Loading article…
サンティアゴ・デ・ケレタロ（スペイン語発音: [ sanˈtjaɣo ðe keˈɾetaɾo ]、オトミ語: Dähnini Maxei）は、一般的にケレタロとして知られる、メキシコ中央部に位置するケレタロ州の州都であり最大の都市です。バヒオ大地域の一部です。[ 5 ]メキシコシティの北西213キロメートル（132マイル）、サン・ミゲル・デ・アジェンデの南東63キロメートル（39マイル）、サン・ルイス・ポトシの南200キロメートル（120マイル）に位置しています。[ 6 ]また、 7つの区に分かれたケレタロ市の市庁舎でもあります。1996年、ケレタロの歴史地区はユネスコの世界遺産に登録されました。
この都市は強力なビジネスと経済の中心地であり[ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]、活発なサービスセンターであり、社会経済の活性化が継続的に進んでいます。これらすべてが、メキシコの他の地域からの大規模な移住につながっています。[ 9 ] [ 10 ]
ケレタロは1990年代半ば以降、目覚ましい産業・経済発展を遂げてきました。ケレタロ都市圏の1人当たりGDPは2万米ドルで、メキシコの都市圏の中ではモンテレイに次いで2番目に高い水準です。同市は国内で最も急速に成長している都市であり、IT・データセンター、物流サービス、航空機の製造・整備、コールセンター、自動車・機械産業、化学製品・食品製造などを経済の基盤としています。ケレタロ地域ではブドウ栽培が急速に拡大しており、スペインの有名ワインメーカー、フレシネの本拠地でもあります。ケレタロ州のワイン生産量は現在、メキシコでバハ・カリフォルニア地域に次いで2番目に多くなっています。
航空宇宙、エレクトロニクス、自動車、化学、食品、金融分野における主要な国際企業は、ケレタロに国内本社を置いている。
オトミ語では「Maxei」または「Ndamaxei」と呼ばれ、それぞれ「球技」と「大球技」を意味します。メンドシノ写本では、この町はナワトル語で球技を意味する「Tlaschco」または「Tlaxco」と呼ばれています。しかし、ケレタロはおそらく「偉大な人々の場所」を意味する「k'eri ireta rho」に由来し、特にアステカ時代には約15,000人がここに住んでいたことから、その可能性が高いです。ケレタロは属州であったため、アステカの象形文字で表されています。1655年にスペイン王室から紋章を授与されました。[ 9 ]
ケレタロという言葉は、セルバンテス文化センターの承認を受ける前に、 33,000人の参加者によって「スペイン語で最も美しい言葉」として投票されました。[ 11 ] [ 12 ]コロンブス以前の用語では、ケレタロは文字通り「青いサンショウウオの島」を意味します。[ 13 ]しかし、他の学者は「爬虫類の場所」または「巨大な岩の場所」を意味する可能性があると示唆しています。[ 14 ]
この地域は紀元200年頃、北上してきたメソアメリカの集団によって定住され、ここの遺跡からはテオティワカン文化の影響が見られる。古典期には、この地域にはトルキージャとラス・ラナスと呼ばれる2つの人口中心地があった。現在エル・セリートとして知られる山は儀式中心地であったが、後に理由は不明ながら放棄された。[ 9 ] 後期の先コロンブス期には、この地域にはオトミ族が居住していた。彼らはアステカ帝国の時代には洗練された政治を持つ定住都市住民となっており、アステカ帝国は彼らをトラセティリ・オトミ、すなわち「オトミ国家」と呼んだ。この地域は1440年代にはシロテペケのオトミ族の支配下にあり、シロテペケはメキシコ・テノチティトランのアステカ帝国の支配下にあった。15世紀後半のアウィソトルの治世下では、アステカ人はこの地域を直接統治し、北のチチメカの土地に対する防壁とみなしていた。 [ 9 ]オトミ族はシロテペックで最も人口の多い民族であったが、主にチチメカ族などの他の集団も存在した。これら2つの集団は今日でもこの地に住んでいる。先コロンブス期と植民地時代、オトミ族は明確な領域を持つ家族的な氏族のような集団に組織され、石、木、または日干しレンガの住居に住んでいた。彼らは定住型の農耕民であり、戦いもしたが、アステカ人とは異なり、戦争を文化の大きな部分を占めるものとはしなかった。[ 9 ]
スペインの都市サンティアゴ・デ・ケレタロは、1531年7月25日にスペイン人のエルナン・ペレス・ボカネグラ・イ・コルドバが、アステカの支配地域に住むオトミ族の行政長官であった同盟オトミ族の指導者コニン（後にエルナンド・デ・タピアと改名）と共に到着した日に創設された。 [ 6 ]この日、スペイン人とそのナワ族の同盟軍は、現在サングレマルとして知られる丘で、地元の反乱軍オトミ族とチチメカ族と戦っていた。この丘はインロテペケと呼ばれ、スペイン植民地時代以前には神聖な場所と考えられていた。イシドロ・フェリックス・デ・エスピノサ修道士が書いたものなど、この出来事の年代記には、チチメカ族が勝利目前だった時に皆既日食が起こったと記されている。この出来事がチチメカ族を怖がらせたと言われており、スペイン人は聖ヤコブ（スペインの守護聖人）がバラ色の十字架を担いで白い馬に乗っている姿を見たと主張した。この出来事によりチチメカ族は降伏した。[ 9 ]この出来事が、この都市がサンティアゴ（聖ヤコブ）デ・ケレタロと呼ばれるようになった理由であり、ヤコブは守護聖人である。[ 6 ] [ 15 ]スペイン人が見たとされる十字架を模した石の十字架が丘の上に建てられ、後に教会と修道院が併設された。[ 6 ]
しかし、スペインの支配は徐々に拡大し、決して一回の戦闘だけで勝ち取られたものではありません。1520年代、現在のケレタロ州南部とメキシコ州北部のオトミ族と多くのチチメカ族は、旧領土の一定の支配権を維持していたシロテペケの領主の支配下でエルナン・コルテスと同盟を結びました。最初のスペイン人は1526年から1529年の間に到着し、エルナン・ペレス・デ・ボカネグラが率いていました。 [ 9 ]ボカネグラは当初、非暴力的な手段でこの地域を制圧し、スペインの都市を建設しようとしました。[ 16 ]しかし、ケレタロ市を建設しようとする最初の試みは地元住民に撃退され、ボカネグラは南に追いやられ、ウィミルパンとアカンバロの都市を建設することになりました。
ボカネグラはシロテペケの領主コニンとの交渉を続けた。領主の協力を得ることができ、最終的にはスペイン人とチチメ/オトミ族の紛争を終結させた功績で認められ、この地域のスペイン総督に任命された。しかし、ケレタロの初期植民地時代の歴史のほとんどは、残存するチチメカ族の反乱とスペイン当局との小競り合いで特徴づけられ、最初のものの1つはエンコミエンダ制の確立をめぐるものであった。[ 9 ]コニンは新都市の先住民とスペイン人の住民を分離し、先住民はサングレマル丘とその周辺に、スペイン人は現在の歴史的中心部の周辺に住んだ。[ 9 ]都市のスペイン部分はD.フアン・サンチェス・デ・アラニスによって設計され、[ 6 ]先住民部分は伝統的なオトミ族の様式で設計された。最初の市議会は1535年に開催され、1537年には集落はプエブロ・デ・インディオス（インディアンの村）と名付けられ、エンコミエンダ制は終焉を迎えた。[ 9 ]この時期にフランシスコ会が宣教活動のために到着し、後にイエズス会、アウグスティヌス会などが加わり、リマのサン・フランシスコ修道院やサンタ・クルス修道院などの修道院を建設した。[ 16 ]
この集落は1606年に町として宣言され、1655年までには市街地にはスペイン人だけが住んでいました。1656年には「Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Querétaro」（サンティアゴ・デ・ケレタロの非常に高貴で忠実な都市）と宣言されました。[ 9 ]この栄誉は、ケレタロの成長、農業生産、産業、教育機関を認めて、副王ルイス・デ・ベラスコ[ 6 ]が要請したものです。18世紀までには、非公式に「バヒオの真珠」や「副王領の第三の都市」として知られるようになりました。[ 9 ]
17 世紀までに、フランシスコ会に加えて、サン アントニオ修道院を建設したディエギノ会、サン イグナシオとサン フランシスコ ハビエルの学院を建設したイエズス会、ドミニコ会、カルメル会、そしてヌエバ エスパーニャで最大かつ最も豪華な修道院の 1 つですであったサンタ クララ デ アシス王立修道院が加わりました。ケレタロはまた、テキサスやカリフォルニアまで北上した多くの宣教師の訓練の場でもありました。これらの宣教師のほとんどは、1683 年にサンタ クルス修道院に設立された信仰普及学院 (Colegio de Propagación de la Fe) で教育を受けました。卒業生の中には、南米まで行った者もいました。[ 9 ] 17 世紀にピークを迎えた都市の初期開発中の暴力のため、16 世紀の建物でそのまま残っているものはほとんどありません。その結果、市内最古の建造物のほとんどはバロック様式である。[ 9 ]
ケレタロはメキシコ独立の発祥地のひとつと考えられており、その功績の多くはホセファ・オルティス・デ・ドミンゲスに帰せられている。彼女は19世紀初頭、コレヒドールと呼ばれる市の市長の妻であった。彼女はその高い地位を利用して、勃興しつつあった反乱のための情報収集を行った。[ 17 ]
テルチュリアと呼ばれる文学サークルは、クレオール上流階級の間で人気の娯楽であり、政治について比較的安全に議論できる場でもあった。ホセ・マリア・サンチェスの邸宅では、アパティスタ協会という名の会合が定期的に開かれており、独立運動に尽力し、支持者を募る団体へと発展していった。メンバーには、リセシアドス・ロレンソ・デ・ラ・パラ、フアン・ネポムセノ・ミエル・イ・アルタミラノ、マヌエル・ラミレス・デ・アレジャノ、マリオ・ラソ・デ・ラ・ベガ、ホセ・マリア・サンチェス、フレイ・ホセ・ロサーノ、アントニオ・テレス、ドン・エメテリオ・エピグメニオ・ゴンサレス、ホセ・イグナシオ・デ・ビジャセニョル・セルバンテスが含まれていた。アルダマ博士、マヌエル・マルシアーノ・イトゥリアガ博士、ペドロ・アントニオ・デ・セプティエン・モンテロ・イ・アウストリ、ルイス・メンドーサ、フアン・ホセ・ガルシア・レボーロ、フランシスコ・ロヘロ、イグナシオ・グティエレス、マリアーノ・ヒダルゴ、マリアーノ・ロサダ、ホセ・マリア・ブエンロストロ、マヌエル・デルガド、フランシスコ・アラウホ、フェリペ・コリア、フランシスコ・ランサゴルタ、イグナシオ・ビジャセニョールとホセ・マリアソテロ。このグループには、イグナシオ・アジェンデ、フアン・アルダマ、ホセファ・オルティス・デ・ドミンゲス、ミゲル・ドミンゲス、ミゲル・イダルゴ・イ・コスティーリャらが時折訪問した。この協会は、メキシコの独立を求める人々の初期の組織にとって重要でした。[ 9 ]
しかし、最も有名なテルチュリアは、ホセファ・オルティス・デ・ドミンゲス自身が現在のコレヒドラ宮殿で主催したものであった。当初はクレオールとスペイン生まれの両方に開かれていたが、イグナシオ・アジェンデとスペイン人のクリソストモ・ロペス・イ・バルデスの間の口論の後、クレオールのみが出席するようになった。ホセファ・オルティス・デ・ドミンゲスのテルチュリアは、1810年の陰謀で最高潮に達したが、計画を実行に移す前に発覚した。[ 9 ]
1810年9月13日、エピグメニオ・ゴンサレスは反乱のために武器を蓄えていたとして逮捕され、翌日にはミゲル・ドミンゲス市長とその妻ホセファ・オルティス・デ・ドミンゲスが1810年の陰謀に関与したとして逮捕された。[ 6 ]陰謀が発覚したにもかかわらず、彼女はミゲル・イダルゴに警告を伝えることに成功した。彼は捕まるのを逃れ、ドロレスに駆けつけ、そこで有名なグリト（独立の叫び）を上げた。彼女の行動により、ラ・コレヒドラは1810年から1817年の間に何度も投獄された。彼女は貧困のうちに忘れ去られて亡くなったが、後にメキシコの硬貨に初めて登場した女性として記憶されるようになった。[ 17 ]武力衝突が始まると、この都市は王党派軍に占領され、反乱軍が占領した最後の主要都市となった。[ 16 ]
戦争終結後、1823年にサンティアゴ・デ・ケレタロはケレタロ州の州都となり、最初の州議会が市内のケレタロ自治大学美術学院講堂で開かれた。州初の憲法は1825年に同市で公布され、同市は州の6つの地区の1つの中心都市となった。1847年、米国軍がメキシコに侵攻した際、サンティアゴ・デ・ケレタロはメキシコの首都と宣言された。その1年後、グアダルーペ・イダルゴ条約がこの都市で調印され、メキシコの領土のほぼ半分が割譲され、戦争が終結した。1854年には、ここで調印された別の条約がガズデン購入につながった。[ 6 ] [ 16 ]
1867年、メキシコのマクシミリアン1世はケレタロ包囲戦で敗北し、自由主義者によってミゲル・ミラモン将軍とトマス・メヒア将軍とともに捕虜となった。[ 6 ] 1867年5月、皇帝はメヒアとミラモンとともにセロ・デ・ラス・カンパナスで死刑を宣告された。[ 16 ] 1869年から1879年にかけて、地区は自治体に細分化され、ケレタロ市はケレタロ自治体とケレタロ地区の両方の中心地となった。20世紀には、元のケレタロ自治体はケレタロ、エル・マルケス、コレヒドラの3つに分割された。地区制度はメキシコ革命後に政治的実体として廃止され、自治体が地方自治の基盤となった。初代市長はアルフォンソ・カマチョで、1917年に就任した。[ 9 ] メキシコ革命中、ここで大規模な戦闘は行われなかったが、州が北部諸州とメキシコシティの間に位置しているため、さまざまな派閥がここを通過した。[ 9 ]
1916年2月2日、ベヌスティアーノ・カランサ大統領は、同市が同国の暫定首都に指定された。これは、同市で憲法制定会議が開催され、翌年2月5日にメキシコ合衆国の政治憲法が制定されたためである。 [ 6 ] [ 18 ]この憲法は現在も国の法律として有効である。[ 15 ]
1996年9月10日、ケレタロ州議会は州憲法を改正し、州都の正式名称を「サンティアゴ・デ・ケレタロ」に戻した。[ 19 ]
サンティアゴ・デ・ケレタロは、メキシコのケレタロ州の州都であり、同州最大の都市です。メキシコ中央部に位置し、バヒオ地域圏の一部です。メキシコシティ の北西213キロメートル、サン・ミゲル・デ・アジェンデの南東63キロメートル、サン・ルイス・ポトシの南200キロメートルに位置しています。
この自治体は682.7平方キロメートル（263.6平方マイル）の領域を有し、ケレタロ州の3つの自治体とグアナファト州の1つの自治体に隣接している。[ 9 ]
この自治体には、なだらかな丘陵、山脈、平野があります。なだらかな丘陵のほとんどは、ケレタロ-サン・ルイス・ポトシ高速道路に平行して、南から北に領土を横断しています。平野のほとんどは北部に位置し、堆積土壌で、火山岩の突起がいくつかあります。標高は海抜1,900メートルから2,460メートルまで変化し、最も標高が高いのはエル・ブエイ、ピエ・デ・ガージョ、エル・パトル、エル・ナボ、エル・パイサノと呼ばれる山々です。市街地は標高1,900メートルの平野にあります。川はケレタロ川のみで、ラ・カニャーダを削っています。多くの小川があり、その多くは季節的なもので、山岳地帯の近くには淡水の湧き水があります。この地域には、金、銀、マンガン、錫、水銀、鉛、亜鉛、オパール、石英、カンテラ石（建築用）などの鉱物が埋蔵されています。[ 9 ]
ケレタロは半乾燥気候（ケッペンの気候区分BSh）で、年間を通して気温は穏やかですが、5月の平均最高気温は30.7 ℃（87.3 °F）です。[ 20 ]降水量のほとんどは6月から8月に集中します。冬には氷点下になることもあります。[ 9 ]
ほとんどの地域では、オルガンパイプサボテンやノパルなどの様々な種類のサボテンやユッカが見られます。乾燥した気候に適応した樹木には、小川や川の近くにメスキート、ヤナギ、イトスギなどがあります。動物は主に小型哺乳類、シカ、猛禽類、爬虫類で構成されています。一部の地域では、オオカバマダラも見られます。自治体内の自然保護区には、ペーニャ・コロラド、タンガノ、ホヤ・ラ・バレタ生態公園、エル・シマタリオ国立公園などがあります。[ 9 ]
市の近くには、シエラ・マドレ・オリエンタル山脈の一部であるシエラ・ゴルダ・デ・ケレタロがあり、ユネスコによって生物圏保護区に指定されています。この保護区は、峡谷、険しい山、滝、深い谷が点在する非常に険しい地形であり、総面積は24,803ヘクタールです。この地域には、360種の鳥類、130種の哺乳類、71種の爬虫類、23種の両生類が生息しています。また、絶滅危惧種のフンボルト、ジャガー、オソ・ネグロ、グアカマヤなど、国内の蝶の種の約30%が生息しています。植物種は絶滅危惧種を含む1,710種に及び、メキシコで最もよく保存された森林地帯の1つと考えられています。フニペロ・セラ修道士の宣教ルートがここを通っており、ソタノ・デル・バロなどの洞窟があります。[ 24 ]
過去 10 年間の経済成長は目覚ましいものでした。今日、ケレタロは PPP GDP で 20,000 ドルの中流階級の都市です。[ 25 ]ケレタロ市は、国連人間開発指数でメキシコで 23 位にランクされました。[ 26 ]ケレタロは、主要経済誌であるAmérica Economíaの 2006 年の「ラテンアメリカでビジネスを行うのに最適な都市」ランキングで 13 位に初登場しました。 [ 27 ] 2007 年のランキングでは、メキシコでビジネスを行うのに最適な場所として、モンテレイに次いで2 位、ラテンアメリカでは 5 位、マイアミ (6 位) を上回っているとされています。 [ 27 ]このランキングでは、通信、イノベーション、生活の質、都市の拡大、犯罪統計などの変数が考慮されています。[ 28 ] FDI誌は2007年の「未来の都市」と題した調査で、ケレタロを人口50万人から200万人の北米の都市の中で3番目に費用対効果が高い都市としてランク付けした。[ 29 ]大都市の総合ランキングでは、ケレタロは6位にランクインした。[ 29 ]
1970年代までは、農業は市外の自治体の経済と市内の商業の圧倒的な基盤であった。それ以降、1950年代に始まった産業の拡大と都市の成長により、農業の重要性と農業に利用できる土地は減少した。現在、農業は自治体の人口のわずか0.01%しか雇用していない。現在、主な雇用主は、市を取り囲みサン・フアン・デル・リオまで広がる工業団地である。これらには、ベニート・フアレス工業団地、ケレタロ工業団地、フリカ工業団地、ラ・モンターニャ工業団地、ケレタロ・サン・フアン・デル・リオ工業回廊が含まれる。ここで事業を行っている企業のほとんどは外国資本であるか、外国投資資金で建設されたものである。産業には、機械および自動車部品、食品加工、紙製品、印刷、化学薬品、ガラスなどがある。[ 9 ]
ケレタロの経済成長は全国平均を上回っており、市は、インフラ、公共サービス、公園やスポーツ・文化施設の整備への投資がその一例だと考えている。[ 10 ]
経済が都市への移民を促し、都市の人口は年間 3.5 パーセント以上増加している。[ 10 ]この地域の工業化は、メキシコの貧しい地域から多くの移民を引き付けているが、その多くは失業中または不完全雇用である。これにより、市内および周辺で非公式市場やその他のビジネスが爆発的に増加した。また、メキシコ北部の州や米国への移住を希望する多くの人々がここを通過する。これにより、商業が自治体で最大の経済活動となっている。[ 9 ] 観光は経済のセクターとして成長しており、特に市街地では、今では最も重要なセクターの 1 つであり、市の総生産の 21 パーセントを占めている。[ 30 ] スタンダード & プアーズと新聞Reformaの両方が、ケレタロをメキシコで最も安全で生活の質が最も高い都市の 1 つとしてランク付けしている。ケレタロ市持続可能開発局によると、同市は今後20～25年で規模が35%拡大すると予想されている。[ 10 ]世界的な景気後退のため、2009年と2010年の経済成長率は1～2%と予測されていた。[ 31 ] 特に、経済活動（工業とサービス）の分散化や住宅市場の出現といった変化が、ケレタロのような都市の著しい成長につながっている。[ 32 ]ケレタロに本社を置く主要企業には、ボンバルディア・エアロスペース（メキシコの航空機製造施設）、ケロッグ、サムスン電子、大宇、コルゲート・パルモリーブ などがある。Harman International Industries、General Electric、Michelin、Tetra Pak、Siemens Mexico、New Holland、Faurecia、ABC Group、Autoliv、TRW Automotive、Tremec、Valeo、Funai、Procter & Gamble、Nestlé、Pilgrim's Pride、Santander Bankのラテンアメリカ向けコールセンター、Mabe Mexico、Irizar、Scania、Hitachi、Kostal、Aernnova、Dana、Dow Chemical、Bose、Alpha Hilex、サンゴバン、フレックス・アンド・ゲート、ティッセンクルップ、TCS。
サンティアゴ・デ・ケレタロ祭は、聖週間中に市内で8日間開催される毎年恒例の芸術文化イベントです。[ 33 ]ケレタロ市とCONACULTA、ケレタロ州観光局が主催しています。[ 34 ]毎年テーマが設けられており、2009年は「Arte in Todos los Sentidos」（あらゆる感覚の芸術）でした。イベントは、市立博物館、ゲレーロ庭園、ゼネア庭園、ロサリオ・ソラノ劇場、市内中心部周辺のさまざまな広場など、さまざまな場所で開催されます。この祭りは、メキシコ国内外からの観光客を市に呼び込むために聖週間中に開催されます。イベントは、コレヒドラ通りからコンスティトゥジェンテス通り、アンヘラ・ペラルタ通り、フアレス通り、マデラ通り、ゲレーロ通りへと続く歴史地区の通りを巡る開会パレードで始まります。パレードは、公務員がイベントを開会する場所で終了します。[ 33 ]
8日間にわたり、メキシコ国内外のアーティストがパフォーマンスや作品の展示を行います。イベントには、音楽、絵画、ダンス、写真、文学、特別ワークショップ、子供向けパビリオンなどがあります。最終日には、市内のレストランで郷土料理を味わえる料理イベントが開催されます。[ 34 ] 2009年のイベントは110のイベントがあり、総来場者数は約315万人と予想され、[ 33 ] 2008年の26万人をはるかに上回りました。[ 34 ] 2009年のイベントでは、メキシコの伝統音楽、ロック、ジャズのコンサートが開催されました。[ 33 ]海外のアーティストの中には、イタリア、アルゼンチン、ブラジルから来た人もいました。メキシコの注目アーティストには、モレリアの伝統音楽グループであるピンデクエチュア、グアナファトのグルポ・エスパルサ、トルーカのジャズコープスなどがありました。[ 34 ]
国立人口評議会（CONAPO）の最新の定義によると、ケレタロ都市圏は、ケレタロ州のケレタロ、コレヒドラ、エル・マルケス、ウィミルパンの各自治体と、グアナファト州のアパセオ・エル・アルトの各自治体からなり、面積は2,427.3平方キロメートル（937.2平方マイル）に及ぶ。[ 35 ] 2020年の総人口は1,594,212人で、メキシコで8番目に大きな都市圏であり、[ 36 ]アメリカ大陸の最大の都市圏の中では128番目に大きい。
ケレタロ都市圏は1990年代後半から人口増加が著しく、カンクンに次いで国内で2番目に人口増加率が高い都市圏となっている。 [ 36 ]エル・マルケス市は過去10年間で人口がほぼ倍増し、州内で最も人口増加率が高い。[ 36 ]人口増加の大部分は、メキシコシティ、メキシコ州、グアナファト州、ミチョアカン州、ベラクルス州からの移住によるものである。2005年だけでも10,465人が都市圏に移住したと推定されている。[ 26 ]
教育、経済、治安、生活の質などさまざまな要因により、近年、国内北部および中部からサンティアゴ・デ・ケレタロ市への移住の流れが顕著になっています。特に、同市の治安の良さは、ベネズエラ、コロンビア、ブラジル、スペインなど、他の国々からも人々を惹きつけています。移住者の数が多いため、市は現在、移住をより可視化し、構造、合法性、安全性を高めるために、移住者支援研究所の設立を検討しています。[ 37 ]
ケレタロはメキシコで最も競争力の高い都市圏トップ5に入る。[ 38 ]
2008年1月、グアナファト州の国境自治体アパセオ・エル・アルトの政府は、サンティアゴ・デ・ケレタロ都市圏の一部となる12万人規模の都市開発計画を発表した。[ 39 ]
ケレタロはメキシコの十字路です。メキシコシティからコアウイラ州ピエドラスネグラスまで続く連邦国道57号線がケレタロを横断しています。連邦国道45号線はケレタロを西に向かってグアナファト方面に伸びています。市内を横断する連邦国道57号線はベルナルド・キンタナ大通りと呼ばれ、市庁舎近くの最南端からダウンタウン北西の新しい工業地帯まで伸びる市の主要道路です。連邦国道45号線はダウンタウンの南を横断しています。シンコ・デ・フェブレロ通りがこれら3つの道路を南北に結んでいます。これら3つの道路はダウンタウンを囲む環状道路のような形をしています。メキシコシティとメキシコ西部を結ぶ鉄道線路が市内を二分しています。
リブラミエント・スル・ポニエンテは建設中の新しい環状道路で、一部は既に存在しています。完成すると、南東部分でベルナルド・キンタナに接続し、南西と西部分で市街地を一周し、北郊外のサンタ・ロサ・ハウレギまで達します。現在、ベルナルド・キンタナの北西端をこの環状道路まで延伸する工事が進められています。[ 40 ]
シエラ・ゴルダの伝道所を設立した宣教師フニペロ・セラにちなんで名付けられた別の高速道路が、別の環状道路を形成している。それはケレタロの北東部から旧空港を回り、北部の郊外フリキージャに到達し、南に向かってリブラミエント・スル・ポニエンテまで続いている。[ 41 ]
ケレタロの公共交通機関は、特定のルートで乗降を行う民間のバス会社で構成されています。これらは市内のすべての地区を網羅する123の認可ルートをカバーしています。従来のタクシーもあります。[ 42 ]市内には大規模な都市間バスターミナルもあります。
ケレタロ国際空港は、市内の旧インゲン・フェルナンド・エスピノサ・グティエレス国際空港に代わり、2004年に運用を開始しました。同空港は、輸送機とプライベート機の両方の旅客と貨物を取り扱っており、近年、旅客数においてメキシコで最も急速に成長している空港の1つとなっています。 [ 43 ] 旧空港を国際空港に転換する計画は、調査でその必要性が示された後、1999年に始まりました。インフラの建設は2002年に始まりました。[ 44 ]
この都市とその周辺には、メキシコで最も重要な大学がいくつかあります。メキシコで最も権威のある大学であるメキシコ国立自治大学、アナワク大学、ITESM（モンテレイ高等工科大学）は、郊外にキャンパスを設け、そこで重要な研究が行われています。[ 45 ] UNAMは公立機関であり、アナワク大学とITESMケレタロ校は私立です。
この都市には7つ以上の研究センターがあり、中でもCIATEQ、CIDESI、CIDETEQが特に重要である。また、複数の民間研究センターも存在する。
この都市には、1986年のFIFAワールドカップのために建設された、メキシコで最も近代的なスタジアムの1つであるエスタディオ・コレヒドラがあります。リーガMXのケレタロFCがここで試合を行っています。この都市で最も人気のあるスポーツの1つは闘牛です。サンタ・マリアとフリキージャという2つの闘牛場があります。サンタ・マリアは1963年12月22日に開場し、13,000人の観客を収容できます。フリキージャははるかに小さいですが、国内で最も美しい闘牛場とされています。
2024 年に設立されたコンスピラドーレス デ ケレタロは、ウィミルパン近くのエスタディオ フィンサスでメキシコ野球リーグでプレーしています。
もう 1 つの人気のあるスポーツは、さまざまな機関 (UAQ [ガトス サルバヘス]、ITQ [ゾロス]、ITESM [ボレゴス サルバヘス]) でプレーされているアメリカン フットボールです。ケレタロには 2 つの大学フットボール チーム、ITQ のゾロス (ONEFA) とボレゴス サルバヘス ITESM キャンパス ケレタロ (CONADEIP) があります。
ゴルフも非常に人気があり、フリキージャ、カンペストレ、バルバネラ、エル カンパナリオなどのコースが数多くあります。サン ヒルとテキスキアパンは街自体の近くにあります。市内にはレスリングまたはルチャ リブレ アリーナが 2 つあり、アリーナ ケレタロではコンセホ ムンディアル デ ルチャ リブレ、デサストレ トタル ウルトラヴィオレントの試合が行われ、オーディトリオ アルテアガはリベルタドーレス デ ケレタロバスケットボールと AAA の試合が開催される多目的会場です。
アウディトリオ・アルテアガは、市のチームであるリベルタドーレスのバスケットボールスタジアムとして、また伝統的なレスリング、バレーボール、その他のスポーツの会場としても使用されています。この会場の収容人数は3000人です。アウディトリオ・ホセファ・オルティスは市内最大の多目的会場で、テニスの試合（デビスカップ）、テコンドー、卓球、その他のスポーツに使用されており、スタジアム形式で6000人を収容できます。
市内のその他のスポーツ施設は以下のとおりです。
ケレタロ市は市の中心地として、市内の132のコミュニティを統治しており、それらは7つの行政区に分かれている。[ 9 ]
2020年の同自治体の総人口は1,049,777人で、メキシコで12番目に人口が多い。 [ 36 ] 794,789人（75%）がサンティアゴ・デ・ケレタロ市の中心部に住んでいる。同自治体内の他の主要都市は、フリキージャ（39,244人）、サン・ペドロ・マルティル（31,677人）、サン・ホセ・エル・アルト（29,758人）、サンタ・ロサ・ハウレギ（22,168人）である。[ 36 ]
ケレタロ市は、デレガシオネスと呼ばれる7つの行政区に分かれています。
各区の区長（デレガドと呼ばれる）は、市の市長によって任命されるが、これらの役職を住民投票で選出しようとする試みもなされてきた。
1996年に設立されたケレタロの歴史地区は、2009年に世界遺産に登録され[ 16 ] 、2017年にはユネスコによって「デザイン都市」に指定 されました。ユネスコのウェブサイトによると、「ケレタロの古い植民地時代の町は、スペインの征服者による幾何学的な街路計画とオトミ族の居住区の曲がりくねった路地が隣り合って残っているという点で珍しい。オトミ族、タラスコ族、チチメカ族、そしてスペイン人は、町の中で平和に暮らし、生活水準も似通っていた。これは、国内の他の地域では先住民とヒスパニック系住民が大きな所得格差によって隔てられ、互いに対立していた時代には珍しいことだった。」
この平和と社会統合の類似性は、先住民とスペイン人が接触後すぐに平和を達成し、両者が同時に機能し、先住民は独自の経済および社会システムを維持し、クリオーリョは都市内で別個ではあるが統合された社会で活動していたという事実に大きく起因している。この都市は、17世紀と18世紀の黄金時代に建てられた、華麗な市民および宗教的なバロック様式の記念碑が数多くあることで有名である。[ 47 ] 2008年、ナショナル ジオグラフィック トラベラーは、ケレタロを世界の歴史的観光地トップ15の1つに挙げた。[ 48 ]
この都市で最も目立つ特徴は、ケレタロの巨大な水道橋で、74のアーチからなり、各アーチの幅は20メートル、全長は1,280メートル、平均高さは23メートルです。[ 6 ]これは、サンタ・クララ修道院の修道女たちの依頼により、ラ・カニャーダから市民に水を供給するために、1726年から1738年の間にフアン・アントニオ・デ・ウルティア・イ・アラナ侯爵によって建設されました。 [ 30 ]
ケレタロのその他の注目すべき場所のほとんどは、歩行者に優しく植民地時代の建築物でいっぱいの歴史地区にあります。地元政府はこのエリアをうまく維持しており、清掃員が通りを清潔に保ち、露店商が通りや歩道を塞がないように規制しています。夕方になると、このエリアは広場や歩道を散策したり、このエリアのレストラン、カフェ、屋台に通ったりする人々で賑わいます。[ 15 ]この街のこのエリアを見る方法の1つは、インタラクティブな演劇と歴史の語りを組み合わせた「伝説の夜」です。俳優のグループが、これらの場所で何が起こったかについての物語を語りながら、街の通りを案内します。このイベントは、街の中心にあるメイン広場、プラサ・デ・アルマスで、カランバダの伝説の再現から始まります。その後、ショーは盗賊、愛、神話に関連する物語を語りながら通りを歩き回ります。これらの物語は、観客がセリフを提供したり議論を巻き起こしたりすることを必要とする。[ 30 ]
ダウンタウンの中心にはサンフランシスコ教会があり、18 世紀初頭に完成し、それ以来、20 世紀まで大聖堂として街で最も重要な教会となった。[ 6 ]この教会と付属の回廊は、東と南に数ブロックに渡って広がる複数の礼拝堂と果樹園を含む大きな複合施設の唯一の遺構である。[ 17 ]正面には、聖ヤコブがムーア人と戦い、一人の首を切り落とす場面が描かれている。[ 15 ]主祭壇は新古典主義様式で、伝えられるところによればバロック様式の傑作であったものに取って代わった。これはこの街ではよくあることで、メキシコの歴史の中で略奪されなかったバロック様式の祭壇は、より新しいデザインのものに置き換えられた。[ 17 ]古いバロック様式の側祭壇画は今も残っており、金箔で覆われている。ここには他にも注目すべき作品があり、18世紀にセラヤの建築家フランシスコ・エドゥアルド・トレスゲラスによって作られた大きなバロック様式の譜面台と聖歌隊席がある。また、マリアーノ・モンテネグロとマリアーノ・アルセによる彫刻もある。[ 6 ]
教会の回廊は現在、ケレタロ地方博物館となっている。1660年から1698年の間に建てられたこの修道院は、フランシスコ会によってこの地の先住民を布教するために建てられた、市内で最初の修道院である。建築様式はフランシスコ会様式を代表するもので、シンプルな線と装飾が特徴である。博物館には、この地域の歴史における先コロンブス期、植民地時代、独立後の時代の遺物が展示されている。[ 17 ] [ 49 ]プラサ・デ・ラ・コンスティトゥシオンとハルディン・ゼネア広場（自由主義的な知事ベニート・ゼネアにちなんで名付けられた）は、教会と修道院のアトリウムの一部であった。このエリアは毎晩、そして日曜日は終日、市営楽団が1940年代から1960年代のダンス音楽を演奏するため、人で賑わう。[ 6 ] [ 15 ]
独立広場は市内最古の地区で、インディアンローレルの木々が立ち並び、屋外レストランや植民地時代の邸宅に囲まれています。[ 17 ]ここの通りは石畳で、ラ・カジェ・デ・ビンボやカジェホン・デル・シエゴなどの名前がついています。[ 6 ]この広場の中央には、市に水を供給するために大きな水道橋を建設したフアン・アントニオ・デ・ウルティア・イ・アラナを称える噴水があります。広場の周りには、ガレリア・リベルタ（リベルタ・ギャラリー）とカサ・デ・エカラ（エカラ邸）があります。カサ・デ・エカラは、大きなバルコニーと錬鉄細工が特徴的な18世紀の男爵邸宅です。しかし、この広場で最も有名な建造物はパラシオ・デ・ラ・コレヒアドーラです。[ 17 ]
カサ・デ・ラ・コレヒドーラは元々カサス・レアルス・イ・カルセレス（王室の家と刑務所）と呼ばれていました。現在ではケレタロ州の州政府が入居しています。その名前は、この建物の最も有名な住人であるホセファ・オルティス・デ・ドミンゲスに由来しています。彼女は市の市長またはコレヒドーラの妻でした。オルティス・デ・ドミンゲスはメキシコ独立戦争のヒロインであり、この地で起こった戦争の始まりとなった1810年の陰謀事件のヒロインです。[ 9 ]彼女の最終的な埋葬地はコレヒドーラの霊廟です。[ 30 ]
ケレタロ大聖堂は1786年から1805年の間に建設されました。ミゲル・イダルゴ・イ・コスティージャによって開堂と祝福が行われ、最初のミサも彼が執り行いました。1921年、この教会は教皇ベネディクト15世によってケレタロ大聖堂と宣言されました。教会はテソントレで建てられ、カンテラ石の祭壇画があります。ファサードはバロック様式と新古典主義様式の建築の移行を示しており、市内最後のバロック様式のファサードと考えられています。身廊内部は簡素で厳粛で、完全に新古典主義です。古い修道院複合施設は現在、都市開発・公共事業省が入居しています。一般的にはコニン宮殿と呼ばれています。[ 6 ]
サンタ・ローザ・デ・ビテルボ教会は、アラリフェ・イグナシオ・マライアーノ・デ・ラス・カサスの設計によるもので、ホセ・ベラスケス・デ・ロレアの資金援助により1752年に完成しました。この教会には、修道院教会によく見られるように、2つの入口があります。2つのアーチには、カサスが修道院の建設を管理できないと考えていた人々を嘲笑う顔が飾られています。[ 50 ]外側は、装飾としてのみ機能し、ケレタロ特有の渦巻き状の飛梁で挟まれています。[ 6 ] [ 17 ]塔は独特の形状をしており、ピラミッド型の頂部があります。内部にはチュリゲレスク様式で装飾された入口と聖ローザの像があります。[ 50 ]内部で最も際立った特徴は、象牙、真珠貝、亀の甲羅、銀が象嵌された説教壇であり、[ 6 ]祭壇画はケレタロ・バロック様式で金で覆われています。聖具室の入り口には、ホセ・ベラスケス・デ・ロレとソル・アナ・マリア・デ・サン・フランシスコ・イ・ネベの絵画があります。修道院複合施設は後にフアン・カバジェロ・イ・オシオによって拡張されました。修道女たちは初等教育に専念し始め、1727年までにサンタ・ロサ王立学院となりました。修道院は改革法により1861年に閉鎖され、その後約100年間病院として使用されました。現在、修道院部分はメキシコ・イタリア語デザイン・グラフィックアート研究センターとなっています。[ 50 ]
サンタクルス教会はサングレマル丘にあり、この丘は市の創設時に聖ヤコブが現れた場所と言われており、その出来事を記念する十字架が保管されています。[ 6 ] [ 9 ]教会と修道院はどちらもフランシスコ会で、メキシコで活動している数少ない修道院の1つです。[ 17 ]ここは、アメリカ大陸で最初に設立された宣教師学校であるコレヒオ・デ・ラ・プロパガシオン・デ・ラ・フェの場所でもあります。ここから、フニペロ・セラなどの宣教師は、修道会の指示に従って、テキサスやカリフォルニアまで遠く離れた場所に宣教拠点を設立するために徒歩で出発しました。[ 15 ]独立戦争初期には、ケレタロ市長で1810年の陰謀に関与したミゲル・ドミンゲスがここに投獄されました。教会は完全に修復されており、主な見どころは16世紀にこの丘に置かれたピンク色の石の十字架です。祭壇画もピンク色の石でできており、バロック様式と新古典主義様式が混在している。[ 6 ]ここではツアーが催行されており、水道橋がどのようにしてこの貯水槽に水を運び、市民がそこからバケツに水を汲んでいたかが説明されている。また、アントニオ・マルヒル・デ・ヘスス修道士の杖から生えたとされるイバラの木があり、イバラが十字架の形に生えていることから奇跡の木と考えられている。[ 17 ]
ケレタロ美術館は、かつてのサン・アグスティン修道院にあります。この建物は、18世紀に建てられ、イグナシオ・マリアーノ・デ・ラ・カサの作品とされる、メキシコにおける主要なバロック美術作品の1つとされています。カンテーラ石のファサードには、ブドウの蔓に囲まれた磔刑のキリスト像があります。正面入口の周りのニッチには、聖ヨセフ、悲しみの聖母、聖モニカなどの像があります。ドームには等身大の天使像がありますが、鐘楼は未完成です。この修道院は1743年からアウグスティヌス修道士によって使用され、アメリカ大陸で最も優れたバロック修道院の1つとされています。その名声は、中庭を囲むアーチと柱の装飾に由来しています。1階には激しい表情の顔があり、上階にはより穏やかな表情の顔があります。両方の顔の周りを鎖が囲んでおり、画像同士をつないでいる。[ 6 ]この美術館には、植民地時代の美術の最も重要なコレクションの1つがあり、絵画のスタイル別に整理されている。ヨーロッパの作品もいくつかあるが、焦点はヌエバ・エスパーニャの画家たち、特に最も有名な画家たちにある。美術館では、企画展、演劇作品、文学、写真、音楽イベントも主催している。[ 17 ] [ 49 ]
ケレタロ市立博物館は、かつてのサンタ・クララ王立修道院にあります。18世紀、カプチン会修道女たちがメキシコシティからケレタロに移り住み、市が彼女たちのために建てたこの建物に入居しました。これは、ケレタロ市の経済力を示すとともに、ヌエバ・エスパーニャにおける市の社会的地位を確固たるものにするためでした。改革法が施行された後、この建物はマクシミリアン1世が最も有名な囚人であった刑務所、兵舎、事務所など、さまざまな用途に使われました。現在では文化センターとして利用されています。1997年、ケレタロ文化芸術研究所に属するケレタロ市立博物館がこの建物に移転し、主に現代美術を展示しています。常設コレクションに加え、絵画、写真、彫刻などの企画展や、ダンス、音楽、その他の芸術の公演も開催しています。同美術館はスウェーデンとの交流プログラムを実施しており、市立美術館の児童図書館を設立している。その目的は、書籍、ワークショップ、その他の活動を通じて子供たちに芸術への興味を持たせることである。[ 51 ]サンタクララ教会は宗教的な機能を維持している。内部には6つのバロック様式の祭壇画と聖歌隊席があり、すべて金箔で覆われている。祭壇画には聖人の彫刻や絵画、そして祭壇画を覆う厚みのある装飾の中に天使の顔が描かれている。[ 17 ]
テアトロ・デ・ラ・レプブリカは1845年から1852年にかけて建設され、当初はテアトロ・イトゥルビデと呼ばれていました。1867年、マクシミリアーノ1世とその将軍ミゲル・ミラモンとトマス・メヒアの3人は軍事法廷で死刑判決を受けました。1917年憲法はここで公布されました。1922年、ケレタロ州知事は1917年の出来事を記念して、劇場名を現在の名称に変更しました。この劇場は主に、州知事の就任式など、州、国、国際レベルの行事や式典に使用されています。
市内には植民地時代の邸宅が数多く残っており、そのほとんどは様々な用途に転用されている。その一つがインデペンデンシア通り51番地にあるラ・カサ・デ・ラ・サカテカナで、博物館として修復され、当時の邸宅の様子が紹介されている。この邸宅をはじめとする多くの邸宅には、愛、殺人、復讐にまつわる物語が語り継がれている。また、マルケス邸（マルケサ邸）はかつて豪華な邸宅だったが、現在はホテルとして利用されている。中庭はムデハル様式、つまりスペイン・ムーア様式で、ムーア風のアーチや模様入りの壁が特徴的だ。このエリアはホテルのロビーとして使われている。[ 17 ]
マクシミリアン皇帝記念礼拝堂は、マクシミリアン皇帝が亡くなった鐘の丘の頂上にある。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)
ウィキボヤージュによるケレタロの旅行ガイド