Loading article…
| ラッセル・ブランヤン | |
|---|---|
 ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムのブランヤン | |
| 三塁手/一塁手/外野手 | |
| 生年月日: 1975年12月19日アメリカ合衆国ジョージア州ワーナーロビンズ | |
打順:左 投げた：右 | |
| MLBデビュー | |
| 1998年9月26日、クリーブランド・インディアンス | |
| 最後のMLB出場 | |
| 2011年9月26日、ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .232 |
| ホームラン | 194 |
| 打点 | 467 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
ラッセル・オレス・ブランヤン（1975年12月19日生まれ）は、アメリカの元プロ野球 一塁手であり、メジャーリーグベースボール（MLB）でクリーブランド・インディアンス（2回）、シンシナティ・レッズ、ミルウォーキー・ブルワーズ（ 2回）、タンパベイ・デビルレイズ、サンディエゴ・パドレス、フィラデルフィア・フィリーズ、セントルイス・カーディナルス、シアトル・マリナーズ（2回）、アリゾナ・ダイヤモンドバックス、ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムでプレイした。左打ち、右投げ。主に一塁手であったが、三塁や外野も守ることができた。
ブランヤンは、クリーブランド インディアンスのマイナーリーグでプロとしてのキャリアをスタートしました。1998 年 9 月 26 日にインディアンスでメジャーリーグデビューを果たし、1999 年にはベースボール アメリカ誌によってインディアンスのトッププロスペクトにランクされました。クリーブランドではホームランを打つ能力を発揮しましたが、打率は低かったです。インディアンスのチャーリー マニュエル監督は 2002 年に、ブランヤンはもっとプレー時間を増やしたほうが良いと示唆しましたが、シーズン中にプロスペクトのベン ブラサードと引き換えにレッズに移籍しました。ブランヤンは、本人の言葉を借りれば「白紙の状態」でプレーできることに興奮し、2002 年にレッズで 16 本塁打を放ちましたが、2003 年シーズンは怪我に苦しみました。フリーエージェントになることが認められたブランヤンは、2004年にアトランタ・ブレーブスとクリーブランドのマイナーリーグでプレーした後、7月26日にミルウォーキーに入団した。ブルワーズでは51試合に出場し、11本のホームランを打った。 2005年にはウェス・ヘルムズと三塁手の先発の座を争ったが、シーズンの大半を再び負傷と戦った。ブランヤンは2006年にデビルレイズと契約し、その年の大半を同チームのロースターで過ごしたが、タンパベイでは毎日出場できないことに懸念を示した。8月にパドレスにトレードされ、ペトコ・パーク史上当時最長のホームランとなる453フィートを打った。2007年はパドレスで打率.197を記録し、7月28日に解雇された。ブランヤンはそのシーズン、年末にフリーエージェントになる前に、フィリーズとカージナルスで短期間プレーした。
2008年、ブランヤンはシーズンをミルウォーキーとマイナーリーグで過ごし、ミルウォーキーではビル・ホールとプラトーンの役割を果たしながら、両方で12本のホームランを打った。2009年、マリナーズに在籍していたブランヤンは、眼科医のもとで目のエクササイズを始めた。彼はそれが、これまでのメジャーリーグでの最も成功した年になった理由だとしており、シーズンの大半を毎日出場しながら、自己最多の31本のホームランを打った。ブランヤンは2010年に再びインディアンスと契約。その年は故障者リスト入りしたが、シアトルにトレードされるまでに10本のホームランを打った。マリナーズで15本のホームランを打ったブランヤンは、その年を25本で終えた。2011年にダイヤモンドバックスと契約したが、その年を終えたエンジェルスと合わせて打率は.197にとどまった。ブランヤン選手は2012年にマイナーリーグでプレーし、2013年には全くプレーせず、 2014年にメキシカンリーグとインディアンスのチームでプレーして選手生活を終えた。
若いころ
ブランヤンは1975年12月19日、ジョージア州ワーナーロビンズで生まれました。[1]彼は1994年にストラットフォードアカデミーを卒業しました。 [2]ブランヤンは1993年と1994年の両年、ジョージア州立大学野球選手に選ばれました。 [3]彼は1994年のメジャーリーグベースボールドラフトでストラットフォードアカデミーからクリーブランドインディアンスに第7ラウンド（全体185位）でドラフトされました。[4]
野球選手としての経歴
クリーブランド・インディアンス
ブランヤンは1994年にアパラチアンリーグの新人チームである バーリントン・インディアンスでプロとしてのキャリアをスタートさせた。55試合に出場し、打率.211、二塁打10本、本塁打5本、打点13を記録した。次の2シーズン、 1995年と1996年には、サウスアトランティックリーグのクラスAのコロンバス・レッドスティックスでプレーした。 1996年には、1シーズンで40本塁打を放ち、リーグ最多本塁打記録を樹立したことから、サウスアトランティックリーグの最優秀選手に選ばれた。[5] [6]これまでの記録は、 1987年に39本塁打を放ったマイク・シムズが保持していた。[6]彼は1996年にマイナーリーグ全体でホームラン数2位、打点数9位（106）だった。 [5]彼はインディアンスの1996年マイナーリーグ最優秀選手に選ばれ（ルー・ブードロー賞を受賞した）。[7] [8]
1997年、クラスAのアドバンスト・キンストン・インディアンスとダブルA のアクロン・エアロスで、マイナーリーグのホームラン数でトップの39本を放った。 [5] 1998 年、右手首の腱を痛めたため、シーズンの大半を故障者リストで過ごした。[9] 1999年、インターナショナルリーグのトリプルA バッファロー・バイソンズで、打率.208、ホームラン30本を放った。[10]
ブランヤンは1998年に初めてクリーブランド・インディアンスに昇格した。1998年9月26日のメジャーリーグデビュー戦でブランヤンは4打数無安打に終わった。翌1999年、ブランヤンはクリーブランドで11試合に出場し、打率.211、ホームラン1本、打点6の成績を収めた。ブランヤンは1999年7月23日、ニューヨーク・ヤンキースの投手デビッド・コーンから初安打（初ホームラン）を放った。[11] 2000年、ブランヤンは苦戦を続け、打率.238、ホームラン16本にとどまった。1999年のシーズン終了後、ベースボール・アメリカはブランヤンをインディアンスのトッププロスペクトに挙げた。[ 12 ] [13] 2000年6月1日、ブランヤンは1試合で2本のホームランを打ったが、これは彼のキャリアで初めての2本のホームランを打った試合だった。[14] 2001年、トラビス・フライマンの負傷により、ブランヤンはシーズンの大部分を三塁で過ごした。彼は再び打率が悪く、打率.232、ホームラン20本だった。2002年、チャーリー・マニュエル監督はブランヤンをフライマンの後継者としてフルタイムで起用したかったが、彼はシーズンを通して主にユーティリティープレーヤーとして使われた。 [15]マニュエルはブランヤンは毎日出場する選手であるべきだと述べ、「彼はスイングのタイミングが悪いので、ベンチに座っていてほしい選手ではない」と述べた。 [16]春季トレーニングでは、ブランヤンは毎日出場すると約束された。[17]彼は打率.205、ホームラン8本で、有望株のベン・ブラサードと交換にシンシナティに移籍した。[18] [19]
シンシナティ・レッズ
ブランヤンはシンシナティへのトレードを「白紙の状態」と呼び、クリーブランドではホームランか三振を取る選手という烙印を押されていたと述べた。 [20]トレード後、成績は向上したが、アーロン・ブーンが守っていた本来のポジションである三塁ではなく左翼手としてプレーしていたため、成績は依然として低調であった。[21] 2002年8月4日、ブランヤンはボビー・J・ジョーンズから2本、マイク・ホルツから1本、計3本のホームランを放ち、レッズはサンディエゴ・パドレスに勝利した。[22] [23] 9月27日にも、モントリオール・エクスポズのハビエル・バスケス投手から2本のホームランを放った。[24]インディアンスとレッズで2002年シーズンを打率.228、24本塁打、151三振で終えた。ブランヤンは外野手への転向中に守備が向上したことも称賛された。[25]シーズン終了後、ブランヤンはドミニカ共和国で冬季リーグに出場し、11月18日に肩を負傷した。[26]チームの医師による検査で重度の損傷が見つかり、ブランヤンは12月3日に肩の鏡視下手術を受けた。[27]
ブランヤンは2003年、怪我に悩まされたシーズンを送り、レッズで42試合の先発を含む74試合に出場した。彼は関節鏡手術からの回復のため、故障者リストでシーズンを開始した。ブランヤンは5月29日に故障者リストから復帰した。ブランヤンの肩は100％に満たないと言われていたが、レッズは彼がもっとリハビリを受けたいと望んでいたにもかかわらず彼を復帰させた。[28] 6月25日、ブランヤンはシカゴ・カブスとの試合中の事件で非公開の金額の罰金を科せられた。その試合の7回裏、投手のポール・ウィルソンが 外野手のモイセス・アルーに死球を与え、その回下位でカブスの投手カイル・ファーンズワースが打席中にウィルソンに内角送球したことでファーンズワースとウィルソンの乱闘に発展した。ダッグアウトにいたブランヤンは、カブスの一塁手エリック・カロスと投手同士の口論の最中に口論になり、チームメートに制止されなければならなかった。[29] 6月7日、トロント・ブルージェイズのジェフ・タム投手から放った本塁打が今季初本塁打となった。 [ 30 ]この本塁打はグレート・アメリカン・ボール・パークでの100本目の本塁打でもあった。 [30] 7月21日、ミルウォーキー戦でブルックス・キーシュニックから放った代打満塁本塁打は、ブランヤンにとって初の代打本塁打であり、3本目の満塁本塁打となった。 [31] 8月1日、サンフランシスコ・ジャイアンツの二塁手レイ・ダーラムの打ったファウルボールを追いかけて壁にスライディングした際に右足首を捻挫し、8月13日に再び故障者リストに入った。 [32] 8月28日に故障者リストから復帰[30]ブランヤンは打率.216、二塁打12本、本塁打9本、打点26でシーズンを終えた。シーズン終了時に契約は更新されなかった。[33]
アトランタ・ブレーブスとクリーブランド・インディアンス
2004年1月21日、ブランヤンはアトランタ・ブレーブスの春季トレーニングへの招待を受けてマイナーリーグ契約を結んだ。[34] [35] 3月25日、ブランヤンは春季トレーニングから外され、マイナーリーグキャンプに配属された。[36]彼は2004年シーズンをブレーブスのトリプルA傘下チーム、リッチモンド・ブレーブスでスタートした。彼は4月25日に後日発表される選手との交換でクリーブランド・インディアンスにトレードされ、バッファロー・バイソンズに配属された。[10] [37]
ミルウォーキー・ブルワーズ
2004年: クリーブランドから購入
ブランヤンは2004年7月26日、将来の金銭的見返りとしてバッファローからミルウォーキー・ブルワーズにトレードされた。 [38] [39]ブランヤンのためにスペースを作るため、ブルワーズは外野手のクリス・マグルーダーを割り当て対象に指定した。[40]彼はその夜、9回に代打でブルワーズデビューを果たした。このトレードについてブランヤンは次のように語っている。
ステップ 1 はメジャー リーグに戻ることです。ステップ 2 はラインナップに復帰することです...バッファローでの生活は楽しかったですが、メジャー リーグに戻る機会を得て、自分のプレーを大きく向上させることができました。
— ラッセル・ブラニアン、2004 年7 月 29 日。[41]
7月27日、ブランヤンはシカゴ・カブスの投手グレッグ・マダックスからミラー・パーク史上最長のホームランを打った。[42]打球は推定480フィート飛んだ。[42] 8月18日、ブランヤンはシカゴ・カブスを相手に2本のホームランを放ち、敗戦したブルワーズのために5得点すべてを叩き込んだ。[43]ブランヤンは9月12日のシンシナティ・レッズ戦でシーズン2度目（通算9度目）のマルチホームランゲームで4打数3安打の成績を収めた。 [44]ブランヤンは2004年にトリプルAで93試合に出場し、打率.279、26本塁打、79打点を記録した。 [10]ブルワーズでは51試合に出場し、打率.234、11本塁打、27打点を記録した。[1]ミルウォーキーでの最初の14試合で6本塁打を放った。[45]彼は三塁手として44試合（40試合先発）、一塁手として2試合（1試合先発）に出場した。[45] 12月21日、ブルワーズはブランヤンと再契約し、給与調停を回避した。[46] [47]
2005年: 復帰と成功
ブランヤンは2005年にブルワーズに戻り、ウェス・ヘルムズと三塁の先発の座を競いながらスプリングトレーニングに参加した。 [48]彼は左手の中指を骨折したため、6月2日から7月4日までの1ヶ月間シーズンを欠場した。[49]ブランヤンはトリプルAのナッシュビル・サウンズでリハビリ6試合に出場し、17打数5安打の成績を収めた。 [49]ブランヤンが故障者リストから復帰した後、ブルワーズはメジャーリーグのロースターにブランヤンのスペースを作るため、プリンス・フィルダーをマイナーリーグにオプションで移籍させた。 [49]ブランヤンは故障者リストから外れたものの、シーズンの残りを通して怪我に悩まされた。[50] [51] [52] 2005年シーズン終了時までに、ブランヤンは三塁で59試合、一塁で5試合、左翼手で3試合に出場した。攻撃面では、ブランヤンは打率.257、二塁打11本、本塁打12本、打点31を記録した。[1]
ブランヤンは2006年にブルワーズへの復帰に興味を示した。[53]彼は2005年12月20日にブルワーズと再契約したが[54]、ブルワーズがトロントブルージェイズから三塁手コーリー・コスキーを獲得した後、ブランヤンは指名選手となった。[55] [56]ブランヤンは1月18日にウェーバーをクリアし、ブルワーズから解放された。[57]
タンパベイ・デビルレイズ
ブランヤンは2006年1月31日にタンパベイ・デビルレイズとマイナーリーグ契約を結んだ。[58]彼はその年のスプリングトレーニングに参加し、ユーティリティープレーヤーとしてロースターのスポットを争った。[59]ブランヤンは背中のけいれんのために1週間以上スプリングトレーニングを欠席した。[60]彼はスプリングトレーニングの25人ロースターに入ることができず、デビルレイズのトリプルA傘下チームであるダーラム・ブルズに送られた。しかし、開幕戦でルイス・オルダスが負傷したためタンパベイに昇格したため、ブルズでは試合に出場しなかった。[61] 5月21日、ブランヤンはフロリダ・マーリンズの投手ローガン・ケンシングからサヨナラホームランを打った。[62]それはブランヤンにとってキャリア初のサヨナラホームランだった。[63]デビルレイズでは、彼はプレイ時間の大半を右翼手で過ごした。ブランヤンはまた、自分が毎日先発投手ではないという事実に懸念を示した。[64]デビルレイズでの64試合で、ブランヤンは打率.201、本塁打12本、二塁打10本、打点27を記録した。[1]
サンディエゴ・パドレス
2006年: ナショナルリーグ復帰
2006年8月24日、ブランヤンはマイナーリーグ投手のエヴァン・ミークとデール・セイヤーとのトレードでサンディエゴ・パドレスに移籍した。[65] [66]トレードについてブランヤンは次のように語っている。
トレードされるためにここに契約したわけではありませんが、ナショナルリーグに行くチャンスを得るため、ナショナルリーグでプレーするのは本当に楽しかったです。シーズン終盤に優勝争いをしているチームに入団するのは本当に楽しみです。
— ラッセル・ブラニアン、2006 年8 月 24 日。[67]
ブランヤンは8月29日、アリゾナ・ダイヤモンドバックス戦で2本のホームランを打った。最初のホームランは7回表のブランドン・ウェブ戦で推定422フィート、2本目は9回表のホルヘ・フリオ戦で推定456フィート飛んだ。[68]ブランヤンは9月24日、ピッツバーグ・パイレーツ戦でパドレスの一員として5本目のホームランを打った。記録された時点ではペトコ・パーク史上最長の推定453フィートを飛んだ。[69]彼はパドレスで打率.292、6本塁打、9打点、14得点、15四球を記録した。出塁率は.416、長打率は.556だった。彼はサンディエゴの最後の33試合のうち26試合で三塁手として出場し、合計45回のチャンスでエラーは3回のみだった。 2006年に彼が打った18本のホームランは、2002年以来のシーズン最多ホームランだった。シーズンの終わりには、ブランヤンが春季トレーニング終了後に確実にロースター入りするだろうと推測されていた。[70] 10月30日、ブランヤンの100万ドルのオプションがパドレスによって引き継がれた。[71]
2007年：苦闘と解放
2007年の春季トレーニングでは、新たに獲得したケビン・クーズマノフが三塁のポジションに就く予定だった。そのため、ブランヤンはシーズン開始時に控え選手となった。[72]ブランヤンは、状況に関係なくプレーしたいだけだと述べて、問題に対処した。[73]しかし、クーズマノフが三塁と打席で結果を出せなかった場合、ブランヤンは良い選択肢と見られていた。[74]ブランヤンは春季トレーニングで出だしが遅かった。[75]
ブランヤンは4月27日の義父の死去に伴い、遺族リストに入れられた。これにより捕手の ジョシュ・バードがロースターに空きができた。[76] [77]彼は5月3日にアクティブになり、パドレスはブランヤンの空きを空けるためにピート・ラフォレストをトリプルAのポートランド・ビーバーズに送り込んだ。 [78] 5月12日、セントルイス・カージナルスに勝利した試合で、ブランヤンは2本のホームランを打った。1本目はキップ・ウェルズに対して、2本目はブライアン・ファルケンボーグに対してだった。[79]ブランヤンは6月16日、リグレー・フィールドで行われたシカゴ・カブスとの試合で勝ち越しホームランを放ち、1対0で勝利した。[80] 2007年、ブランヤンは7月28日に解雇されるまで、パドレスで61試合に出場し、打率.197、二塁打5本、三塁打1本、本塁打7本、打点19を記録した。 [81]この解雇により、パドレスのロースターにスコット・ヘアストンが加わった。 [82] [83]
クリーブランド・インディアンスとフィラデルフィア・フィリーズ
2007年8月6日、ブランヤンはクリーブランド・インディアンスとマイナー契約を結んだ。[84]彼はインディアンスのトリプルA傘下チーム、バッファロー・バイソンズで1試合に出場した。8月9日、ブランヤンはウェーバー対象となり、金銭的見返りとしてフィラデルフィア・フィリーズにトレードされた。 [85] [86] 8月14日、フィリーズでの初打席で、ブランヤンはワシントン・ナショナルズ戦で2点本塁打を放ち、フィリーズを3対2でリードさせた。[87]
セントルイス・カーディナルス
8月28日、ブランヤンはフィリーズから指名選手に指定された。8月31日、彼は後日発表される選手との交換でセントルイス・カージナルスにトレードされた。 [88]セントルイスでの在籍中、ブランヤンはカージナルスのレギュラー三塁手であるスコット・ローレンの代わりを務めた。 [89] 21試合（32打数）で打率.188、ホームラン1本、打点2の成績を残した。サンディエゴ、フィラデルフィア、セントルイスで計89試合に出場し、打率.196、ホームラン10本、打点26を記録した。[1]シーズン終了後、ブランヤンはフリーエージェントを申請した。[90]
ミルウォーキー・ブルワーズ、2期目
2008年2月20日、ブランヤンはブルワーズとマイナーリーグ契約を結んだ。ブランヤンはシーズンをブルワーズのトリプルA傘下チーム、ナッシュビル・サウンズでスタートした。5月25日、彼の契約はブルワーズに買い取られ、彼はアクティブ・ロースターに追加された。ロースターに空きを作るため、ブルワーズはトニー・グウィン・ジュニアをトリプルAナッシュビルに送った。[91]昇格について、ブランヤンは次のように語った。
このゲームがどんなものかは分かっています。出場して顔から地面に倒れ込み、いつものようにベンチに座っていつまた出場できるのかと考える状況に戻る可能性もあったことを分かっています。トリプルAでバットをうまく振って出場し、ここでそれを続けることができたのは幸運です。
— ラッセル・ブラニアン、2008 年6 月 28 日[92]
ブランヤンはチームメイトのビル・ホールとプラトーンの役割を果たしてシーズンをスタートした。[93]ホールはプラトーンの役割を好まず、フルタイムでプレーするべきだと感じていた。[94]ブランヤンはプラトーンの役割に問題はないとしたが、ホールが状況を嫌がる理由は理解できると述べた。[94]ブランヤンはネッド・ヨスト監督から賞賛を受けながらシーズンをスタートし、すぐにプレー時間が増えた。[92]しかし、シーズン後半にはブランヤンのプレー時間が短縮された。[95] [96]
8月12日、右斜筋の負傷で15日間の故障者リスト入り。ブランヤンはブルワーズの春季トレーニング施設でリハビリし、9月23日に復帰した。[97] 5月31日、メジャー復帰直後、彼はスタジアムの右翼席の「デューデッキ」に465フィートのホームランを打ち、ブルワーズの4対1の勝利に貢献した。[5]ブランヤンはシーズンを132打数12本塁打20打点で終えた。彼はブルワーズで50試合に出場し、そのうち35試合が先発、33試合が三塁、2試合が一塁だった。彼は球団史上初めて、シーズン20試合以下で10本塁打を打った選手となった。[5]彼は代打で打率.455、2本塁打を記録した。[5]
シアトルマリナーズ
ブランヤンは2008年12月3日にシアトル・マリナーズと1年契約を結んだ。[1]マリナーズは春季トレーニング前にブランヤンに先発一塁手のポジションを与えた。[98] 2009年シーズンの終わりには、ブランヤンはチームのホームラン数でトップだった。ブランヤンは、マリナーズでの成功の鍵の1つは、シカゴの眼科医バリー・セイラー博士による視力トレーニングプログラムだったと述べた。[99]このエクササイズは、目の筋肉を強化し、打席での集中力を向上させる。[99]このプログラムは、指名打者（DH）のエドガー・マルティネスがマリナーズでプレイしていたときに使用していたものと似ていた。 [99]ブランヤンは8月7日にその年25本目のホームランを打ち、新たなキャリアハイを樹立した。[100]これまでのキャリアハイは2002年のシーズンに達成された24本だった。彼はまた、2009年シーズンに打点、二塁打、安打、得点、総塁打のキャリア記録も樹立した。[1]
2009年8月9日、ブランヤンは6回裏にグランドスラムを打った。これは11打席で初のヒットであり、通算4度目のグランドスラムだった。 [101] 2009年、ブランヤンは、通常、監督がパワーヒッターを配置する4番打順ではなく、2番打順に配置されることが多かった。その理由は、ブランヤンが過度の負荷のためにクリーンナップの役割に不快感を示したためである。 [102]
椎間板ヘルニア
ブランヤンは8月30日に椎間板ヘルニアのため故障者リスト入りした。彼はシーズンを通して腰のけいれんに悩まされていたと述べていた。[103] [104]彼はカンザスシティ・ロイヤルズとの試合でスイング中に痛みを感じて退場し、翌日MRI検査を受けた。 [105 ] 9月27日、マリナーズのドン・ワカマツ監督は、ブランヤンが2009年にマリナーズに復帰する可能性は低いと認めた。 [106]ブランヤンは9月15日、シーズン終了前にプレーする可能性があると語った。[107]
私の目標はチームとともにフィールドに戻ることです。なぜなら、私は今シーズンを球団の先発選手としてスタートしたので、そのようにシーズンを終えたいからです。
— ラッセル・ブラニアン、2009 年 9 月 15 日。[108]
彼は9月30日に故障者リストから復帰したが、それ以上の試合には出場しなかった。[109] [110]しかし、このシーズンは彼のキャリアで最高のシーズンとなった。[111]彼は2009年を116試合で打率.251、ホームラン31本、二塁打21本、三塁打1本、安打108本、出塁率224で終えた。守備面では、一塁手として116試合に出場し、守備率.990、失策10回（一塁手としてはリーグ最多タイ）を記録した。[1] [110]
2009–2010: フリーエージェント
「『シアトルは本当に楽しかった』とブランヤン選手は、友人を訪ねたりトレーニングをしたりしているフロリダ州フォートローダーデールから電話で語った。『本当に楽しい時間を過ごせた。シアトルは素晴らしい環境だった。本当に居心地がよかった。また戻ってきたかったが、今のところそれは実現しそうにない」
2009年11月5日、ブランヤンが2010年にマリナーズに復帰することに興味を示していると報じられた。[113]マリナーズのゼネラルマネージャー、ジャック・ズドリエンシックからのコメントはないが、復帰の可能性についてブランヤンは次のように述べた。
シーズンの終わりにジャック（ズドリエンシック）と少し話をしたが、彼は私がシアトルに戻ることにどれほど熱心であるかを知っている。今は電話で話し、私がシアトルのユニフォームを着られるようにするために何ができるかを考えるだけだ。
— ラッセル・ブラニアン、2009 年 11 月 5 日。[113]
ブランヤンは11月10日、マリナーズからの1年契約のオファーを断った。 [ 114]彼は、断った理由は1年以上、できれば2年か3年の契約を望んでいたからだと述べた。[114]ブランヤンはまた、シアトルに戻りたいとは思っているが、 2年未満の契約で妥協するよりはフリーエージェント市場を試したいと述べた。 [114] 2010年1月7日、シアトル・マリナーズは内野手のビル・ホールを一塁手のケイシー・コッチマンと交換した。[115]ブランヤンにとっては、これはマリナーズが彼に新しい契約をオファーする可能性は低いことを意味した。なぜなら、コッチマンはブランヤンが空けた一塁の先発候補となる可能性が高いからである。[116] 2月9日、Foxsports.comは、ブランヤンがクリーブランド・インディアンスとトロント・ブルージェイズの両チームから関心を集めていると報じた。[117] 2月16日、Foxsports.comは、タンパベイ、クリーブランド、ボストン・レッドソックスがブランヤンとの契約に興味を持っていると報じた。[118] MLB.comによると、その日、インディアンスはブランヤンに1年間のメジャーリーグ契約をオファーした。[118] 2月17日、Foxsports.comは、レッドソックスはもはやブランヤンに興味がないと報じた。[119]
クリーブランド・インディアンスに復帰
2010年2月19日、ブランヤンはクリーブランド・インディアンスと2011年500万ドルのオプション付き1年200万ドルの契約を交わした。昨年抱えていた背中の負傷のため、4月20日まで故障者リスト入りしていた。 [111]マニー・アクタ監督はブランヤンが復帰したら休養日を設けて回復を続けられるように週4試合だけ起用したいと述べていたが、5月9日までにブランヤンはほぼ毎試合一塁手として出場していた。[120] [121]最初の12試合で本塁打を打てなかったが、5月11日のロイヤルズ戦で2本の本塁打を放った。1本は2回表のブライアン・バニスターから、もう1本は8対2でカンザスシティに勝利した試合の9回表のジョアキム・ソリアから打った。[122] 6月10日、インディアンスがレッドソックスに7対6でリードされている状況で、2アウトの9回裏に打席に立った。彼はダニエル・バードに対して2打点のシングルヒットを放ち、インディアンスに8対7のサヨナラ勝ちをもたらした。[123]彼はインディアンスでの最初の52試合で打率.263、10本塁打、24打点を記録した。[1]
シアトル・マリナーズ、2期目
2010年6月26日、ブランヤンはマイナーリーグのエセキエル・カレーラとフアン・ディアスとのトレードでシアトルに戻された。 [124]彼はシアトルのDHとして使われた。[121] 7月5日、彼はバニスターとロイヤルズに対して再びホームランを打ったが、マリナーズはこの試合を延長10回で6対4で負けた。[125]その月、彼はホテルの部屋のテーブルがつま先に落ちたため、数試合を欠場した。[126] 5月11日と同じように、8月20日にもヤンキースに6対0で勝利した試合で、AJ・バーネットに対して3ランホームランとソロホームランを放った。 [127]翌日、彼は新しいヤンキースタジアムで、マリナーズが9対5で敗れた試合の1回表にバスケスに対してホームランを放ち、4階席にホームランを打った最初の打者となった。[128] 9月に家族とピザ屋に行った時にまた奇妙な怪我を負った。息子のビーチサンダルを拾おうとかがんだ時、ブランヤンは椅子から落ちて尾骨を負傷した。[129]この怪我のせいで、9月15日以降はプレーできなかった。 [121]シアトルでの57試合でブランヤンは打率.215で、クリーブランドでの成績より48点低かった。しかし、シアトルでのさらに5試合でブランヤンは15本のホームランを打った。彼の合計25本はキャリアで2番目に多い記録だった。[1]
アリゾナ・ダイヤモンドバックスとロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム
2011年2月16日、ブランヤンはアリゾナ・ダイヤモンドバックスとマイナー契約を結び、スプリングトレーニングに招待された。[130]彼はダイヤモンドバックスの開幕ロースターに入り、主に代打とバックアップ一塁手として使われた。[131] [132]ブランヤンは最初の11試合で打率.421を記録したが、その後の43打数でわずか5安打に終わった。[131]フアン・ミランダとザビエル・ネイディによる一塁手の三者凡退を解消するため、ブランヤンは2011年5月21日に解雇された。ミカ・オーウィングスが彼の代わりに昇格した。[133]
ブランヤンは長い間失業状態にはならず、解雇から5日後にロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムと契約した。 [134]エンゼルスでは、代打、指名打者、一塁手として起用された。[131] 7月3日、チャド・ビリングスリーから2点本塁打を放ち、エンゼルスはドジャースに3対1で勝利した。[135]メジャーリーグでの最後の試合は9月26日、レンジャーズとの試合でボビー・ウィルソンの代打として出場した時だった。エンゼルスは4対3で敗れ、ネフタリ・フェリスに三振を奪われた。 [136]エンゼルスでは37試合に出場して4本塁打しか打てず、打率は.185だった。アリゾナとロサンゼルスを合わせた68試合では、打率.197、5本塁打、14打点だった。シーズン終了後、フリーエージェントとなった。[1]
最終シーズン
2012年、ブランヤンはニューヨーク・ヤンキースとマイナー契約を結び、春季トレーニングに招待された。[137]チームに選ばれなかったため、インターナショナルリーグのスクラントン/ウィルクス・バール・ヤンキースに配属された。33試合で打率.309、11本塁打を記録し、背中の痛みのためシーズンの大半をDLで過ごした。ヤンキースは8月10日に彼を解雇し、ブランヤンは残りの年を無契約で過ごした。[1] [138]
2013年にプレーしなかった後、ブランヤンは2014年をメキシカンリーグのトロス・デ・ティファナでスタートした。2014年8月29日にインディアンスとマイナーリーグ契約を結んだが、フォックススポーツは、インターナショナルリーグのプレーオフ争いにいたコロンバス・クリッパーズのロースターの空きを埋めるためだけに使われていると報じた。 [139]ブランヤンは4試合で打率.333を記録したが、コロンバスはプレーオフの第1ラウンドでブルズに敗退した。彼はシリーズの最終戦で7回に打点を挙げたが、その後シングルをダブルに伸ばそうとした際にアウトになった。[10] [140]
2014年シーズン終了後、ブランヤンはメキシカン・パシフィック・ウィンターリーグのトマテロス・デ・クリアカンで19試合、カリビアンシリーズではメキシコ代表として4試合に出場した。それ以降はプロとしてプレーしていない。[10]
私生活
ブランヤンには4人の子供がいる。娘のカイリー、クイン、ブレイク、そして息子のキャッシュである。[141]キャッシュはブランヤンがファンであるジョニー・キャッシュにちなんで名付けられた。 [142]
2008年1月31日、ブランヤンは当時の妻ジルを暴行した疑いで逮捕された。警察の報告によると、ジル・ブランヤンが車の中で一人で泣いているのを警官が発見し、警察署の駐車場に呼ばれた。このカップルはオハイオ州ベインブリッジのカウボーイレストランに行き、帰宅途中に口論になったと報じられている。ある時点で、運転していたラッセル・ブランヤンがジルの顔に手を置き、ジルの唇を切ったとされている。掴んだ力でジルの唇は腫れ、出血した。カップルが家に入ると、ジルの母親が怪我を見て、ジルと子供たちに家まで一緒に来るように言った。[143] [144]
ブランヤンは2008年2月5日、シェーカーハイツ地方裁判所で家庭内暴力の罪で無罪を主張した。[143]ブランヤンの弁護士フィリップ・クシュナーとペッパー・パイク検察官ジョナサン・D・グリーンバーグは、ブランヤンが妻や子供たちから500フィート以内に近づくことを禁じる暫定保護命令に同意した。[144]
ブランヤン容疑者はその後、2015年10月30日の夕方、元妻ジルが就寝中の自宅に侵入した疑いで逮捕された。ブランヤン容疑者は、複数の品物を持ち去り、「家の中のサーモスタットを操作して極寒にした」後、その家を出たとされている。2015年11月、彼は重罪の強盗罪で起訴された。[145]
ブランヤン容疑者は2020年9月12日、恋人への加重暴行の容疑で逮捕された。逮捕状によると、容疑者は恋人の携帯電話を壊し、首の後ろをつかんで絞殺したとされている。容疑者は2020年10月17日、加重ストーカー行為と保釈条件違反の容疑で再び逮捕された。[146]
参考文献
- ^ abcdefghijkl 「ラッセル・ブランヤンの統計」Baseball-Reference 。 2010年6月15日閲覧。
- ^ 「Baseball: Eagles in College/Pros」Stratford Academy . stratford.org. 2007年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「All State Players」. Stratford Academy . stratford.org. 2010年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「1994年ドラフト – 6月レギュラーフェーズ」メジャーリーグベースボール。 2010年1月21日閲覧。
- ^ abcdef 「2009 Seattle Mariners Players Media Guide: Russell Branyan」(PDF)。メジャーリーグベースボール。 2011年6月17日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ ab 「Branyan Sets HR Record」。Columbus Ledger-Enquirer。nl.newsbank.com。1996年9月1日。2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「ラッセル・ブランヤン - 選手カード」。The Baseball Cube 。 2020年4月13日閲覧。
- ^ 「Cabrera、Laffey が '07 Honors を受賞」 scout.com 2007年11月28日。2011年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月25日閲覧。
- ^ 「消え去る…消え去る…！ラッセル・ブランヤンの右手首の痛み、それは」。アクロン・ビーコン・ジャーナル。nl.newsbank.com。1999年1月24日。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月16日閲覧。
- ^ abcde 「ラッセル・ブランヤン マイナー、ウィンター＆メキシカンリーグの統計と歴史」Baseball-Reference 。 2020年4月8日閲覧。
- ^ 「1999年7月23日 クリーブランド・インディアンス対ニューヨーク・ヤンキース 試合結果と試合速報」Baseball-Reference 。 2010年1月23日閲覧。
- ^ クリス・クライン (2004年11月22日). 「トップ10プロスペクト: クリーブランド・インディアンス」 . Baseball America . 2010年1月24日閲覧。
- ^ ロッド・ビートン (1999年4月14日). 「マイナーリーグのマグワイアズ2人の有望選手が有望、ブランヤン、バレルが台頭開始」USA Today。2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月16日閲覧。
- ^ “元エンジェル・フィンリー、インディアンスがアナハイムを7-3で下す”. USA Today . 2000年6月1日. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月16日閲覧。
- ^ トニー・ジャクソン (2002年8月23日). 「ブランヤンの不振はさらに深刻化」.シンシナティ・ポスト. 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月21日閲覧。
- ^ マーク・ベクテル (2002年3月25日)。「攻撃力が低下したこのインディアンスは、ポストシーズンで活躍することはできないだろう」。スポーツ・イラストレイテッド。 2010年1月23日閲覧。
- ^ 「アメリカンリーグ中部地区」USA Today 2002年3月5日2010年1月23日閲覧。
- ^ Sheldon Ocker (2002年6月7日). 「インディアンズがラッセル・ブランヤンをレッズに移籍」.アクロン・ビーコン・ジャーナル. 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「インディアンズがブランヤンをレッズに移籍」USAトゥデイ。AP通信。2002年6月7日。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Ken Gurnick (2002年6月8日). 「It's been feast or famine for Branyan」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Chris Haft (2002年6月19日). 「LaRue、Branyan Unlikely heroes」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Sandy Burgin (2002年8月4日). 「Cincy's Branyan upstages Kotsay」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Travis Hill (2002年8月5日). 「Branyan's three homers lift Reds」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Chris Haft (2002年9月27日). 「Reds fall short vs. Expos in 11th」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Travis Hill (2002年8月4日). 「Branyan leaders with bat and glove」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Chris Haft (2002年11月18日). 「Branyan injures shoulder」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Chris Haft (2002年11月23日). 「Branyanが肩の手術を受ける」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Chris Haft (2003年5月3日). 「Reds notes: Branyan returns」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Chris Haft (2003年6月25日). 「Notes: Wilson fined, suspended」. Major League Baseball . 2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ abc 「ラッセル・ブランヤンの統計と経歴」メジャーリーグベースボール。 2010年1月29日閲覧。
- ^ Frederick Krift (2003年7月21日). 「レッズがブルワーズに勝利しバットが目覚める」メジャーリーグベースボール。2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Chris Haft (2002年8月13日). 「Notes: Reds' injury-filled day」.メジャーリーグベースボール. 2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Chris Haft (2003年12月20日). 「3人のレッズに契約オファーなし」メジャーリーグベースボール。2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Mark Bowman (2004年1月21日). 「Branyan がスプリングトレーニングに招待される」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「ブレーブスがラッセル・ブランヤンを非登録招待選手に追加」メジャーリーグベースボール、2004年1月21日。2011年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Mark Bowman (2009年3月25日). 「Notes: Braves trim roster by five」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「バイソンズがラッセル・ブランヤンを獲得」OurSports Central 2004年4月26日2010年1月21日閲覧。
- ^ 「Branyan traded」。メジャーリーグベースボール。2004年7月26日。2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月21日閲覧。
- ^ Adam McCalvy (2004年7月26日). 「Brewers get Branyan from Tribe」.メジャーリーグベースボール. 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「ブリュワーズがトリプルAバッファローからラッセル・ブランヤンの契約を購入」。メジャーリーグベースボール。2004年7月26日。2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月21日閲覧。
- ^ アーニー・ステイプルトン (2004年7月26日). 「インディアンズがブランヤンを現金でブルワーズに移籍」. legacy.signonsandiego.com. Associated Press. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ ab “Braun blasts Miller Park's longest righty homer”. Major League Baseball . 2015年5月25日. 2020年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ Adam McCalvy (2004年8月18日). 「Branyan's dramatics can't buy win」.メジャーリーグベースボール. 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Adam McCalvy (2004年9月12日). 「ミルウォーキーでSheetsが優勢に」メジャーリーグベースボール. 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ ab 「ラッセル・ブランヤン 2004 バッティングゲームログ」Baseball-Reference 。 2020年4月13日閲覧。
- ^ Adam McCalvy (2004年12月21日). 「Branyanが契約、調停を回避」。メジャーリーグベースボール。2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「Brewers sign three, Branyan escapes arbitration」メジャーリーグベースボール、2004年12月21日。2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Adam McCalvy (2005年1月15日). 「Around the Horn: Corner infielders」.メジャーリーグベースボール. 2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ abc Adam McCalvy (2005年7月4日). 「Notes: Branyan back in the fold」.メジャーリーグベースボール. 2016年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月24日閲覧。
- ^ Stephen A. Norris (2005年7月18日). 「Notes: Wise waits for call」.メジャーリーグベースボール. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月24日閲覧。
- ^ Adam McCalvy (2005年8月3日). 「Notes: Branyan plays with pain」. Major League Baseball . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月24日閲覧。
- ^ Joe DiGiovanni (2005年8月28日). 「Notes: Sheets kept an eye on Katrina」.メジャーリーグベースボール. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月24日閲覧。
- ^ Adam McCalvy (2005年12月14日). 「Branyan's future with Brewers in limbo」.メジャーリーグベースボール. 2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「Brewers Sign Branyan, Kolb Becomes Free Agent」. SportsNetwork . wisn.com. 2005年12月20日. 2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「Branyan Designated For Assignment」。SportsNetwork。clickondetroit.com。2006年1月9日。2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月21日閲覧。
- ^ Adam McCalvy (2006年1月9日). 「Brewers set stage for Branyan's exit」.メジャーリーグベースボール. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「Branyan cut lose by Brewers」CBC Sports . cbc.ca. 2006年1月18日. 2010年1月21日閲覧。
- ^ ビル・チャステイン (2009年1月31日). 「ブランヤンがマイナーリーグ契約に署名」.メジャーリーグベースボール. 2016年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ ビル・チャステイン (2006年3月22日). 「ユーティリティーマンが柔軟性を発揮」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Roger Mooney (2006年3月30日). 「Rays' Branyan still in running for roster spot」The Bradenton Herald . accessmylibrary.com . 2010年1月21日閲覧。
- ^ ビル・チャステイン (2006年4月4日). 「オルダスが故障者リスト入り」メジャーリーグベースボール。2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Joe Frisaro (2006年5月21日). 「フロリダ、ウォークオフで敗れる」メジャーリーグベースボール。2010年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Dawn Klemish (2006年5月21日). 「2度目のウォークオフショットでシリーズ制す」.メジャーリーグベースボール. 2010年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Dawn Klemish (2006年7月27日). 「Rays with the right (now) stuff」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Dawn Klemish (2006年8月26日). 「Devil Rays get righty Meek for Branyan」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Amanda Branam (2006年8月24日). 「Pads get versatile Branyan from Rays」.メジャーリーグベースボール. 2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「パドレスがデビルレイズから外野手ブランヤンを獲得」cbc.ca. CBCスポーツ。2006年8月24日。 2020年4月8日閲覧。
- ^ Lyle Spencer (2006年8月29日). 「パドレスが敗れる中、ブランヤンが力を発揮」メジャーリーグベースボール。2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Amanda Branam (2006年9月24日). 「Hoffman makes history as Friars sweep」.メジャーリーグベースボール. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Brian Hiro (2006年9月12日). 「Russell the Muscle' puts firm grip on roster spot for 2007」. North County Times . 2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「パドレスがピアッツァのオプションを拒否、キャメロンが復帰」ESPN . Associated Press. 2006年10月30日. 2010年1月21日閲覧。
- ^ ライル・スペンサー (2007年1月23日). 「クーズマノフ、新たな章に向けて準備万端」メジャーリーグベースボール。2016年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Lyle Spencer (2007年2月22日). 「Notes: Branyan just wants to play」. Major League Baseball . 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Jorge L. Ortiz (2007年2月7日). 「Padres hope quest for power at third base ends with Kouzmanoff」. USAToday . 2010年1月21日閲覧。
- ^ Corey Brock (2007年3月28日). 「Notes: Branyan turned it on late」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「Padres activate Bard; Branyan goes on bereavement list」ESPN . Associated Press. 2007年4月27日. 2010年1月21日閲覧。
- ^ “Padres reinstate catcher Josh Bard; Place infielder Russell Branyan on bereavement list”. Major League Baseball . 2007年4月27日. 2016年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「Pads activate Branyan, send Laforest to minors」ESPN . Associated Press. 2007年5月3日. 2010年1月21日閲覧。
- ^ Corey Brock (2007年5月12日). 「Branyan、PeavyがPadresをCardsに勝利させる」メジャーリーグベースボール。2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Corey Brock (2007年6月16日). 「Padres pull out wild win at Wrigley」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ “サンディエゴ・パドレスがラッセル・ブランヤンを解雇”.メジャーリーグベースボール. 2007年7月28日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「Padres release Russell Branyan」 scout.com 2007年7月28日。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Ben DuBose (2007年7月28日). 「Notes: Hairston comes, with versatility」.メジャーリーグベースボール. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「インディアンズがブランヤンと契約」。The Sports Network。newsnet5.com。2007年8月7日。2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月16日閲覧。
- ^ ケン・マンデル (2007年8月10日). 「Notes: Phillies Bring in Branyan」.メジャーリーグベースボール. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月16日閲覧。
- ^ Jay Zenz (2007年8月9日). 「Phillies Add Veteran Branyan」. scout.com. 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月16日閲覧。
- ^ 「ブランヤンのホームランでフィリーズが勝利」USAトゥデイ、AP通信、2007年8月14日。 2010年1月16日閲覧。
- ^ 「カーディナルスが攻撃力強化のためフィリーズからブランヤンを獲得」ESPN . Associated Press. 2007年8月31日. 2010年1月16日閲覧。
- ^ Brian Walton (2007年8月31日). 「Cardinals Acquire 3rd Baseman Russell Branyan」. scout.com. 2016年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月16日閲覧。
- ^ マシュー・リーチ (2007年10月30日). 「ブランヤンがフリーエージェントを申請」.メジャーリーグベースボール. 2016年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月16日閲覧。
- ^ Michael Phillips (2008年5月21日). 「Branyan back in the big leagues」.メジャーリーグベースボール. 2008年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ ab Thor Nystrom (2008年6月29日). 「Branyan、Brewersは完璧にフィット」.メジャーリーグベースボール. 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Adam McCalvy (2009年5月28日). 「Brewers hope changes lead to wins」.メジャーリーグベースボール. 2008年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ a b Adam McCalvy (2008年6月4日). 「Branyan OK with splitting time」.メジャーリーグベースボール. 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Adam McCalvy (2008年7月20日). 「Branyan、プレー時間が減少していると見ている」メジャーリーグベースボール。2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Adam McCalvy (2008年7月29日). 「Branyan doing best to cope with role」.メジャーリーグベースボール. 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Adam McCalvy (2008年9月13日). 「Branyan はリハビリデビュー後、気分が良い」。メジャーリーグベースボール。2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ David Andiriesen (2009年2月25日). 「Branyan がマリナーズ初の一塁手指名を受ける」シアトル・ポスト・インテリジェンサー. 2010年1月21日閲覧。
- ^ abc Geoff Baker (2009年5月12日). 「ビジョンプログラムによりマリナーズのラッセル・ブランヤン選手に改善が見られる」シアトル・タイムズ. 2010年1月21日閲覧。
- ^ “Tampa Bay Rays v. Seattle Mariners”. ESPN . Associated Press. 2009年8月7日. 2019年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月9日閲覧。
- ^ Christian Caple (2009年8月9日). 「Mariners erupt for 11 runs to win big」.メジャーリーグベースボール. 2010年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ ジェフ・ベイカー (2009年6月1日). 「マリナーズのラッセル・ブランヤンはクリーンアップ役に満足していない」シアトル・タイムズ. 2010年1月21日閲覧。
- ^ Gregg Bell (2009年2月21日). 「グリフィーは足が許す限り外野手としてプレーする」USA Today . Associated Press . 2010年1月21日閲覧。
- ^ Doug Miller (2009年4月19日). 「Branyan sits due to back stiffness」. Major League Baseball . 2016年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Jim Street (2009年8月30日). “Mariners place Branyan on disabled list”. Major League Baseball . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Jim Street (2009年9月27日). 「Branyanのシーズンは終わったかもしれない」.メジャーリーグベースボール. 2011年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「マリナーズがブランヤンをDLからアクティブ化」。sportingnews.com。AP通信。2009年9月29日。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「ラッセル・ブランヤン：ブランヤンは今シーズン復帰を望んでいる」NBCスポーツ。rotoworld.com。2009年9月15日。2011年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月21日閲覧。
- ^ 「グリフィー、ヘルナンデスの活躍でマリナーズがアスレチックスに勝利」フォックススポーツ2009年9月30日2020年4月13日閲覧。
- ^ ab 「ラッセル・ブランヤン 2009 バッティングゲームログ」Baseball-Reference 。 2020年4月13日閲覧。
- ^ ab Adam Madison (2010年4月19日). 「Berkman、Branyanが復帰へ」. ESPN . 2020年4月8日閲覧。
- ^ ジェフ・ベイカー (2010年1月13日). 「ラッセル・ブランヤン、マリナーズ移籍準備完了」シアトル・タイムズ. 2010年1月16日閲覧。
- ^ ab Jim Street (2009年11月5日). 「フリーエージェントクラスにマリナーズ7名」メジャーリーグベースボール。2009年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月13日閲覧。
- ^ abc Larry Stone (2009年11月10日). 「ラッセル・ブランヤンがマリナーズのオファーを断る」シアトル・タイムズ. 2010年1月13日閲覧。
- ^ Doug Miller (2010年1月7日). 「シアトルがコッチマンを獲得し、チームを刷新」メジャーリーグベースボール。2010年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月8日閲覧。
- ^ Jim Street (2010年1月13日). 「Branyan ready to move on from Mariners」.メジャーリーグベースボール. 2010年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月13日閲覧。
- ^ 「話題：MLBオフシーズン最新情報」Fox Sports 2010年2月10日2010年2月9日閲覧。
- ^ ab Anthony Castrovince (2010年2月16日). “Indians extend offer to Branyan”.メジャーリーグベースボール. 2016年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月18日閲覧。
- ^ Paul Hoynes (2010年2月17日). 「クリーブランド・インディアンスとタンパベイがラッセル・ブランヤン獲得に動く」The Plain Dealer . 2010年2月18日閲覧。
- ^ 「ブランヤンが活動開始、ウッドが模擬試合に出場」twincities.com、2010年4月20日。 2020年4月8日閲覧。
- ^ abc 「ラッセル・ブランヤン 2010 バッティングゲームログ」。Baseball -Reference 。 2020年4月8日閲覧。
- ^ 「クリーブランド・インディアンス対カンザスシティ・ロイヤルズ ボックススコア、2010年5月11日」Baseball-Reference 。 2020年4月8日閲覧。
- ^ 「ブランヤンの9回2アウト2ランシングルでインディアンスが勝利」フォックスニュース。AP通信。2010年6月10日。 2020年4月8日閲覧。
- ^ Anthony Castrovince (2010年6月27日). 「Branyan dealt to M's; LaPorta proved」.メジャーリーグベースボール. 2010年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月21日閲覧。
- ^ 「カンザスシティ・ロイヤルズ対シアトル・マリナーズ ボックススコア、2010年7月5日」Baseball-Reference 。 2020年4月8日閲覧。
- ^ Craig Calcaterra (2010年7月16日). 「ラッセル・ブランヤンも奇妙な怪我を負った」NBCスポーツ. 2020年4月8日閲覧。
- ^ 「シアトル・マリナーズ対ニューヨーク・ヤンキース ボックススコア、2010年8月20日」Baseball-Reference 。 2020年4月8日閲覧。
- ^ Sablich, Justin (2010年8月21日). 「The Javier Vazquez Problem」.ニューヨーク・タイムズ. 2020年4月13日閲覧。
- ^ Craig Calcaterra (2010年9月22日). “Russell Branyan out with pizza parlor injury”. NBC Sports . 2020年4月8日閲覧。
- ^ スティーブ・ギルバート (2011年2月16日). 「ブランヤンがダイヤモンドバックスとマイナーリーグ契約で契約」メジャーリーグベースボール。2016年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月22日閲覧。
- ^ abc 「ラッセル・ブランヤン 2011 バッティングゲームログ」。Baseball -Reference 。 2020年4月8日閲覧。
- ^ Nick Piecoro (2011年3月25日). 「ラッセル・ブランヤンがアリゾナ・ダイヤモンドバックスの選手に選出」. azcentral.com .アリゾナ・リパブリック. 2014年8月29日閲覧。
- ^ Bob McManaman (2011年5月20日). 「アリゾナ・ダイヤモンドバックスがベテランのラッセル・ブランヤンを解雇」アリゾナ・リパブリック. 2011年5月21日閲覧。
- ^ Lyle Spencer (2011年5月26日). 「エンジェルスが左利きの強打者ブランヤンを獲得」メジャーリーグベースボール。2016年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月29日閲覧。
- ^ 「エンジェルスがドジャースに勝利し「フリーウェイシリーズ」優勝」ロイター2011年7月3日2020年4月8日閲覧。
- ^ 「テキサス・レンジャーズ対ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムのボックススコア、2011年9月26日」。Baseball -Reference 。 2020年4月12日閲覧。
- ^ Dan Martin (2012年2月8日). 「ヤンキースがブランヤンとマイナーリーグ契約」ニューヨークポスト。2012年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月8日閲覧。
- ^ Zach Links (2012年8月10日). “Yankees Release Russell Branyan”. Mlbtraderumors.com . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月9日閲覧。
- ^ 「インディアンズがラッセル・ブランヤンとマイナー契約」ESPN . AP通信. 2014年8月29日. 2014年8月29日閲覧。
- ^ ジム・マッシー (2014年9月7日). 「ブルズ4、クリッパーズ2：ブルズがクリッパーズをプレーオフから追い出す」.コロンバス・ディスパッチ. 2020年4月8日閲覧。
- ^ ジョン・ヒッキー (2009年11月8日). 「GM会議が始まる中、Mの地平線上にトレードの兆しあり」シアトル・ポスト・グローブ。2016年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ Corey Brock (2007年5月19日). 「Notes: Young not bothered by steals」. Major League Baseball . 2008年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ ab Joey Morona (2008年2月7日). 「元インディアンのブランヤン、家庭内暴力容疑で訴えられる」The Plain Dealer . 2010年1月21日閲覧。
- ^ ab Kim Wendel (2008年2月5日). “元クリーブランド・インディアンズのラッセル・ブランヤン、家庭内暴力で法廷に立つ”. WKYC-TV . 2013年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ アレック・ネイサン。「元MLB選手ラッセル・ブランヤンが逮捕」。ブリーチャー・レポート。 2015年11月18日閲覧。
- ^ 「元MLB選手、ウィリアムソン郡でストーカー行為で逮捕」WKRNニュース2 2020年10月17日2020年10月29日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ラッセル・ブランヤンに関連するメディアがあります。
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計