、医師、医学ライター
• ルートヴィヒ・ウーランド(1787–1862)、詩人、文献学者、文学史家
• フリードリヒ・ジルヒャー（1789–1860）、作曲家、民謡収集家
• フリードリヒ・リスト（1789–1846）、起業家、外交官、経済学者、政治理論家
• クリスチャン・フリードリヒ・シェーンバイン(1799–1868)、化学者、発明家
• ヴィルヘルム・ハウフ(1802–1827)、小説家
• エドゥアルド・モリケ(1804–1875)、詩人、小説家
• ジュリアス・ロバート・メイヤー（1814–1878）、医師、化学者、物理学者
• エマヌエル・ロイツェ（1816–1868）、歴史画家
• セバスチャン・クナイプ（1821-1897）、カトリックの司祭であり、自然療法運動の先駆者の一人
• Gottlieb Daimler (1834–1900)、エンジニア、工業デザイナー、ダイムラー・モトーレン・ゲゼルシャフトの共同創設者
• フェルディナント・フォン・ツェッペリン伯爵（1838年 - 1917年）、将軍、後にツェッペリン硬式飛行船を発明した人物
• ヴィルヘルム・マイバッハ(1846–1929)、エンジン設計者、ダイムラー・モトーレン・ゲゼルシャフトの共同創設者
• マルガレーテ・シュタイフ(1847–1909)、マルガレーテ・シュタイフ GmbHの創設者
• ルートヴィヒ・ガングホーファー（1855–1920）、作家
• ロバート・ボッシュ（1861年 - 1942年）、機械工、発明家、ロバート・ボッシュ社の創設者
• ヘルマン・ヘッセ（1877年～1961年）、小説家、詩人、画家、ノーベル文学賞受賞者
• クララ・リッター（1877–1959）、リッター・スポーツの共同創設者^[11]
• テオドール・ホイス（1884–1963）、政治家、ドイツ連邦共和国初代大統領（1949–1959）
• エルンスト・ハインケル(1888–1958)、航空機設計者、ハインケル空軍飛行場の創設者
• マルティン・ハイデッガー（1889–1976）、哲学者
• エルヴィン・ロンメル（1891-1944）、第二次世界大戦時の陸軍元帥
• ベルトルト・ブレヒト（1898年 - 1956年）、演劇家、劇作家、詩人
• クラウス・フォン・シュタウフェンベルク（1907年 - 1944年）、1944年7月20日のアドルフ・ヒトラー暗殺未遂事件で最もよく知られる陸軍将校
• フリッツ・レオンハルト（1909–1999）、構造エンジニア
• タデウス・トロル（1914–1980）、ジャーナリスト、作家、シュヴァーベン方言の詩人
• アルトゥール・フィッシャー（1919年～2016年）、発明家、会社創設者
• リヒャルト・フォン・ヴァイツゼッカー（1920–2015）、政治家、ドイツ連邦共和国大統領（1984–1994）
• マリア・ベイグ(1920–2017)、小説家
• ゲルト・ミュラー（1955年～2021年）、元プロサッカー選手
• ラルフ・ラングニック（1958年 - ）、サッカー監督、元選手
• ユルゲン・クリンスマン（1964年～）、サッカー監督、元選手
• ゲルト・ミトリング（1966年～）、暗算家
• ユルゲン・クロップ（1967年～）、サッカー監督、元選手
• ダイアナ・ダムラウ（1971年 - ）、ソプラノオペラ歌手
• エヴァ・ブリーゲル（1978年 - ）、歌手、ロックバンドJuliのメンバー
• ヨシュア・ヴァルター・キミッヒ（1995年～）、プロサッカー選手

• 
  ヤコブ・フッガー
• 
  ヨハネス・ケプラー
• 
  フリードリヒ・シラー
• 
  ゲオルク・フリードリヒ・ヴィルヘルム・ヘーゲル
• 
  フリードリヒ・リスト
• 
  ゴットリープ・ダイムラー
• 
  マーガレーテ・シュタイフ
• 
  ロバート・ボッシュ
• 
  ゲルト・ミュラー
• 
  ダイアナ・ダムラウ

• シュヴァーベンの子供たち
• アルザス人
• バイエルン人
• アレマン分離主義
• ドイツの部族