サル・カストロ

サル・カストロ
2006年5月17日、カリフォルニア州アイラビスタのアイラビスタ劇場で行われた『ウォークアウト』上映会にて
生まれる	( 1933-10-25 )1933年10月25日 ボイルハイツ、ロサンゼルス
死亡	2013年4月15日(2013-04-15)（享年79歳） シルバーレイク、ロサンゼルス[1]
国籍	アメリカ人
職業	教師
知られている	イーストロサンゼルス高校のストライキ

サルバドール・B・カストロ（1933年10月25日 - 2013年4月15日）は、メキシコ系アメリカ人の 教育者、活動家である。彼は、ロサンゼルス統一学区（LAUSD）の学校における不平等な状況に対する一連の抗議活動である、 1968年のイーストロサンゼルス高校ストライキでの役割で最もよく知られている。彼は教師を引退した後も、自身の経験と、特にメキシコ系アメリカ人にとっての教育の重要性について講演を続けた。

カストロはロサンゼルスで生まれ、イーストロサンゼルスのベルヴェデーレ小学校に通い始めたが、 「送還運動」中に父親が強制送還されたためメキシコに移住した。そこで彼はシナロア州マサトランの私立小学校に通った。小学生の時にイーストロサンゼルスに戻った彼は、教室でスペイン語を話すことで差別を経験した。カトリックの学校であるカテドラル高校を卒業後、陸軍に徴兵された。入隊後まもなく韓国との敵対行為が停止したため戦闘には参加しなかったが、ジョージア州アトランタとサウスカロライナ州フォートジャクソンの基地に配属された。常に高等教育に興味を持っていた彼は、バージニア州に駐留中にウィリアム・アンド・メアリー大学のキャンパスに特に感銘を受けたが、高校時代の恋人と結婚するために陸軍を離れ、ロサンゼルスシティカレッジ（LACC）に通い、その後ロサンゼルス州立大学（後のカリフォルニア州立大学ロサンゼルス校（Cal State LA）として知られる）に転校し、社会科学の学士号を取得した。彼は2013年4月15日にロサンゼルスで亡くなった。^[2]

1956年頃、まだLACCの学生だったカストロは、教育分野で初めての仕事として、都心部の近隣学校の校庭副監督に就いた。ロサンゼルス地域の学校で様々な役職を歴任した後、ダウンタウン・ロサンゼルスのベルモント高校に通訳兼社会科教師として採用された。彼はメキシコ系アメリカ人の学生たちに生徒会に立候補するよう指導し始めた。選挙集会で、新政党の候補者たちは、当時はスペイン語で生徒に演説することが禁止されていたにもかかわらず、スペイン語で演説した。このため集会は中止され、問題を起こした学生は停学処分となった。規則を知らなかったカストロはスペイン語を使うことを許可してしまい、すぐにロサンゼルス北東部の リンカーン・ハイツにあるリンカーン高校に異動させられた。

一方、カストロは教育を続け、カリフォルニア州立大学ロサンゼルス校で修士課程を履修した。彼はメキシコ系アメリカ人教育委員会に参加した。この委員会は、メキシコ系アメリカ人学生へのサービス向上策についてロサンゼルス郡監督委員会に提言する大学院生のグループである。しかし、監督委員会が実行した唯一の提言は「都市問題連絡係」の設置であり、ロサンゼルスの学校の教育の質にはほとんど影響がなかった。それでも、カストロは、この頃には自分たちをチカーノやチカーナと呼び始めていたメキシコ系アメリカ人大学生と非公式に会うようになり、メキシコ系アメリカ人教育活動家のネットワークが形成され始めた。

このネットワークの成果として、学生活動家の訓練の場であるチカーノ青年指導者会議 (CYLC) が開催され、その第 1 回は 1963 年に開催されました。会議では、学生たちが LAUSD 内の学校間の不平等、バイリンガルで文化的に適切な教育の必要性、学生を高等教育に導くための制度改革の必要性について話し合いました。彼らはピラニア カフェを設立し、これが運動の本部となりました。

カストロが学生たちを助けて教育委員会に要求を訴える中、地下新聞はイーストロサンゼルスの学校をボイコットする案を流した。学区当局が学生たちの要求を無視すると、ボイコットの呼びかけは強まった。1968年3月、ウィルソン高校 の学生たちは、校長がニール・サイモンの劇『裸足で公園へ』の公演を中止したことを受けてストライキを行った。翌日、男子生徒が長髪にすることを禁止する学校の方針に抗議して、別のストライキが行われた。

小規模なストライキの後、イーストロサンゼルスとノースイーストロサンゼルスの5つの公立学校（ルーズベルト、ウィルソン、リンカーン、ガーフィールド、ベルモント）の生徒たちは、地元のチカーノ大学生（デビッド・サンチェスやヴィッキー・カストロなど）の助けを借りて、統一された抗議活動を組織した。「チカーノ・ブローアウト」と呼ばれるこの抗議活動の初日は平和的だったが、2日目はルーズベルト高校とベルモント高校の生徒に対する警察の暴力で台無しになった。他の学校の抗議活動者とは異なり、彼らには大学生からの保護がなかったのだ。^[3]

デモの結果、カストロは逮捕され、公立学校を混乱させた陰謀15件と治安を乱した陰謀15件で起訴された。ブラウン・ベレーのメンバーが多かった他の12人も逮捕され起訴された。1972年に告訴は取り下げられた。

カストロ氏はロサンゼルス地域の学校で教育活動を続け、教育改革を訴え続けた。

アナハイムのサバンナ高校では毎年3月27日にサル・カストロ・デーを祝います。

2006年の HBO 映画『 ウォークアウト』では、マイケル・ペーニャがカストロ役を演じた。エドワード・ジェームズ・オルモスが監督を務めた。

また2006年、カストロは、米国下院決議4437号に抗議して学生に授業をボイコットするよう勧めたラジオDJを激しく批判した。この決議が米国上院で可決されれば、不法移民とその雇用主にさらに厳しい罰則が課せられることになる。デモ自体には反対しなかったものの、カストロは、抗議運動を勧める人々が、1968年のボイコット運動の主催者らが学生を守るために同行したのとは異なり、学生に同行しなかったことを懸念していた。

彼はまた、ミニットマン・プロジェクトのメンバーを人種差別主義者として公然と非難した。

カストロ氏は引き続き全国各地の学生グループに講義を行い、高校生向けのリーダーシップ会議の運営を手伝っている。

2009 年 10 月 13 日、ロサンゼルス教育委員会は、ベルモント高校のキャンパスにある新しい中学校をサル カストロ中学校と命名することを投票で決定しました。この学校は、2010 年 6 月 5 日土曜日に開校式典で正式に開校されました。

「オバマ大統領がノーベル平和賞受賞の知らせを受けたときに言ったように、私も自分の名前を冠した学校が作られることに驚き、光栄に思います」とカストロ氏は、この栄誉に明らかに感動した様子で語った。「リンカーン、ジェファーソン、ワシントン、グラント、ルーズベルト、ガーフィールド、そしてケネディ、メンデス、オチョアといった我が国の偉人たちと同じリストに載ることは、私や東ロサンゼルスの子供たちにとって非常に光栄なことです。」「学校に私の名前を冠することは、41年前、勇気あるストライキで教育の改善に努めた学生たちを本当に称えることだとわかっています」と同氏は付け加えた。

「ベルモント高校の敷地内にある中学校にサル・カストロ氏に敬意を表して命名することは、彼の長年の教育キャリアを形ばかりで称える以上の意味があります。この命名は、学校職員や学校を利用する人々に対し、サル・カストロ氏が生涯を捧げてきた教育モデルを追求するよう常に思い出させるものなのです」と、元生徒で指導教員のカルロス・R・モレノ氏は述べ、同氏は委員会の前で、カストロ氏の師匠にちなんで学校を命名することを支持し、次のように述べた。「

カストロ氏はロサンゼルス郡公園レクリエーション局の公園レクリエーション委員を務めていた。

• XISPAS サル・カストロ氏へのインタビュー、パート 1 と 2

• カストロとチカーノ青年リーダーシップ会議