ラックスラジオシアター

ラックスラジオシアター

1948年にスタジオの観客の前で演奏する
ジャンル	アンソロジードラマ
実行時間	1時間
原産国	アメリカ合衆国
言語	英語
ホームステーション	WJZ (10/14/34-06/30/35) CBS WABC (07/29/35-05/25/36) CBS (06/01/36-06/28/54) NBC (09/14/54-06/07/55)
テレビドラマ化	ラックスビデオシアター（1950–57）
主催	ジョン・アンソニー、アルバート・ヘイズ、セシル・B・デミル、ウィリアム・キースリー、アーヴィング・カミングス
著者	ジョージ・ウェルズ、サンフォード・バーネット
監督	アントニー・スタンフォード、フランク・ウッドラフ、サンフォード・バーネット、フレッド・マッケイ、アール・エビ、ノーマン・マクドネル
レコーディングスタジオ	1934–1936 ニューヨーク 1936–1955ハリウッド
オリジナルリリース	1934年10月14日 – 1955年6月7日
シリーズ数	21
エピソード数	927
オーディオフォーマット	モノラルサウンド
ポッドキャスト	ラックスラジオシアター

Lux Radio Theatre （ラックス・ラジオ・シアター、 Lux Radio Theaterとも綴られる）は、古典的なラジオ アンソロジーシリーズで、 NBCブルーネットワーク（1934年 - 1935年）（ナショナル・ブロードキャスティング・カンパニーが所有。1943年 - 1945年にはアメリカン・ブロードキャスティング・カンパニー（ABC）の前身となった）が所有。CBSラジオネットワーク（コロンビア・ブロードキャスティング・システム）（1935年 - 1954年）、 NBCラジオ（1954年 - 1955年）で放送された。当初、このシリーズは最初の2シーズンはブロードウェイの演劇^[1]を翻案し、その後映画の翻案を開始した。これらの1時間のラジオ番組は、スタジオの観客の前で生放送された。このシリーズはラジオで最も人気のあるドラマアンソロジーシリーズとなり、20年以上放送され、1950年代の大半を通じてラックス・ビデオ・シアターとしてテレビでも放送さ れた。

ニューヨークから放送されたこのシリーズは、1934年10月14日午後2時30分にNBCブルーネットワークで、ミリアム・ホプキンスとジョン・ボールズ主演の『セブンス・ヘブン』として初放送された。これは、オースティン・ストロングによる1922年から1924年のブロードウェイ作品の1時間にわたる翻案であった。司会は、この番組の架空のプロデューサー、ダグラス・ギャリック（ジョン・アンソニーが演じる）であった。ドリス・ダグマーは、ラックスのコマーシャルを語る別の架空の人物、ペギー・ウィンスロップを演じた。各番組では、ギャリックが主演俳優と話す台本通りのセッションが行われた。アンソニーは、1934年の初回放送から1935年6月30日までギャリック役で出演した。ギャリック役は、1935年7月29日から、番組が西海岸に移った1936年5月25日まで、アルバート・ヘイズが演じた。^[2]

有名な映画スタジオの重役、映画プロデューサー、監督のセシル・B・デミルが1936年6月1日から司会を引き継ぎ、1945年1月22日まで務めた。デミルが出演した最初のエピソードでは、 『レジオネアと貴婦人』でマレーネ・ディートリッヒとクラーク・ゲーブルが主役を務めた。^{[1]デミルが町を留守にしていたときは通常、}レスリー・ハワードやエドワード・アーノルドなど、さまざまな有名人が一時的にデミルの代わりを務めた。

ラックス・ラジオ・シアターは、オリジナルの舞台や映画のオリジナル・スターをできるだけ多く起用するよう努め、出演1回につき通常5,000ドルを支払った。1936年、スポンサー製造業者のリーバー・ブラザーズ（ラックス・ブランドの石鹸と洗剤を製造していた）がショーをニューヨーク市からハリウッドに移すと、プログラムは演劇よりも映画の翻案に重点を置き始めた。ラックスによる最初の映画化は、映画『モロッコ』に基づき、マレーネ・ディートリッヒとクラーク・ゲーブルが出演した『レジオネアと貴婦人』であった。その後、ラックスによる『薄汚い男』の翻案が行われ、映画に実際に出演したマーナ・ロイとウィリアム・パウエルが出演した。

この番組は映画とその出演者に焦点を当てていたが、昔からのラジオレギュラーの何人かがラックス・ラジオ・シアターの作品に出演した。フィバー・マッギーとモリーとして知られるジムとマリアン・ジョーダンは番組に2度出演し、そのうちの1回をネタに自分たちのラジオコメディシリーズのエピソードを作った。彼らの長年の共演者であるアーサー・Q・ブライアン（フィバー・マッギーとモリーのジョーダン役でジョーダンのジョーダンに扮するドク・ギャンブル）もラックスに数回出演している。ジャック・ベニーのラジオ番組に長年レギュラー出演していたバンドリーダーのフィル・ハリスと、 1948年に自分たちのコメディ番組でラジオスターになった妻のアリス・フェイはラックス番組に出演した。フレッド・アレン、ジャック・ベニー（妻のメアリー・リヴィングストンと一緒、または一緒）、ジョージ・バーンズとグレイシー・アレンもラックス番組に招待されたラジオスターだった。^[3]

ラックス ラジオ シアターはかつて、ラジオ シリーズの映画版『ライリーの生涯』を上演したことがある。この作品では、ウィリアム ベンディックスがブルックリン生まれでカリフォルニアに移住し、よろめきながらも心の広い航空機作業員を演じ、同名の長寿ラジオ シリーズ (後にテレビでヒット) ですでに有名になっていた。ラックス ラジオ シアターは少なくとも 1 度、出演者を明かさずに上演したことがある。第二次世界大戦中の『This Is the Army』の映画版では、アメリカ兵のキャストが出演した。

有名な都市伝説によると、俳優のソニー・タフツがジョーン・フォンテインとともに、ラックス・ラジオ・シアターの『少佐と少佐』のゲストとして出演する予定だった。ジョセフ・コットンが翌週のキャストの名前を読み上げた際、彼はショックと驚きの入り混じった表情で、リスナーは「あの新しい才能ある人物...ソニー・タフツ?!」と聞くことになるだろうと言ったとされている。しかし、これは実現しなかった。この伝説は、カーミット・シェーファーの人気アルバム「Bloopers」のフェイクセグメントとして始まったもので、そのアルバムは作り話や捏造、正確性の欠如で批判されてきた。実際には、タフツはコットンによってラジオシリーズ「サスペンス」で紹介されたが、コットンの紹介はまったく普通のものだった。^[4]

アメリカラジオ芸術家連盟が支持するクローズドショップ 組合の裁定をめぐる衝突により、デミルのラックス・ラジオ・シアター司会者の任期は終了した。AFRAは、カリフォルニアでクローズドショップ裁定を制定するキャンペーンを支援するため、メンバーに1ドルずつ徴収した。AFRAのメンバーでありながらクローズドショップに断固反対するデミルは、反対票が無効になると考え、支払いを拒否した。AFRAが、支払わない者は組合から除名され、したがって放送に出演できなくなるという裁定を下したとき、デミルのラジオ人生は終わった（彼は、自分に代わって1ドルを支払うことを他人に拒否したため）。

1959年の自伝の中で、デミルはアメリカ共産党の元党員が後に彼に、共産党は彼をラジオ界の最大の敵の一人とみなしていたため、彼がラジオから排除される状況を意図的に仕組んだのだ、と打ち明けたと主張している。

ラックス・ラジオ・シアターは翌年、数人の司会者を雇い、最終的にウィリアム・キースリーを新しい常任司会者に選び、彼は1945年後半から1952年までその職を務めた。^[3]その後、プロデューサー兼ディレクターのアーヴィング・カミングスが1955年まで番組の司会を務めた。 ^[5]アメリカ軍ラジオサービス（ハリウッド・ラジオ・シアターと改名）での放送では、 1950年代初頭にドン・ウィルソンが番組の司会を務めた。

ハリウッドのCBSで放送されていた時代、ラックス・ラジオ・シアターはハリウッドのノース・ヴァイン・ストリート1615番地にあるCBSラジオ・プレイハウスから放送されていた。この場所はハリウッド・ブルバードとヴァインの交差点から1ブロック南だった。この劇場は1930年代初頭、飛行家、実業家、映画プロデューサーのハワード・ヒューズが所有していた。1954年に慈善家のハンティントン・ハートフォードが購入した際、一時的にハンティントン・ハートフォード劇場、その後ドゥーリトル劇場と呼ばれた。 ^[6]現在はリカルド・モンタルバン劇場となっている。

このシリーズには舞台や映画の一流俳優が多数出演し、そのほとんどはスクリーン上で有名になった役で出演した。出演者は、アボット・アンド・コステロ、ローレン・バコール、ウォレス・ビアリー、イングリッド・バーグマン、ハンフリー・ボガート、ジェームズ・キャグニー、ロナルド・コールマン、ジョーン・クロフォード、アドリアナ・カセロッティ、ビング・クロスビー、ベティ・デイビス、アイリーン・ダン、ディアナ・ダービン、ヘンリー・フォンダ、エヴァ・ガードナー、ジュディ・ガーランド、ベティ・グレイブル、ケーリー・グラント、リタ・ヘイワース、キャサリン・ヘプバーン、ウィリアム・ホールデン、ボブ・ホープ、ベティ・ハットン、ジーン・ケリー、ヘディ・ラマール、キャロル・ロンバード、マーナ・ロイ、ジャネット・マクドナルド、フレドリック・マーチ、ロバート・ミッチャム、デニス・モーガン、ポール・ムニ、ローレンス・オリヴィエ、ロバート・プレストン、タイロン・パワー、エドワード・G・ロビンソン、ジンジャー・ロジャースなど。ミッキー・ルーニー、フランク・シナトラ、レッド・スケルトン、バーバラ・スタンウィック、ジェームズ・スチュワート、グロリア・スワンソン、エリザベス・テイラー、ロバート・テイラー、シャーリー・テンプル、スペンサー・トレイシー、ラナ・ターナー、ジョン・ウェイン、オーソン・ウェルズ。^{[2] [7]}

• Lux Radio Theatreのエピソード一覧

オーストラリアのラックス・ラジオ・シアターは、1930年代後半から1950年代にかけて、メジャー・ブロードキャスティング・ネットワークで放送された。日曜の夜8時に全国で放送された。多くのアメリカの演劇、映画、テレビ、ラジオのパーソナリティが、オーストラリア版ラックス・ラジオ・シアターに出演するためだけに、オーストラリアまで長距離飛行をした。^[8]

1939年9月3日日曜日の夕方、ラックス・ラジオ・シアターの一環として、メジャー・ネットワークはリア・クレシュナの公演を放送していたが、突然、ロバート・メンジーズ首相の声でオーストラリアがドイツと戦争状態にあることが発表され、放送が中断された。^{[9] [10]}

2018年、そして最近では2020年と2021年（COVID-19による制限にもかかわらず）、起業家グループがラックス・ラジオ・シアターを再現し、オーストラリアの都市や町を巡回する演劇イベントを開催した。オリジナルのラジオ番組と同様に、出演者は全員フォーマルな服装をしており、観客席のチケット購入者も晴れ着を着るよう奨励された。多くの有名な演劇、特にアガサ・クリスティのミステリーが上演されている。^{[11] [12]}

南アフリカ版のラックス ラジオ シアターは、 1950 年から 1985 年までスプリングボック ラジオで放送されました。名前とスポンサーは同じでしたが、アメリカの番組とは異なり、イギリスとオーストラリアの作品が 1 時間のラジオ形式に採用されました。初期のエピソードの多くは、オーストラリアの番組を直接再放送したものです。ラックス ラジオ シアターは、スプリングボック ラジオで最も長く続いた番組で、ネットワークの放送開始初日から放送終了の 6 か月前まで放送されました。

1950 年 10 月 2 日、ラックス ビデオ シアターはCBS テレビの月曜夜の 30 分間の生放送シリーズとして始まり、1951 年 8 月には木曜の夜に変更されました。1953 年 9 月、ショーはニューヨークからハリウッドに移転しました。

1954年8月、この番組はNBCテレビに移り、木曜夜の1時間番組となり、1957年9月12日まで放送された。1954年から1955年のシーズンはジェームズ・メイソンが司会を務めた。

• Lux Radio Theatre コレクション、Margaret Herrick 図書館、AMPAS。
• 国立映画・音響アーカイブのラックス・ラジオ・シアター（オーストラリア版）
• インターネット アーカイブのOld-Time Radio Collectionにある Lux Radio Theater (1936–52)
• OTR ネットワーク ライブラリ: ラックス ラジオ シアター (1936–55 エピソード 276)
• ズートラジオのラックスラジオシアター
• オーディオ クラシックス アーカイブの Lux Radio Theatre Log
• ラックスラジオシアター 1934–1955 RSS
• ラックスラジオシアター：宇宙戦争