オメン

オメン
自治体
オメンの旧市庁舎、フェヒト川、そして背景にある市街地。
フラグ 紋章
オーファーアイセル州の場所
座標: 52°31′N 6°25′E / 52.517°N 6.417°E / 52.517; 6.417
国	オランダ
州	オーファーアイセル州
政府 [1]
• 体	市議会
• 市長	ハンス・ヴルーメン
エリア [2]
• 合計	182.01 km 2 (70.27 平方マイル)
• 土地	179.90 km 2 (69.46 平方マイル)
• 水	2.11 km 2 (0.81 平方マイル)
標高 [3]	6メートル（20フィート）
人口  （2021年1月）[4]
• 合計	18,295
• 密度	102/km 2 (260/平方マイル)
異名	オメナール、オマー
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	7685、7730～7739、8145～8149
市外局番	0523、0529、0572
Webサイト	オメン

オメン(オランダ語の発音: [ˈɔmə(n)] ^ⓘ）はオランダ東部の自治体であり、ハンザ 都市。アイセル州のザラントのフェヒトに位置しています。歴史上の記録では、12世紀初頭にオメンとして初めて名付けられ、1248年に正式に都市として設立されました。2021年の時点で、この自治体の人口は18,295人で、面積は182.01 km²（70.27 平方マイル）です。

オメン市（人口8,710人）とレメレ町（人口570人）の他に、この自治体は以下の集落と村落で構成されている：^[5]

オメン周辺地域の最初の住民は、おそらく半遊牧民の 狩猟採集民だった。オメンとマリエンベルクの間で発見された中石器時代のフリントは、紀元前9,000年頃に人類が存在していたことを示しているが、この時代には耕作や定住はほとんどなかったようだ。 ^[6]

フェヒト川（ユトレヒトの同名の川との混同を避けるため、オーファーアイセルセ・フェヒト川と呼ばれることもある）とレッゲ川は、現在のオメン市となっている地域における最初の集落の形成を決定づけた。ザランド地方のほとんどは湿地帯であったが、フェヒト川とレッゲ川沿いの高地は農業に適した肥沃な土壌を提供した。さらに、良好な道路は稀であったため、貿易、輸送、旅行にとって川は重要なインフラとなった。そのため、ザランド地方における最初の散発的な農業集落は、紀元前5000年頃にフェヒト川とレッゲ川の川岸に形成された。実際、現在のオメン市にある初期の人口密集地はすべて、もともと川岸に建設された。例外は、レッゲ川の洪水の影響を受けないレメルベルグの低い斜面に位置するレメル の町である。

オメンの位置自体は、特に居住に適していたことがわかった。肥沃な川沿いの土壌と川沿いの砂丘の高台（今日でも教会の広場は東と南の通りよりも明らかに高い）だけでなく、フェヒトの浅瀬がフリースラント北部と南のトゥウェンテ間の交易路を容易にしていたためでもある。考古学的発見によると、オメン自体の最初の居住地は西暦8世紀に出現し、11世紀末までには本物の町が発達していた。オーファーアイセル州で最初の町の一つであった。^[7]オメンに最初に定住した人々は、農耕と畜産を兼業する農家で、川での交易や宿屋経営も行っていた。これらの最初の移住者のほとんどはおそらくザクセン人だったが、アイセル川の岸辺を支配していたザリ人もまた、この地域に経済的、政治的、宗教的な影響を与えた。オメンの最初の家は、木造の家屋、つまり1階が通常地面から約50センチ下にある家屋でした。1150年頃にオメンの中心部に教会が建てられ、その後すぐに石造りの教会に置き換えられ、集落のさらなる成長を示しました。文書記録では、1133年にオメンがde Vmmeとして、1227年にUmmenとして初めて言及されています。[ 8 ^]

しかし、この緩やかな成長は、オンメンが周辺地域を政治的に支配できるようになったことを意味するものではなく、その地域には他にも多くの勢力があった。とりわけ、 1010年に神聖ローマ皇帝ハインリヒ2世からオーバースティヒト全域の支配権を獲得したユトレヒト司教領は、ザランド地方の町や領地に対する権力の拡大と中​​央集権化を繰り返し試みた。近隣の都市、特にズヴォレの市民も、この地域に干渉することで知られていた。より地域的には、ネーデルラント東部の農村がマルケ（自治区）に組織化され、そこでブールシャップ（近隣住民による統治）が独特の草の根地方政府を形成した。最後に、オメン周辺地域、特にフェヒト川のほとり（北岸のアーレンスホルスト、南岸のベーアツェ）、レッゲ川のほとり（最も有名なのはエールデ）、または両岸（ト・ラーアー）などの戦略的な要所にハーヴェッツ（城）が築かれ、そこから泥棒男爵が周辺地域を支配し、司教の権威を無視して河川通商に通行料を課すことができた。^[9]これらの泥棒男爵とブールシャッペンは、周辺地域に対するオメンの影響力を抑制していたが、皮肉なことに、オメンが完全な都市に成長したのは、そのような泥棒男爵の一人のおかげだった。

1248年8月25日、オメンはユトレヒト司教オットー3世から都市権と要塞権を授与された。これは、1215年と1227年のアネの戦いの余波で、地元の盗賊男爵ルドルフ・フォン・クーフォルデンとその自由民兵がオメンを略奪した後のことである。オメンは、この地域の中心部で2つの川の合流点に位置していたため、反乱を起こしたドレンテ人から領地オーフェルスティヒトを守るための司教の戦略的かつ兵站的な拠点となった。^{[10]こうしてオメンは、}デーフェンター（956年）、ズヴォレ、レイセンに次いで、オーフェルアイセル州で4番目に古い公式都市となった。

すぐにオメンの周囲に壁が築かれ、3つの門、すなわち、フェヒト門またはフォールブルッゲン門（フェヒト川の岸）、ヴァルセン門（ヴァルセンとの交通用の西壁）、およびアリエル門（アリエンとの交通用の北壁）が建てられました。今日でも、教会の鐘楼にあるマリアとサルヴァトールと名付けられた2つの鐘は、1517年にドルドレヒトのヘンドリック・デ・トレモニアによって鋳造され、毎晩9時に鳴らされます。これらのいわゆるアヴェ・マリアの鐘の音は、門を閉めるときに鐘を鳴らすという伝統に起源を持つ慣習です。オメンは堀を掘ることを許されたものの、 堀を掘ることはできませんでした。

オメンはすぐに地域の港となり、農産物の市場となった。この商業の成長と戦略的な商業的地位により、オメンは最終的にハンザ同盟に小規模な港として加盟したため、貿易の大半はバルト海地域ではなく、ハンザ同盟都市のズヴォレ、カンペン、ズトフェン、そして特にデーフェンター（オメンはデーフェンターの支市であった）とのものとなった。フェヒト川に架かる有料橋（最初に建設されたのは1492年）は、数世紀の間に3度も流氷によって破壊されたにもかかわらず、その富と商業的重要性をさらに高めた。通行料は通常、橋の隣にある料金所（1531年建設）に住む民間の徴税人に競売にかけられた。橋の通行料は1925年まで徴収された。^[11]

中世の何世紀にもわたり、オーフェルスティヒトの身分会、すなわちザラント、トゥウェンテ、フォレンホーフェ（1527年まではドレンテも）の各地区とズヴォレ、デーフェンター、カンペンの各都市を代表する議会または封建議会が、オメン市のすぐ外側にあるニューウェブルク（または新しい橋）で開催されていた。ニューウェブルクは、オメンとヘレンドールンを結ぶ道路にあるレッゲ川にかかる橋にちなんで名付けられた。しかし、1519年にカンペンとズヴォレの間で確執が起こった後、身分会の集会は隣国ズヴォレの住民に襲撃され、3人の貴族が誘拐され、近くのエールデ城が略奪された。その後の数年間、オーフェルアイセル州では紛争が激化した。 ^[12]

1522年、ズヴォレの住民はユトレヒトからオメンを征服したゲルデン公カールの助けを借りてオメンを攻撃し略奪した。教会と女性の家であるデ・ハイリゲ・ガイスト（聖霊）だけが略奪と火災を生き延びた。^[13]

オメンは、1528年に皇帝カール5世がオーファーアイセルを含むヘルダース公国全体の権限を継承するまで、ヘルダース公国の一部であり続けました。 1531年、教会とフライトホフ広場の間に新しい市庁舎が建設されました。1568年、この都市は、カール5世の後継者であるスペイン国王フェリペ2世のために戦う「鉄の」アルバ公爵率いるスペイン軍によって再び略奪されました。この時の略奪は壊滅的ではなく、オメンの教会、市庁舎、その他いくつかの主要な建物は難を逃れました。1581年、オーファーアイセル州議会はオメンの外で召集され、フェリペ2世を廃位してネーデルラントの 独立を宣言しました。

17 世紀は、まだ若いオランダ共和国にとっては「黄金時代」でしたが、オメンにとってはむしろ壊滅的な時代でした。1624 年の大火で教会は深刻な被害を受け、基礎といくつかの壁しか残っていませんでした。交通を規制し、北からの軍事侵攻を防ぐために、オメルシャンスの要塞が建設されました。1672 年には、オメン史上最も深刻な火災の 1 つが街全体を襲い、教会以外のすべてを破壊しました。その同じ年、まさに「ランプヤール(災難の年)」と名付けられたこの年に、フランス・オランダ戦争が勃発し、1674 年まで外国の軍隊 (特にミュンスターの軍隊) が頻繁にオメンを行進し、通行、支払い、食料、宿泊を要求しました。 1753 年になってようやくオメンは十分に復興し、以前の建物と同じ場所、フライトホフ広場に新しい市庁舎を建てることができました。

オランダの衰退期、いわゆる「鬘時代」の間、寡頭政治に対する不満はオメンでも高まった。1732年、オメンの市民は市議会に対して蜂起した。5月31日、請願書が行政官に提出され、市民の大部分が議会の権威を拒否し、辞任を求めた。議会はこれを拒否し、激しい暴動が起こったが、最終的に秩序は回復された。1762年、治安維持のため夜警が設置されたが、 1795年のバタヴィア革命まで騒乱は続いた。

1809 年 3 月 2 日、市当局は短命だったオランダ王国の王、ロデウェイク・ナポレオンの訪問を歓迎する準備をしました。しかし、前日に王がすでにオメンを通過していたことを知り、市当局は失望しました。3 人の市長はすぐに王を追跡し、グラムスベルゲンの近くで王の一行と会見しました。王の訪問に対する善意による準備に対して、 1000 オランダギルダーの贈り物も受け取りました。

1810年に兄のナポレオン・ボナパルトがオランダ王国をフランス帝国に併合すると、彼はすべての地方自治体をフランスの制度に適合するよう根本的に改革した。オメンも影響を受け、スタッド・オメン（オメン市とオメルシャンから構成）とアムプト・オメン（現在の自治体の残りの大部分、アヴェレーストとデン・ハムも含む）の別々の管轄区域が、1つのマリー・オメンに統合された（デン・ハムは別の自治体になった）。^{[14]これにより、地元の}コミュニティが古来の自治権を失ったため、多くの論争と不満が生じた。1818年、オランダ独立直後に、マリー・オメンは再びスタッド・オメン、アムプト・オメン、アヴェレーストの自治体に分権化された。良好な調整を確実にするために、1851年以降、スタッドとアムプトの両方に1人の市長が任命された。^[15]

1819年、新しく成立したネーデルラント王国の東の国境を守るため、クラエンホフ男爵の命令により、オメンを要塞都市に改造する計画が立てられた。しかし、この急進的な計画（オントウェルプ・テル・ベジェティング・ファン・オメン、1819年）は、西側のアイセル川の方がより自然な防衛線であると考えられたため、結局実行されなかった。 ^[16]

橋の隣にあった料金所（橋長の家とも呼ばれた）は、1758年に改装され拡張されましたが、1827年に取り壊され、建築家JPオレンツブルクの設計による新しい市庁舎に置き換えられました。この新しい建物は、フェヒト川の岸に位置し、市当局のすべての事務所（市議会、裁判所、税金と料金所、紳士協会、市長の住居）が入居していました。裁判所は1882年に新しい建物に移転しました。市長と紳士協会はその後すぐに移転しました。市庁舎は1925年と1955年に改装され拡張されました。市当局は1982年に建物を去りました。それ以来、博物館とレストランに改装されています。1923年、スタッド・オメンとアムト・オメンの自治体は再び合併しました。自治体の境界は、 1997年に ダルフセン自治体の管轄となったレメルフェルトの東部を除いて、それ以来変わっていない。

1972年2月6日の夜、黒い九月という名のパレスチナの テロ組織がオメン近郊の配給拠点で天然ガスパイプラインの爆破を試みましたが、爆発物はすべて不発に終わりました。爆発後、幅3メートルのクレーターの横で、爆発物が詰まった青い袋が見つかりました。同じ夜、ハンブルクとオランダのラーフェンスタイン村でも攻撃があり、その年の後半には黒い九月がミュンヘン虐殺も引き起こしました。^[17]

オメンの南東約4キロメートル（2.5マイル）、エールデ村に隣接してエールデ城があります。1715年に建てられたオランダ古典様式の城で、 1965年以来ナチュールモニュメンテン財団によって管理されているバロック様式の1,667ヘクタールの 敷地に囲まれています^。[18]

「エールデ」という名前はサクソン語で「大地」を意味する。この地に最初の城が建てられたのは14世紀だったが、 1380年に司教の部下によってすぐに破壊され、オメンの町の要塞も破壊された。以来数世紀にわたり、ヴァン・トゥイッケロ、ヴァン・レネッセ、ヴァン・パランドの各家がこの地の城に住んでいた。この城は、フィリップ・ヴァン・パランド男爵が熱心な信奉者だった有名な哲学者で精神的な指導者である ジッドゥ・クリシュナムルティが1924年頃から第二次世界大戦が始まる直前まで使用していた。ヴァン・パランドは、エールデの北にあるベステマーベルグにクリシュナムルティの領地を与えた。そこでクリシュナムルティは、数十か国から集まった何千人もの聴衆の前で、東方の星の騎士団の講演や集会を行った。 ^[6]

第二次世界大戦中、ベステマーベルクにはナチスの 強制収容所、カンプ・エリカが置かれていた。ここにはわずか8人のユダヤ人が収容されていた。この収容所は主に闇取引や占領当局への抵抗で有罪判決を受けたオランダ人のために指定された。この収容所は職員の残忍な行為で悪名高く、1943年にはオランダの裁判官が囚人を収容することを拒否した。この収容所は主に強制労働を拒否する者のための労働収容所に変わったが、1944年秋には再び刑務所となった。収容所は1945年4月11日に解放された。1945年から1946年にかけて、この収容所はドイツ占領軍に協力したオランダ人を収容するために使用された。彼らの待遇もあまり良くなかった。^[19]

現在、この城にはIBプログラムを提供する私立の国際寄宿学校Eerdeが入っています。^[20]

オメンの真北約10キロに、かつてのオメルシャンス要塞がある。^[21]オメルシャンス要塞は、1628年に12年休戦の期限が切れた後、スペイン軍のヘンドリック・ファン・デン・ベルフ伯爵の略奪からフローニンゲン州とフリースラント州北部を守る防衛線の一部として建設された要塞である。オレンジ公ウィリアムの甥であるヘンドリックは、 1633年に ネーデルラント共和国に亡命した。

17世紀半ば、ドイツ諸国からの侵攻を阻止し阻止するため、オマースチャン城の防衛は再強化された。しかし、新たな要塞が築かれたにもかかわらず、1672年、フランス・オランダ戦争のきっかけとなった、いわゆる「災難の年」に、ミュンスターのベルンハルト・フォン・ガレン司教公とケルンのマクシミリアン・ヘンリー選帝侯が侵攻した際、オマースチャン城は抵抗を受けることなく占領された。オマースチャン城に駐留していた146人のマスケット銃兵と55人の槍兵は北へ逃げたが、その年の後半、司教たちが北部の都市フローニンゲンの包囲に失敗して撤退すると、再び戻ってきた。

オメルシャン要塞は、オメルシャン市民の圧力と1713年のユトレヒト条約の後、1715年に閉鎖されたが、ヨーロッパ大陸で戦争が再燃した1740年に要塞化された兵器庫として復活した。 1787年の愛国者反乱の間、ズヴォレ、カンペン、フォレンホーフェの民兵がオメルシャン要塞を征服して略奪し、政府に対する準軍事的闘争に役立てるためにすべての武器を盗んだ。オメルシャン要塞は放棄され、二度と軍事目的で使用されることはなかった。

19世紀初頭、オランダ政府はこの施設をアムステルダムやその他の西側諸国の乞食、売春婦、アルコール中毒者のための社会復帰施設および労働キャンプに変えた。彼女たちは農業や道徳を体験的に学び、社会に復帰できるはずだった。しかし実際には、乞食たちはオメルシャンス周辺の湿地帯を開拓するために、半ば強制的でほとんど無給の労働に従事させられ、最終的に4平方メートル× 2平方メートルの土地が開拓された。+1 ⁄ 2キロメートル。政治家で小説家のヤコブ・ファン・レネップは、 1823 年の夏、ディルク・ファン・ホーゲンドルプとともに、新しく独立したネーデルラント連合王国を徒歩で巡る旅の途中でオメルシャンスを訪れ、労働収容所の状況に衝撃を受けたことを次のように記録しています。「この数時間は、私が経験した中で最も悲しい時間のひとつであることは間違いありません。」

1859年にこの施設が破産した後、オランダ政府が1889年に閉鎖されるまで労働収容所を管理しました。運営されていた期間中、オメルシャンスには常時数百人から2,000人の労働者が暮らし、推定5,448人の労働者が収容中に死亡しました。

オメンは州都ズヴォレの東 20 キロメートル (12 マイル)、同じくハンザ都市の デーフェンターの北東 35 キロメートル (22 マイル) に位置します。フェヒト川の北岸にあり、レッゲ川がこの川と合流する場所からそれほど遠くありません。これらの水路を通行できるのは小型船とヨットのみです。

オメンは田舎の自治体であるため、観光と農業が地域経済の柱となっています。オメンの森林と丘陵のヒース原は、自然を求める多くの観光客を惹きつけています。^[要出典]オメン市にはホテルが数軒あり、周辺にはキャンプ場が 15 か所あります。フェヒト川左岸のギルウェル・アダズ・ホーフェは、オランダ初のスカウトキャンプ場でした。オメンには小さなマリーナもあります。

1903年1月15日以来、オメンにはエドゥアルト・カイパースの設計による鉄道駅がある。この駅は、中心部から1キロメートル (0.6マイル)、フェヒト川の反対側に位置している。この駅は (マイナーな)ズヴォレ-エメン線にあり、列車は1時間に2回ほど停車する。オメンにはかつて、スタッドスカーナルやラールテ経由でデーフェンターへ直通する鉄道もあったが、自動車の出現により重要性が薄れ、廃止された。オメンからホーヘフェーンやヘレンドルンへ鉄道を敷設する初期の計画も、同じ理由で廃止された。

重要なインフラ問題の一つは、ズヴォレからエメンを経由してフローニンゲンに至る、オメン市を横切るN34道路である。主要な交差点の一つ、フェヒト橋付近はボトルネックになっており、頻繁に交通渋滞を引き起こしている。政府は市内を横断する交通量を減らすため、N34道路を市の北側でルート変更している。

現在のオメン市長はハンス・ヴルーメン氏です。彼は2017年12月18日に就任しました。

前回の市議会選挙は2022年3月に行われました。オメン市議会の17議席は次のように分割されています。

Ommen は以下の都市と姉妹都市です:

オメンはビッシング 市と市場で有名です。これらの年次市場は、少なくとも 1557 年以来、7 月の第 2 火曜日に開催されています。ビッシングは月曜日から水曜日までの 3 日間開催されました。その成功は、提供される製品の多様性と、物品税およびアルコール消費規制の緩和に基づいており、商人や消費者が遠方からオメンに集まりました。19 世紀には、オーファーアイセル州の主要な市場の一つとなり、乱闘や暴動が頻繁に発生しました。1918 年、オランダ改革派教会の評議会は、道徳的な理由から、ビッシング周辺の公開イベントを終了するように市議会に要請しました。市議会はこれに従い、ビッシングの活動は 1958 年まで停止されましたが、市場は継続されました。

現在、ビッシングは主要な観光名所となっており、最初の市場の後、5週連続の水曜日に開催され、さまざまな儀式、フェア、コンサート、お祭り、アクティビティが開催されます。

Bissingという語の語源については広く議論されています。オメンの町権付与を記念した「司教の日」に由来すると考える人もいれば、低地サクソン語のこの語が英語の「ビジネス」という言葉に関連していると考える人もいます。

オメンの住民のほとんどはオランダ語を話しますが、低地ザクセン語またはプラット語も話す人が多くいます。プラット語は低地ドイツ語や古英語に関連した古代言語で、オランダ北東部に固有のものです。オメンで話されているプラ​​ット語の方言はサランズ語です。オランダ政府と欧州連合の両方がプラット語を地域言語として認めていますが、多くの人はプラット語を単なるオランダ語の方言とみなしており、トゥエント語と比べてもその人気は急速に衰えています。

詩人ヨハンナ・ファン・ビューレンは1962年にオメンで亡くなった。彼女のザラント語とトゥエント語の方言によるプラット詩は、オーファーアイセル州全域で今でも人気がある。ヨハンナ・ファン・ビューレン文化賞は、東ネーデルラントの地域文化に貢献した人物に3年に一度授与される。^[22]

オメンには、ローマカトリック教会、オランダプロテスタント教会、解放改革派教会（Gereformeerd Vrijgemaakt ）の信者が多数おり、キリスト教の教会が適度に混在しています。

オメンは、1150年頃に建てられ、1238年に初めて言及され、1330年と1624年の火災で大きな被害を受けた中心の古い教会の周りに建てられました^。[6]教会は16世紀の宗教改革の間にカルヴァン主義に改宗され、1853年の憲法改正までローマカトリックはオメンで再び公然と実践されることはなく、1860年までオメンの中心部に新しいローマカトリック教会が設立されませんでした。しかし、オメンの西にあるヴィルステレン村は、何世紀にもわたって完全にローマカトリックのままでした。

有名な説教者であり非国教徒であった アルベルトゥス・ファン・ラールテは、1839年から1844年までオメンに住み、活動した後、信者とともにアメリカに移住し、北米とミシガン州ホランド市にキリスト教改革派教会を設立しました。

オメン地域のユダヤ人は小規模な屠殺業を営んでいた。オメンのユダヤ人コミュニティのほとんどはホロコースト中に殺害されたか、ナチスによるオランダ占領直後に追放された。^[23]シナゴーグの建物は1956年に取り壊された。ユダヤ人の墓地は今も存在している。

• 中心部にある教会は 1150 年に建てられ、その後定期的に再建と改修が行われており、オメンで最も古い建物です。
• 旧市庁舎にある国立ブリキ人形博物館には、アネの戦いのパノラマ写真4枚を含む20万点以上の人形やパノラマ写真が収蔵されている。^[24]
• オメンには 5 つの風車があり、そのうち 3 つは町の中にあります。レリー (1846 年、現在もフル稼働)、デン オルト (1842 年、毎週稼働)、コニネンベルト (1806 年、使用停止) です。ヴィルステレンには独自の風車 (1858 年、最近再稼働) があり、ベステムの村落にも (1862 年、最近改装) 風車があります。ベステムメルモーレンには自然情報センターもあり、オメンの多様な景観と生態系に関する展示が行われています。
• オメンにある小さな地方博物館ではオメンの習慣や歴史について解説しています。^[25]
• ヴィルステレン城とエールデ城の敷地は一般に公開されている。^{[18] [26]}
• ピーターパッド散策路（オランダで最も人気のあるトレイル）はオメンを通過します。^[27]

• アルバートゥス・ファン・ラールテ（1811年、ヴァネパーフェーン在住 – 1876年）説教者、ミシガン州オランダの創設者
• ダーク・ヴァン・ラールテ(1844 年、オンメン – 1901 年) アメリカ北軍の兵士、政治家
• アウグスト・ファン・グルーニンゲン [nl] (1866 年にオンメン – 1894 年) 作家
• ヨハンナ・ヴァン・ビューレン [nl] (1881 年ヘレンドールン在住 – 1981 年) 詩人
• ヘリット・ボウフイス（1888年オメン生まれ - 1957年）はオランダのスポーツ射撃選手で、1924年夏季オリンピックに出場した。
• フィリップ男爵ファン・パラント(1889–1979)、オランダのスカウティングの先駆者
• JHA ロキン（1945年オメン生まれ）法学者
• エドワード・トップ（1972年オメン生まれ）、作曲家
• マリク・アズマニ（1976年ヘーレンフェーン生まれ）はオランダの政治家であり、欧州議会議員である。

• ウィキメディア・コモンズのオメンに関連するメディア
• ウィキボヤージュによるオンメンの旅行ガイド
• 公式ウェブサイト （オランダ語）
• オンメン地域博物館(オランダ語)
• オメン歴史協会（オランダ語）