Loading article…
カンクン[ a ]は、メキシコ南東部、ユカタン半島の北東海岸に位置するキンタナ・ロー州で最も人口の多い都市です。メキシコの重要な観光地であり[ 6 ] 、ベニート・フアレス市の所在地でもあります。この都市はカリブ海に面しており、メキシコ最東端の1つです。カンクンは、リビエラ・マヤとして知られるメキシコのカリブ海沿岸のリゾート地のすぐ北に位置しています。観光の中心地であるホテルゾーンを擁しています。 [ 7 ]
初期のスペインの資料によると、カンクン島はもともとマヤ族の住民によってニズク（ユカテク・マヤ語：niʔ suʔuk）と呼ばれており、「岬」または「草の先端」を意味する。[ 8 ]
カンクン、カンカム、またはカンクンという名前は、18 世紀の地図に初めて登場します。[ 9 ]古い英語の文書では、この都市の名前は、その名前の音を伝えようとした試みとして、 Cancoonと綴られることもあります。[ 10 ]
カンクンはマヤ語のkàan kunに由来し、kàan「蛇」と動詞kum ~ kun「膨らむ、溢れる」から成ります。[ 11 ] 2 つの翻訳が提案されています。1 つ目は「蛇の巣」、2 つ目はあまり受け入れられていない「黄金の蛇の場所」です。[ 12 ]蛇の図像はコロンブス以前のニズク遺跡で広く見られました。[ 8 ]
カンクン市を象徴するベニート・フアレス市の紋章は、メキシコ系アメリカ人アーティストのジョー・ベラによってデザインされた。[ 13 ] 紋章は3つの部分に分かれており、青色はカリブ海、黄色は砂、赤色は太陽とその光線を象徴している。
スペインによるユカタン征服後、マヤ族の人口の多くは病気、戦争、飢饉の結果として死亡または移住し、イスラ・ムヘレス島とコスメル島に小さな集落だけが残った。[ 15 ]
カンクンは観光振興のために作られた計画都市です。1970年1月23日にこの地域のリゾート開発が始まったとき、イスラ・カンクンにはわずか3人の住民しかおらず、全員がイスラ・ムヘレスに住むドン・ホセ・デ・ヘスス・リマ・グティエレスのココナッツ農園の管理人でした。近くのプエルト・フアレスには約117人が住んでおり、ここは漁村であり軍事基地でもありました。[ 16 ]カンクンは観光振興のための政府プロジェクトとして作られました。1967年、メキシコ政府は、メキシコ銀行が管理する200万ドルの基金を割り当て、「他に実行可能な開発の選択肢がない場所が望ましい」という条件で、新しいレクリエーションゾーンを作る実現可能性を判断しました。これはメキシコ銀行の機関であるINFRATURに委託されました。[ 17 ]
投資家が未知の地域に賭けることをためらったため、メキシコ連邦政府が最初の9つのホテルに資金を提供した。[ 16 ]
カンクンは、1974年に総合計画センターとして観光プロジェクトとして始まり、以前はインフラターとして知られていたFONATUR（Fondo Nacional de Fomento al Turismo 、国立観光開発基金）の先駆者となった。それ以来、漁師の島からアカプルコと並んでメキシコで最も有名な2つのリゾートの1つに包括的に変貌を遂げた。カンクンの成長は、20世紀後半にキンタナ・ロー州の他の地域を上回った。1970年から1980年にかけて、人口は平均して年間62.3%増加した。[ 18 ]カンクンの観光都市としての発展は、メキシコ州の計画担当者の予想を上回った。[ 18 ]カンクンの成長は、木材産業の発展が大きかった州の南部と東部とは対照的に、キンタナ・ロー州北部のより広範な観光化の一部であった。[ 18 ] 1990年代以降、観光産業はカンクンなどの場所から先住民の居住地や内陸部の保護地域へと拡大した。[ 18 ]
カンクン市民のほとんどはユカタン州やその他のメキシコの州出身である。南北アメリカ大陸やヨーロッパからの移住者も増えている。市当局は、絶え間なく流入する人々への公共サービスの提供に苦慮する一方で、不法占拠や違法建築の抑制にも努めてきた。2006年には、これらの違法建築は市郊外の本土面積の約10～15%を占めていたと推定されている。[ 16 ]
2023年には、 カンクンを訪れた観光客数が過去最高の2100万人に達し、当初の予想である2050 万人を上回った。[ 19 ]
21世紀に入って、カンクンは違法薬物取引に伴う暴力行為をほぼ回避してきたが、バーやナイトクラブでは観光客に薬物が売られている。カンクンは徐々にマネーロンダリングの中心地として報告されるようになった。[ 20 ] カンクンとのつながりは、この地域がフアレス・カルテルとガルフ・カルテルに支配されていた1990年代から2000年代初頭に遡る。米国麻薬取締局によると、2010年までに、ガルフ・カルテルから分裂した ロス・セタスがユカタン半島を通る多くの密輸ルートを支配下に置いた。[ 21 ]
市内では麻薬密売に関連した暴力事件が数多く発生している。[ 22 ] 2013年から2016年の間に76件の殺人事件が発生し、2016年には31件、[ 22 ] 2017年には少なくとも193件[ 23 ]発生しており、その大多数は麻薬密売に関連している。[ 24 ]ほとんどは都市中心部で発生しており、いわゆる「ホテル街」では銃器を使った様々な暴力事件が発生している。[ 24 ] 2018年に暴力事件が急増し、カンクンは殺人事件の発生率が全国平均を上回っている。[ 25 ] 2018年1月だけで33件の殺人事件が発生し、2017年1月の3倍となっている。[ 26 ]
2015年から、カンクンの観光業は、毎年夏に白い砂浜に大量の悪臭を放つ見苦しい茶色のホンダワラ類が発生することで大きな影響を受けた。 [ 27 ] 2021年までに、ホンダワラ類の発生はカンクンを含む多くのカリブ海のビーチリゾートで毎年恒例の現象となった。[ 28 ]
島嶼観光ゾーン（メソアメリカ・バリアリーフ・システムの一部）とは別に、市のメキシコ人居住区、特にダウンタウン部分は「エル・セントロ」として知られており、「スーパーマンサナ」 [ 29 ] （スーパーブロック）と呼ばれる巨大な台形からなるマスタープランに従っている。台形は中央に開放された非居住エリアがあり、U字型の住宅街路によって切り取られている。
カンクンの本土またはダウンタウンエリアは当初の計画から逸脱しており、開発は市内に点在している。ホテルゾーン外の未開発のビーチとラグーンフロントエリアは現在、北のプンタサムとプエルトフアレスでさまざまな段階の開発が行われており、ボナンパック沿いに続き、南はドナルド・コロシオ大通り沿いに空港に向かっている。ホテルゾーンに隣接する開発の1つはプエルトカンクンである[ 30 ] 。マレコンカンクン[ 31 ]も別の大規模開発である。
カンクンは熱帯気候、特に熱帯湿潤乾燥気候（ケッペンのAw）に属し、月ごとの気温差は小さいものの、雨季と乾季がはっきりしています。年間を通して暑いですが、海からの貿易風によって気温が緩和され、年間平均気温は27.1 ℃（80.8 °F）です。ユカタン半島の内陸部とは異なり、海風のおかげで、ほとんどの午後の最高気温は36 ℃（97 °F）に達することはありません。年間降水量は約1,340ミリメートル（52.8インチ）で、年間115日間雨が降ります。
雨季は8月下旬から11月まで、乾季は11月から4月までです。ハリケーンシーズンは6月から11月までです。[ 32 ]ホテルゾーンはカリブ海に突き出ているため、海に囲まれており、日中の気温は1～2 ℃（1.8～3.6 °F）ほど低くなっています。風速は、カンクンの公式気象観測所である内陸部の空港よりも高く、平均値は以下に示されています。[ 33 ]
ユカタン海流が南から暖かい水を絶えず運んでくるおかげで、海水温は常に非常に高く、冬には最低79 °F（26 °C） 、夏には最高84 °F（29 °C）に達する。 [ 34 ]
熱帯低気圧シーズンは5月から12月まで続き、雨季は1月まで続き、降水量のピークは10月です。2月から5月上旬は比較的乾燥しており、時折散発的なにわか雨が降る程度です。カンクンは、カリブ海の主要なハリケーン影響地域の1つに位置しています。大型ハリケーンはまれですが、近年カンクン近郊を襲ったことがあり、 2005年のハリケーン・ウィルマが最大規模でした。 1988年9月にはハリケーン・ギルバートがカンクンに壊滅的な直撃を与え、観光ホテルは再建が必要でした。どちらの場合も、連邦政府、州政府、地方自治体は、観光客や地元住民への影響のほとんどに対処する準備ができていました。[ 38 ] 2007年のハリケーン・ディーンもカンクン市に被害をもたらしました。
1988年に上陸したハリケーン・ギルバートは、大西洋盆地で観測されたハリケーンの中で2番目に強いハリケーンでした。コズメル島を横断した後、ユカタン半島に上陸しました。カンクン地域では、1988年の10月、11月、12月の観光客の減少により、8700 万ドル（1989年米ドル）の損失が推定されました。[ 39 ]
2005年10月21日、ハリケーン・ウィルマは、風速150mph（240km/h）を超える強風を伴う強力なカテゴリー4のハリケーンとして、メキシコのユカタン半島に上陸した。ハリケーンの目はまずコスメル島を通過し、その後、現地時間10月21日午後11時頃、風速140mph （230km /h）近くでキンタナ・ロー州のプラヤ・デル・カルメン付近に正式に上陸した。コスメル島の一部では、ウィルマの穏やかな目が数時間続き、時折青空と太陽が見られた。目はゆっくりと北に移動し、中心はキンタナ・ロー州カンクンのすぐ西を通過した。
ハリケーン・ウィルマの2年後の2007年、ハリケーン・ディーンはカテゴリー5の暴風雨としてカンクンの南190マイル（310km）のマハワルに上陸した。ディーンの影響範囲の端では猛烈な風が吹き荒れ、プンタ・カンクン（カミノ・レアル・ホテル）からプンタ・ニズク（クラブメッド）までの7.5マイル（12.1km）の海岸から砂が吹き飛ばされた。[ 40 ]当局はハリケーン・ディーンが 接近している間、観光業者にカンクンへの観光客の派遣を中止するよう要請したが、航空会社には空の飛行機を送るよう要請し、それらの飛行機は既に現地にいる観光客の避難に使用された。[ 41 ]
カンクンは若い都市であるにもかかわらず、その創設を記念するモニュメントが、創設日を模した旧空港管制塔のレプリカの上に建てられている。元の管制塔は、メキシコの建築家アグスティンとエンリケ・ランダ・ベルドゥゴの作品である仮設の木造建築物だった。[ 43 ]
旧空港は、現在カバ通りにあたる市街地の同じ場所にありました。塔は高さ15メートル、45段の階段があり、基部の寸法は5 × 5メートルです。この記念碑は、地元の航空会社であるエアロカリブの寄付により2002年に最初に建てられましたが、 2005年のハリケーン・ウィルマの後、構造物が損傷しました。地元の人々からの塔の記念碑の再建の嘆願を受けて、2010年に新しいバージョンが建てられましたが、その後、適切なメンテナンスが行われずに放置されていましたが、地元の木材メンテナンス会社であるWoox Pinturasが、構造物を元の外観に修復するための寄付を行いました。[ 44 ]
このモニュメントの正式名称は「カリビアン・ファンタジー」で、カンクンのダウンタウン中心部、コバ通りとトゥルム通りの交差点に位置しています。ここは、カンクンの日常的な都市交通の中心地であり、長年にわたり絶え間ない修繕と改築が行われながら、数々の社会的・政治的出来事を目撃してきました。
キンタナ・ロー州がメキシコ共和国で最も新しい州として認められてから6年後、カンクン市が誕生してからわずか10年後の1981年10月22日と23日、現在は閉鎖されているシェラトンホテルで南北首脳会談が開催された。金属製の横梁で作られた2本の抽象的な柱が、階段状のピラミッドのような外観を建物に与え、小さなマストには1981年の南北首脳会談に出席した国の国旗が掲げられていた。作者のロレーヌ・ピントは、側面にケツァルコアトルを表すディテールを追加し、ユカタン半島にあるチチェン・イッツァのピラミッドに似せた。
1994年、カンクンの市当局は、ユカタン半島史上最も壊滅的な気候・環境災害の一つであるハリケーン・ギルベルトがカンクンを襲ったため、この記念碑を解体することを決定した。彫刻は修復不可能なほどの被害を受け、コンクリート製の土台と金属製の骨組みだけが残った。
その横長で簡素な外観から、地元の人々はそれを「インセクトロニック」と呼び始めた。これは、ステレン社が製造したハエや蚊を駆除するための装置である。市当局は、噴水の土台と仕組みはそのまま維持することにした。
またしても、ロレイン・ピントは、地元の人々が「セビーチェの噴水」あるいは「セビーチェのロータリー」と呼ぶようになったものを作るために呼ばれた。
カンクンには、コロンブス以前のマヤ文明の小さな遺跡がいくつかあります。 [ 45 ]エル・レイ（ラス・ルイナス・デル・レイ）はホテルゾーンにあります。より大規模な遺跡であるエル・メコは、市境のすぐ外側の本土にあり、プンタ・サムへ北に向かう道路沿いにあります。
近隣のリビエラ・マヤとグランド・コスタ・マヤには、コバやムイル（リビエラ）、小さなポレ（現在のシカレ）、そして州南部にはコフンリッチ、キニチュナ、ジバンチェ、イチカバル・オクタンカ、トゥルム、ノ・カ、チャチョベンなどの遺跡があります。チチェン・イッツァは隣接するユカタン州にあります。
サッカークラブのアトランテFCは1916年にメキシコシティで設立され、メキシコシティでの観客動員数の低迷のため2007年にカンクンに移転した。[ 46 ] 2020年6月、アトランテFCがメキシコシティに戻る可能性についての憶測が始まった。6月26日、移転が正式に決定した。[ 47 ]同日、カフェタレロス・デ・チアパスのカンクンへの移転が発表され、チーム名はカンクンFCに変更された。 [ 48 ]彼らはメキシコ2部リーグのリーガ・デ・エクスパンシオンMXで、エスタディオ・アンドレス・キンタナ・ローを本拠地としてプレーしている。この都市には、メキシコサッカー3部リーグのリーガ・プレミア・デ・メヒコのピオネロス・デ・カンクンも本拠地としてある。
ティブルネス・デ・カンクン（カンクン・シャークス）は、2022年にリーグが解散するまで、メキシコ・フットボール・アメリカーノ（FAM）リーグでプレーしていたプロのアメリカンフットボールチームである。
この都市には、メキシカンリーグ（LMB）に所属する野球チーム、ティグレス・デ・キンタナ・ローの本拠地もある。
2023年10月、WTAファイナルズ（女子テニス協会）がカンクンで開催された。会場はプラザ・キンタナ・ローにある仮設の屋外ハードコートスタジアムで、収容人数は4,300人だった。アリーナ・サバレンカとエレナ・リバキナはこの施設を批判し、ハイレベルなテニスには不向きで、練習にも間に合わず、修理する時間もないと述べた。[ 49 ]
2025年2月以降、カンクンのカンクン・カントリークラブ・レジデンシャル＆ゴルフでは、屋外ハードコートで行われるWTA 125テニストーナメント「カンクン・テニス・オープン」が開催されている。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
カンクンにはカンクン国際空港があり、2009年10月から運用を開始したメイン滑走路が追加されました。北米、中米、南米、ヨーロッパへのフライトが多数あります。ユカタン半島の北東部に位置し、年間平均約1,500万人の乗客が利用しています。空港はホテルゾーンから約20km （12 マイル）離れており、車で約20分です。[ 53 ]イスラ・ムヘレス島は海岸沖にあり、プエルト・フアレスとホテルゾーンのプラヤ・トルトゥガスからフェリーでアクセスできます。[ 54 ] 2020年、キンタナ・ロー州政府は、キンタナ・ロー州に到着するすべての外国人旅行者にVisiTAXと呼ばれる料金の支払いを義務付ける法律を施行しました。[ 55 ]メキシコのパスポートを持つ旅行者は税金が免除されます。[ 56 ]
カンクン空港からカンクン市内中心部へのバスサービスは、バス会社ADOによって提供されています。[ 57 ]
カンクンには5つの公共交通機関があり、運行する車両の種類に応じて、キンタナ・ロー州交通局（Imoveqroo）またはベニート・フアレス市から認可を受けている。[ 58 ]
これらの企業には以下が含まれます。
これらの会社は合わせてカンクンとその周辺地域で36のバス路線を運行している。[ 59 ] Autocarは18路線、Maya CaribeとTuricanはそれぞれ28路線、Bonfilは20路線を運行している。TTEは「コンビ」と呼ばれるマイクロバスとミニバスのみを運行している。 [ 60 ]
ほとんどのバス路線は、プラザ・ラス・アメリカス、ADOバスターミナル、トゥルム通り、またはホテルゾーンのいずれかの近くで終点となります。[ 60 ]
ホテルゾーンでは、主な路線はククルカン通りを走るR-1とR-2です。SEA（Turicun、Autocar、Maya Caribeの合弁会社）が運営しており、約5分間隔で運行し、トゥルム通りとウェスティンリゾートの間を結んでいます。[ 61 ] [ 62 ]
2024年4月、SEAは100台の新しいエアコン付きバスを受領し、R-1およびR-2ルートで運行を開始したと発表した。また、ホテルゾーンとカバ通りを結ぶ新しい路線に置き換えるため、これら2つの路線は段階的に廃止され、他の都心部の路線も検討されていると発表した。[ 63 ]
2024年8月、メリダで既にバスを運行しているADOの子会社が、カンクンで184台のバスを運行することに関心を示していると報じられた。 [ 64 ]
ADO AEROPUERTO（空港）は、カンクンバスターミナルからプラヤ・デル・カルメン、トゥルム、メリダ、空港などへの長距離バスサービスを既に運行している。 [ 62 ] [ 57 ] [ 65 ]
2020年6月から建設中のトレン・マヤは、カンクンとチアパス州パレンケをユカタン半島の途中駅で結び[ 66 ]、2023年12月15日に運行を開始しました[ 67 ] [ 68 ]。乗客はカンクン空港からトレン・マヤ駅まで無料の電気シャトルを利用できます[ 69 ]。
アメリカ合衆国カンザス州ウィチタ– 1975年11月25日[ 70 ]
中国杭州– 2008年10月17日[ 71 ]
ティミショアラ、ルーマニア – 2019年3月5日[ 72 ]アメリカ合衆国イリノイ州ネイパービル– 2021年2月5日[ 73 ]{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)