| メイダヴェール | |
|---|---|
リトルベニスのグランドユニオン運河 | |
グレーターロンドン内の位置 | |
| 人口 | 23,161人(2016年メイダヴェール区とリトルベニス区の人口合計)[1] [2] |
| OSグリッドリファレンス | TQ255825 |
| ロンドン特別区 | |
| 儀式郡 | グレーターロンドン |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ロンドン |
| 郵便番号地区 | W9 |
| ダイヤルコード | 020 |
| 警察 | メトロポリタン |
| 火 | ロンドン |
| 救急車 | ロンドン |
| 英国議会 | |
| ロンドン議会 | |
メイダ・ヴェール(/ ˈ m eɪ d ə v eɪ l / MAY -də vayl)は、イングランドの西ロンドンにある裕福な住宅街で、パディントンの北、セント・ジョンズ・ウッドの南西、キルバーンの南、エッジウェア・ロード沿いにある。シティ・オブ・ウェストミンスターの一部であり、チャリング・クロスの北西3マイル(5キロメートル)にある。[3]後期ビクトリア朝およびエドワード朝様式のマンションが多数建っている。このエリアにはBBC メイダ・ヴェール・スタジオがある。[4]
地名
この地域の名前は、パブとナポレオン戦争中のイタリアの戦いに由来している。元々のパブは「ザ・ヒーロー・オブ・マイダ」と呼ばれ、リージェンツ運河近くのエッジウェア・ロードに建っていたが、1992年に閉店した。 [5] 19世紀初頭、そのパブの吊り下げられた看板には、ジョージ王朝時代のジョン・スチュアート将軍の肖像が描かれ、その下に「マイダの英雄、ジョン・スチュアート卿」という伝説が記されていた。[5] [6]ジョン・スチュアート将軍は、1806年のマイダの戦いでイギリスが勝利した後、ナポリ王フェルディナンド4世とシチリア王フェルディナンド3世によってマイダ(カラブリアの町)の伯爵に叙せられた。[7]ロンドンの拡張が加速するにつれ、1820年代にパブ周辺の農地が都市開発に使用されたため、この名前が定着した。[8]
地理

この地域は、南はメイダ アベニューとリージェンツ運河、北東はメイダ ヴェール ロード、北西はキルバーン パーク ロード、南西はシャーランド ロードとブロムフィールド ロードに囲まれており、面積は約1 平方キロメートル ( 1 ⁄ 2平方マイル) です。W9 郵便区の大部分を占めています。
メイダ・ヴェールの南部、パディントン・ベイスンとリージェンツ運河の合流点には多くのハウスボートがあり、リトル・ベニスとして知られています。パディントン・レクリエーション・グラウンドもメイダ・ヴェールにあります。
メイダ・ヴェールの西側の地域は「メイダ・ヒル」として知られている。西はアベニュー、南はリージェンツ運河、東はメイダ・ヴェール、北はキルバーン・レーンに囲まれた公認の郵便区である。メイダ・ヴェールの一部もこれに含まれていた。[9]「メイダ・ヒル」という名称の使用は減少したが、2000年代半ば以降、414番バス路線(2005年から2021年)の目的地がメイダ・ヒルとなったため再び増加し、[10] [11]エルギン・アベニューとハロー・ロードの交差点の広場に新しいメイダ・ヒル・マーケットが導入された。[12]メイダ・ヒルは「ウェスト・キルバーン」としても知られており、2つの名称は互換的に使用されている。[13]
メイダ・ヴェールのすぐ東には、ローズ・クリケット・グラウンドがあるセント・ジョンズ・ウッドがあります。
歴史
この地域はもともと教会の所有であり、最初はウェストミンスターのセント・マーガレット教会の一部として所有されていたが、その後修道院の解散後にはロンドン司教の所有となった。[14]
1742年、ジョン・フレデリック卿が将来の開発のための賃貸契約を締結した。彼の娘は後にハンプシャーの地主ロバート・シスルウェイトと結婚し、ウィドリーやワイマリングを含むハンプシャーの所有地はメイダ・ヴェールの通りの名前に刻まれている。[14]
1816年、議会の法律により、ジョン・フレデリック卿の財産管理人とロンドン大主教は、この地域の開発を始めることができました。これは、1820年代にエッジウェア・ロード沿いの開発から始まりました。この地域は、1827年に初めて地図上でメイダ・ヴェールと命名されました。[14]ロンドン大主教の測量士ジョン・ガッチは、1827年にこの地域の計画を作成しましたが、これは現在の道路の配置とほぼ一致しています。[14]
1868年までに、この地域の近くのエッジウェア・ロードの区間は正式にメイダ・ヴェールと名付けられました。[14] 1960年に、この地域の自由保有地の所有権はロンドン大主教から教会の資産を管理する教会委員に移りました。[14]
19世紀後半から20世紀初頭にかけて、メイダ・ヴェールは重要なセファルディ系ユダヤ人地区であり、1878年の雑誌記事では「新エルサレム」と呼ばれていたと報じられている。[14] 1896年に建てられたスペイン・ポルトガル・シナゴーグは、グレードIIの指定建造物であり、英国セファルディ系コミュニティの本部で、ローダーデール・ロードにある。俳優アレック・ギネスはこの通りで生まれた。イスラエルの初代首相、ダヴィド・ベングリオンは、ウォリントン・クレセントにあるこのシナゴーグが見える場所に住んでいた。[15]現代コンピューターの先駆者であるアラン・チューリングは、現在ウォリントン・クレセントのコロネード・ホテルとなっている場所で生まれた。
ベーカールー線のメイダ・ヴェール駅は1915年6月6日に開業した。同線の ワーウィック・アベニュー駅はその数か月前に開業していた。
BBCスタジオ
メイダ ヴェールには、 BBCネットワーク ラジオの録音スタジオと放送スタジオがいくつか設置されています。デラウェア ロードの建物は、BBC の最も古い建物の 1 つで、ブロードキャスティング ハウスより古く、第二次世界大戦中は BBC ラジオ ニュース サービスの中心でした。建物には 7 つの音楽スタジオとラジオ ドラマ スタジオがあります。最も有名なのは、ジョン ピールのBBC ラジオ 1 ピール セッションとBBC ラジオフォニック ワークショップの本拠地だったことです。
2018年にBBCはメイダヴェールスタジオを閉鎖し、その機能をイーストロンドンに移転する計画を発表した。[16]
リトルベニス
リトル・ベニスは、ウェストミンスター市のメイダ・ヴェールとパディントンの一部に比較的最近付けられた名前である。リトル・ベニスの盆地とその運河の周囲の地域から成り、リージェンシー様式の白い漆喰の建物と運河、係留された船で知られている。リトル・ベニスという名前は、メイダ・アベニュー、ワーウィック・クレセント、ブロムフィールド・ロード、そしてブラウニングス・プールを見下ろすメイダ・ヴェールの南側の通りに付けられており、これにはウォリントン・クレセントの南側のランドルフ・アベニューの区間も含まれる。[17]
一説によると、1862年から1887年までこの地域に住んでいた詩人ロバート・ブラウニングがこの名前を作ったと言われています。 [18]しかし、1966年にキンロス卿[19]とロンドン運河[20]がこれに異議を唱えました。両者とも、バイロン卿(1788-1824)が冗談でこの名前を作り、今ではこの名前がより広い意味で運河システムのより長い区間に適用されていると主張しています。ブラウニングス・プールは詩人にちなんで名付けられました。このプールは、リージェンツ運河とグランド・ユニオン運河のパディントン支流の合流点を形成しています。
高級住宅地であるサウス・メイダ・ヴェール[21]は、ショップやレストラン、カナル・カフェ・シアター、パペット・シアター・バージ、ウォーターサイド・カフェ、ワーウィック・キャッスル・パブでも有名です。リトル・ベニスから東へ向かう水上バスが運行しており、リージェンツ・パークを回り、ロンドン動物園に寄ってカムデン・タウンに向かいます。内陸水路協会は1983年以来、リトル・ベニスで運河カヴァルケードを主催しています。[22]
その他の地域

メイダ・ヴェールは、広い並木道、大きな公共庭園、ビクトリア朝後期からエドワード朝時代に建てられた赤レンガのマンション群で知られています。最初のマンション群は 1897 年に完成し、ローダーデール ロードに、同一デザインのローダーデール マンション サウス、ローダーデール マンション ウェスト、ローダーデール マンション イーストが建てられました。近隣の通りにも、1900年にエルジン・マンション(エルジン・アベニュー)とリース・マンション(グランタリー・ロード)、1902年にアシュワース・マンション(エルジン・アベニューとグランタリー・ロード)とカステラン・マンション(カステラン・ロード)、1902年にエルジン・コート(エルジン・アベニュー)とカールトン・マンション(ランドルフ・アベニュー)、1907年にデラウェア・マンション(デラウェア・ロード)とビドルフ・マンション(エルジン・アベニューとビドルフ・ロード)[14]、1910年にランドルフ・コートが建てられました。[23]
建築的に興味深い建物の中には、カールトン・ヴェイルにあるパブ、カールトン・タバーンがある。1920年から1921年にかけてチャーリントン醸造所のために建てられたこの建物は、建築家フランク・J・ポッターの作品と考えられており、1920年代の内装とファイアンス焼きのタイル張りの外装で知られている。この建物はヒストリック・イングランドによってグレードII指定建造物として検討されていたが、2015年3月に不動産開発業者CLTX Ltdによってアパート建設のために突然取り壊された。[24]その後、パブは地域の運動と計画アピールを受けて再建され、再オープンした。[25]
人口統計
メイダ・ヴェールには同名の選挙区があり、2022年の地方選挙ではウェストミンスター市議会に労働党議員3名が選出された。2011年の国勢調査では、この選挙区の人口は10,210人であった。民族別に見ると、人口の62.4%が白人(イギリス人38%、アイルランド人3%、その他22%)、11.7%がアジア人、7.1%が黒人であった。メイダ・ヴェールにはアラブ人コミュニティも大きく、人口の9.2%を占め、圧倒的に多く話されている外国語はアラビア語であった。4,480世帯のうち、持ち家と民間賃貸の数はほぼ同じで、社会住宅賃貸はやや少ないものの、依然としてかなりの数に上る。物件は主にフラット/メゾネット/アパートのカテゴリー(世帯の90%以上)である。平均年齢は33歳。都心部にあるため、住民の大多数は車やバンを所有していない。[26]
宗教
地元の礼拝所には、ワーウィック・アベニューにあるセント・セイヴァー教会があり、これは1972年から1976年にかけて「モダン」なスタイルで建設された建物である。後者の建物は、一部の地元住民から「神の箱」と呼ばれていた。[27]
セファルディム系ユダヤ人の礼拝所であるローダーデール・ロード・シナゴーグはメイダ・ヴェールにあり ます。
著名人
記念銘板
- 生年月日順
- アンドレアス・カルヴォス(1792-1869)、ギリシャの詩人、愛国者、サザーランド・アベニュー182番地[ 28]
- アンブローズ・フレミング(1849-1945)、イギリスの電気技師、物理学者、クリフトン・ガーデンズ9番地[29]
- イスラエルの初代首相ダヴィド・ベングリオン(1886年 - 1973年)、ウォリントン・クレセント75番地[30]
- ルピノ・レーン(1892-1959)、演劇・映画スター、メイダ・ヴェール32番地[31]
- ヘンリー・ホール(1898-1989)、イギリスのダンスバンドリーダー、1959-1981年、ランドルフ・ミューズ8番地にて。[32]
- エドワード・アーディゾーネ(1900-1979)、芸術家、イラストレーター、エルギン・アベニュー130番地[33]
- レノックス・バークレー(1900-1989)作曲家はワーウィック・アベニュー8番地に住んでいた。[34]
- 暗号解読者でありコンピュータサイエンスの先駆者であるアラン・チューリング(1912年 - 1954年)、ウォリントン・クレセント2番地[35]
- アレック・ギネス(1914年 - 2000年)、イギリスの俳優、ローダーデール・マンション155番地生まれ。[36]
- アーサー・ロウ(1915年 - 1982年)、イギリスの俳優。1969年から1982年まで2 Maida Hill Westで放送されたテレビ番組「Dad's Army」でジョージ・メインワーリング大尉を演じたことで有名。 [37]
- ロジャー・バニスター(1929年 - 2018年)は、イギリスのアスリートであり神経科医であり、セント・メアリーズ病院の医学生時代に、パディントン・レクリエーション・センターのトラックで1マイルを4分以内で走れるようにトレーニングしました。
- ギターグループ「ザ・シャドウズ」の創設メンバーであるトニー・ミーハン(1943年 - 2005年)は、1977年から2005年までローダーデール・ロードのローダーデール・マンション34番地に住んでいた。[38]
その他の著名人
- 生年月日が記載されているものは生年月日順に並べ、生年月日が記載されていないものはその後に続く。メイダ・ヴェール出身の人物も参照
- ジョン・テニエル卿(1820年 - 1914年)、芸術家、漫画家。1854年 - 1909年、メイダ・ヒルのポートスダウン・ロード10番地(後にランドルフ・アベニューに改名)。 [39]
- ジョン・ローレンス・トゥール(1830-1906)は喜劇俳優で、メイダ・ヴェールに住んでいた。[40]
- 小説家、雑誌編集者のジェームズ・ペイン(1830年 - 1898年)は、1898年3月25日にウォリントン・クレセント43番地の自宅で亡くなった。[41]
- ジョアンナ・メアリー・ボイス(1831–1861)、肖像画家、メイダ・ヴェール生まれ。[42]
- ミュージックホールのエンターテイナー、チャールズ・コボーン(1852-1945)は、エルギン・マンション27番地に住んでいた。[43]
- 作曲家のサー・エドワード・ジャーマン(1862年 - 1936年)は、1921年から1936年に亡くなるまで、ビダルフ・ロード5番地に住んでいた。[44]
- ジョージ・アーリス(1868–1946)、俳優、クリフトン・ヴィラ1番地[45]
- レスリー・グリーン(1875-1908)は建築家で、メイダ・ヴェールで生まれた。[46]
- ジョン・メイスフィールド(1878–1967)、小説家、劇作家、1930年から桂冠詩人、メイダ・アベニュー30番地[ 5 ]
- レナード・キーザー 中尉(1885-1951)、オーストラリア軍人、メイダ・ヴェール生まれ。[ 47]
- クリフォード・グレイ(1887-1941)、ミュージカル作曲家、サンドリンガム・コート38番地[48]
- エスメ・パーシー(1887–1957)、俳優、ウォリントン・クレセント30番地[49]
- フィリップ・ゲダラ(1889-1944)、作家、政治家、弁護士、メイダ・ヴェール生まれ。[50]
- ヴェラ・ブリテン(1893-1970)、作家、ワイマリング・マンション111番地、ワイマリング・ロード。[51]
- ビクター・ゴランツ(1893-1967)、出版者、人道主義者、メイダ・ヴェールのエルギン・アベニュー256番地に生まれる。[52]
- Konni Zilliacus (1894–1967)、マンチェスター・ゴートンの労働党議員、作家。
- アイリーン・ハンドル(1901–1987)、性格女優、メイダ・ヴェール生まれ。[53]
- テレンス・フィッシャー(1904年 - 1980年)、映画監督、メイダ・ヴェール生まれ。
- ナンシー・ミットフォード(1904–1973)、作家、1930年代、ブロムフィールド・ロード13番地。[54]
- ルー・プリガー(1906年 - 1978年)、イギリスのダンスバンドリーダー、1930年代のワイマリング・ロード、ワイマリング・マンション198番地にて。[55]
- ジェームズ・マコール(1908年 - 1971年)、ウィドネス選出労働党国会議員、住所:ランドルフ・ロード21番地。
- ハーディ・エイミス(1909–2003)、ファッションデザイナー、エリザベス2世女王のドレスメーカー。[56]
- ウォルター・コラーズ(1912-1962)、共産主義学者、1940年から死ぬまでメイダ・ヴェールに住んでいた。[57]
- アーネスト・クラーク(1912–1994)、俳優、メイダ・ヴェール生まれ育ち。[58]
- ヘレン・クレア(1916年 - 2018年)は歌手で、1939年にメイダ・ヴェール88番地に住んでいた。[59]
- ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ(1927–2007)、チェロ奏者、ランドルフ・クレセント18番地[60]
- ジュリア・スミス(1927-1997)はテレビプロデューサーで、サザーランド・アベニュー174番地に生まれた。[61]
- アラン・フリーマン(1927–2006)、放送局員。[62]
- エンリカ・ソーマ(1929年 - 1969年)はイタリア系アメリカ人の社交界の名士でありバレリーナで、かつてジョン・ヒューストンの妻であり、アンジェリカ・ヒューストンの母でもあった。1962年に夫と別れた後、子供たちと共にそこに移住した。[63]
- イギリスの推理小説家、ルース・レンデル(1930年 - 2015年)、ババーグのレンデル男爵夫人がこの地域に住んでいた。 [64]
- アレクサンダー・ウォーカー(1930–2003)、イブニング・スタンダードの映画評論家、1 Marlborough、38–40 Maida Vale。[65]
- ジョーン・コリンズ(1933年生まれ)はメイダ・ヴェールで育った。[要出典]
- ジョン・インマン(1935年 - 2007年)は俳優で、リトル・ベニスの馬小屋に30年間住んでいた。[66]
- エディ・リンデン(1935年生まれ)は詩人で、メイダ・ヴェールの自宅で編集していた雑誌「アクエリアス」の創刊者。 [67]
- デリア・ダービーシャー(1937年 - 2001年)、 BBCラジオフォニック・ワークショップ在籍時のクリフトン・ロードにて。[68]
- 映画俳優のエドワード・フォックス(1937年生まれ)は、1970年代から現在まで、リージェンツ運河沿いのメイダ・アベニューに住んでいる。[69] [70] [71]
- マーク・ボラン(1947年生まれ)は1960年代後半にクラレンドン・ガーデンズ31番地に住んでいた[72]
- フィリップ・ローレンス(1947-1995)、 1995年12月に殺害された当時、メイダ・ヴェールのセント・ジョージ・カトリック学校の校長だった。
- パンクロックバンド「ザ・クラッシュ」のジョー・ストラマー(1952年 - 2002年)がそこに住んでいた。[73]
- ロックバンド「ウイングス」のジミー・マカロック(1953年 - 1979年)が、そこのアパートで亡くなった。[74]
- ファッションデザイナーのエリザベス・エマニュエル(1953年生まれ)がこの地域に住んでいる。[75]
- ラファエル・レイヴンズクロフト(1954年生まれ)は、ジェリー・ラファティの「ベイカー・ストリート」でソロを演奏したサックス奏者で、2011年から2014年までブリストル・ガーデンズ27Aに住んでいた[76]
- マイケル・フラットリー(1958年生まれ)は、ダンサーであり、リバーダンスなどの創始者で、2004年までリージェンツ運河近くのパークプレイスヴィラに家を所有していた。[77] [78]
- パルプのジャーヴィス・コッカー(1963年生まれ)は1997年にこの地域に住んでいた。[79]
- チャールズ・スペンサー、第9代スペンサー伯爵(1964年生まれ)は、貴族、作家であり、ダイアナ妃の弟であり、メイダ・ヴェールに居住している。
- ビョーク(1965年生まれ)、アイスランドの歌手、1990年代から2000年代初頭にかけて活動。[80]
- ベン・ミラー(1966年生まれ)、コメディアン、俳優。[81]
- ノエル・ギャラガー(1967年生まれ)、歌手、ソングライター、ギタリスト。[82]
- ブラッドリー・ウィギンス(1980年生まれ)、自転車競技者。[83]
- エヴァ・グリーン(1980年生まれ)、女優。[84]
- モハメド・エムワジ(1988年 - 2015年)は、「ジハーディ・ジョン」として知られるイスラム国の死刑執行人であるとされ、メイダ・ヴェールのセント・メアリー・マグダレン・チャーチ・オブ・イングランド小学校に通っていた。[85]
- アブデル・マジェド・アブデル・バリー(1991年生まれ)、イスラム過激派容疑者。[86]
- デイジー・リドリー(1992年生まれ)、女優。[87]
- ケイト・スチュワート(1995年生まれ)、シンガーソングライター。[88]
教育
参考文献
- ^ 「Maida Vale Ward Profile 2018」(PDF)。ウェストミンスター市議会。 2018年4月9日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2018年4月9日閲覧。
- ^ 「リトル・ベニス区プロフィール2018」(PDF)。ウェストミンスター市議会。 2018年1月29日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2018年4月9日閲覧。
- ^ 「イギリス、イングランド、ロンドンのメイダ・ヴェールとイギリス、イングランド、ロンドンのチャリング・クロスの間の距離」。距離計算機。
- ^ 「ロケーション - メイダ・ヴェール」。BBCラジオリソース。2007年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Baker, TFT; Bolton, Diane K. & Croot, Patricia EC (1989). 「パディントン:メイダ・ヴェール」。Elrington, CR (ed.). A History of the County of Middlesex: Volume 9, Hampstead, Paddington 。ロンドン:ビクトリア州の歴史。pp . 212–217。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Maida Vale History」。Greene & Co. 2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ayto, J. & Crofton, I. (2005). Brewer's Britain & Irelandロンドン: Weidenfeld & Nicolson .
- ^ 「メイダ・ヴェールが私室村からロンドンで最も活気のある地区の一つに変わった経緯」カントリー・ライフ。2021年4月16日。
- ^ 「郵便区一覧」. GENUKI 2011年9月6日. 2009年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Home」. Transport for London . 2007年3月28日. 2010年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「「ロンドンスタイル」のバス削減が続く」Bus and Train User.com。2021年11月12日。
- ^ 「Maida Hill 2010: What's On」。Harrow Road Local Area Renewal Partnership。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ チェンバーズ - ラス・ウィリー - ロンドン・ガゼッター - p546 - ISBN 978 0550 10326 0
- ^ abcdefgh ケビン、オサリバン (2000)。メイダ ベールの M にダイヤルします。ウェストミンスター市アーカイブ。ISBN 978-1-900893084。
- ^ 「B - ロンドン ブルー プラーク」。イングリッシュ ヘリテージ。2010 年 3 月 30 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ウォーターソン、ジム(2018年6月5日)。「BBCがメイダヴェールスタジオを閉鎖し、ライブ音楽の拠点 をロンドン東部に移転」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年5月31日閲覧。
- ^ 「Browning's Pool」。Mike -Stevens.co.uk。2007年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Home」.リトル・ベニス・ミュージック・フェスティバル. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「デイリー・テレグラフへの手紙、1966年」。ロンドン運河。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月27日閲覧。
- ^ 「『リトル・ベニス』として知られる地名の歴史」ロンドン運河。2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「リトルベニスエリアガイド」。Foxtons。2015年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Canalway Cavalcade: 2nd–4th May 2015」。Inland Waterways Association。2014年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月5日閲覧。
- ^ 1909 年 10 月 5 日のパディントン自治区議会の議事録 (1909 年は 646 ページ)、「[1910 年] の新しい建物の建設に関する通知」には、No. 2,135 が含まれています。「新しいアパートのブロック...ポーツダウン ロードの西側 [1939 年にランドルフ アベニューに改名] に、カールトン ベールから 3 番目の建物として、ポーツダウン ロード 223 番とカールトン マンションの間の敷地に建設されます。」
- ^ “ブルドーザーが歴史的パブを平らにする、計画許可が下りず”.デイリー・テレグラフ. 2015年4月9日. 2015年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月17日閲覧。
- ^ タッパー、ジェームズ(2021年3月21日)。「瓦礫の中から立ち上がる」オブザーバー。
- ^ Good Stuff IT Services. 「Maida Vale - UK Census Data 2011」. UK Census Data . 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “St Saviour Warwick Avenue”. The Parish of Little Venice . 2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月9日閲覧。
- ^ 「Kalvos, Andreas (1792–1869)」。English Heritage。2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「フレミング卿アンブローズ(1849-1945)」。イングリッシュ・ヘリテージ。2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ベングリオン、デイヴィッド(1886-1973)”。イングリッシュ・ヘリテージ。2017年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Blue plaque for Lupino Lane”. Music Hall Guild . 2014年6月15日. 2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ 「ヘンリー・ホール:8ランドルフ・ミューズ、メイダ・ヴェール、ロンドン」。Notable Abodes.com。2019年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月14日閲覧。
- ^ 「アーディゾーネ、エドワード(1900-1979)」。イングリッシュ・ヘリテージ。2012年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウェストミンスターグリーンプレート」(PDF)。ウェストミンスター市議会。 2021年4月3日閲覧。
- ^ “Turing, Alan (1912–1954)”. English Heritage . 2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「サー・アレック・ギネス - W9」。ロンドン・リメンバーズ。 2019年8月14日閲覧。
- ^ 「リトル・ベニス周辺ツアー、W2」。ロンドン運河、市内の水路。2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月21日閲覧。
- ^ 「トニー・ミーハン」。ロンドン・リメンバーズ。 2019年8月14日閲覧。
- ^ Curtis, L. Perry jun. (2004年9月23日). 「テニエル卿ジョン(1820-1914)」. Oxford Dictionary of National Biography(オンライン版). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/36458. (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ Read, Michael (2004年9月23日). 「Toole, John Lawrence (1830–1906)」 . Oxford Dictionary of National Biography (オンライン版). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/36536. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月17日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ アトキンソン、ダミアン(2004年9月23日)。「ペイン、ジェームズ(1830-1898)」。オックスフォード英国人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/21640。2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月14日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ブライアン、マイケル(1899年)。ロバート・エドマンド・グレイブス、サー・ウォルター・アームストロング(編)。画家と彫刻家の辞典、第2巻(新改訂増補版)。ロンドン:G.ベル。p.704 。 2015年4月17日閲覧。
- ^ 「コーボーン、チャールズ(コリン・ホイットン・マッカラム)(1852年8月4日 - 1945年11月23日)は、バラエティ・プロのメンバーであり、1879年以来のスター・コメディアンです。」コーボーン、チャールズ(コリン・ホイットン・マッカラム)(1852年8月4日 - 1945年11月23日)は、バラエティ・プロのメンバーであり、1879年以来のスター・コメディアンです。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u223903。
- ^ リース、ブライアン(1986年)。『ミュージカル・ピースメーカー:サー・エドワード・ジャーマンの生涯と業績』アボッツブルック、イギリス:ケンサル・プレス。ISBN 978-0-946041497。
- ^ 「アリス 、ジョージ(1868年4月10日 - 1946年2月5日)」。アリス、ジョージ( 1868年4月10日 - 1946年2月5日)。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u221962。
- ^ Bull, John (2010年1月1日). 「ロンドンを赤く染めた男」. London Reconnections.com . 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マッカーシー、ダドリー (1983)。「キーザー、レナード・モーリス (1885–1951)」。オーストラリア人名辞典。第9巻。キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター。pp. 582–583。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2011年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「グレイ、クリフォード(1887年1月5日 - 1941年9月25日)、著者」。グレイ、クリフォード(1887年1月5日 - 1941年9月25日)、著者。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u226178。
- ^ 「パーシー・エスメ(1887年8月8日 - 1957年6月16日)、俳優」。パーシー・エスメ(1887年8月8日 - 1957年6月16日)、俳優。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U241728。ISBN 978-0-19-954089-1。
- ^ エルトン卿、マーク・ポトル (2004)。「フィリップ・ゲダラ」。英国人名辞典。オックスフォード大学出版局。
- ^ “Vera Brittain (1893-1970)”. Open Plaques.org . 2016年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ダドリー・エドワーズ、ルース(1987年)。ビクター・ゴランツ:伝記。ロンドン:V.ゴランツ。
- ^ “Leith Mansions”. Greene & Co. 2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月31日閲覧。
- ^ テイムズ、リチャード(1998年)。セントジョンズウッドとメイダヴェールの過去。ロンドン:ヒストリカルパブリケーションズ。
- ^ ロンドン、イギリス、選挙人名簿、1832-1965年、ロンドンメトロポリタンアーカイブ
- ^ Hosking, Tom (2013年8月30日). 「ハーディ・エイミスの物語」. The Versatile Gent . 2015年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 死亡記事、タイムズ、1962年7月23日。
- ^ “アーネスト・クラーク”. BFI . 2015年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月10日閲覧。
- ^ Ancestry.com. 1939 イングランドおよびウェールズ登録簿 [データベース オンライン]. 米国ユタ州リーハイ: Ancestry.com Operations, Inc., 2018.
- ^ チャーチ、マイケル(2004年11月1日)。「世界を変えたい巨匠」インディペンデント紙。
- ^ 「スミス、ジュリア・カスバート(1927–1997)、テレビプロデューサー」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。2004年。doi :10.1093/ref:odnb/66431。2024年10月30日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ 「アラン・フリーマン」デイリー・テレグラフ、2006年11月29日。2017年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月1日閲覧。
- ^ヒューストン、アンジェリカ(2013)。『最近語られた物語:アイルランド、ロンドン、ニューヨークでの成人』ニューヨーク市:スクリブナー 。pp . 118、131。ISBN 978-1-451656299. 2015年3月4日閲覧。
- ^ Flood, Alison (2013年3月1日). 「Ruth Rendell: a life in writing」. The Guardian . 2013年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウォーカー、アレクサンダー(1930年3月22日 - 2003年7月15日)、映画評論家、ロンドンイブニングスタンダード、1960年以来」。ウォーカー、アレクサンダー(1930年3月22日 - 2003年7月15日)、映画評論家、ロンドンイブニングスタンダード、1960年以来。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u38534。
- ^ 「訃報:ジョン・インマン」。タイムズ。2007年3月9日。2007年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジョン・クーニー(2015年5月13日)。「詩人、平和主義者、カトリック無神論者のエディ・リンデン、80歳のお誕生日おめでとう」アイリッシュ・タイムズ。 2019年3月19日閲覧。
- ^ 「音の彫刻家:デリア・ダービーシャーの失われた作品」BBCラジオ4。 2010年3月27日。
- ^ 「リトル・ベニス - 喜びの追求」London Walks.com 。 2018年7月9日閲覧。
- ^ Massingberd, Hugh (2004年7月1日). 「The old master」.デイリー・テレグラフ. ISSN 0307-1235 . 2018年7月9日閲覧。
- ^ 「エドワード・フォックス・アーカイブ」。セント・メアリー・マグダレン教会。 2018年7月9日閲覧。
- ^ ミック・ブラウン (2002年8月31日). 「Behind the Glitter」 . The Telegraph .
- ^ サレウィッツ、クリス (2006)。『Redemption Song: The Ballad of Joe Strummer』。ニューヨーク:マクミラン。ISBN 978-0-571-21178-4. OCLC 76794852.
- ^ カーリン、ピーター・エイムズ(2009年)。ポール・マッカートニー:生涯。タッチストーン・ブックス。p.248。ISBN 978-1-416562092。
- ^ 「エマニュエル、エリザベス・フローレンス(1953年7月5日生まれ)、ファッションデザイナー」。エマニュエル、エリザベス・フローレンス(1953年7月5日生まれ)、ファッションデザイナー。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u14972。
- ^ 「ベーカー・ストリートのサックス奏者、ラファエル・レイヴンズクロフトが死去」BBCニュース、2014年10月21日。
- ^ Moss, Lisa (2010年5月12日). 「リトル・ベニス、ロンドン・ウォーク」Bokorelo . 2018年7月11日閲覧。
- ^ リーゲル、ラルフ(2004年7月19日)。「ダンスの王がリトル・ベニスの売却を決定」アイリッシュ・インディペンデント。2018年7月11日閲覧。
- ^ ハリソン、イアン(2006年12月)。「ジャービス・コッカーインタビュー」。Acrylic Afternoons.com。2009年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マッケイ、エミリー(2017)。ビョークのホモジェニック(33 1/3)。ブルームズベリーアカデミック。p.12。ISBN 978-1-501322747。
- ^ 「My Perfect Weekend: Ben Miller」。The Daily Telegraph。2009年10月2日。2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月13日閲覧。
- ^ フランス、アンソニー、ロセインスキー、ケイティ(2019年8月12日)。「ノエル・ギャラガー、子供の安全を懸念してロンドンを去る」イブニング・スタンダード。ロンドン。 2019年8月14日閲覧。
- ^ 「メイダヴェール出身の少年にとってのおとぎ話の始まり」。ガーディアン。2007年7月7日。2017年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マクリーン、クレイグ(2018年10月13日)。「エヴァ・グリーン、性差別的な業界で生き残る」イブニング・スタンダード。 2018年10月13日閲覧。
- ^ Ramesh, Randeep、Cobain, Ian & Chulov, Martin (2015年2月27日). 「写真 – ISISキラーになる前のモハメド・エムワジ」. The Guardian . 2017年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ “ラッパーがジェームズ・フォーリーの死刑執行人として特定される”. Yahoo! News Australia . 2014年8月25日. 2014年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ Watts, Halina & McPhee, Rod (2014年5月1日). 「スター・ウォーズの新スター、デイジー・リドリー:エピソード7の主役に抜擢された娘の素晴らしさを父が称賛」デイリー・ミラー。2014年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月4日閲覧。
- ^ Loy Bell, Francesco (2018年11月27日). 「New Noise: Kate Stewart」. Wonderland . 2019年8月11日閲覧。
さらに読む
- リチャード・テイムズ著『セント・ジョンズ・ウッドとメイダ・ヴェールの過去』ロンドン:ヒストリカル・パブリケーションズ、1998年。ISBN 978-0-94866-753-4
