ジュリアン・エルティンゲ

ジュリアン・エルティンゲ
エルティンゲ、1908年頃
生まれる	ウィリアム・ジュリアン・ダルトン ( 1881-05-14 )1881年5月14日 米国マサチューセッツ州ニュートンビル
死亡	1941年3月7日（1941-03-07）（59歳） ニューヨーク市、米国
休憩所	フォレスト ローン メモリアル パーク、グレンデール
職業	俳優、女形

ジュリアン・エルティンジ（1881年5月14日 - 1941年3月7日）は、ウィリアム・ジュリアン・ダルトンとして生まれた、アメリカの舞台俳優、映画俳優、女形タレントである。10歳の時にボストン・カデッツ・レビューに女装して出演した後、エルティンジはプロデューサーの注目を集め、1904年にブロードウェイに初登場した。スターとして上り詰めると、彼はヴォードヴィルに出演し、ヨーロッパやアメリカをツアーし、国王エドワード7世の前で指揮演技を披露した。エルティンジは、1910年の『魅惑の未亡人』から彼の才能のために特別に書かれた一連のミュージカル・コメディに出演し、1918年にヴォードヴィルに戻った。すぐに人気が高まり、美人女優でミュージカル・コメディのスターとして「ミスタ​​ー・リリアン・ラッセル」というあだ名が付けられた。

ハリウッドがエルティンゲを招き、1917年に彼は初の長編映画『チャーミング伯爵夫人』に出演した。これがきっかけで、1918年にはルドルフ・ヴァレンチノ、ヴァージニア・ラッペと共演した『愛の島』など他の映画にも出演するようになった。ハリウッドに到着した頃には、エルティンゲはアメリカの舞台で最も高額の出演料を受け取る俳優の一人とみなされていたが、大恐慌の到来とボードビルの終焉とともに、エルティンゲのスター性は衰え始めた。彼はナイトクラブでのショーを続けたが、あまり成功しなかった。彼は1941年、近くのナイトクラブでのショーの10日後にマンハッタンのアパートで亡くなった。

エルティンゲはマサチューセッツ州ニュートンビルで、ジュリア・エドナ・ベイカーとマイケル・ジョセフ・ダルトンの子として生まれた。 ^[1]父親は鉱山技師で、幼い頃に父親とともに西部を旅し、最終的にモンタナ州ビュートにたどり着いたと考えられている。10代前半のエルティンゲは女装して、牧場主や鉱山労働者が利用する酒場で芸をしていた。1899年にこのことが発覚すると、父親は彼を殴り、母親は彼をボストンに送り返した。17歳のエルティンゲはそこでダンスを学びながら乾物販売員として働いた。

初期の映画スター、ポーリン・フレデリックとエルティンゲは幼なじみだった。二人はボストンの寄宿学校で再会したが、そのときエルティンゲはすでにヴォードヴィルの舞台で名を馳せていた。彼は彼女にミュージックホールに応募するよう勧め、それが彼女の舞台と映画のキャリアの始まりとなった。^{[2] [より良い情報源が必要]}

ほとんどの資料によると、ウィリアムが初めて女性役を演じたのは10歳の時、ボストンのトレモント劇場で上演されたボストン・カデッツ・レビューだった。ウィリアムはこの役を非常に上手に演じたため、翌年は彼を中心にレビューが書かれ、それがきっかけで他の場所で端役を演じるようになったと伝えられている。しかし、10年後にボストン・カデッツで女性役を演じるようになった経緯については、資料によって異なる。ある説では、ウィリアムはワイマン夫人のダンススタジオでケークウォークのレッスンを受けていたときに、女性を真似る驚くべき能力を先生に披露した。女形芸を学ぶようウィリアムを奨励したのはワイマン夫人だったと言われている。

エルティンゲがブロードウェイに初めて出演したのは、 1904年9月19日にニューヨーク市のビジュー劇場で開幕したミュージカル・コメディ 『ウィッカムのウィックス氏』だった。このショーはE・E・ライスがプロデュースし、ジェローム・カーンらの音楽が使われた。^[3]

この頃、エルティンゲはヴォードヴィルで演技を始めた。当時存在したバート・サヴォイのような多くの女形芸とは異なり、エルティンゲは女性の似顔絵を演じるのではなく、実際に女性であるかのような錯覚を演出した。^[4]彼は単に「エルティンゲ」としてツアーを行い、性別を明かさず、歌、ダンス、衣装の早替えなど、様々な女性の役を演じた。その中には「ザ・サンプソン・ガール」と呼ばれるギブソン・ガールズのような役も含まれていた。彼は公演の最後にかつらを外し、自分の本性を現し、観客を驚かせた。^[3]

1906年、エルティンゲはパレス劇場でロンドンデビューを果たした。ロンドン滞在中、エルティンゲはエドワード7世の前で公演を行い、後に国王から白いブルドッグを贈られた。翌年、エルティンゲはアルハンブラ劇場でニューヨークデビューを果たし、批評家から絶賛された。1908年から1909年にかけて、彼はコーハン・アンド・ハリス・ミンストレルズとツアーを行った。^[要出典]

1910年までに、エルティンゲは名声の頂点に達していた。バラエティ誌の編集者サイム・シルバーマンは彼を「今日最高のパフォーマー」と呼んだ。^[5]

1911年、エルティンゲはニューヨークのリバティ劇場で彼の最も有名なショーの一つである『魅惑的な未亡人』を上演した。このショーで彼は、チャーリーの叔母のような筋書きで「ミセス・モンテ」に変装するハル・ブレイクを演じた。このショーはニューヨークでは56回しか上演されなかったが、数年間にわたり全国ツアーを行い成功を収めた。^[3]

このショーの成功により、プロデューサーのAHウッズはエルティンジにエンターテイメント業界最高の栄誉を与え、彼の名を冠した劇場を建設した。『魅惑の未亡人』が公開されたちょうど1年後、ウッズはニューヨークの42丁目に、著名な劇場建築家トーマス・W・ラムの設計によるエルティンジ劇場をオープンした。^[3]エルティンジ自身がその名を冠した建物で公演することはなかった。長年にわたり正当な劇場として機能した後、この劇場は悪名高いバーレスク劇場となり、1943年の「公衆道徳」キャンペーン中に閉鎖されたが、翌年映画館となった。この劇場は現在、元の場所から丸ごと1ブロック離れた場所に持ち上げられ、AMCエンパイア25シネプレックスの一部となっている。

『魅惑の未亡人』の成功に続いて、エルティンゲは1914年に初演された『クリノリンの少女』と翌年の『いとこルーシー』 （カーンの音楽）という、同様の成功を収めた2つの喜劇に出演した。 ^[3]

1914年、エルティンゲは無声映画版の『クリノリン・ガール』に主演し、翌年には『いとこルーシー』に出演した。 ^{[3]アンソニー・スライドの}『ヴォードヴィル百科事典』によると、彼は1915年に『モリー・マローンの成功』という映画にカメオ出演もした。エルティンゲが初めてスクリーンで成功したのは1917年の『チャーミング伯爵夫人』である。この映画での彼の役は再び二役であり、彼は男性と女性の衣装を着た男性の両方を演じた。

ハリウッドに定住したエルティンゲは、1917年と1918年に3本の映画に出演した。この間、彼は「ジュリアン・エルティンゲ・プレイヤーズ」と呼ばれるヴォードヴィルグループの脚本を書き、プロデュースした。^[3]このグループと共に彼はヴォードヴィルの舞台に戻り、1918年にニューヨーク市のパレス劇場に出演した。そこで彼はショービジネス界で最も高額な給料の一つである週給3,500ドルを受け取った。翌年、彼はフランス人デザイナーのエルテがセットを組んだ新しいヴォードヴィルレビューで再び戻った。

1920年までに、エルティンゲは非常に裕福になり、南カリフォルニアで最も豪華な邸宅の1つであるヴィラカピストラーノに住んでいました。彼は1920年の映画「女冒険家」 （米国では「愛の島」として公開）でルドルフ・ヴァレンチノと共演しました。撮影後、エルティンゲは舞台ツアーを続け、1927年までそれを続けました。彼はまた、 1925年に「マダム・ビヘイブ」と「魅惑の未亡人」の2本の映画にも出演しました。

エルティンゲは舞台上では優雅な女性らしさをみせたが、公の場では同性愛の噂と戦うために超男性的な外見を装っていた。この性的二面性から、シカゴ・トリビューンの演劇評論家パーシー・ハモンドは彼を「両性愛者」と形容した。^[6]

エルティンゲは同性愛者だった可能性がある^[7]と、ミルトン・バールや彼と共演した他の多くの人々は信じている。女優のルース・ゴードンはニューヨーク・タイムズの記事で、彼は「誰よりも男らしい」と述べている^[8]。男女を問わず恋人がいたという記録は現存しないが、逸話は数多くある^{[3] 。}

エルティンゲは、1929年の株式市場の暴落で大きな打撃を受けた多くの芸能人の一人だった。1930年代までには、彼がキャリアを築いてきた女装は、一般的なボードビルと同様に人気を失い始めた。エルティンゲはナイトクラブでパフォーマンスするようになった。公衆の面前での女装の取り締まり（同性愛行為を抑制するための試み）により、エルティンゲは衣装を着てパフォーマンスすることができなくなった。^[9]

1941年2月25日、エルティンゲはニューヨーク市のビリー・ローズ・ダイアモンド・ホースシュー・ナイトクラブで演奏中に病気になった。 ^[10]彼は自宅に運ばれ、10日後の3月7日にアパートで亡くなった。彼の死亡診断書には死因は脳出血と記載されている。

• ボスウェル・ブラウン
• カリル・ノーマン
• バート・サヴォイ
• アンドリュー・トリブル

• バンハム、マーティン編『ケンブリッジ演劇ガイド』ケンブリッジ大学出版局、ニューヨーク、NY、1992年。
• ブルーム、ケン。『ブロードウェイ：タイムズスクエアの歴史、人々、場所に関する百科事典ガイド』。Facts on File、ニューヨーク、NY。1991年。
• ボードマン、ジェラルド、トーマス・L・ヒシャック。『オックスフォード・アメリカン・シアター入門』第3版。オックスフォード大学出版局、ニューヨーク、NY、2004年。
• アードマン、アンドリュー L. 『ビューティフル：アメリカで最も偉大な女装家、ジュリアン・エルティンジの物語』オックスフォード大学出版局、ニューヨーク、NY、2024年。
• ウィンフォード、E. カールトン。『Femme Mimics』。ウィンフォード社、テキサス州ダラス。1954 年。

• ラスムッセン、セシリア (1998)。「ペチコートのパイオニア」。LAの型破りな人々: LA を自分たちのやり方で生き抜いた男女。ロサンゼルス: ロサンゼルス タイムズ。94 ～ 96 ページ。ISBN 978-1-883792-23-7. OCLC  40701771.

ウィキメディア・コモンズには、ジュリアン・エルティンゲに関連するメディアがあります。

• インターネット アーカイブにある Julian Eltinge の著作または Julian Eltinge に関する作品
• インターネット ブロードウェイ データベースの Julian Eltinge
• IMDbのジュリアン・エルティンゲ
• ニューヨーク公立舞台芸術図書館が所蔵するジュリアン・エルティンゲの写真
• Julian Eltinge プロジェクト - 多数の画像と詳細な情報が掲載された総合的な Web サイト。
• エルティンゲ映画『チャーミング伯爵夫人』評 / カルガリー・ヘラルド - 1917 年 11 月 3 日
• Find a Graveの Julian Eltinge