Loading article…
マヌエル・ノリエガ | |
|---|---|
 1990年に米軍に降伏した後のノリエガの顔写真 | |
| パナマの軍事指導者 | |
| 在任期間 ：1983年8月12日～1989年12月20日 | |
| 社長 | |
| 先行 | ルベン・ダリオ・パレデス |
| 後継者 | ギジェルモ・エンダラ大統領 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | マヌエル・ノリエガ・モレノ 1934年2月11日[a] |
| 死亡 | 2017年5月29日（享年83歳） パナマ市、パナマ |
| 配偶者 |
フェリシダ・シエイロ・デ・ノリエガ
（ 1960年生まれ |
| 子供たち | 3 |
| 母校 | |
| 有罪判決 | |
| 刑事罰 |
|
逮捕日 | 1990年1月3日 |
| 投獄された |
|
| 兵役 | |
| 忠誠 |  パナマ |
| 支店/サービス | パナマ国防軍 |
| 勤続年数 | 1962–1990 |
| ランク |  一般的な |
| コマンド | パナマ国防軍 |
| 戦闘/戦争 | チリキの反乱 パナマ侵攻 |
マヌエル・アントニオ・ノリエガ・モレノ( / m ɑː n ˈ w ɛ l ˌ n ɔːr i ˈ eɪ ɡ ə / ・アル・アヤ・ノリエガ （スペイン語: [maˈnwel noˈɾjeɣa]、1934年2月11日 - 2017年5月29日）[a]事実上 のパナマ統治者であったパナマの政治家、軍人実際にパナマ大統領を務めたことはなく、傀儡大統領パナマ軍による麻薬密売活動を通じて個人資産を蓄積した米国のパナマ侵攻でまで、米国の諜報機関と長年にわたり関係を築いていた。
ノリエガはパナマ市の貧しいパルド一家に生まれ、リマのチョリジョス陸軍学校と米州学校で学んだ。彼はパナマ軍の将校となり、オマール・トリホスと同盟を組んで出世した。1968年、トリホスはクーデターでアルヌルフォ・アリアス大統領を打倒した。ノリエガはトリホス政権の軍事情報部長となり、1981年のトリホス死去後は権力を固めて1983年にパナマの事実上の支配者となった。1950年代初頭、ノリエガは米国情報機関と協力し、中央情報局（CIA）の最も重要な情報源の1人となった。彼はまた、ラテンアメリカ全域の米国支援軍向けの違法な武器、軍事装備、現金の運び屋としても活躍した。
ノリエガと米国の関係は、ウーゴ・スパダフォーラの殺害とニコラス・アルディート・バルレッタ大統領の辞任強要の後、1980年代後半に悪化した。最終的に、他国の諜報機関との関係が明らかになり、麻薬密売への関与がさらに調査された。1988年、ノリエガはマイアミとタンパの連邦大陪審により、恐喝、麻薬密輸、マネーロンダリングの罪で起訴された。米国は、彼の辞任を求める交渉が失敗に終わり、ノリエガが1989年のパナマ総選挙を無効にしたため、パナマ侵攻を開始した。ノリエガは捕らえられて米国に飛行機で移送され、マイアミの起訴状に基づいて裁判にかけられ、ほとんどの罪で有罪となり、懲役40年の刑を宣告されたが、模範的な行動をとったため刑期が短縮され、最終的には17年間服役した。ノリエガ氏は2010年にフランスに引き渡され、マネーロンダリングの罪で有罪判決を受け、懲役7年の刑を宣告された。2011年にフランスは彼をパナマに引き渡し、そこで彼は自身の統治中に犯した罪で投獄された。その罪で彼は1990年代に欠席裁判で有罪判決を受けていた。2017年3月に脳腫瘍と診断されたノリエガ氏は、手術中に合併症を起こし、2か月後に亡くなった。
ノリエガの独裁政権は、メディアの抑圧、軍の拡大、政敵の迫害を特徴とし、選挙の結果を事実上コントロールしていた。彼は支持を維持するために軍国主義に頼り、特定の社会的または経済的イデオロギーを信奉しなかった。ノリエガは米国との複雑な関係で知られ、米国の同盟国であると同時に宿敵であると評された。彼は同時代の最も有名な独裁者の一人と呼ばれ、ムアンマル・カダフィやアウグスト・ピノチェトなどの独裁主義的統治者と比較されてきた。
幼少期と家族
ノリエガはパナマシティで、比較的貧しいパルド（パナマ先住民、アフリカ人、スペイン人の血を引く三人種混合）家庭に生まれた。[2] [3] [4]彼の誕生日は一般的に1934年2月11日とされているが、不確かなものである。1934年、1936年、1938年など様々に記録されている。ノリエガ自身も異なる生年月日を述べている。[1]彼はエル・テラプレン・デ・サン・フェリペ近郊で生まれた。[5]ノリエガの母親は父親と結婚しておらず、[3] [6]料理人と洗濯婦と言われており、父親のリコート・ノリエガは会計士だった。[7]モレノ姓の母親はノリエガが子供の頃に結核で亡くなり、ノリエガはテラプレンのスラム街にあるワンルームアパートで名付け親[1] [4]によって育てられました。 [6]両親は彼が5歳になるまでに亡くなりました。[5]
ノリエガは最初メキシコ共和国学校で教育を受け、その後、パナマシティの評判の高い高校で、多くの民族主義政治指導者を輩出してきた国立学校に進んだ。彼は「妙に真面目な子供」で、名付け親によっていつもきちんとした服装をさせられる読書好きの生徒と評された。[8] [9]国立学校在学中に、彼は社会主義活動家で同じく同校の生徒だった異母兄のルイス・カルロス・ノリエガ・ウルタドと知り合った。マヌエルはそれまで兄弟に会ったことがなかった。マヌエルはルイスと一緒に暮らし始め、ルイスは彼を政治の世界へ導き、社会党の青年部への勧誘も行った。[10] [11] [12]ルイス・ノリエガは後にパナマの選挙裁判所長となる。[10]社会主義青年団に所属していた頃、ノリエガは抗議活動に参加し、パナマにおける米国の駐留を批判する記事を執筆した。[11]この頃から米国諜報機関と関わりを持ち始め、同志の活動に関する情報を提供していたと伝えられている。[13] [11] 1955年に10ドル70セントを受け取ったのが、彼が米国から受け取った最初の金だった。 [14] [15]
ノリエガは医者になるつもりだったが、パナマ大学の医学部に入学することができなかった。国立研究所を卒業後、ペルーの首都リマにあるチョリリョス陸軍士官学校の奨学金を獲得したが、これは当時ペルーのパナマ大使館に職を得ていたルイスの助けによるものだった。ノリエガは1958年にリマで勉強を始めた。そこで、当時ペルー警察学校で学んでいたロベルト・ディアス・エレラと知り合い、後に親しい友人となった。[16] [11]
ノリエガは1960年代後半にフェリシダード・シエイロと結婚し、ロレーナ、サンドラ、タイスの3人の娘をもうけた。[1] [17]シエイロは学校の教師で、ノリエガは国家警備隊のメンバーだった。バスク系の彼女の家族は結婚に不満だったと伝えられている。ノリエガは妻に何度も不貞を働き、妻は一度は離婚を望んでいたが、後に考えを変えた。[18]
州兵のキャリア
ノリエガは1962年にチョリジョス大学を卒業し、工学を専攻した。[6]彼はパナマに戻り、パナマ国家警備隊に入隊した。コロンに配属され、1962年9月に少尉に任官した。 [11]コロンでの彼の指揮官は、当時国家警備隊の少佐であったオマール・トリホスであった。トリホスはノリエガの後援者であり指導者となった。1962年の事件では、売春婦がノリエガに殴打され強姦されたと訴えた後、トリホスはノリエガが法的トラブルを回避するのを助けた。[19]その後まもなく、ノリエガの飲酒と暴力のため、トリホスは彼を1ヶ月間自室に監禁せざるを得なかった。ノリエガの問題にもかかわらず、トリホスは2人の関係を維持し、常に同じ指揮下に入るようにした。また、ディアス・エレーラを同じ部隊に迎え入れた。ディアス・エレーラとノリエガはトリホスの好意により友人でありライバルとなった。[19]
1964年、ノリエガはトリホスとディアス・エレラが駐在していたチリキ県に赴任した。当時、その県出身のアルヌルフォ・アリアスは1968年のパナマ大統領選挙に出馬する準備をしていた。アリアスはパナメニスタ運動を代表する国民革命党のメンバーだった。[20] [21]当時の大統領ロベルト・キアリは自由党に所属しており、同党はトリホスにアリアスの党員に嫌がらせをして選挙活動を弱めるよう命じた。[20] [22]トリホスはこの任務をノリエガに引き継ぎ、ノリエガの部下は数人を逮捕した。数人の囚人は拷問を受けたと語り、他の者は獄中で強姦されたと述べた。[20]アリアス支持者への虐待は国民の怒りを巻き起こし、ノリエガは10日間の停職処分を受け、その情報は米国諜報機関に伝えられた。[20] 1966年、ノリエガは再び暴力事件を起こし、13歳の少女を強姦し、その兄弟を殴打したとされる。この後、トリホスはノリエガを遠隔地へ異動させた。[19]
1966年、ノリエガは少尉として、何ヶ月もアメリカ陸軍士官学校での講義を受講した。この学校はパナマ運河地帯にあるアメリカ陸軍のフォート・グリックにあった。ジャーナリストのジョン・ディンゲスは、トリホスがノリエガを学校に送ったのは、彼を「鍛え上げ」、トリホスの期待に応えられるようにするためだったと示唆している。[20]授業の成績が悪かったにもかかわらず、彼は1966年に中尉に昇進し、トリホスは彼に州兵の「北部地帯」で諜報員としての職を与えた。 [20]その後間もなく、彼はさらなる訓練を受けるためにアメリカ陸軍士官学校に戻った。[20]この学校で、ノリエガは歩兵作戦、防諜、諜報、ジャングル戦の講義を受講した。[23]また、ノースカロライナ州のフォート・ブラッグで心理作戦の講義も受講した。[24]
ノリエガの仕事は、ユナイテッド・フルーツ社の労働者に形成された労働組合に侵入し、それを破壊することであり、彼はこの仕事に長けていた。彼の新しい上官ボリス・マルティネスは熱烈な反共主義者で、ノリエガに厳しい規律を課した。報告によると、彼はこの間も農園労働者の活動に関する情報を米国に提供し続けたという。[20] 1967年、リンドン・B・ジョンソン大統領の政権は、ノリエガがパナマ軍の「新星」であるため、貴重な資産になるだろうと結論付けた。[25]その後、パナマの事実上の指導者となったノリエガは、パナマに学校があったこともあり、アメリカ陸軍士官学校と密接な関係を維持した。パナマ軍の関係者は、頻繁に無料で同校の講義を受けた。ノリエガは同校との関係を誇りに思い、その後の軍歴の間、軍服に同校の紋章を付けていた。[23] [26]
権力の座に就く
1968年のクーデター
アリアスは1968年にポピュリストの選挙運動を経て大統領に選出された。就任後すぐに彼は国家衛兵の粛清を開始し、その将校の多くを「外交亡命」または引退に追い込んだ。[27]これに対し、トリホスと他の数人の将校が彼に対するクーデターを起こし、11日間の大統領職の後に彼を追放した。[27]このクーデターはチリキ駐屯軍のリーダーであるマルティネスによって開始され、ほとんどの軍将校の支持を得た。クーデターに関与したさまざまな勢力、主にトリホスとマルティネスの間で権力闘争が続いた。[27]この紛争の間、ノリエガはトリホスの重要な支持者であった。[28] 1969年2月、トリホスの部下がマルティネスを捕らえてマイアミに追放し、トリホスに国の支配権を与えた。[27]
1969年末、トリホスは休暇でメキシコへ行った。彼の不在中にクーデターが起こり、ノリエガの忠誠心のおかげでトリホスは権力にしがみつくことができ、トリホスのイメージは大きく向上した。[27] [5]ノリエガはクーデター未遂事件の1か月後に大尉に昇進した。[5]わずか18か月後の1970年8月、トリホスは彼を中佐に昇進させ、軍事情報部長に任命した。ディンゲスによれば、この時点でノリエガは規律のない過去を捨て去っていた。[29]アリアスの支持者が故郷の州でゲリラ蜂起を起こしたとき、情報部長のノリエガは1年以内にそれを鎮圧する上で重要な役割を果たした。[27]
トリホスは1981年まで軍人として権力を握り、その間に米国大統領ジミー・カーターとトリホス・カーター条約を交渉し、1999年にパナマ運河の管理権がパナマに移ることを確約した。[24]これらの条約、および産休、団体交渉権、ボーナス給与を含む新しい労働法によって、民主的な選挙が行われていないにもかかわらず、トリホスはパナマで人気を博した。[30]トリホスとノリエガの関係は共生関係にあった。トリホスは政治的手腕を発揮し、ノリエガは必要に応じて不人気な決定を武力で強制した。[31]ノリエガは情報を提供し、秘密作戦を実行したが、これはトリホスが米国からパナマ運河を解放する交渉を成功させる上で極めて重要であった[32]
1968年に権力を掌握したトリホス政権は、米国の銀行を含む外国企業に有利な法律を可決した。[33]その後の数年間、国際ビジネス活動が大きく拡大し、外国資本が流入したため、参加企業は軍事政権の存続に関与することになった。[34]政府は外国資本へのアクセスを利用して多額の借入を行い、国家官僚機構の急速な拡大を促し、軍事政権の安定に貢献した。[35]パナマの借入は、パナマ運河条約が交渉されていた1978年にピークを迎えたが、このときカーター政権はトリホス政権を特に支援していた。[34]カーター政権は新しい条約に署名することに関心があったため、パナマ政府の軍事化の進行や麻薬密売への関与をほとんど無視した。[36]
情報部長
ノリエガは、非常に有能な諜報部長であることが判明した。在任中、彼は政府にとって脅威とみなした1,300人のパナマ人を追放した。また、軍、政府、司法機関内の複数の役人に関するファイルを保管し、後に彼らを脅迫することができた。[31]ノリエガは、政治警察長官および移民長官の地位も務めた。[29]彼の在任中は、野党とその指導者に対する脅迫と嫌がらせが目立った。[16]彼は、トリホスの「汚れ仕事」の多くを行ったと評された。[37] [38]たとえば、ノリエガは、農業協同組合で働いていたことが政府から脅威とみなされていた司祭、ヘスス・エクトル・ガジェゴ・エレラの殺害を命じた。ガジェゴの遺体はヘリコプターから海に投げ込まれたと伝えられている。[38]彼はまた、この時期にパナマを麻薬密輸取り締まりの中心地として描写しようと努めたが、これはおそらくトリホスからの圧力によるものと思われる。[39]
1970年代初頭までに、アメリカの法執行機関はノリエガが麻薬密売に関与している可能性があるという報告を受けていた。[40]正式な刑事捜査は開始されず、起訴もされなかった。ディンゲスによれば、これは外交上の影響を及ぼす可能性があったためだという。[40] [41]この証拠には、逮捕された船の運び屋とニューヨークで逮捕された麻薬密輸業者の証言が含まれていた。[41]トリホスは麻薬密売への対応で米国に協力することを頻繁に約束していたが、ノリエガは執行のあらゆる取り組みを率いていたはずであり、米国はノリエガを麻薬密売と戦う上での障害と見なし始めた。[42]ディンゲスは、米国政府がノリエガを麻薬密売ビジネスから追い出すために、彼を暗殺することや、トリホスに対する架空の陰謀に彼を結び付けるなど、いくつかの選択肢を検討したと書いている。ディンゲスによれば、暗殺未遂は行われなかったが、1970年代初頭に他の策略が試みられた可能性がある。[42]ディンゲスは、1972年以降、米国はパナマ政府内で密輸に関与した人物を捕らえる取り組みを緩めたと書いているが、これはおそらくトリホスと米国大統領リチャード・ニクソンの間の合意の結果であると思われる。[43]
1970年代初頭、ノリエガと米国諜報機関との関係は正規化されました。[44] 1971年、中央情報局（CIA）は、彼がパナマ情報局長の地位に就いている間に、彼を給与計算対象に加えました。彼はそれ以前にも、米国諜報機関からケースバイケースで給与を受け取っていました。[13] [14] [29] [45]彼への定期的な支払いはカーター政権下で停止され、その後再開され、その後ロナルド・レーガン政権下で再び停止されました。[46] CIAは、彼がキューバ政府、後にニカラグアのサンディニスタ政府に関する情報を進んで提供したため、彼を資産とみなしました。 [47]ノリエガは1971年12月のジョニー・エクスプレス事件後の交渉で米国キューバ特使を務めた。[43]ノリエガはCIAの予備費へのアクセスを与えられたが、それは諜報活動の改善に使われるはずだったが、ほとんど説明責任なしに使うことができた。予備費は年によっては10万ドルにも達した。[29]
CIAは、ノリエガがキューバのために働いていた間、彼が米国の情報をキューバに売っていたことを知っていた。[47] [48]ノリエガはまた、名目上はCIAのために働いていたが、米国政府を犠牲にして自分の目的を達成するための多くの活動を行った。[48]ジャーナリストのフレデリック・ケンプは1990年に、ノリエガは1976年の米国大統領選挙の前哨戦中にジェラルド・フォード米大統領政権がパナマ運河に関する交渉から手を引くと、パナマ運河地帯の米国領土を狙った一連の爆破事件に関係していたと書いている。 [37]爆破事件は、パナマ国内の敵意に直面してパナマ運河地帯を保持することの難しさを米国政府に浮き彫りにした。[49]ケンプは、米国はノリエガの爆破事件への関与を知っていたが、見て見ぬふりをすることにしたと述べた。[50] 1976年12月、当時の中央情報局長官ジョージ・H・W・ブッシュとの会談で、ノリエガは関与をきっぱり否定し、むしろCIAの責任だと示唆した。[51]
パナマ運河条約の交渉中、米国政府は軍事情報部にパナマ当局者の盗聴を命じた。ノリエガは1976年初頭にこの作戦を発見し、公表する代わりに米国諜報員に賄賂を贈り、自らテープを購入した。この事件は「歌う軍曹事件」として知られるようになった。[48] [52]諜報部員の中にはブッシュに関与した兵士を訴追するよう望んだ者もいたが、ブッシュはノリエガの役割が明らかになるとしてこれを断った。[13] [25] CIAはこの事件を国家安全保障局にも米国司法省にも報告しなかった。[25]ノリエガとトリホスは後に米国の盗聴作戦に関する知識を利用し、パナマ運河交渉を自分たちに有利に進めた。[53]ノリエガの麻薬関連の活動はパナマ運河条約の批准手続き中に再び米国政府の注目を集めたが、米国上院による条約批准を得るために米国諜報機関によって再び軽視された。[54]
トリホスの死
1978年8月、サンディニスタが米国の支援を受けた独裁者アナスタシオ・ソモサ・デバイレに対抗してニカラグア革命を起こした後、トリホスとノリエガは当初反乱軍を支援し、国家警備隊の余剰装備を提供し、キューバからニカラグアへの武器輸送の隠れ蓑としてパナマを利用することを許可した。 [55]トリホスは、ニカラグアのサンディニスタ反乱軍が持っていたのと同じ「民主的な尊敬」のオーラを自らも求め、1972年に獲得した「最高指導者」の称号を放棄し、1984年に選挙を実施すると約束した。 [55]ノリエガはまた、米国で購入した武器をサンディニスタ軍に輸送するよう手配し、この取引で利益を得た。[56]米国はノリエガが武器を供給していたことを発見し、この事件は米国のカーター政権にとって恥ずかしいものとなったが、友好的な政府を怒らせたくなかった米国はノリエガを告訴しなかった。そして、この問題は1979年のサンディニスタの勝利によって議論の余地がなくなった。[57]ソモサの打倒後もノリエガは武器の密輸を続け、エルサルバドルで米国が支援する独裁政権と戦う左翼ゲリラに武器を売った。[58]これらの密輸品の1つが押収された後、エルサルバドル軍事政権に友人がいたトリホスはノリエガを叱責したが、密輸は完全に止まらなかった。[58]
トリホスは1981年7月31日に飛行機墜落事故で死亡した。その後の航空機製造会社の調査では事故だったとされたが、政府の調査に対するノリエガの権限は彼の関与についての憶測を呼んだ。[59] フロレンシオ・フローレス・アギラールがトリホスの地位を継承したが、真の権力はノリエガ、ディアス・エレーラ、そして彼のすぐ下の階級であるルベン・ダリオ・パレデスの3人にあった。フローレスは1982年3月3日の静かなクーデターで解任された。大筋の合意によりパレデスは1983年までリーダーとなり、その後は1984年に予定されている選挙で彼が大統領に選出されるよう軍が協力することとなった。[60]この間ノリエガは大佐となり国家衛兵の参謀長となり、事実上国内で2番目に高い階級となった。[61] [62]彼は国家衛兵をパナマ国防軍（PDF）として改革し、米国の財政支援を得て、それを拡大し近代化した。彼らはすぐに昇進したため、彼は将校団の忠誠心を勝ち取った。[63]彼が統制を強化するために取った措置の中には、軍のさまざまな派閥をPDFにまとめることもあった。[1] 1983年8月12日、ノリエガとパレデスの以前の取引に従い、パレデスは、ノリエガが大統領選に出馬することを許可するという条件で、将軍に任命されたばかりのノリエガに自分の地位を譲った。 [64]しかし、パレデスは期待していた政治的支援を得ることはなく、新しい地位に就いた後、ノリエガは取引を破棄し、パレデスに選挙に出馬できないと告げた。[64]こうして、PDFのトップとなったノリエガは、事実上のパナマの支配者となった。[28] [60]
事実上のパナマの統治者
ノリエガは大統領になるよりも舞台裏に留まり、大統領職に伴う世間の監視を避けることを選んだ。彼は特定の社会的、経済的イデオロギーを持たず、支持者を団結させるために軍国主義を利用した。[65]トリホスが設立し、軍人の家族から強い支持を得ていた民主革命党（PRD）は、ノリエガによってPDFの政治的フロントとして利用された。[66] [67] この党は、トリホスとノリエガの下で拡大したことにより政府官僚に加わった低所得の従業員からかなりの支持を集めた。[68]ノリエガはパナマ国会に1983年法律第20号を可決させた。これはパナマ運河を共産主義者から守ることが目的とされており、パナマ軍への大量の米国製武器流入を許可した。この法律により、軍の規模も3倍に拡大された。[69]ノリエガ政権時代にはパナマから多額の資本が流出したが、ケンペによれば、これは少なくとも部分的には富裕層がノリエガ政権に財産を没収されるのではないかと懸念したためであった。[70]
トリホスの軍事政権は、パナマの拡大するサービス部門、特に違法な部分から資源を搾取することで、その権力を維持してきた。[71]政治学者のスティーブ・ロップによると、トリホスは「平均的なパナマ人の経済状況を改善することに心から関心を持つ才能ある政治家」だったが、彼の個人的な才能が政権維持に果たした役割は比較的小さかった。[72]ノリエガが1983年にPDFを創設したとき、彼はパナマの税関と入国管理機構、および国全体の交通網をPDFの管理下に置いた。軍の役割の拡大は、コカイン取引の大幅な増加と、中央アメリカのさまざまな軍事紛争における武器市場の拡大と同時に起こった。[73]これらの活動から軍が得た利益は、ノリエガの軍事政権にかなりの財政的影響力を与えた。[73]
ノリエガは、大半の主要新聞社の経営権を握り、経営権を握った。政府はまた、個々のジャーナリストや編集者を脅迫、脅迫、追放した。独立を保ち、ノリエガを頻繁に批判していた新聞「ラ・プレンサ」は、スタッフが脅迫され、事務所が破壊され、最終的に閉鎖に追い込まれた。[74] 1984年5月、ノリエガは16年ぶりに大統領選挙を許可した。ノリエガとディアス・エレラは、ニコラス・アルディート・バルレッタ・バジャリーノをPRDの候補者に選び、彼を厳しく管理するつもりだった。[75]野党の多くから支持されていたアリアスが圧勝に向かうと、ノリエガは集計を中止した。[28] [75]政府は結果を大胆に操作した後、バルレッタが1,713票のわずかな差で勝利したと発表した。[76]独立した推定では、選挙が公正に行われていれば、アリアスは5万票も勝利していただろうと示唆している。 [77]最終的な集計には6万票以上が含まれていなかった。[78]ノリエガの統治はますます抑圧的になり、[28]ロナルド・レーガンの米国政府がニカラグアのサンディニスタ政府を弱体化させる秘密の取り組みでノリエガに頼り始めたにもかかわらず。[24]米国はバルレッタの選出を受け入れ、選挙プロセスの欠陥を認識していたにもかかわらず、彼と協力する意思を示した。[79] [80]
米国との関係
1981年から1987年にかけて、ノリエガと米国の関係は大幅に深まった。これは、米国が自国の安全保障上の利益を追求することと、ノリエガがこれを好意を得るための効果的な手段として利用することの両方によって推進された。[81] 1979年から1981年にかけてニカラグアとエルサルバドルで内戦が勃発したことで、レーガン政権はパナマを含むこの地域で同盟国を探すことになった。[82]ノリエガは、ニカラグアのコントラ反乱軍に対する資金や武器を含む米国の支援のパイプ役を務めた。彼はCIAがパナマに情報収集拠点を設置することを許可し、[44]また、米国が支援するエルサルバドル政府が左翼のエルサルバドル反乱軍ファラブンド・マルティ民族解放戦線と戦うのを支援した。[28] [82]米国の諜報船はニカラグア政府に対する作戦にパナマの基地を使用し、これらの船によって収集された情報の多くはパナマの米軍基地で処理された。パナマ運河条約で米軍基地の使用は運河の防衛に限定されていたにもかかわらず、ノリエガはこれらの活動を許可した。[83]
ブッシュ（当時米国副大統領）は1983年12月にノリエガと再会し、コントラへの支援について話し合った。[84]ノリエガは1985年までに米国海兵隊中佐オリバー・ノースと協力関係にあった。ノリエガは、ノースが米国政府におけるノリエガのイメージ改善を手助けするのと引き換えに、サンディニスタ指導者の暗殺または破壊工作を申し出た。[1] [85] 1985年6月、ノースはパナマでノリエガと会談し、ノリエガは1986年のニカラグア侵攻に備えてパナマでコントラ兵士を訓練することに同意した。[84] [86]コントラに武器を供給する米国とイスラエルの取り組みに対するパナマの支援と引き換えに、米国はノリエガが武器輸送ネットワークを利用して米国に麻薬を密輸することを無視した。 [82]ノリエガは1980年代半ばのイラン・コントラ事件で役割を果たしたと報じられている。 [28] [86]
ノリエガがいくら支払われたかについては、米国の情報源からさまざまな報告がある。1990年初頭、ノリエガの伝記作家フレデリック・ケンプは、米国がノリエガまたはその諜報機関に1976年に年間11万ドルの支払いをし、レーガン政権時代に権力を握ると18万5000ドルから20万ドルに増額したと報告した。[87] [88]ディンゲス氏は、ノリエガがCIAから年間20万ドルの給付金を受け取っていたという根強い報告を裏付ける人は誰もいないと述べた。[89]
ノリエガの裁判前と裁判中、ノリエガの主任弁護士フランク・A・ルビーノは、ノリエガがCIAから1100万ドルを受け取ったと主張した。[90] [91] 1991年1月、連邦検察官は、ノリエガが1955年から1986年までの31年間にアメリカ陸軍とCIAから合計32万2000ドルを受け取ったことを示す財務報告書を提出した。 [14]彼らは、情報の公開は、ノリエガがCIAから「数百万ドル」を受け取ったという弁護側の主張に反論するためであると述べた。 [ 14]これらの支払いには、CIAからの「贈り物とインセンティブ」として合計7万6039ドルが含まれていた。[14]
ノリエガは米国と同盟関係にあったが、キューバ、リビア、ニカラグアなど米国の宿敵とも緊密な関係を維持していた。[92]ノリエガ政権について論じた1990年の本には、彼が諜報機関が使用するために何千ものパナマのパスポートをキューバ政府に売却したと書かれている。[1]キューバはまた、米国の禁輸措置によって制限されていたハードウェアの輸入をパナマから得ており、一方でパナマには武器や軍事顧問を提供していた。[92 ]米国がノリエガを権力の座から追い出そうとしていたとき、リビアや米国の同盟国はノリエガに資金を提供した。[92]
麻薬と武器の取引
パナマとノリエガの麻薬密売への関与は1980年代初頭に大幅に拡大し、1984年にピークを迎えた。[93]コロンビア、エルサルバドル、グアテマラ、ニカラグアでの紛争の激化により、ノリエガは米国への麻薬、特にコカインの輸送に秘密の輸送ネットワークを構築した。[94] [93]この時期、コロンビアのメデジン・カルテルも同盟国を探していた。ノリエガは彼らの麻薬密売とマネーロンダリング活動に深く関与し、みかじめ料、賄賂、利益の分配として相当の金額を受け取った。 [93] 1986年6月、調査ジャーナリストのシーモア・ハーシュは、ノリエガの活動を減らすことで国際的な麻薬密売を大幅に減らすことができると米国ホワイトハウス当局者が述べたことを記録した。 [ 47]
ハーシュは、匿名の米国当局者が、ノリエガは違法行為の結果、ヨーロッパの銀行に個人資産を蓄積し、パナマに2軒、フランスに1軒の家を所有していたと語ったと報じた。[47]パナマ軍が麻薬密輸で得た富は、軍が支配する独裁政権の安定化にも役立った。しかし、軍が違法取引で得た富を管理したことで、以前は違法取引から利益を得ていたパナマのビジネスエリートは疎外された。ノリエガの下では、これらの利益はトリホスの時代よりも軍内で不公平に分配され、最終的に軍指導部の間に摩擦を生んだ。[95]
ノリエガが利益を得た活動の多くは、フロイド・カールトンやセサル・ロドリゲスなどの仲間によって運営されていた。麻薬の収益の巨額がマイアミなどからパナマに持ち込まれ、マネーロンダリングが行われ、ノリエガはこうした場合にもみかじめ料を受け取っていた。[96]アメリカ人のスティーブン・カリッシュも、ノリエガの協力を得て、麻薬の販売、マネーロンダリング、パナマ軍へのハードウェアの販売という大規模なビジネスを開始し、かなりの利益を上げていた。[97]ディンゲスによると、1984年の選挙当時、カリッシュは140万ドル相当のマリファナをパナマ経由で輸送する準備をしていた。ノリエガは偽のパナマの税関切手を提供することに同意し、この行為に対してノリエガは100万ドルを受け取ることになっていた。[98]
1984年以降、ノリエガは活動規模を縮小したように見え、パナマ内陸部のコカイン工場への襲撃を命じた。この襲撃は当時、麻薬撲滅における米国への協力の証拠であると強調されていた。[99]また、コロンビアの麻薬カルテルの幹部ホルヘ・オチョアとヒルベルト・ロドリゲス・オレフエラによるマネーロンダリングの取り締まりも命じた。[100]麻薬密売反対派としてのノリエガの新しいイメージは、1985年にハーバード大学に招かれ、中米の戦争における軍の役割に関する会議に講演したことに象徴され、このスピーチはパナマの政府支持派の報道機関で大きな注目を集めた。[101] 1986年、東ドイツの シュタージとデンマークの船ピア・ベスタ号が関与した複雑な作戦は、最終的にソ連の武器と軍用車両を南アフリカのアームスコール社に売却することを目的としていたが、ソ連はさまざまな仲介者を使ってこの取引から距離を置いた。ノリエガは明らかにこれらの仲介者の一人だったが、船と武器がパナマの港で押収されたため取引から撤退した。[102] [103] [104]
スパダフォーラの殺害とその後
ウーゴ・スパダフォーラは医師で政治活動家であり、ノリエガと初めて衝突したのは、二人がトリホス政権のメンバーだったときだった。トリホスの同盟者ではあったが、彼とノリエガは長い間個人的な敵同士だった。[105]野党のメンバーではなかったにもかかわらず、彼は1981年にグアテマラからパナマに戻ってからノリエガを声高に批判するようになった。[106]スパダフォーラはトリホスの同盟者としての立場を利用してロドリゲスやカールトンを含むノリエガの同盟者に質問し、政府内の汚職の証拠を集めた。[107]これには、行方不明の積荷をめぐる対立により麻薬取引が崩壊し、パナマのマスコミで否定的な評判を得た後の1985年半ばのカールトンとの長い会話も含まれている。[108] 1985年9月、彼はノリエガが麻薬密売に関係していると非難し、彼を摘発する意向を発表した。麻薬密売容疑は、ノリエガとトリホス政権下で恩恵を受けていた中流階級の支持層からのノリエガへの支持を脅かした。[109] [110] [111]
作家のRMコスターとギジェルモ・サンチェスによると、スパダフォーラがバスでコスタリカからパナマへ旅行していたとき、国境を越えた後にPDFに拘束されるのを目撃したという。[112]首を切断された彼の遺体は後に、残忍な拷問の跡が残された米国郵便局の郵便袋に包まれて発見された。[113]ノリエガが殺人の犯人であると広く信じられており、コスターとサンチェスによると、米国はノリエガが関与しているという情報を持っていた。スパダフォーラ逮捕当日、米国国家安全保障局は、スパダフォーラが逮捕されたチリキ県の軍司令官ルイス・コルドバとノリエガとの電話会話を傍受していた。会話中、コルドバはノリエガに「狂犬病に感染した犬がいる」と告げた。ノリエガは「狂犬病に感染した犬はどうするんだ？」と答えた。[114]
スパダフォーラの殺害は、パナマの内外でノリエガのイメージをひどく傷つけ、[24] [115]パナマ政権に危機をもたらした。[116]スパダフォーラが1985年9月に殺害されたときニューヨークにいたバルレッタは、殺人事件を調査する独立委員会を任命する意向を発表した。しかし、パナマに帰国後、PDFにより辞任を余儀なくされ、エリック・アルトゥーロ・デルバーリ副大統領が後任となった。[117] [ 118] [119]バルレッタはレーガン政権で高く評価されていたため、彼の解任は米国とノリエガの関係の悪化をもたらした。[120]スパダフォーラの殺害後、米国はノリエガを資産ではなく負債と見なすようになったが、ノリエガは米国の他の地域への介入を継続的に支持していた。[24] [115]米国の対応には、経済援助の削減、銀行秘密法の改正、麻薬密売の取り締まり、スパダフォーラ殺害事件の捜査、政府におけるPDFの役割の縮小など、パナマへの圧力が含まれていた。[117]スパダフォーラ殺害に対する対応はPRD内に分裂を生み出し、政府管理下の報道機関の信頼性をさらに損なわせた。[119]
ディアス・エレーラは、ノリエガが国外に旅行していた短期間に、スパダフォーラをめぐる騒動を利用して権力を掌握しようと考えたが、いくらかの軍隊を動員したものの、十分な支持が得られないと悟り、結局クーデターを断念した。[121]さらに、ノリエガは副大統領と、1987年に軍の指導者を退き、ディアス・エレーラを後継者にするという取り決めをしていた。しかし、1987年にノリエガはこの取り決めを撤回し、今後5年間軍のトップに立つと発表し、ディアス・エレーラを外交官に任命した。[122]ディアス・エレーラは報復として、ノリエガが1984年の選挙で不正操作を行い、スパダフォーラを殺害し、麻薬を密売し、さらに飛行機に仕掛けた爆弾でトリホスを暗殺したと公に非難する声明を出した。[122]
ディアス・エレーラの発言はノリエガに対する大規模な抗議運動を引き起こし、1987年6月26日にはパナマ市の人口の約25%にあたる10万人が抗議デモを行った。[122]スパダフォーラ殺害の時と同様、これらの事件はノリエガに対する国内の反対勢力を強め、結束させた。[123]ノリエガはディアス・エレーラを反逆罪で告発し、抗議者を厳しく取り締まった。[122]米国上院は、ディアス・エレーラが裁判にかけられるまでノリエガに辞任するよう求める決議を可決した。これに対しノリエガは政府職員を米国大使館の外に派遣して抗議させたが、この抗議はたちまち暴動に発展した。その結果、米国はパナマへの軍事援助を全て停止し、CIAはノリエガへの給与支払いを停止した。[122]上院決議は、ノリエガを排除しようとする動きに米国が関与しているという印象を与えた。ノリエガは、高まる反米感情を利用して自らの立場を強化した。[124]米国の支援がなければ、パナマは対外債務不履行に陥り、その年、同国の経済は20%縮小した。[1]米国はデルヴァレを大統領として承認しないことを検討したが、国務省は、それがノリエガとの関係を断つことになるとして、承認しないことを決定した。[125]
1989年の選挙
ノリエガと米国の関係は1980年代後半、特に米国がノリエガが他の諜報機関を支援しているのではないかと疑い始めてから、さらに悪化した。[24] [28]ハーシュは1986年に、米国諜報機関の職員がノリエガがキューバのフィデル・カストロ政府に機密情報を売っているのではないかと疑っていると書いた。[47]彼の報告は広く注目を集めた。ボブ・ウッドワードはその後すぐにワシントン・ポスト紙にノリエガに関する記事を掲載し、ノリエガの諜報機関とのつながりについてさらに詳しく述べた。ウッドワードとハーシュの評判により、その記事が真剣に受け止められることは確実だった。[126]スパダフォーラはまた、ノリエガの麻薬密輸への関与に関する調査結果の一部を米国麻薬取締局（DEA）に報告していた。 [127]複数の米国機関は、レーガン政権の反対にもかかわらず、ノリエガの捜査を続けた。[128] 1988年、ノリエガはマイアミとタンパの裁判所で米国連邦大陪審により麻薬密売の罪で起訴された。[28] [129]起訴状では、彼は「パナマを米国向けの南米産コカインの輸送拠点にし、麻薬の収益をパナマの銀行に隠蔽した」と非難された。[1]その後すぐに、陸軍大佐と数人の兵士がノリエガを倒そうとしたが、彼らの計画の甘い試みは1日以内に鎮圧された。[130]
1989年5月の大統領選挙は、不正と暴力に彩られた。PRDが率いる親軍連合「国民解放連合」は、ノリエガの元ビジネスパートナーであるカルロス・ドゥケを候補者に指名した。 [131] 野党連合「市民野党民主同盟」は、アリアスのパナメニスタ党員であるギジェルモ・エンダラと、他の2人の著名な野党議員、リカルド・アリアス・カルデロンとギジェルモ・フォードを副大統領候補に指名した。[ 132 ]野党は不正を予想し、選挙当日に地方選挙区で開票結果を追跡した（地方での開票は公開で行われた）。[133]出口調査で野党候補が大差で勝利していることが明らかになると、集計用紙の紛失やPDFによる投票箱の押収の報告がすぐに現れた。選挙翌日の午後、カトリック司教会議は、投票所での公開集計の速報で野党候補が3対1で勝利したことを発表した。しかし、その翌日の公式集計ではドゥケが2対1で勝利していた。[133]
ノリエガは選挙結果を公表する代わりに、「外国の干渉」が結果を汚したと主張して選挙を無効にした。オブザーバーとしてパナマに滞在していた元米国大統領ジミー・カーターは、選挙は「盗まれた」と述べてノリエガを非難した。パナマ大司教 マルコス・G・マクグラスも同様であった。 [134] [135]ノリエガは当初、実際の結果にかかわらずドゥケを勝者と宣言する予定だった。ドゥケは自分が大敗したことを知っており、それに従うことを拒否した。[134]翌日、エンダラ、アリアス・カルデロン、フォードは勝利の車列で首都の旧市街を通り抜けたが、ノリエガの準軍事組織ディグニティ大隊の分遣隊に阻止された。アリアス・カルデロンは数人の兵士に守られていたが、エンダラとフォードはひどく殴打された。フォードが血まみれのグアヤベラシャツを着て安全な場所に逃げる映像が世界中に放送された。1984年から1989年の大統領任期が終了すると、ノリエガは長年の側近であるフランシスコ・ロドリゲスを大統領代行に任命した。米国はエンダラを新大統領として承認した。[134] [135]ノリエガが選挙結果を無効にしたことを受けて、 1989年10月に再びクーデター未遂事件が発生した。モイセス・ヒロルディ・ベラ中佐率いるノリエガの下級将校数名が反乱を起こしたが、反乱はノリエガに忠誠を誓うPDFのメンバーによって簡単に鎮圧された。このクーデター未遂事件の後、ノリエガは自らをこの国の「最高指導者」と宣言した。[1] [135] [136] [137]反乱軍は捕らえられ、パナマ市郊外の軍事基地に連行され、拷問を受けた後、処刑された。[135]
米国のパナマ侵攻
創世記
1988年3月、米国政府はノリエガの辞任を求めて交渉に入った。この交渉にはロムロ・エスコバル・ベサンコートがパナマの代表として出席した。[138] [139]交渉は数ヶ月に及ぶ長く結論の出ない協議の末決裂した。ディンゲスによれば、ノリエガは辞任するつもりはなかったという。 [140] 1989年12月15日、PRDが多数を占める議会は米国とパナマの間に「戦争状態」があると述べた。また、議会はノリエガを政府の「最高経営責任者」と宣言し、6年間続いた状況を正式なものにした。[141]米国政府は、ノリエガの軍隊が米軍と民間人を攻撃していると述べた。特に侵攻の直前に3つの事件が発生し、ブッシュ大統領は侵攻の理由として言及した。[142] 12月16日の事件では、パナマシティのエルチョリロ地区にあるPDF本部前の検問所で4人の米兵が止められた。米国防総省は、軍人たちは非武装で私用車で移動しており、車両が民間人とPDF軍の群衆に囲まれた後に初めて現場から逃げようとしたと述べた。この事件で、米国海兵隊のロバート・パズ中尉が射殺された。[143]事件を目撃したアメリカ人夫婦もPDFに逮捕され、嫌がらせを受けた。[144]
侵入
アメリカは1989年12月20日にパナマ侵攻を開始した。侵攻の表向きの理由は海兵隊員の殺害であったが、作戦は彼の死の数か月前から計画されていた。[28]この行動はベトナム戦争以来のアメリカによる最大の軍事行動であり、27,000人以上の兵士[1]と300機の航空機が投入された。[145]
侵攻は、ノリエガの私用車両とパナマシティにあるPDF本部を狙った爆撃作戦から始まった。その結果、市の中心部にあるいくつかのスラム街が破壊された。[145]侵攻の翌日、ノリエガの副大佐ルイス・デル・シドは、空港に地雷を敷設した後、兵士数名と共にダビドシティ郊外の山岳地帯に撤退した。これは侵攻の緊急時対応計画の一部であったが、デル・シドはすぐにパナマ軍が米国とのゲリラ戦を戦える状況にないと判断し、降伏交渉を行った。[146]この作戦で、友軍の誤射による2人を含む23人の米兵が死亡し、324人の兵士が負傷した。[147]パナマ軍の死傷者ははるかに多かった。 300人から845人である。[1] [145]米国政府は202人から250人の民間人の死者を報告した。アメリカズ・ウォッチは300人の民間人の死者を推定し、国連は500人の民間人の死者を推定した。[145] [148]
12月29日、国連総会は賛成75、反対20、棄権40で侵攻を「国際法の重大な違反」と非難した。[149] [150] CBSの世論調査によると、パナマ人の成人の92%が米国の侵攻を支持し、76%が米軍がクーデターのあった10月に侵攻していたらよかったのにと願っていた。[151]活動家のバーバラ・トレントは、1992年にアカデミー賞を受賞したドキュメンタリー『パナマの欺瞞』の中で、パナマ人の調査はパナマシティの裕福な英語圏の地域で行われたと述べ、米国の行動を支持する可能性が高いと述べている。[152]ヒューマン・ライツ・ウォッチは、侵攻に対する民間人の反応を「概ね好意的」と表現した。[153]
捕獲
ノリエガは政府内の人物から侵攻について何度か警告を受けていた。最初は信じなかったが、侵攻が近づくにつれて警告は頻繁になり、最終的に逃亡を決意した。[154]ノリエガは、そっくりさんや録音した自分の声の再生など、さまざまな策略を使って、自分の居場所に関する米国の監視を混乱させた。[155]逃亡中、ノリエガはサンミゲリートの市長バルビナ・エレーラなど、支援する政治家数名のもとに身を寄せたと伝えられている。[156]逃亡の最後の2日間は、同じく米国に指名手配されていた同盟者のホルヘ・クルプニックと一部一緒に過ごした。[157]ケンペは、ノリエガはキューバかニカラグアの大使館に避難することを検討したが、どちらの建物も米軍に包囲されていたと報告した。[158]侵攻5日目に、ノリエガと他の4人はパナマにある教皇庁大使館に避難した。彼は、避難所が与えられなければ田舎に逃げてゲリラ戦を始めると脅した後、代わりに武器の大半を引き渡し、教皇大使のホセ・セバスティアン・ラボア大司教に避難を要請した。[159]
条約によりローマ教皇大使館への侵入が阻止されたため、デルタフォースの米兵が大使館の周囲に境界線を築いた。ノリエガを追い出す試みには、車両のエンジンを撃ったり、近くの野原をヘリコプターの着陸場にしたり、大音量でロック音楽を流したり（ヴァン・ヘイレンのカセットテープは特殊部隊のジョン・ビショップ軍曹が提供した）などがあった。10日後、ノリエガは1990年1月3日に降伏した。[1] [160]彼は捕虜として拘留され、後に米国に連行された。[28] [161]
起訴と投獄
米国における訴追
ノリエガは捕らえられた後、マイアミ連邦裁判所の独房に移送され、マイアミ大陪審が2年前に下した10の罪状で起訴された。 [162]裁判は、捕虜として拘留された後にノリエガを裁判にかけることができるかどうか、証拠と証人の許容性、ノリエガの弁護費用の支払い方などをめぐって1991年9月まで延期された。[163]裁判は1992年4月に終了し、ノリエガは10の罪状のうち麻薬密売、恐喝、マネーロンダリングの8つで有罪となった。 [164] 1992年7月10日、ノリエガは懲役40年の判決を受けた。[165]
公判前手続きで、政府はノリエガが米軍とCIAから32万2000ドルを受け取ったと述べた。[14]ノリエガは、実際には1000万ドル近く支払われており、米国政府のために行った仕事について証言する権利があると主張した。地方裁判所は、米国からの支払いと引き換えにノリエガが関与したとされる作戦に関する情報は彼の弁護とは無関係であると判断した。地方裁判所は、「そのような証拠は陪審員の前で争点を混乱させる傾向があり、それが持つ可能性のある証明価値を大幅に上回る」と判決を下した。[166]裁判の証人の1人はカールトンで、彼は以前ノリエガのために麻薬の輸送をしていた。[167]ブッシュとの接触疑惑を含むノリエガとCIAとのつながりに関する情報は、裁判では公表されなかった。[168]裁判後、ノリエガは裁判官によるこの排除判決を第11巡回控訴裁判所に控訴した。裁判所は政府に有利な判決を下し、「この資料の潜在的な証明価値は[...]比較的わずかである」と述べた。[166]
ノリエガは永久収監される前に、マイアミの連邦拘置所に収監された。[169]ノリエガはマイアミの連邦矯正施設に収監された。[170]第三ジュネーブ条約第85条に基づき、ノリエガは「抑留国」（米国）に捕らえられる前に犯した行為で有罪判決を受けていたにもかかわらず、捕虜とみなされた。この身分は、電子機器や運動器具が備え付けられた独房を持つことを意味した。[171] [172]彼の独房は「大統領スイート」というあだ名がつけられた。[173] [174] [175]ノリエガが獄中にあった2年間、福音派キリスト教牧師のクリフト・ブラノンとルディ・ヘルナンデスが定期的に彼を訪問した。ノリエガは名目上はローマカトリック教徒であったが、1990年5月に福音派キリスト教に改宗し、獄中の1992年10月に洗礼を受けたと報じられた。 [176] [177]ノリエガの懲役刑は模範的な行動により30年から17年に減刑され、米国での刑期は2007年9月9日に終了したが、他国からの引き渡し要請が審理されている間、投獄は延長された。[178]
パナマでの訴追
ノリエガは、統治中に犯した罪でパナマで欠席裁判にかけられた。1993年10月、ノリエガと他の2人は、第3司法管区の裁判所でスパダフォーラ殺害の罪で有罪となり、懲役20年の刑を宣告された。パナマの最高裁判所は1995年12月20日にこの判決を確定した。 [137] 1994年、ノリエガと彼の秘密警察のエージェントであるヘラクリデス・スクレは、1989年のノリエガに対するクーデター未遂事件を主導したヒロルディ殺害の罪で陪審員によって有罪となった。[137]ノリエガは欠席裁判にかけられたが、1993年12月、判事が米国に赴いて尋問した。ノリエガとスクレはともに、検察が求刑した最高刑である懲役20年の刑を言い渡された。[137]ノリエガは最終的に、1996年に、ジロルディを支持する9人の軍将校の殺害に関与したとして、3度目の20年の刑を言い渡された。このグループは、クーデター未遂事件の後、アルブルック空軍基地の格納庫で処刑されており、この事件はアルブルック虐殺として知られるようになった。[137]ノリエガは、1968年にチリキで起きたルイス・アントニオ・キロスとエヴェレット・クレイトン・キンブル・ゲラの失踪、および1971年に起きたエリオドロ・ポルトガルの死亡についても起訴された。これらの事件は、2017年に彼が死亡した時点では結論が出ていなかった。[137]
フランスでの訴追
フランス政府は、1999年にノリエガがマネーロンダリングで有罪判決を受けた後、彼の引き渡しを要請していた。政府は、ノリエガがパリの高級マンションを購入することで麻薬の収益300万ドルをロンダリングしたと主張していた。ノリエガは欠席裁判で有罪判決を受けたが、欠席裁判の被告が逮捕された後、フランスの法律により新たな裁判が必要となった。[172] [179]フランスは1987年にノリエガにレジオンドヌール勲章コマンドールを授与していた。[180] [181]
2007年8月、米国連邦裁判所は、ノリエガを釈放後にフランスに引き渡したいというフランス政府の要請を承認した。ノリエガは、フランスが捕虜としての法的地位を尊重しないと主張し、引き渡しに異議を申し立てた。[182]ノリエガは2007年に釈放される予定だったが、控訴が裁判所で係争中の間、拘留されたままだった。[1]米国最高裁判所は、 2010年1月に彼の控訴を却下し、3月には再審請求を却下した。[183] [184]却下の2日後、マイアミのフロリダ州南部地区裁判所は、ノリエガの引き渡しを阻止していた差し止め命令を解除した。その月の後半、ノリエガの弁護士は、彼がフランスに渡り、フランス政府との取引をまとめようとしていると述べた。[185]
ノリエガは2010年4月26日にフランスに引き渡された。[179]ノリエガの弁護士は、彼が収監されていたラ・サンテ刑務所は彼の年齢と階級にはふさわしくないと主張し、フランス政府は彼が米国で保持していた捕虜の地位を彼に与えることを拒否した。[186] 2010年7月7日、ノリエガはパリ矯正裁判所の第11部で有罪判決を受け、懲役7年の刑を宣告された。[186] [187]この事件の検察官は懲役10年の刑を求めていた。[187]さらに、裁判所はノリエガのフランスの銀行口座で長らく凍結されていた230万ユーロ（約360万米ドル）の差し押さえを命じた。[186]
帰還、病気、そして死
1999年、パナマ政府は、ノリエガが1995年にパナマで欠席裁判にかけられ殺人罪で有罪判決を受けたため、米国にノリエガの引き渡しを求めていた。 [188] [189]ノリエガがフランスで投獄された後、パナマはフランス政府にノリエガを引き渡し、パナマで人権侵害の裁判を受けられるようにするよう要請した。[190]フランス政府は以前、フランスでの裁判が終わるまでは引き渡しは行われないと述べていた。[191] 2011年9月23日、フランスの裁判所はノリエガを2011年10月1日にパナマに引き渡す条件付き釈放を命じた。[192] [193]ノリエガは2011年12月11日にパナマに引き渡され、エル・レナセル刑務所に収監され、統治中に犯した犯罪に対して欠席裁判で累積した懲役60年の刑に服した。[1] [137]
2012年2月5日、ノリエガは高血圧と脳出血のためパナマシティのサント・トマス病院に移送された。彼は4日間入院した後、刑務所に戻された。 [194] 2012年3月21日、ノリエガは脳腫瘍と診断されたことが発表されたが、[195]後に良性であったことが明らかになった。[196] 2017年1月23日、彼は刑務所から釈放され、腫瘍を取り除く手術の準備のために自宅軟禁となった。 [197] 2017年3月7日、彼は手術中に脳出血を起こし、サント・トマス病院の集中治療室で危篤となった。[1] [196]ノリエガは2017年5月29日、83歳で亡くなった。[198] [199]パナマのフアン・カルロス・バレーラ大統領は真夜中直前にノリエガの死を発表し、「マヌエル・A・ノリエガの死は我々の歴史の1章を閉じる。彼の娘たちと親族は彼を安らかに埋葬するに値する」と記した。[1]
イメージと遺産
ノリエガによるパナマの権威主義的な統治は独裁政治と評され、[200] [201] [202] [203]ノリエガ自身は「独裁者」と呼ばれている。[204] [205] 2017年のBBCの死亡記事では、ノリエガは「米国との緊密な関係を利用してパナマでの自身の権力を高め、最終的に有罪判決を受けた違法行為を隠蔽した日和見主義者だった」と述べられている。[28] 2010年のガーディアン紙の記事では、彼を当時最も有名な独裁者であり、「リビアの指導者ムアマル・カダフィ大佐に対するパナマの回答」と評している。[206]ディンゲスは、ノリエガ政権下では多くの殺人や犯罪が起きたが、その規模は同時期に起きたグアテマラ、チリ、アルゼンチン、エルサルバドルの独裁政権下で起きた事件と同程度であり、これらの政府はノリエガ政権ほど米国から非難されることはなかったと書いている。[207]
ノリエガの死後、アトランティック誌の記事は彼をカストロとアウグスト・ピノチェトにたとえ、カストロは米国の宿敵でありピノチェトは米国の味方であったが、ノリエガはその両方を兼ね備えていたと述べた。[13]この記事はノリエガをラテンアメリカへの米国の介入の典型と呼び、「明白で重大な欠陥があるにもかかわらず米国が育て上げ支えてきた無法で残忍な指導者」と呼んだ。[13]著者は、ノリエガの排除後、パナマはより自由な民主主義国家となったが、依然として汚職と麻薬密売に悩まされており、米国がノリエガの支援を受けて戦おうとしたダニエル・オルテガはニカラグアでしっかりと権力を握り、これが米国のラテンアメリカ介入へのアプローチの失敗を示していると主張した。[13]
ノリエガは、自分に対する認識を形成することに細心の注意を払った。彼は、パナマの情報長官として、国内のあらゆる人々の否定的な情報を持っているという噂を容認し、奨励した。ディンゲスは、ノリエガが国内のあらゆる取引で金を儲けているという一部の役人の印象は、ノリエガ自身が醸成したものかもしれないと示唆している。[207]パナマの野党指導者の間では、彼は性的倒錯者、サディスト、強姦犯など様々に見られていた。米国政府関係者の間では、矛盾したイメージが溢れていた。ノリエガは、CIAのスパイ、麻薬密売人、トリホスを支持する国家主義者、キューバの同盟者、オリバー・ノースとコントラの同盟者と見られていた。麻薬取締局が密輸への関与を捜査していたときでさえ、彼は麻薬撲滅戦争における信頼できる協力者と見られていた。彼が解任される頃には、彼は米国で嫌われるようになり、侵攻は邪悪な男を排除する試みとして描かれた。[207]ディンゲスは、これらの矛盾したイメージが、ノリエガに対する米国政府の矛盾した政策を形成する上で大きな役割を果たしたと書いている。[207]
ノリエガは自分を「エル・マン」というあだ名で呼んでいたが、若い頃の病気で顔に穴があいたため、スペイン語で「パイナップル顔」を意味するカラ・デ・ピニャという蔑称で呼ばれていた。 [208] [209]彼はその名前を嫌っており、後に訴訟の対象となった。[1] [210]最終的にアメリカ軍に逮捕され拘留されたとき、「パイナップル」というあだ名は「缶詰のパイナップル」というよく聞かれるチャントという形で再び浮上した。彼はパナマの事実上の支配者だった時代に贅沢な生活を送り、死亡記事では「麻薬取引で得た富で、豪邸、コカインまみれのパーティー、膨大なアンティーク銃のコレクションを備えた自由奔放な生活」と評されている。[1]公の演説中の彼の虚勢は評論家によって指摘された。例えば、米国で起訴された後、彼はマチェーテを振りかざしながら演説し、「一歩も退かない！」と叫んだ。[1]ノリエガが採用したマッチョな態度は、彼の異母兄弟ルイスがパナマとペルーで公然と同性愛者として直面した迫害への反応であると説明されている。[11]この強さのイメージは、彼が逮捕された後に撮られた顔写真の衝撃と鋭い対照をなし、その写真は彼の権力の失墜の象徴となった。[1]彼は非常に迷信深い男で、常に持ち歩いていた数々のお守りに信頼を置いていたと説明されている。 [211]
大衆文化では
イギリス人俳優ボブ・ホスキンスは、 2000年のアメリカの伝記テレビ映画 『ノリエガ 神の寵愛』でマヌエル・ノリエガを演じた。[212]ノリエガは、2012年のビデオゲーム『コール オブ デューティ ブラックオプスII』にも描かれた。[213] 2014年7月、彼はゲーム会社アクティビジョンに対して、許可なく彼の名前を使用し、彼の描写をしたとして訴訟を起こした。殺人罪で服役中に訴訟を起こしたノリエガは、自分が「誘拐犯、殺人者、そして国家の敵」として描かれたと主張した。[214] 2014年10月28日、カリフォルニア州のウィリアム・H・フェイヒー判事はアクティビジョンに対する訴訟を却下した。[215] [216]
栄誉
国家栄誉
- パナマ：
マヌエル・アマドール・ゲレーロ勲章の首輪[217]
海外での栄誉
アルゼンチン：
サン・マルティン解放将軍勲章大十字章[217]
フランス：
レジオンドヌール勲章受章者[218]
ペルー：
ペルー太陽勲章大十字勲章[219]
注釈と参考文献
説明脚注
- ^ ab ノリエガの生年は一般的に1934年とされているが、不確かな点もある。1934年、1936年、1938年など様々に記録されている。ノリエガ自身も生年月日を様々に述べている。[1]
引用
- ^ abcdefghijklmnopqrstu Archibold, Randal C. (2017年5月30日). 「パナマで米国に追放された独裁者マヌエル・ノリエガが83歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. 2017年5月30日閲覧。
- ^ アイズナー、ピーター（2017年5月30日）。「米国の侵攻で倒されたパナマの独裁者マヌエル・ノリエガが83歳で死去」ワシントンポスト。 2020年4月27日閲覧。
- ^ ケンペ1990、37-39頁を参照。
- ^ ab ディンジス、1990 年、29–31 ページ。
- ^ abcd "Noriega, el ascenso y caída de un dictador" [ノリエガ、独裁者の興亡].ラ・プレンサ（スペイン語）。 2017 年 5 月 30 日。2021 年1 月 9 日に取得。
- ^ abc ガルバン2012、184ページ。
- ^ Siemaszko, Corky (2017年5月30日). 「追放されたパナマの独裁者マヌエル・ノリエガが83歳で死去」NBCニュース。 2023年4月29日閲覧。
- ^ ケンペ1990、37-42頁。
- ^ ディンゲス1990、29-32頁。
- ^ ab バンク、ジュリー・マリー、ファウラー、マイケル・ロス（2012年）。賄賂、銃弾、脅迫：中央アメリカにおける麻薬密売と法律。ペンシルベニア州立大学出版局。ISBN 978-0-271-04866-6。
- ^ abcdef Dinges 1990、32–35 ページ。
- ^ ケンペ1990、39-42頁。
- ^ abcdef Graham, David A. (2017年5月30日). 「マヌエル・ノリエガの死とラテンアメリカにおける米国の介入」.アトランティック誌. 2017年6月7日閲覧。
- ^ abcdef ジョンストン、デイビス（1991年1月19日）。「米国、ノリエガへの支払いを認める」ニューヨークタイムズ。 2017年6月7日閲覧。
- ^ スクラントン1991年、13ページ。
- ^ ab 「マヌエル・ノリエガ」。ブリタニカ百科事典。 2017年5月30日閲覧。
- ^ 「マヌエル・ノリエガ速報」CNN 2017年5月30日2020年4月28日閲覧。
- ^ ケンペ1990、35-37頁。
- ^ abc Dinges 1990、36-38ページ。
- ^ abcdefgh ディンゲス 1990、38-40ページ。
- ^ ペレス、オーランド J. (2011)。パナマの政治文化:侵略後の民主主義。パルグレイブ・マクミランUS。pp. 26–30。ISBN 978-0-230-11635-1。
- ^ レナード、トーマス、ブッヘナウ、ユルゲン、ロングリー、カイル、マウント、グレアム (2012)。米国とラテンアメリカの関係百科事典。SAGE Publications。p. 173。ISBN 978-1-60871-792-7。
- ^ ab ギル、レスリー（2004年9月13日）。アメリカ大陸の学校：アメリカ大陸における軍事訓練と政治的暴力。デューク大学出版局。pp. 81-82。ISBN 978-0-8223-3392-0。
- ^ abcdef Tran, Mark (2010年4月27日). 「マヌエル・ノリエガ – 米国の友人から敵へ」.ガーディアン. 2014年8月8日閲覧。
- ^ abc エンゲルバーグ、スティーブン、ガース、ジェフ（1988年9月28日）。「ブッシュとノリエガ：その関係の検証」ニューヨークタイムズ。 2017年6月7日閲覧。
- ^ ケンペ1990、18ページ。
- ^ abcdef Dinges 1990、42–45 ページ。
- ^ abcdefghijk 「訃報：マヌエル・ノリエガ将軍」. BBC。 2017 年 5 月 30 日。2017 年5 月 30 日に取得。
- ^ abcd ディンジス、1990 年、49–52 ページ。
- ^ ガルバン 2012、184–185 ページ。
- ^ Galván 2012、185ページより。
- ^ ディンゲス1990、73-75頁。
- ^ ロップ1992年、219頁。
- ^ ab Ropp 1992、p.219-220を参照。
- ^ ロップ1992、218-220頁。
- ^ スクラントン 1991、2ページ。
- ^ ケンペ1990、27-30頁。
- ^ ab ディンジス、1990 年、50–52 ページ。
- ^ ディンゲス1990、71-72ページ。
- ^ ab フランツ、ダグラス; オストロウ、ロナルド・J; ジャクソン、ロバート・L (1990年2月25日)。「ライバル関係、密告者、殺人がノリエガ事件の形成を助けた」ロサンゼルス・タイムズ 。ISSN 0458-3035 。2017年10月14日閲覧。
- ^ ab Dinges 1990、58–60 ページ。
- ^ ab ディンジス、1990 年、61–64 ページ。
- ^ ab Dinges 1990、68–70 ページ。
- ^ ab ボビー・ゴーシュ。「CIAの給与明細に載っている人物」。タイム誌。
- ^ ギルボア1995年、541頁。
- ^ スクラントン 1991、13-14ページ。
- ^ abcde Hersh, Seymour (1986年6月12日). 「パナマの有力者が麻薬、武器、違法資金の取引をしていると報道」ニューヨーク・タイムズ. 2017年6月6日閲覧。
- ^ abc ケンペ1990、27-29頁。
- ^ ディンゲス1990、83-85頁。
- ^ ケンペ1990、28-30頁。
- ^ ディンゲス1990、88-90頁。
- ^ ディンゲス1990、81-84頁。
- ^ ディンゲス1990、93-95頁。
- ^ ディンゲス1990、96-99頁。
- ^ ab ディンジス、1990 年、100–103 ページ。
- ^ ディンゲス1990、105-108ページ。
- ^ ディンゲス1990、108-110ページ。
- ^ ab Dinges 1990、111–115 ページ。
- ^ ディンゲス1990、120-121頁。
- ^ ab ディンジス、1990 年、138–142 ページ。
- ^ ディンゲス1990、147ページ。
- ^ ガルバン2012、182ページ。
- ^ ディンゲス1990、10ページ。
- ^ ab ディンジス、1990 年、150–154 ページ。
- ^ ガルバン 2012、182–183 ページ。
- ^ ガルバン2012、186ページ。
- ^ ディンゲス1990、138-140頁。
- ^ ロップ1992、219-222ページ。
- ^ ガルバン 2012、186–187 ページ。
- ^ ケンペ1990、4-5頁。
- ^ ロップ1992、220-227頁。
- ^ ロップ1992年、226頁。
- ^ ab ロップ、1992 年、226–228 ページ。
- ^ ガルバン2012、187ページ。
- ^ ab Dinges 1990、167–169 ページ。
- ^ コスターとサンチェス、1990、p. 309.
- ^ ディンゲス1990、188-189頁。
- ^ ディンゲス1990、194-196頁。
- ^ ギルボア1995年、541-543頁。
- ^ ディンゲス1990、198-199頁。
- ^ スクラントン 1991、pp.1、8、12。
- ^ abc スクラントン1991年、11-13頁。
- ^ ディンゲス1990、145-150ページ。
- ^ バックリー1991、267ページ。
- ^ ディンゲス1990、205-209頁。
- ^ ab Dinges 1990、p.207を参照。
- ^ ケンペ、1990、27–29、419。
- ^ Rowley, Storer H. (1990年2月25日). 「Doing the US-Noriega Two-Step」シカゴ・トリビューン. 2021年1月8日閲覧。
- ^ 「マヌエル・アントニオ・ノリエガは6人の大統領の下で「資産」であり、ノリエガは30年間CIAを満足させ、71年には麻薬で「ほぼ」起訴された」。ニュース＆レコード。ノースカロライナ州グリーンズボロ。1990年1月6日。 2021年1月8日閲覧。
- ^ マギー、ジム、ラフランイエール、シャロン（1991年1月19日）。「検察当局、ノリエガへのCIAと陸軍の支払いをリストアップ」ワシントンポスト。 2020年1月8日閲覧。
- ^ リチャード・コール（1991年5月15日）。「弁護側：ノリエガは『パナマのCIAの男』だった」apnews.com。AP通信。 2021年1月8日閲覧。
- ^ abc スクラントン1991年、14-16頁。
- ^ abc スクラントン1991年、13-15頁。
- ^ ディンゲス1990、125-127頁。
- ^ ロップ1992、215-217頁。
- ^ ディンゲス1990、150ページ。
- ^ ディンゲス1990、169-171頁。
- ^ ディンゲス1990、174-175頁。
- ^ ディンゲス1990、181-185頁。
- ^ ディンゲス1990、202-204頁。
- ^ ディンゲス1990、200-202頁。
- ^ プラウト、マーティン（2018年11月3日）。「中国とソ連は、私たちが以前知っていたよりもアパルトヘイトを支援する上で大きな役割を果たしていた」Quartz 。 2021年11月6日閲覧。
- ^ ゲレロ、アリナ（1986年6月18日）。「デンマーク船、ソ連製武器を積んで捕まる」AP通信ニュース。
- ^ ヴァン・ヴーレン、ヘニー (2018).アパルトヘイトの銃とお金：利益の物語。ロンドン。 260–265ページ。ISBN 978-1-78738-247-3. OCLC 1100767741.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ディンゲス1990、118-121頁。
- ^ ディンゲス1990、133-135頁。
- ^ ディンゲス1990、179-181頁。
- ^ ディンゲス1990、212-213頁。
- ^ ギルボア1995年、541-544頁。
- ^ コスターとサンチェス、1990、p. 29.
- ^ ディンゲス1990、10-12ページ。
- ^ コスターとサンチェス、1990、p. 26.
- ^ コスターとサンチェス、1990、p. 29-31。
- ^ コスターとサンチェス、1990、p. 28.
- ^ ab Dinges 1990、218–219、230–231。
- ^ スクラントン1991年、23ページ。
- ^ Galván 2012、188ページより。
- ^ キンザー、スティーブン（1986年2月17日）。「パナマ軍：政治の溝に深く入り込みすぎ？」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017年10 月7日閲覧。
- ^ スクラントン1991年、22-24頁。
- ^ ケンペ1990、125ページ。
- ^ ディンゲス1990、222-224頁。
- ^ abcde ギルボア、1995 年、544–545 ページ。
- ^ スクラントン 1991、25-27頁。
- ^ ディンゲス1990、268-269頁。
- ^ ディンゲス1990、232-233頁。
- ^ ディンゲス1990、240-242頁。
- ^ ディンゲス1990、214-215頁。
- ^ ディンゲス1990、275-279頁。
- ^ ピチラロ、ジョー（1988年2月6日）。「起訴状はノリエガを麻薬密売の首謀者として描写」ワシントンポスト。 2020年7月25日閲覧。
- ^ ディンゲス1990、298-299頁。
- ^ Phillip Bennett (1999年5月8日). 「パナマ、リーダーに投票」.ボストン・グローブ. 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月2日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ スクラントン1991年、159-160頁。
- ^ スクラントン1991年、161-162頁。
- ^ abc コスターとサンチェス、1990 年、362–366 ページ。
- ^ abcd Galván 2012、189ページ。
- ^ ケンペ1990、8-9ページ。
- ^ abcdefg パーム、モニカ (2017 年 5 月 30 日)。 「マヌエル・アントニオ・ノリエガ acumulaba 60 años en condenas por homicidio y asociación ilícita」 [マヌエル・アントニオ・ノリエガは殺人と違法結社で有罪判決を受けて60年間累積]。ラ・プレンサ（スペイン語）。2021 年1 月 11 日に取得。
- ^ ランバート、ブルース（1995年9月30日）。「ロムロ・エスコバルが68歳で死去、パナマ運河奪還に貢献」ニューヨーク・タイムズ。 2020年4月28日閲覧。
- ^ “エリオット・エイブラムスは、28J のマドゥロ大統領の記憶を取り戻す EE.UU を求めている。”. AlbertoNews - Periodismo sin censura (スペイン語)。 2024 年 7 月 19 日。2024 年7 月 27 日に取得。
- ^ ディンゲス1990、300-301頁。
- ^ ハーディング2006、114ページ。
- ^ 「パナマでの戦闘：大統領、パナマでの武力行使の決定に関するブッシュ大統領の演説の記録」ニューヨークタイムズ。連邦ニュースサービス。1989年12月21日。
- ^ フリード、ケネス（1990年12月22日）。「パナマ侵攻を煽り、喧嘩を売ったのは海兵隊のならず者集団のせいだと非難する声も」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ ケンペ 1990、8-11頁。
- ^ abcd Galván 2012、p.190。
- ^ ケンペ1990、18-20頁。
- ^ Broder, John M. (1990年6月19日). 「『フレンドリーファイア』がパナマでGI2名を殺害：侵攻：国防総省、自軍による米兵犠牲者の推定値を急激に増加」ロサンゼルス・タイムズ。 2020年6月3日閲覧。
- ^ ローター、ラリー、タイムズ、ニューヨーク特別紙（1990年4月1日）。「パナマと米国、死者数で合意を目指す」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 国際開発研究センター (2001 年 12 月)。「保護する責任」。2007 年 12 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ルイス、ポール、タイムズ、ニューヨーク特別紙（1989年12月30日）。「ノリエガ後、国連、侵攻を非難する中、パナマ議席について国連で合意」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ロバート・A・パストール（2001年）。渦潮からの脱出：ラテンアメリカとカリブ海諸国に対する米国の外交政策。ウェストビュー・プレス。96ページ。ISBN 978-0-8133-3811-8。
- ^ トレント、バーバラ（監督）（1992年7月31日）。パナマの欺瞞（ドキュメンタリー映画）。エンパワーメントプロジェクト。
- ^ パナマ Archived January 13, 2017, at the Wayback Machine、ヒューマン・ライツ・ウォッチ、1989年。
- ^ ケンペ1990、13-14頁。
- ^ ケンペ1990、14-15頁。
- ^ ケンペ1990、16ページ。
- ^ ケンペ、1990 年、16、21-23 ページ。
- ^ ケンペ1990、22-23頁。
- ^ ケンペ1990、23-26頁。
- ^ バックリー1991、245-254頁。
- ^ ギルボア1995年、539-540頁。
- ^ アルバート1993、85-87頁。
- ^ アルバート1993、69-246頁。
- ^ ローター、ラリー（1992年4月10日）。「ノリエガの評決：米陪審、パナマの指導者としての麻薬密売の役割でノリエガを有罪とする」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017年9 月28日閲覧。
- ^ アルバート1993、442、449頁。
- ^ ab 「米国控訴裁判所、第11巡回区。米国原告控訴人対マヌエル・アントニオ・ノリエガ被告控訴人。第92-4687号、第96-4471号」。Findlaw。1997年7月7日。2017年10月1日閲覧。
- ^ アルバート1993、266-280頁。
- ^ ティスダル、サイモン（2017年5月30日）。「マヌエル・ノリエガ：恐れられた独裁者は知りすぎた男だった」ガーディアン。 2017年9月30日閲覧。
- ^ マクマホン、ポーラ、アラネス、トーニャ（2009年12月8日）。「ロススタインのバイア・ドライブからのダイブ：マイアミ拘置所が不名誉な弁護士のライフスタイルを軽視」パームビーチ・ポスト。 2010年7月16日閲覧。
- ^ 「受刑者捜索：マヌエル・ノリエガ」連邦刑務所局。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月30日閲覧。
- ^ 「捕虜の待遇に関するジュネーブ条約」。人権高等弁務官事務所。2009年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Jacobson, Philip (2006年2月15日). 「州がノリエガを投獄するために列をなす」.最初の投稿. 2007年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ゴダード、ジャッキー（2007年7月20日）。「ノリエガ独裁者が刑務所を出ようとするなか、法廷闘争が迫る」タイムズ。ロンドン。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月25日閲覧。
- ^ Moreno, Elida; Loney (2007年1月24日). 「パナマ、ノリエガ元大統領が帰国すれば投獄へ」ロイター. 2010年1月25日閲覧。
- ^ ガルバン2012、192ページ。
- ^ スタインフェルス、ピーター（1991年3月21日）。「麻薬容疑の裁判を待つノリエガ、イエスを見つけたと語る」ニューヨークタイムズ。
- ^ ホーキンス、デレク（2017年5月30日）。「2人の福音派キリスト教徒にとって、マヌエル・ノリエガは究極の刑務所改宗者となった」ワシントンポスト。 2020年1月31日閲覧。
- ^ 「引き渡しをめぐる争いで、元パナマ指導者マヌエル・ノリエガの米国刑務所からの釈放が停止」。インターナショナル・ヘラルド・トリビューン。AP通信。2007年9月9日。2007年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月24日閲覧。
- ^ ab 「元パナマの独裁者マヌエル・ノリエガがフランスに引き渡される」CNN、2010年4月27日。 2016年1月29日閲覧。
- ^ デイビス、リジー。「パナマの元統治者マヌエル・ノリエガ、フランスの裁判官により刑務所送り」。ガーディアン。 2017年5月30日閲覧。
- ^ “Quand Oriega était décoré de la Légion d'honneur” [ノリエガがレジオンドヌール勲章を授与されたとき].ルモンド（フランス語）。 2007 年 8 月 29 日。2010 年 6 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 8 日に取得。
- ^ Elzufon、Aviva (2008 年 6 月 5 日)。「マヌエル・ノリエガは法的に宙ぶらりんの状態 - 自宅軟禁を認めよ」。半球問題評議会。
- ^ ノリエガ対パストラナ事件、559 US ____ (2010)、No. 09–35 (2010年1月25日判決) – 反対意見 2017年1月31日アーカイブ、Wayback Machineでクラレンス・トーマス判事とアントニン・スカリア判事が共著
- ^ アンダーソン、カート（2010年3月22日）。「最高裁、ノリエガの再審請求を拒否」ニューヨーク・タイムズ。 2010年3月25日閲覧。[リンク切れ ]代替 URL
- ^ 「判事、ノリエガの引き渡し阻止の差し止め命令を解除」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2010年3月24日。 2010年3月25日閲覧。[リンク切れ ]代替 URL
- ^ abc 「フランスの裁判所、ノリエガに懲役7年の判決」ワシントン・タイムズ。AP通信。2010年7月7日。
- ^ ab Jolly, David (2010年7月7日). 「ノリエガ、フランスで懲役7年の刑に処される」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「パナマ、ノリエガの引き渡しを求める」BBC 1999年4月7日2017年5月30日閲覧。
- ^ 「パナマ、殺人事件でノリエガの引き渡しを求める」CNN 1999年4月6日2017年5月30日閲覧。
- ^ オスピナ - バレンシア、ホセ (2011 年 11 月 23 日)。 「元独裁者ノリエガ puede ser extraditado de Francia a Panamá」[元独裁者ノリエガはフランスからパナマに引き渡される可能性がある]。ドイチェ・ヴェレ（スペイン語）。2018 年8 月 30 日に取得。
- ^ 「フランスの裁判所、ノリエガにさらに刑期を命じる」。Google ニュース。Agence France Presse。2010 年 7 月 7 日。2010 年 7 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「フランスの裁判所、パナマのノリエガ氏の引き渡しを承認」Reuters.com。ロイター。2011年9月23日。2011年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月6日閲覧。
- ^ EFE (2011 年 6 月 19 日)。 「EEUU da el visto bueno a Francia para extraditar a Oriega a Panamá」[米国がフランスにノリエガのパナマへの引き渡しにゴーサインを与える]。エル・ムンド（スペイン語）。Unidad エディトリアルインターネット、SL、2018 年8 月 30 日閲覧。
- ^ 「ノリエガ、パナマの病院を退院、刑務所に戻る」US News & World Report . Associated Press. 2012年2月9日。2012年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ノリエガ氏、パナマの病院に入院、弁護士は脳腫瘍と主張」Reuters.com。ロイター。2012年3月21日。 2017年5月30日閲覧。
- ^ ab Zamorano, Juan (2017年3月7日). 「弁護士：パナマの元独裁者ノリエガ、手術後に危篤」US News & World Report . Associated Press.
- ^ 「弁護士：パナマ、元独裁者マヌエル・ノリエガの自宅軟禁を認める」シカゴ・トリビューン。トリビューン・ニュース・サービス。2017年1月23日。 2017年5月30日閲覧。
- ^ 「パナマの元独裁者マヌエル・ノリエガ死去」BBC 2017年5月30日。
- ^ 「元パナマの独裁者マヌエル・ノリエガ将軍が83歳で死去」ワシントン・ポスト2017年5月30日2017年5月30日閲覧。
- ^ ギルボア1995年、539頁。
- ^ ガルバン 2012、184–188 ページ。
- ^ ケンペ1990、9-11頁。
- ^ コスターとサンチェス、1990、p. 20.
- ^ 「パナマの元独裁者マヌエル・ノリエガ氏が83歳で死去」BBC 2017年5月30日2017年5月30日閲覧。
- ^ 「訃報：マヌエル・ノリエガ氏が5月29日に死去」エコノミスト誌2017年6月1日2020年5月6日閲覧。
- ^ ティズダル、サイモン（2010年4月28日）。「なぜマヌエル・ノリエガはアメリカの最重要指名手配犯になったのか」ガーディアン。 2017年9月30日閲覧。
- ^ abcd ディンジス、1990 年、310–312 ページ。
- ^ メッツ1991年、8ページ。
- ^ Caistor, Nick (2017年5月30日). 「マヌエル・ノリエガ訃報」.ガーディアン. 2020年6月3日閲覧。
- ^ ディンゲス1990、29ページ。
- ^ ケンペ1990、13-17頁。
- ^ ロバーツ、ジェリー（2009年6月5日）。テレビ映画監督百科事典。スケアクロウ・プレス。p.564。ISBN 978-0-8108-6378-1。
- ^ Abrams, Abby (2014年7月16日). 「元独裁者がCall of Dutyのメーカーを訴える」Time . 2014年7月17日閲覧。
- ^ ギボンズ=ネフ、トーマス（2014年7月16日）。「元独裁者マヌエル・ノリエガが『コール オブ デューティ』の制作者を訴える」ワシントンポスト。 2014年7月18日閲覧。
- ^ リンシ、ジャック（2014年10月29日）。「判事、マヌエル・ノリエガのコール・オブ・デューティ訴訟を棄却」タイム誌。 2017年9月30日閲覧。
- ^ Yin-Poole, Wesley (2014年10月28日). 「Call of DutyメーカーActivisionに対する元独裁者の訴訟が却下」Eurogamer . 2023年2月20日閲覧。
- ^ ab "Noriega, Manuel". armedconflicts.com 2008年1月5日. 2023年2月20日閲覧。
- ^ “Noriega fue distinguido por Francia en 1987 con la Legión de Honor”.エレコノミスタ.es。 2010 年 4 月 27 日。2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ “ノリエガ、ランボ・デル・エスピオナヘ・インテルナシオナル”.ラ・エストレージャ・デ・パナマ。2021 年6 月 29 日に取得。
一般的な参考文献
- アルバート、スティーブン（1993年）。『将軍に対する訴訟：マヌエル・ノリエガとアメリカ正義の政治』ニューヨーク：C.スクリブナー・サンズ。ISBN 978-0-684-19375-5。
- バックリー、ケビン（1991年）。『パナマ：その全貌』。サイモン＆シュスター。ISBN 0-671-72794-X。
- ディンゲス、ジョン（1990年）。『パナマの男』ランダムハウス。ISBN 978-0-8129-1950-9。
- ガルバン、ハビエル A. (2012 年 12 月 21 日)。『20 世紀のラテンアメリカの独裁者: 15 人の支配者の生涯と体制』マクファーランド。ISBN 978-0-7864-6691-7。
- ギルボア、エイタン（1995年）。「パナマ侵攻再考：冷戦後の武力行使の教訓」。季刊政治学。110 （4）：539-562。doi ：10.2307/2151883。JSTOR 2151883。 2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月1日閲覧。
- ハーディング、ロバート C. (2006)。パナマの歴史。グリーンウッド プレス。ISBN 978-0-313-33322-4。
- ケンペ、フレデリック（1990年）。『独裁者との離婚：ノリエガとのアメリカの失策』IBタウリス。ISBN 978-0-399-13517-0。
- コスター、RM; サンチェス、ギジェルモ (1990)。『暴君の時代：パナマ、1968-1990』ニューヨーク：ノートン。ISBN 978-0-393-02696-2。
- メッツ、アラン（1991年）。「マヌエル・ノリエガと『パナマ危機』：注釈付き参考文献」。リファレンスサービスレビュー。19 （3）：7–44。doi ：10.1108 / eb049128。
- ロップ、スティーブ C. (1992 年 1 月)。「軍事政権の長期維持の説明: 米国侵攻前のパナマ」。世界政治 。44 ( 2): 210–234。doi :10.2307/2010447。JSTOR 2010447。S2CID 153869349 。
- スクラントン、マーガレット E. (1991)。『ノリエガ時代：米国とパナマの関係、1981-1990』L. リーナー出版社。ISBN 978-1-55587-204-5。
さらに読む
- ハーディング、ロバート C. (2001)。パナマ政治の軍事的基礎。トランザクション パブリッシャー。ISBN 978-1-4128-2869-7。
- ハリス、デイビッド（2001年）。『シューティング・ザ・ムーン：これまでとは全く異なるアメリカの追跡劇の真実』ニューヨーク：リトル・ブラウン。ISBN 978-0-316-15480-2。
- レンペル、ウィリアム (2011)。『悪魔の食卓にて』。ランダムハウス。2012年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月30日閲覧。
- スコット、P.、マーシャル、J (1998)。「序文」。コカイン政治。カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-92128-32011年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、マヌエル・ノリエガに関連するメディアがあります。
- 1989年 米州人権委員会によるパナマの人権状況に関する報告書
