Loading article…
ネヴィル・チェンバレンの幼少期、ビジネスキャリア、そして政治家としての台頭は、 1937年5月28日にバッキンガム宮殿に召喚され、首相に就任し、首相と握手を交わすという栄誉に輝いた。チェンバレンは長らくスタンリー・ボールドウィン首相の後継者と目されており、ボールドウィンが引退を発表した際、チェンバレンこそが唯一の後継者候補と見なされた。
チェンバレンは1869年に生まれた。父親は政治家で、後に閣僚となるジョセフ・チェンバレンである。彼はラグビー校とメイソン・カレッジ（現在のバーミンガム大学）で教育を受けたが、どちらの学校でも特に成功したわけではなかった。公認会計士事務所に勤務した後、チェンバレンはバハマで6年間サイザル麻農園の経営に携わり、家財の立て直しを図ったが、失敗に終わった。
1897年にイギリスに帰国後、チェンバレンは故郷のバーミンガムで実業家として成功を収めた。彼は社会問題に関心を持ち、 1911年にはバーミンガム市議会議員選挙に立候補して当選した。1915年にはバーミンガム市長に就任した。2期目の任期は1916年12月、首相デビッド・ロイド・ジョージから国家奉仕局長への就任を要請されたことで中断された。チェンバレンはこの職務においてロイド・ジョージからほとんど支援を受けられず、8ヶ月の在任期間はチェンバレンの生涯にわたって続くことになる両者の憎悪の火種となった。
1918年、チェンバレンは下院議員に選出された。当時49歳で、議会入りした最年長の人物であり、後に首相となった。平議員として4年間を過ごした後、チェンバレンは急速に昇進し、大臣就任から1年足らずで財務大臣に就任した。その後、保健大臣として5年間務め、多くの改革法案の成立に尽力した。野党に2年間在籍した後、ラムゼイ・マクドナルド率いる国民政府に加わり、5年半にわたり財務大臣を務め、大恐慌からの脱却期にある英国の財政政策を指揮した。1935年にマクドナルドの後任として首相に就任したボールドウィンが1937年に引退すると、チェンバレンが後任となった。
チェンバレンは、イングランドのバーミンガムのエッジバストン地区にあるサウスボーンという家で生まれた。[ 1 ]ジョセフ・チェンバレンの2度目の結婚で生まれた唯一の息子で、ジョセフは後にバーミンガム市長となり、閣僚も務めた。ジョセフ・チェンバレンには最初の結婚でベアトリスとオースティンという2人の子供がいた。ジョセフの最初の妻ハリエットはオースティンを出産する際に亡くなった。[ 2 ]ネヴィルの母親、旧姓フローレンス・ケンリックも、ネヴィルが6歳の1875年に出産時に亡くなった。フローレンス・チェンバレンには、ネヴィルと継子の他に、アイダ、ヒルダ、エセルという3人の娘がいた。 [ 3 ]ジョセフ・チェンバレンは国会議員として非常に成功していたため、家を留守にすることが多く、家事は妹に任せていた。幼いネヴィルは8歳で寄宿学校に送られた。[ 4 ]
チェンバレンはラグビー校に通った。学生時代は不幸で、そこで生涯続く友情を築くことはなかった。授業の成績はまずまずだったものの、学業面でも運動面でも傑出した存在ではなく、父親は18歳の誕生日の4か月前に彼を退学させた。[ 5 ]後年、チェンバレンが英国政界の頂点に上り詰めると、彼は母校を訪れることはほとんどなく、[ 6 ]自分の息子を入学させることもなく、在学時代のことを語ることはほとんどなかった。[ 5 ]ジョセフ・チェンバレンはその後、ネヴィルをメイソン・カレッジ（後にバーミンガム大学となる）に送った。これは政治家のバーミンガムとの繋がりを強調するとともに、ネヴィルがラグビー校で示した科学への関心に応えるものであった。[ 7 ]ネヴィル・チェンバレンは冶金学と工学を2年間学んだが、これらの科目にはほとんど興味がなかった。1889年、父親は彼を会計事務所に見習いとして送り出した。 [ 8 ] 6か月以内に彼は給与制の従業員となった。[ 6 ]
ジョセフ・チェンバレンは収入の範囲内で生活することに苦労しており、1880年代後半の投資損失によってその問題はさらに悪化した。1890年、バハマ総督のサー・アンブローズ・シェイは、バハマでサイザル麻を栽培すれば一家の財産を回復できると彼に助言した。[ 6 ]ジョセフ・チェンバレンは1890年11月に2人の息子をバハマに調査に送り、彼らはこの事業を勧めた。ネヴィル・チェンバレンがこの事業の管理を任され、1891年初頭、22歳の彼はアンドロス島の26,000エーカー（110平方キロメートル）の土地のリースを取得した。[ 9 ]彼はその後6年間のほとんどをアンドロス島で過ごした。土壌はサイザル麻の栽培に適さないことが判明し、事業は失敗に終わった。ジョセフ・チェンバレンは5万ポンド（現在の約420万ポンド）を失った。[ 10 ] [ 11 ]ネヴィル・チェンバレンは1897年初頭にイギリスに帰国した。[ 12 ]
ネヴィル・チェンバレンは、父のバーミンガムの邸宅ハイベリーに住んでいたが、経費を節約するためにその大部分は閉鎖されていた。彼の父と異母兄弟は、ソールズベリー卿の政府で働いていたため、ロンドンで多くの時間を過ごした。[ 13 ]家族のつながりにより、ネヴィル・チェンバレンはハイベリーから1マイル（1.6km）以内にあるエリオット金属会社の取締役になった。 チェンバレンは、事業のあらゆる側面を探求する実践的なアプローチをとった。[ 14 ] 1897年11月、彼は（家族の援助を受けて）金属製船舶用バースの製造業者であるホスキンズ社を買収した。[ 15 ]チェンバレンはホスキンズ社の常務取締役を17 年間務め、その間、同社は繁栄した。[ 16 ]チェンバレンは、産業平和を確保したと彼が評価する利益分配制度をホスキンズ社に導入し、労働者のための診療所を開設した。[ 17 ]彼のビジネスセンスは父親の目に留まり、父親は友人に、二人の息子のうち「ネヴィルは本当に頭がいい方だ」と言い、政治に興味がないことを除けば「首相に推すだろう」と語った。[ 18 ]
チェンバレンのビジネス上の関心は彼の時間を完全に占めることはなく、彼は自然史やその他の野外活動への愛に耽溺した。彼は多くの日曜日をハイベリーの庭園や温室で作業して過ごした。彼は田園地帯での長い散歩を楽しみ、狩猟や釣りに情熱を傾けるようになった。政治家としてのキャリアの絶頂期に近づいても、彼は『カントリーマン』などの雑誌に記事を寄稿した。[ 19 ] 1931年、彼は「来世で釣りができるように手配されるまでは、死ぬことに同意できない」と述べた。[ 20 ]チェンバレンはヨーロッパと北アフリカを広く旅し、1904年から1905年にかけてインド、セイロン、ビルマを5ヶ月間旅し、伝記作家のロバート・セルフによれば、最も旅をした首相の一人であった。[ 21 ]
チェンバレンはまた、バーミンガムでの市民活動にも関わった。[ 22 ] 1906年、チェンバレンはバーミンガム大学の大学寮委員会の創設メンバーであり、その委員長は彼の叔母であるチャールズ・ビール夫人で、同大学の初代副総長の妻であった。[ 23 ]彼はバーミンガム総合病院の公式訪問者となり、その後理事となった。彼は病院のより大きな施設を提唱し、最終的には成功したが、建設は1934年まで始まらず、彼は首相としてまだ資金調達を行っていた。自身の教育の欠陥を痛切に認識していると述べ、彼はバーミンガム大学の設立に一役買い、メイソン科学大学はその一部となった。[ 24 ]ジョセフ・チェンバレンが同大学の初代総長となり、ネヴィル・チェンバレンが評議会に任命され、後に理事会に任命された。[ 25 ]
チェンバレンは政治には興味がないと公言していたが、父の見解を忠実に支持した。ボーア人に対するイギリスの政策を支持する演説を行い、ボーア戦争が勃発するとイギリスの戦争努力を支持した。1900年の「カーキ選挙」では、保守党と同盟を結び、後に合併したジョセフ・チェンバレンの自由統一党を支持する演説を行った。 [ 26 ] 1903年、チェンバレンはロンドンのプロの歌手ロザリンド・セラーと恋に落ち、彼女に会うために何度も首都へ旅した。翌年、彼女は別の男性を好むと決め、チェンバレンはひどく落胆した。[ 27 ] 1910年、彼は結婚によって遠い親戚となったアン・コールと恋に落ち、翌年彼女と結婚した。[ 28 ]アン・チェンバレンは夫の忠実な支持者であることが証明され、彼の独身の姉妹たちとも仲良くした。[ 29 ]二人の間には息子と娘が生まれ、ネヴィル・チェンバレンは子供たちの養育に深く関わった。[ 28 ]
1937年に首相に就任した際、チェンバレンは妻に敬意を表した。
アニーの助けがなければ、私は首相にはなれなかっただろう。彼女は皆を魅了して機嫌を良くし、あんな妻を持つ男はそんなに悪い人間ではないと思わせるだけでなく、それ だけでなく、私の生まれつきの短気さや、少しでも偽善的なことを嫌う性格を和らげてくれた。そして、意図していなかった冷酷な印象を与えずに済んだのも彼女のおかげである。」[ 30 ]
チェンバレンは総選挙で演説を続けていたが、1911年に42歳で政界入りしたのは、地方政治への関心と、それが社会改善にもたらす機会への期待からだった。[ 31 ] 1910年、チェンバレンは議会委員会に出席し、バーミンガムとその郊外を合併する法案を支持する証言を行った。この法案は可決され、市の規模は3倍になり、人口も大幅に増加した。チェンバレンはバーミンガムの都市計画に強い関心を持っていた。1911年11月、自由統一党員として立候補した彼は、父親の選挙区内にあるオールセインツ区からバーミンガム市議会議員に選出された。[ 31 ] [ 32 ]チェンバレンの党は翌年保守党と合併し、統一党を結成した。この党は1925年に現在の保守統一党という正式名称になった。[ 33 ]
チェンバレンは当選後、都市計画委員会の委員長に就任し、市内の15,000 エーカー (61 km 2 )に及ぶ 4 つの開発計画の概要を作成し、緑地を保全しながら郊外開発を可能にした。1913 年、彼はバーミンガムの住宅事情を調査する委員会を率いた。これは、彼が委員長を務めた議会の不衛生地域委員会 (1919 ～ 1921 年) の前身となった。 [ 34 ]チェンバレンは、10 万戸以上の住宅にトイレ設備がなく、そのほぼ半数には水道さえ通っていないことを発見した。[ 35 ]彼は、この問題を軽減するために段階的な再編成を提唱し、民間部門が失敗した場合に備えて市当局が不動産を接収する準備をしなければならないと警告した。チェンバレンの指導の下、バーミンガムはすぐに英国で最初の都市計画計画の 1 つを採用し、それはやがてリバプールやリーズなどの他の大工業都市にも模倣されることになる。しかし、1914年の戦争の勃発により、バーミンガムでの彼の計画の実施は阻まれた。[ 36 ]
1914年8月に第一次世界大戦が勃発すると、チェンバレンは戦争遂行に深く関わるようになった。市議会議員としての職務に加え、チェンバレンはロイヤル・ウォリックシャー連隊の兵士の募集に協力し、負傷兵のための基金を設立した。[ 37 ] 1914年後半、彼はバーミンガムの市会議員となり、翌年には市長となった。チェンバレンの伝記作家ロバート・セルフは、ジョセフ・チェンバレンが前年に亡くなっていたため、この栄誉は家族の影響力ではなく、ネヴィル・チェンバレンの努力によるものだと示唆した。[ 36 ]戦時中の市長として、チェンバレンは膨大な量の仕事をこなさなければならず、市議会議員や職員にも同様に懸命に働くよう求めた。彼は労働者のための託児所を設立し、石炭を備蓄して不足時に貧困層に原価で配布し、非効率的で無駄な競争に明け暮れていたバーミンガムのさまざまな委員会を活性化させた。彼はまた、徴兵免除を評価する地方委員会の議長も務め、委員会の他のメンバーよりも寛大であると述べた。[ 38 ]彼は市長の経費手当を半減し、現職市長に期待される公務の数を減らした。[ 39 ]
チェンバレンの下で、後にバーミンガム市交響楽団となるグループが発足した。市長はトーマス・ビーチャム卿を説得し、バーミンガムで一連のイベントを指揮させた。コンサートによってバーミンガムは文化の中心地と見なされるようになり、1919年にオーケストラが正式に設立された。[ 40 ]チェンバレンは、国内で唯一のバーミンガム市立銀行を設立した。[ 1 ]この銀行は、戦時国債の支払いのために貯蓄を奨励することを目的としていた。この銀行は非常に成功し、1976年にロイズ銀行に買収されるまで存続した。[ 41 ]チェンバレンは1916年に市長に再選されたが、任期を全うすることはなかった。
陸軍の徴兵制は導入されたが、民間産業の徴兵制は導入されなかった。1916年のアスキス政権末期には、ネヴィルの弟オースティンが率いる人材配分委員会が設置されたが、執行権限はなかった。エドウィン・モンタギューが、新省庁の設立は自分の手に負えないと考え、国家奉仕局長という新たな役職を辞退した後、すでに全国的に知られていたチェンバレンが、弟のオースティンによってその職に推薦された。[ 42 ] 1916年12月、新首相デビッド・ロイド・ジョージは、徴兵制の調整と、重要な戦争産業が十分な労働力で機能できるようにすることの責任をチェンバレンに負わせるこの職を提示した。バーミンガムでの職を離れるのは気が進まなかったものの、チェンバレンはこれを受け入れ、市長を辞任した。[ 43 ]
ロイド・ジョージは、チェンバレンの実際の責任範囲を大部分曖昧にしたままにした。[ 44 ]ロイド・ジョージは、チェンバレンが首相に任命された際、下院で「強制」（徴兵の産業版）を産業界にも拡大し、チェンバレンが間もなく産業登録制度を策定すると示唆した。[ 45 ]しかし、チェンバレンは首相の政治的策略と労働組合をなだめる必要性によって、自分の仕事が妨げられていることに気づいた。チェンバレンが軍事徴兵と産業への強制の両方の対象となる労働者の数を最大化しようとした一方で、ロイド・ジョージは労働組合に対し、いかなる「産業徴兵」にも反対すると約束した。 [ 46 ]チェンバレンは義務的兵役について繰り返し提案したが、ロイド・ジョージと彼の戦時内閣によって却下された。[ 46 ]この段階では、陸軍は依然として独自の採用を管理しており、チェンバレンは軍需省と労働省からの抵抗に遭った。チェンバレンが提案した、21歳未満のすべての男性を産業界から陸軍に徴兵するという案は、軍需大臣アディソンによって阻止された（1917年1月19日）。これは、すでに徒弟期間を過ごした熟練した若者を徴兵することで軍需生産量が減少することになるからである。[ 47 ]
チェンバレンは枢密顧問官には任命されなかった。また、顧問の選任に関してロイド・ジョージの助言も拒否し（軍需省のジェームズ・スティーブンソンは一時的に民間徴兵担当副大臣を務めた）、代わりにバーミンガムの取り巻きを任命したが、彼らはチェンバレン自身と同じくらい無能だった。[ 47 ]チェンバレンは1917年6月、知らされずに、また相談も受けずに、新聞で新しい議会秘書官が任命されたことを知り、辞任寸前までいった。[ 47 ]
強制力を行使することを禁じられたチェンバレンは、イギリス国民に戦争に必要な仕事に志願するよう説得し、若い労働者には工場を離れて軍隊に入隊するよう説得しなければならなかった。[ 48 ]彼は大衆集会で演説し、ポスターを配布しなければならなかった。労働者たちは、家庭の快適さと戦時中の給料を、塹壕の不確実性と1日1シリングの賃金と交換することに抵抗があることがわかった。 [ 46 ]チェンバレンは志願制度にほとんど信頼を置いておらず、実際、志願制度は失敗に終わり、 イギリスが甚大な犠牲者を出していた時期に、わずか9,000人の労働者が軍隊に徴兵されただけだった。[ 49 ]
チェンバレンはついに1917年8月8日に辞任した。省庁が置かれていたセント・アーミンズ・ホテルのスタッフから温かく感謝された。[ 50 ]ロイド・ジョージは家族に（ウェールズ語で）「ネヴィル・チェンバレンが辞任した。神に感謝する」と手紙を書いた。[ 48 ] [ a ]辞任後、国会議員からかなりの同情を受けた。アイルランド国民党のジョン・ディロン議員は、「チェンバレン氏が大天使であったとしても、あるいはヒンデンブルクとビスマルクと世界の偉人すべてを合わせたような人物であったとしても、彼の任務は完全に彼の能力を超えているだろう」と述べた。[ 51 ]ユニオニスト党のボナー・ロー党首は、チェンバレンが直面した「絶対に不可能な任務」について語った。[ 52 ]チェンバレンの後任であるオークランド・ゲデスは枢密顧問官に任命され、チェンバレンよりも多くの権力と戦時内閣からの支援を得た。[ 50 ]
それ以来、チェンバレンとロイド・ジョージの関係は憎悪に満ちたものとなり、チェンバレンはロイド・ジョージを「あの汚いウェールズの弁護士」[ 52 ]と呼び、1930 年代にロイド・ジョージが国民政府に加わることに断固として反対した。一方の反対者の弟であり、もう一方には一時的に政治的同盟者であったオースティン・チェンバレンは、この敵意を嘆き、「残念なことだ。もし彼らが協力し合えば、多くのことを成し遂げられたかもしれないのに」[ 53 ]と述べた。ロイド・ジョージは後に、1935 年の戦争回顧録 [ 54 ] でチェンバレンを非常に不名誉な人物として描き、「チェンバレン氏は厳格な有能な人物である。このような人物は平穏な時代には役に立つし、常に下級職を埋めるのに不可欠である。しかし、緊急事態や創造的な仕事には全く役に立たない」と主張した。ロイド・ジョージのチェンバレンに対する嫌悪感は、骨相学に基づいていたと言われることもある（レオ・アメリーによれば、ロイド・ジョージの致命的な性格上の欠点の1つは、人の顔の特徴だけで判断することであり、彼はあんなに頭の小さい人を見たことがなく、ネヴィルを常に「ピンヘッド」と呼んでいた）が、これを裏付ける同時代の証拠はほとんど見つかっていない。ロイド・ジョージは1940年5月、ノルウェー討論での演説でチェンバレン政権の崩壊に貢献し、最後に笑うことになった。[ 50 ]
ディレクターを辞任したチェンバレンは、ロンドンでの経験に苦い思いを抱きながらバーミンガムに戻った。彼はその経験を「植物が育たなかったバハマを思い出させる」と書いている。[ 51 ]彼は市議会議員の地位を維持し、市民としての職務に加え、ビジネスや家庭生活にも精力的に取り組んだ。1918年2月、市長の3期目を辞退した後、副市長に任命された。[ 55 ]
チェンバレンは、同じく市議会議員を務め、将来の首相と同じ社会理想を共有していた従兄弟のノーマン・チェンバレンと親しい友情を築いていた。1917年12月、ノーマン・チェンバレンはカンブレーの戦いで行方不明になったと報告され、1918年2月、ノーマンの遺体が発見された。これは、ノーマンを「私が持っていた最も親しい友人」と評したネヴィル・チェンバレンにとって大きな痛手となった。[ 56 ]ネヴィル・チェンバレンはその後も従兄弟の理想を広めるために尽力し、彼の伝記を執筆した。これは彼が書いた唯一の本である。一部の歴史家は、ノーマンの死を従兄弟の戦争への憎しみと結びつけ、それが宥和政策につながったとしている。チェンバレンの伝記作家ニック・スマートによれば、ノーマンの死がチェンバレンに第一次世界大戦への憎しみを抱かせたわけではなく、その後の彼の立場に何らかの影響があったかどうかは全く不明である。[ 56 ]
将来のキャリアについて少し迷った後、チェンバレンは国会議員になることを決意したが、国民奉仕の経験から、国会議員としてのキャリアは短く、満足のいくものではないだろうと恐れていた。[ 57 ]バーミンガムの選挙区から立候補したいと思っていたが、最初は選挙区を見つけるのに苦労した。[ 58 ] 1918年の人民代表法によりバーミンガムにはさらに5議席が追加され、[ 59 ]チェンバレンは新しい選挙区の1つであるバーミンガム・レディウッドの候補者として採用された。[ 60 ]戦争が終わるまで選挙が延期されたため、彼はバーミンガムでの仕事を続けた。休戦協定の直後、妹のベアトリスがインフルエンザのパンデミックで亡くなり、チェンバレンは「彼女はとても温かい心の持ち主だった」と彼女を悼んだ。[ 61 ]戦争が終わると、ほぼすぐに総選挙が実施された。チェンバレンはユニオニスト（保守党は1912年から1925年までユニオニストとして知られていた）として立候補し、連立政権の党首ロイド・ジョージとボナー・ローから承認された候補者に与えられる「クーポン」または推薦状を受け取ったが、彼はそれを使用することを拒否した。[ 60 ]彼は70％近い得票率と6,833票の多数で当選した。[ 62 ]当時49歳だった彼は、初めて議会入りし、後に首相になった最年長の人物だった。[ 63 ]
チェンバレンは議会活動に没頭し、討論に出席できない時を不満に思い、委員会活動に多くの時間を費やした。自由党のロイド・ジョージ首相率いる連立政権で財務大臣を務めていたオースティン・チェンバレンが、彼を別の委員会に招集しようとした際、ネヴィル・チェンバレンは異母兄弟に、午前0時から 午前7時30分の間に開催される場合のみ参加できると伝えた。[ 64 ]チェンバレンはバーミンガム貯蓄銀行の将来を確保するために時間を割き、議会は銀行に対する厳しい制限を撤廃する法律を可決した。[ 41 ] 1920 年 3 月、彼は首相の代理としてボナー ローから保健省のジュニア ポストを提示されたが、ロイド ジョージが首相の座に長く留まる可能性が高いため、当時 50 歳を超えていたチェンバレンには二度と政府で働く機会が与えられないかもしれないというボナー ローの警告にもかかわらず、ロイド ジョージの下で働くことを拒否した。[ 65 ]ロイド ジョージの首相在任中、チェンバレンはそれ以上のポストを提示されず、ボナー ローが党首を辞任すると、オースティン チェンバレンが議会のユニオニスト党の党首の座を引き継いだ。[ 66 ]
ロイド・ジョージが連立政権で自由党に比例以上に多くの役職を与えたため、ユニオニストの平議員たちは長い間不満を抱いていた。[ 67 ] 1922年10月、ロイド・ジョージ連立政権に対するユニオニストの不満が爆発した。ユニオニスト議員たちは、1918年と同様にロイド・ジョージ自由党との連立で戦う予定だった次期選挙の指示を受けるためにカールトン・クラブに招集されたが、彼らは反乱を起こし、単独政党として選挙に臨むことを決議した。ロイド・ジョージは首相を辞任した。オースティン・チェンバレンを含むほとんどのユニオニスト指導者は連立政権を支持し、その継続を主張していた。彼らは政府と党の役職を辞任し、[ 68 ]オースティン・チェンバレンは「今日の会議は我々の助言を拒否した。別の助言をした他の人々が我々の重荷を引き継がなければならない」と書いた。[ 69 ]ボナー・ローは引退から呼び戻され、ユニオニスト党の首相に就任した。[ 68 ]ネヴィル・チェンバレンは会合当時カナダに滞在していたため、兄の指導力を支持するか、軽蔑していた首相を失脚させるかの選択を迫られることはなかった。[ 70 ]
多くのユニオニスト党幹部がボナー・ローの下での勤務を拒否したため、ローは党の下位メンバーから内閣を組閣せざるを得なかった。[ 71 ]次の選挙で議席を失うことになる自由党議員ウィンストン・チャーチルは、ボナー・ロー内閣を「二番手イレブンの政府」と揶揄した。[ b ] [ 72 ]ユニオニスト党内の対立はネヴィル・チェンバレンに大きな利益をもたらし、彼は10か月の間に平議員から財務大臣にまで昇り詰めた。[ 71 ]
ボナー・ローはチェンバレンを郵政長官に任命した。これは閣僚級より下の役職である。[ 73 ]ボナー・ローは就任直後に選挙を実施し、ユニオニストが勝利した。チェンバレンは再選されたが、彼の議席は「安泰」だという彼の予想は疑わしいことが判明した。彼の得票差は2,443に縮小した。[ 74 ] 1923年1月、チェンバレンは英国放送協会に最初の放送免許を与えたが、議会開会における政府の政策を述べた国王演説の放送要求には反対した。チェンバレンは、演説の放送を許可すれば、ラジオで議会討論が放送されることになるのではないかと恐れ、「身震いするような見通しだ」と述べた。[ 73 ]
保健大臣のアーサー・グリフィス＝ボスカウェン卿は、1922年の総選挙で議席を失い、1923年3月の補欠選挙でも当選できなかった。住宅は保健大臣の管轄事項であった。チェンバレンはバーミンガムで住宅計画を策定した経験があったため、ボナー・ローは内閣内の保健大臣のポストを彼に提案した。チェンバレンは当初、郵便局を辞める前に「そこで何かをする機会を得るべき」と考え、乗り気ではなかったが、ボナー・ローの要請を拒否するのは「ゲームに参加していない」と判断した。[ 75 ]戦争中の抑圧された需要の結果、英国では住宅が大幅に不足しており、ほとんどすべての住宅が家賃統制されていたため、建設業者はこれ以上建設するインセンティブがほとんどなかった。家賃規制の撤廃は、非常に不人気になるだろう。[ 76 ]チェンバレンは1923年4月に住宅法を導入し、民間企業に補助金を提供し、家賃統制を1925年まで延長した。彼は住宅供給が増加するにつれて家賃統制が徐々に廃止されると予想していたが、規制は1933年に新しい制度が制定されるまで有効であった。[ 77 ]
1923 年 5 月、ボナー ローは進行性の末期喉頭癌と診断された。彼は直ちに辞任し、ジョージ 5世は財務大臣のスタンリー ボールドウィンを招集して組閣を命じた。ボールドウィンは後継者を探す間 3 か月自ら財務大臣を務め、その後チェンバレンを首相に昇格させた。[ 78 ]チェンバレンはわずか 5 か月しか首相を務めず、予算案も提出しなかったため、政策変更を行う時間はほとんどなかった。ユニオニストは下院で圧倒的多数を占め、当時の議会はあと 4 年残っていたが、ボールドウィンは総選挙が必要であり、ユニオニストは関税改革を争点として総選挙に臨むべきだと判断した。彼は首相としての個人的な信任と、関税案に対する政策的信任の両方を得たいと願っていた。彼は大きく計算を誤った。 1923年12月に行われた総選挙では、ユニオニスト党は下院で最大の政党であり続けたものの、自由党と労働党の議員を合わせた数に及ばなかった。ボールドウィン政権は1924年1月に議会が招集されるまで政権を維持し、ラムゼイ・マクドナルドが労働党初の首相となった。バーミンガム・レディウッドにおけるチェンバレンの多数派は再び縮小し、今回は1,500 票差となった。[ 79 ]
ユニオニストが野党となったため、チェンバレンは兄（および他の連立政権支持者）と新指導部との和解を仲介し、オースティン・チェンバレンは前列議員の地位に復帰した。労働党政権は数ヶ月以内に崩壊し、再び総選挙が必要となった。ネヴィル・チェンバレンは、後に英国ファシスト連合を率いることになる労働党候補のオズワルド・モズレーに挑戦された。モズレーはレディウッドで積極的に選挙運動を行い、チェンバレンを「地主の雇われ人」だと非難した。[ 80 ]憤慨したチェンバレンは、モズレーに「紳士として」その主張を撤回するよう要求した。[ 80 ]ボールドウィンが「卑劣で悪党」と評したモズレーは、その主張を撤回することを拒否した。[ 80 ]チェンバレンが77票差で勝利したと宣言されるまでには何度か再集計が必要だったが、モズレーは悪天候が結果を招いたと主張した。[ 81 ]チェンバレンはレディウッドを放棄したくはなかったが、議席を維持することは不可能だと考え、次の選挙（1929年）ではバーミンガム・エッジバストンに選ばれた。 [ 82 ]その選挙でレディウッドは労働党に11票差で敗れた。[ 83 ]ユニオニスト党は1924年の選挙で勝利したが、これは同党名での最後の選挙であり、その後は旧称の「保守党」に戻った。ボールドウィンは新政権を樹立し、オースティンが外務大臣に就任、ネヴィル・チェンバレンは再び財務大臣を務めることを辞退し、以前の保健大臣の職を選んだ。[ 84 ]
保健大臣に任命されてから 2 週間以内に、チェンバレンは、 成立させたい 25 の法案を含む議題を内閣に提出した。1929 年に彼が退任するまでに、25 のうち 21 が法律として成立した。[ 85 ]初期の非常に人気のある法律は、1925 年寡婦、孤児および老齢者拠出年金法( 15 & 16 Geo. 5 . c. 70) であり、財務大臣のウィンストン・チャーチルが、この法律の資金を調達するために必要な資金を見つけることに同意した後に可決された。19 年間自由党 (1904 ～ 1923) を務めた後、最近保守党に復帰したチャーチルは、この法律の功績がチェンバレンに帰せられたことに嫉妬を表明し、保健大臣は同僚を「並外れた意欲と豊かな想像力を持つ人物だが、自分を称える記念碑を建てるような壮大なことを成し遂げる栄光に執着している」と評した。[ 86 ]この法律は、政府の老齢年金の受給開始年齢を70歳から65歳に引き下げ、死亡した労働者の扶養家族への給付も規定した。[ 87 ]年金額は週10シリング（現在では約20ポンド）であったが、[ 10 ]年金受給者が生活を維持するには十分ではなかったものの、チェンバレンは、これは個人の貯蓄に取って代わるものではなく、この金額は財政的に可能な最大額であると述べた。[ 88 ]
チェンバレンは、救済を管理し、一部地域では税金（地方固定資産税）の設定を担当していた選挙制の貧困法委員会の廃止を求めた。委員会の多くは労働党が支配しており、健常な失業者にも救済資金を分配することで政府に反抗していた。[ 89 ]チェンバレンが廃止に向けて最初に行ったのは、1925年評価法（15 & 16 Geo. 5 . c. 90）であり、これにより税金を管理する機関の数が大幅に削減され、評価の統一基準が課せられた。[ 90 ]政策の違いにもかかわらず、チェンバレンはチャーチルと協力し続け、チャーチルは自伝的な要素の強い『世界危機』の一巻の原稿をチェンバレンに見せた。チャーチルは原稿を改訂するためにあと2年欲しかったと打ち明けたが、チェンバレンは姉妹に、自分ならハサミで2時間でできたと書き送った。[ 91 ]
チェンバレンは1926年のゼネストの際に融和的な姿勢を示したが、概して労働党の野党とは良好な関係を築けていなかった。後の労働党首相クレメント・アトリーはチェンバレンが「いつも我々をゴミのように扱った」と不満を述べ、チェンバレン自身も1927年4月に「彼らの嘆かわしい愚かさに、ますます軽蔑の念を抱くようになった」と記している。[ 92 ]ある労働党議員はチェンバレンを「ミニチュア版ムッソリーニ」と呼び、[ 93 ]他の議員はチェンバレンの政策によって地域社会全体が飢餓に陥ったと主張し、彼を「死の大臣」と揶揄した。[ 94 ]労働党との関係の悪さは、最終的に首相としての彼の失脚の大きな要因となった。[ 95 ]
ゼネストの後、多くの炭鉱コミュニティで失業率が高かったため、一部の救貧法委員会は、例外的な状況を想定した規定を悪用して、失業した労働者に救済を与えた。これらの委員会は、その規定を利用して、ほぼすべての申請者に給付金を与えた。制度が危機に陥ったため、チェンバレンは保健大臣が反抗的な委員会を解任できるようにする法案を求め、その後、議会にそのような委員会のメンバーに刑事罰を課す追加法案を可決させた。委員会のメンバーは起訴されなかったが、チェンバレンは3つの委員会を解任し、そのメンバーを自分の任命した人物に置き換えた。[ 91 ]最終的に、1929年にチェンバレンは救貧法委員会を完全に廃止し、地方自治体によって任命された機関に置き換える法案を提出した。チェンバレンは法案の第二読会で下院で2時間半演説し、演説を終えると、すべての政党から拍手喝采を受けた。[ 96 ] 1929年地方自治法は圧倒的多数で可決され、モーニング・ポスト紙は（労働党の攻撃にもかかわらず）この法律を不人気にすることは不可能だと論評した。[ 97 ]
ボールドウィンは1929年5月30日に総選挙を実施した。チェンバレンは保守党が楽勝すると予想し、自身は財務省に異動するか、ジョセフ・チェンバレンが功績を残した植民地省に派遣されるだろうと考えていた。 [ 98 ]チェンバレンはエッジバストンで楽勝し、その後生涯にわたって同選挙区の代表を務めたが、総選挙の結果はハング・パーラメントとなり、労働党が最多議席を獲得した。ボールドウィンと彼の内閣は辞任し、労働党党首のラムゼイ・マクドナルドが首相に就任した。[ 99 ]
チェンバレンは、労働党が2年間政権を担い、その後総選挙に立候補して議会で過半数を獲得し、2期目に再選されると予想していた。もしそうなれば、67歳になった彼は、その任期が満了した時に再び公職に就くには高齢すぎるかもしれないと考えていた。[ 100 ]大臣としての責任がなかったため、彼は3ヶ月間の東アフリカ旅行に出発し、将来植民地大臣を務める場合に役立つかもしれないと期待していた。[ 101 ]少数派の労働党政権が恐慌の始まりに対処しようとしていた頃、保守党は内紛に明け暮れ、ボールドウィンは選挙に負けたことと穏健すぎることで議会党とマスコミから攻撃を受けていた。チェンバレンはマスコミの支配者とボールドウィンの間に入って仲介しようとしたが、新聞社のオーナーたちが彼の知らないところで地元の選挙区組織に影響力を行使しようとしていたことを知った。指導者危機の間、チェンバレンは保守党議長のJCCデイビッドソンを説得して辞任させ、ボールドウィンへの圧力を軽減した。チェンバレン自身が空席となった議長に就任した。[ 102 ]
報道界の大物、特にビーバーブルック卿とロスミア卿による「帝国自由貿易」、つまり帝国内の関税撤廃のキャンペーンは、重要な補欠選挙で最高潮に達し、報道界の大物たちは統一帝国党の旗の下で独自の候補者を擁立した。[ 103 ]保守党中央事務局の事務局長ロバート・トッピングは、ボールドウィンの支持が著しく低下したことを示す覚書を作成した。[ 104 ]チェンバレンは覚書をボールドウィンに突きつけた。ボールドウィンはひどく動揺し、チェンバレンに辞任すると告げた。一日後、ボールドウィンは考え直し、議席を放棄して補欠選挙に自ら立候補することも考えた。チェンバレンが、もし彼が立候補して負ければ、後任に大きなダメージを与えるだろうとボールドウィンに告げると、ボールドウィンは「後任のネヴィルのことなどどうでもいい」と答えた。[ 105 ]チェンバレンは党首を辞任したが、自身が創設した保守党調査局長としては死去するまでその職にとどまった。[ 106 ]ボールドウィンは補欠選挙には出馬しなかったが、党首の地位を維持し、報道王たちを「責任を伴わない権力、時代を超えた娼婦の特権」を望んでいると非難した。[ c ]そして保守党は選挙に勝利した。[ 103 ]ボールドウィンとチェンバレンは和解し、チェンバレンは報道王たちが保守党に復帰するための交渉を支援した。[ 106 ]ボールドウィンはその後6年間保守党を率いた。1931年1月、チェンバレンの党首のライバルの一人であるチャーチルは、インド政策をめぐる対立から保守党の幹部を辞任した。[ 107 ]
1931年、マクドナルド政権は深刻な危機に直面した。5月の報告書で、予算が不均衡で、1億2000 万ポンドの不足が見込まれることが明らかになったからである。この情報が公になると、ポンドの売り浴びせが起こり、国の金準備が枯渇した。労働党は、予算の均衡を図るために必要な失業手当の大幅削減を検討することを拒否し、マクドナルド首相は党外からの支持を求めた。ボールドウィンがフランスで休暇中だったため、チェンバレンが保守党のために交渉を行った。チェンバレンはマクドナルドに、保守党は推奨された失業手当の削減が完全に実施される場合にのみ連立政権に参加すると伝えた。最終的に、1931年8月24日、労働党政権は辞任し、マクドナルドは保守党と自由党の議員の大多数と労働党の少数派の支持を得て国民政府を樹立した。[ 108 ]チェンバレンは再び保健省に戻った。[ 109 ]国民政府は一時的な便宜としてのみ意図されていたが、1940年のチェンバレン失脚までイギリスを統治した。[ 110 ]その後の総選挙で、国民政府は 下院の615議席のうち554議席を獲得し、そのうち473議席は保守党議員であった。[ 109 ]
選挙後、マクドナルドは自由貿易の提唱者である自由国民党のウォルター・ランシマンを財務大臣に指名したかった。保守党は、関税を支持する党員をその職に就かせるよう主張した。マクドナルドはしぶしぶチェンバレンを財務大臣に指名し、ランシマンは貿易庁長官に任命された。[ 111 ]チェンバレンは外国製品に10％の関税を課し、植民地や自治領からの製品にはより低い関税または無関税を提案した。ジョセフ・チェンバレンは同様の政策「帝国特恵政策」を提唱しており、息子たちはチェンバレンが父の政策を推進できるようになったことを喜ばしく、適切だと感じ、サー・オースティン・チェンバレンは1931年11月に弟に「父の偉大な仕事は子供たちによって完成されるだろう」と書き送った。[ 112 ]
関税問題は内閣を激しく分裂させ、国民政府の終焉を脅かした。内閣は、陸軍大臣ヘイルシャム卿の提案を受け入れ、公然と意見の相違を認めることにした。これは、内閣の集団責任の原則を一時的に停止する異例の措置であった。チェンバレンは、その年の後半に予定されていたオタワ会議まで自治領を免除する関税法案を準備した。1932年2月4日、彼はそれを庶民院に提出した。[ 113 ]ウェールズ公、ヨーク公、ジョセフ・チェンバレンの3番目の妻が傍聴席に、そして弟が後ろに座る満員の議場で演説したチェンバレンは、 [ 114 ]父親が同様の提案を採択させることができなかったことに触れて演説を締めくくった。
彼自身が考案したこれらの提案が、彼が愛した庶民院に、彼の名と血統を受け継ぐ二人の直系の後継者のうちの一人の面前で、もう一人の口から提出されるのを見ることができたなら、彼は失望の苦しみからいくらか慰めを見出したであろうと思う。[ 115 ]
演説の終わりに、サー・オースティン・チェンバレンが歩み寄り、兄と握手をした。1932年輸入関税法は議会を容易に通過した。[ 116 ]同年8月のオタワ会議はほとんど成果がなく、チェンバレンはいくつかの小規模な二国間貿易協定を持ち帰ったものの、包括的な合意は得られなかった。[ 117 ]
輸入関税法とオタワ会議の間の期間に、チェンバレンは1932年4月に最初の予算案を提出した。国民政府の初期の頃に金本位制は放棄されており、イングランド銀行は金本位制の復活を求めた。チェンバレンは、官僚の助言を受けて、ポンドの価値が下がれば貿易収支が改善すると認識し、金本位制の復活を拒否した。[ 118 ]それ以外では、チェンバレンは国民政府の発足時に合意された厳しい予算削減を維持した。[ 119 ]チェンバレンは所得調査に基づく給付金と公務員の賃金を削減したが、これは不人気な措置であることが判明した。彼はまた、金利を引き下げ、イングランド南部での住宅建設ブームにつながり、スラム街の撤去計画を支援した。[ 120 ]戦時債務の利子は、各予算で大きなコストとなっていた。チェンバレンは、英国の戦時債務のほとんどに対する利子を5%から3.5%に引き下げることができた。 1932年から1938年の間に、チェンバレンは戦時債務の利払いに充てられる予算の割合を半減させた。[ 118 ]
チェンバレンは、米国に対する戦争債務の免除が交渉によって実現することを期待していた。1933年6月、英国は世界通貨経済会議を主催した。タイム誌は、この会議を「ヴェルサイユ条約以来最も重要な会合」と評し、表紙にチェンバレンを取り上げ、「英国内閣の舞台裏で力強く動く人物、痩せていて寡黙で鉄の意志を持つ人物…スコット・マクドナルドが首相の座にとどまっているのは、まさに原動力であるチェンバレンの許可によるものだ」と紹介した。[ 121 ]会議は、フランクリン・ルーズベルト米大統領が戦争債務の免除を検討しないと通告したことで、何の成果も得られなかった。[ 118 ]米国議会が債務不履行国への融資を禁じるジョンソン法を可決した後、チェンバレンは英国が債務全額を支払うことはできないと感じ、同法は部分的債務不履行と完全債務不履行を区別していなかったため、財務大臣は米国に対する英国の戦争債務の支払いを完全に停止した。[ 122 ]
1934年、チェンバレンは財政黒字を宣言し、就任後に実施した失業手当や公務員の給与の削減の多くを元に戻すことができた。彼は下院で、「我々は今、『荒涼館』の物語を終え、今日の午後は『大いなる遺産』の最初の章を楽しむために腰を下ろしている」と述べた。[ 115 ]マクドナルドの肉体的および精神的な衰えと保守党党首ボールドウィンのますますの無気力さにより、チェンバレンは国民政府の働き手としてますます重要な役割を担うようになった。[ 123 ]
チェンバレンの初期予算では国防費が大幅に削減されていた。[ 124 ] 1935年までに、ヒトラーの指導の下、勢力を盛り返したドイツに直面したチェンバレンは再軍備の必要性を確信し、1936年と1937年に再軍備を提唱する国防白書の推進力となった。 [ 123 ]チェンバレンは特にイギリス空軍の強化を強く主張し、イギリスの伝統的な防壁であるイギリス海峡は航空戦力に対する防御にはならないことを認識していた。[ 125 ]再軍備はイギリスでは不人気な政策であり、労働党はチェンバレンを好戦主義者として攻撃した。労働党党首で野党党首のクレメント・アトリーは、 1936年の予算は国防費を大幅に過剰支出していると批判し、「すべてが死の道具を積み上げることに費やされた」と述べた。[ 126 ]チャーチルは国民政府の防衛計画も批判したが、さらに迅速な軍備増強を求めた。[ 125 ]双方からの非難にもかかわらず、チェンバレンは再軍備の費用を非常に懸念しており、「ヒトラーにどれほど恐ろしい請求書を負っていることか、まったく！ドイツさえいなければ、今頃は素晴らしい時間を過ごしていたはずなのに。」[ 127 ]
1935年、マクドナルドは首相を辞任し、バルドウィンの後任として枢密院議長に就任、バルドウィンは3度目の首相に就任した。チェンバレンは財務大臣にとどまり、その後の内閣改造で異動しなかった数少ない閣僚の一人となった。チェンバレンは依然として「後継者」と目されていたが、若い人物にその地位を奪われることを恐れていた。政府のナンバー2としての地位をより明確にするため、彼はマクドナルドの首相時代にバルドウィンが使用していた、財務大臣の伝統的な住居であるダウニング街11番地への入居を強く主張した。バルドウィンは1937年8月の70歳の誕生日まで首相の座にとどまりたい意向を示したが、チェンバレンは彼がそこまで長く務めるとは思っていなかった。[ 128 ] 1935年の総選挙では、保守党が支配する国民政府は 1931年の圧倒的多数から90議席を失ったが、それでも下院で255議席という圧倒的多数を維持した。選挙運動中、労働党副党首のアーサー・グリーンウッドはチェンバレンが再軍備に資金を費やしたことを非難し、再軍備政策は「単なる脅しであり、チェンバレン氏のような責任ある立場にある政治家が、さらに数百万ポンドを軍備に費やす必要があると示唆するのは恥ずべきことだ」と述べた。[ 129 ]
1936 年 1 月、エドワード 8 世は父ジョージ 5 世の死去により国王に即位した。チェンバレンは、エドワード国王が愛する女性ウォリス ウォーフィールド シンプソン（離婚歴あり）と結婚したいのであれば退位しなければならないというボールドウィンの立場を支持した。退位危機が終結した後、ボールドウィンはエドワード国王の後継者ジョージ 6 世の戴冠式の直後まで留任すると発表した。ジョージ 6 世は1937 年 5 月 12 日に戴冠し、ボールドウィンは 5 月 28 日に辞任し、国王にチェンバレンを召集するよう助言した。[ 130 ]サー オースティンは、兄の最後の「出世の頂点への登り」を見ることなく、その2 か月前に亡くなっていた。[ d ] [ 131 ]
首相としての外交政策に対するチェンバレンの評判を地に落とすのに役立った『有罪の男たち』のような論争書は、大臣としての彼の業績にも触れた。これらの本は、チェンバレンが主導的な役割を果たした国民政府を再軍備の失敗の責任とした。 [ 132 ]歴史家のデイビッド・ダットンは、チェンバレンに関する著書の中で、首相としても閣僚としても彼の評判へのダメージは、保守党が彼の政策を擁護していれば抑えられたかもしれないと示唆したが、 チェンバレンの死後23年間、党首（チャーチル、アンソニー・イーデン、ハロルド・マクミラン）は宥和政策の反対者として評判を築いており、大臣としてのチェンバレンの業績を擁護することにはほとんど関心がなかった。1945年の総選挙における労働党の地滑り的勝利はこの傾向を確固たるものにし、マクミランは「保守党をここまで落ちぶれさせたのはチャーチルではない。むしろ、戦前の失業率の高さや平和維持の失敗といった、党の近年の歴史こそが原因だ」と述べた。[ 133 ]
ケインズ経済学を用いた政策の採用は、チェンバレンの閣僚としての実績に対する他の批判につながった。当時の一般的な考え方では、政府は支出によって失業率を低く抑えることができると考えられていた。チェンバレンが失業を景気循環の避けられない一部として受け入れたことは、時代遅れと見なされた。[ 134 ] 1958年、首相であったマクミランは、公共投資の制限を提唱する報告書を「非常にひどい文書だ。実に恥ずべき文書だ。ネヴィル・チェンバレン政権が書いたものかもしれない」と評した。[ 133 ]
1961年、保守党党首イアン・マクラウドによるチェンバレンの物議を醸した伝記は、チェンバレンの大臣としての実績を擁護した。マクラウドは、チェンバレンが1934年にはすでに財務大臣として再軍備の「最も勇敢な」擁護者であったが、ほとんど何も実行されなかったと指摘した。[ 135 ]タイム誌によると、マクラウドはチェンバレンを「人道主義的な実業家、進歩的なバーミンガム市長、そして『保守党社会主義者』として非難された献身的な保健大臣」と見ていた。 [チェンバレンは1920年代と1930年代に、英国の労働者のより良い生活を築くという「高貴で魅力的な理想」のために精力的に働いた。[ 135 ]
1960年代と1970年代には、チェンバレンを閣僚として再評価する動きがさらに強まった。AJPテイラーのような歴史家は、1930年代は一部の人々にとっては悲惨な10年間であったが、大多数の英国人にとっては生活水準が向上した時代であり、失業は国内のごく一部の地域に集中していたと指摘した。[ 136 ]経済学者や歴史家が、国民政府が支出によって失業を解消できたという前提に疑問を呈するようになるにつれ、チェンバレンの財務大臣としての任期は、ある程度再評価されるようになった。[ 137 ]アメリカの社会史家ベントレー・ギルバートは、チェンバレンは「1922年から1939年までの17年間で最も成功した社会改革者であり 、1922年以降は他に重要な人物はいない」と述べている。[ 137 ]テイラーによれば、1965年に書かれた文章の中で、チェンバレンは保健大臣を務めていた間に、20世紀の誰よりも地方自治の改善に貢献したと述べている。[ 138 ]
1980年代、マーガレット・サッチャーは、財務大臣時代のチェンバレンを彷彿とさせる経済政策、すなわちインフレ抑制（失業率の上昇を犠牲にしてでも）、財政赤字の最小化、低税率の直接税を導入した。[ 139 ]これは労働党にとって見逃せない点であり、労働組合会議は「1930年代に逆戻りするのではなく、1980年代に前進せよ」というスローガンを採用した。[ 137 ]サッチャーの批判者たちは、こうした比較において彼女の政策と1930年代の政策の両方を貶めたが、彼女は1930年代の政策を擁護しようとはしなかった。サッチャーは、自身の経済政策の歴史的正当性はビクトリア朝時代の政策にあると述べた。[ 140 ]
長年にわたりチェンバレンの名声の推移をたどってきたダットンは、2001年に、チェンバレンの保健省での功績は「いかなる基準から見ても相当な業績」であり、それらは孤立して見るべきではなく、「生涯を通じて保守党の進歩的左派に属し、社会の進歩と国と地方の両方のレベルで善を行う政府の力を固く信じていた真のチェンバレン」の一部として見るべきであると述べた。[ 141 ] 5年後、チェンバレンの伝記作家グラハム・マックリンは、チェンバレンの初期の功績が後の宥和政策によって影を潜めたことを指摘する際に、ダットンの言葉を引用した。
オックスフォード英国人名辞典の[チェンバレン]の項目にあるように、「チェンバレンが1937年に引退していたら、彼は何もリスクを負うことはなかっただろう。彼は英国政治史において重要な人物であり、その経歴は成功の典型例であっただろう」。しかし、チェンバレンは引退しなかった。彼は首相の座を、自身の最高の栄光だと考えて受け入れた。結果的にそれは、彼にとって最も苦い個人的、政治的敗北となった。こうして、「真のチェンバレン」――誠実な社会改革者――は、その後の歴史と歴史記述によって、人々の意識からほぼ完全に消し去られてしまった。[ 142 ]