Loading article…
ヒューマン・ライツ・キャンペーン（HRC）は、アメリカのLGBTQ擁護団体です。米国最大のLGBTQ政治ロビー団体です。[ 2 ]ワシントンDCに拠点を置くこの団体は、同性婚、差別禁止法やヘイトクライム法、HIV/AIDS擁護活動など、 LGBTQの人々の権利の保護と拡大に重点を置いています。また、中絶への合法的なアクセスも擁護しています。この団体は、LGBTQの人々のためのプログラムだけでなく、多くの立法イニシアチブも行っています。
HRCは、2つの独立した非営利団体と政治活動委員会からなる包括的なグループです。HRC財団は、調査、擁護、教育に重点を置く501(c)(3) [ 3 ]団体です。ヒューマン・ライツ・キャンペーンは、LGBTQ支持法案への支持を議会や州および地方の役人に働きかけ、メンバーの間で草の根活動を動員することによって、レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、クィア（LGBTQ）の権利を促進することに重点を置いている501 ( c ) (4 ) [4]団体です。HRC政治活動委員会は、政治候補者を支持および反対するスーパーPACです。[ 5 ]
ケリー・ロビンソンは、2022年9月20日にヒューマン・ライツ・キャンペーンの新会長に就任することが発表された。彼女は2022年11月28日に暫定会長のジョニ・マディソンの後任となり、同組織を率いる初の黒人クィア女性となった。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
HRCの活動は、3つの理事会によって支えられています。組織の統治機関である理事会、財団の財政を管理し、財団を統治する公式方針を策定するHRC財団理事会、そして全国的な組織の地域活動を管理する理事会です。[ 9 ]
1978年からゲイの権利全国ロビーで活動していたスティーブ・エンディアンが、 1980年に人権キャンペーン基金の政治活動委員会を設立した。 [ 10 ] [ 11 ]この2つの団体は最終的に合併した。1983年、当時ワシントンDCでLGBTの権利活動家としてトップクラスの一人であったヴィック・バジルが初代事務局長に選出された。1986年10月、HRC財団（HRCF）が非営利団体として設立された。[ 12 ]
1989年1月、バジルは退任を発表し、HRCは主に政治活動委員会（PAC）としての役割から、ロビー活動、調査、教育、メディア広報を含む機能へと再編成した。[ 13 ] HRCは新たな目的声明を決定した。「連邦、州、地方レベルでの立法および政策の起草、支持、影響力行使により、ゲイおよびレズビアンコミュニティの社会福祉を促進する」。ハーバード大学ロースクール卒業生で、ボストン・レズビアン・アンド・ゲイ政治同盟の創設者であり、ニューイングランドHRC委員会の共同議長であるティム・マクフィーリーが新事務局長に選出された。当時の会員総数は約25,000人であった。[ 14 ]
1992年、HRCは初めて大統領候補ビル・クリントンを支持した。1993年3月、HRCは「ナショナル・カミングアウト・デー」という新しいプロジェクトを開始した。90年代のその他の具体的な成果は記録しにくい。1995年1月から2004年1月まで、エリザベス・バーチがHRCの事務局長を務めた。彼女のリーダーシップの下、同団体の会員数は4倍以上に増え、50万人に達した。[ 15 ]
1995年、同団体は名称から「ファンド」という言葉を削除し、ヒューマン・ライツ・キャンペーンとなった。同年、同団体は全面的な組織再編を行った。HRC財団は職場プロジェクトや家族プロジェクトなどの新しいプログラムを追加し、HRC自体も調査、コミュニケーション、マーケティング/広報機能を大幅に拡大した。同団体はまた、青い四角の中に黄色の等号を配した新しいロゴを発表した。 [ 16 ]
ミレニアム・マーチ・オン・ワシントンに関連する活動の一環として、HRC財団は2000年4月29日にワシントンDCのRFKスタジアムで募金コンサートを主催した。ヘイトクライム撲滅コンサートとして宣伝された「Equality Rocks」は、マシュー・シェパードの両親であるデニスとジュディ・シェパード夫妻などのヘイトクライム被害者とその家族を称えた。このイベントには、メリッサ・エスリッジ、ガース・ブルックス、ペット・ショップ・ボーイズ、kdラング、ネイサン・レイン、ルーファス・ウェインライト、アルビタ・ロドリゲス、チャカ・カーンが出演した。[ 17 ] [ 18 ]
エリザベス・バーチの後任であるシェリル・ジャックは、事務局長就任からわずか11か月後の2004年11月に辞任した。ジャックは「経営理念の違い」を理由に辞任したと述べた。[ 19 ]
2005年3月、HRCはジョー・ソルモネーゼを会長に任命したと発表した。彼は2012年5月にバラク・オバマ大統領選挙運動の共同議長に就任するため辞任するまでその職を務めた。 [ 20 ]
HRCは2005年に宗教と信仰プログラムを開始し、聖職者を動員してLGBTの人々を擁護させ、コロンビア特別区での同性婚の合法化に関わったDC聖職者連合結婚平等の結成を支援した。[ 21 ] 2010年3月10日、コロンビア特別区で初めて法的に認められた同性婚がヒューマン・ライツ・キャンペーンの本部で行われた。[ 22 ]
2007年8月9日、HRCとLogo TVは、LGBT問題に特化した2008年民主党大統領候補者フォーラムを共催した。[ 23 ]
2010年、HRCはHIV陽性者の旅行や移民目的での入国を禁止する米国の法律の撤廃を働きかけた。 [ 24 ] [ 25 ]
2011年9月、ジョー・ソルモネーゼが2012年の契約満了に伴いHRC会長を辞任することが発表された。[ 26 ]当初はアトランタ市議会元議長のキャシー・ウーラードが任命されるという憶測があったものの、後任は2012年3月2日まで発表されず、アメリカ平等権利財団の共同創設者であるチャド・グリフィンがソルモネーゼの後任として発表された。グリフィンは2012年6月11日に就任した。[ 27 ]
2012年、HRCはオバマ大統領の再選と同性婚の推進のために2000万ドルを集めて寄付したと発表した。[ 28 ]オバマ大統領の再選キャンペーンに加え、HRCはワシントン州、メイン州、メリーランド州、ミネソタ州での結婚関連の住民投票や、ウィスコンシン州での民主党上院議員タミー・ボールドウィンの当選にも資金を投じた。[ 29 ]
2013年、HRCは雇用差別禁止法（ENDA）を支持するポストカードキャンペーンを実施した。[ 30 ]
2019年、HRCは他の42の宗教団体や関連団体とともに、キリスト教右派団体の連合による州法への影響力行使を目的としたプロジェクト・ブリッツに反対する声明を発表した。 [ 31 ]
2020年5月、HRCは2020年の米国大統領選挙でジョー・バイデン元副大統領を支持した。[ 32 ]
2023年6月、HRCは、過去数年間に米国のいくつかの州で制定された反LGBT法の波を受けて、LGBTの人々に対する「国家非常事態」を宣言した。[ 33 ] [ 34 ]
創業者以来、組織における最高経営責任者（CEO）の役職はエグゼクティブディレクターであった。2004年からは、社長兼CEOに名称が変更された。
2020年時点で、HRCの年間予算は4460万ドル、年間支出は4430万ドルでした。[ 35 ]
1997年以来毎年、HRCは全国ディナーを開催しており、これは同団体の年間最大の資金調達イベントとなっている。2009年には、バラク・オバマ大統領がHRCの第13回全国ディナーで演説を行った。演説の中で、オバマ大統領は「聞くな、言うな」政策と結婚防衛法（DOMA）の廃止、および雇用差別禁止法の成立への取り組みを改めて表明した。[ 36 ] 2011年にも基調講演を行い、DOMAの廃止とENDAの成立、そしてLGBTの若者へのいじめ撲滅のために闘うという誓いを改めて表明した。過去の晩餐会で講演した著名人には、ビル・クリントン、マヤ・アンジェロウ、クウェイシ・ムフメ、ジョセフ・リーバーマン、ヒラリー・クリントン、リチャード・ゲファート、ジョン・ルイス、ロージー・オドネル、ナンシー・ペロシ、ティム・ガン、スージー・オーマン、サリー・フィールド、コリー・ブッカー、タミー・ボールドウィン、ベティ・デジェネレスなどがいる。[ 37 ]
人権キャンペーンの歴史的記録は、コーネル大学図書館のコレクションに保管されている。2004年にコーネル大学に到着したこの記録には、戦略計画文書、ファックス、議事録、電子メール、プレスリリース、ポスター、キャンペーンバッジなどが含まれる。84立方フィート（2.4立方メートル）を占めるこのアーカイブは、図書館の稀覯書・写本コレクション部門、人間のセクシュアリティコレクションの中で2番目に大きい。2007年2月、このアーカイブは図書館の研究者に公開され、選りすぐられた記録は「25年間の政治的影響力：人権キャンペーンの記録」と題されたオンライン展示にまとめられた。[ 38 ] [ 39 ]
同団体によると、ヒューマン・ライツ・キャンペーンは「レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダーのコミュニティに対する公共教育と福祉を促進する慈善的および教育的目的のために組織されている」とのことである。[ 40 ]
HRC財団は、カミングアウト[ 41 ]、トランスジェンダーの問題[ 42 ]、LGBT関連の医療トピック、および企業平等指数[ 43 ]を含むLGBTの人々が直面する職場の問題に関する情報などのリソースを提供しています。
HRCは差別禁止法とヘイトクライム法の成立を働きかけている。[ 44 ] [ 45 ]この団体は、マシュー・シェパードとジェームズ・バード・ジュニアのヘイトクライム防止法の成立を支持した。この法律は、司法省が被害者の実際のまたは認識された性別、性的指向、性自認、または障害を動機とする犯罪を捜査し起訴できるように連邦ヘイトクライム法を拡大した。 [ 46 ]
同団体の健康問題に関する活動は、従来はHIV/AIDSの流行への対応に重点を置いていた。近年、HRCはLGBTの従業員、患者、およびその家族に対する医療現場での差別に取り組んできた。2007年以来、ヒューマン・ライツ・キャンペーン財団は「医療平等指数」を発表しており、患者と従業員の非差別方針、従業員の文化的能力トレーニング、LGBT患者の家族の病院面会権などの問題に基づいて病院を評価している。[ 47 ]
人権キャンペーンのロビイストは、オバマ政権と協力して、同性パートナーへの病院面会権の拡大を実現した。[ 48 ] HRCは、同性愛者がアメリカ軍で公然と勤務することを禁じていた「聞くな、言うな」 （DADT）法の廃止を求めて大規模なロビー活動を行った。 [ 49 ]
HRCは2021年にフロリダ州の「トランスジェンダーのスポーツ禁止」法に異議を唱え、州裁判所と連邦裁判所の両方に訴訟を起こし、7月1日深夜に同法が発効するのを阻止しようとした（「無効化」と呼ばれる）。[ 50 ]
1995年に採用されたHRCの公式ロゴは、青い背景に黄色のイコール記号が重ねられたものです。このロゴは1995年にデザイン会社ストーンヤマシタによって作成されました。 [ 51 ] HRC（当時はHRCFとして知られていた）が以前使用していたロゴは、様式化された燃えるトーチが特徴でした。[ 52 ] HRCは、ロゴが入った旗を平等旗と呼んでいます。 [ 53 ]
HRCは、マーケティングディレクターのアナスタシア・クーが愛と同義の色として選んだ赤いバージョンのロゴを、 2013年3月25日にソーシャルネットワークサービスで共有し、米国最高裁判所で審理されていた2つの訴訟（米国対ウィンザー事件とホリングスワース対ペリー事件）を受けて同性婚を支持する意思を示すために、支持者に同じことをするよう呼びかけた。このロゴは瞬く間に広まり、3月26日にはFacebookのプロフィール写真変更数が120%増加した。ジョージ・タケイ、ビヨンセ、ソフィア・ブッシュ、パドマ・ラクシュミ、マーサ・スチュワート、マックルモア、ライアン・ルイス、エレン・デジェネレスなどの著名人がソーシャルネットワークサービスで数百万人のフォロワーとこのロゴを共有し、クレア・マカスキル上院議員（民主党、ミズーリ州）、ジェイ・ロックフェラー上院議員（民主党、ウェストバージニア州）、ケイ・ヘイガン上院議員（民主党、ノースカロライナ州）などの政治家も同様の行動をとった。[ 54 ] [ 55 ]
ブランドや企業は、 HRCの赤いロゴをクリエイティブに再現することで同性婚への支持を示した。支持者には、バドライト、ボノボス、Fab.com、ケネス・コール、ロクシタン・アン・プロヴァンス、メイベリン、アブソルート、マーク・ジェイコブス・インターナショナル、スミノフ、マーサ・スチュワート・ウェディングズ、HBOのトゥルーブラッドなどが含まれる。[ 56 ]
MSNBC [ 57 ] Time [ 58 ] Mashable [ 59 ]およびThe Wall Street Journal [ 60 ]など、主要な印刷媒体およびオンラインのニュースソースが、このバイラルキャンペーンの成功について報じた。
批評家たちはHRCの職場環境を批判してきた。2014年秋、HRCは外部コンサルタントに依頼し、組織のスタッフを対象に一連のフォーカスグループとアンケート調査を実施した。BuzzFeed Newsが入手した報告書では、組織のスタッフはHRCの職場環境を「批判的」「排他的」「性差別的」「均質的」と表現した。報告書には「リーダーシップ文化は均質的、つまりゲイ、白人、男性であると認識されている」と記されている。この報告書を認めたHRCのチャド・グリフィン会長は、「我が国の多くの組織や企業と同様に、HRCは、私たちが奉仕するコミュニティをより良く代表することを目標に、思慮深く包括的な多様性と包摂の取り組みに着手した」と述べた。[ 61 ] 2015年8月、AFL-CIOのLGBT関連団体であるPride at Workは、HRCの企業平等指数に問題があるとPride at Workが考える点に対処するまで、加盟団体がHRCへの資金提供を停止するよう求める決議を承認した。[ 62 ]
HRCは、政治における影響力を誇張するために、実際の会員数を過大に報告していると非難されている。[ 63 ] [ 64 ] HRCの元会長ジョー・ソルモネーゼは、「会員資格は寄付以上の意味を持つ …選出された議員にメールを送ったり、ボランティア活動をしたり、議会議員にロビー活動をしたりすることだ」と反論し、過去2年間で会員の半数以上が寄付を行ったと述べた。[ 65 ]以前、HRCの広報担当者スティーブン・フィッシャーは、会員には1ドル以上寄付した人が含まれると述べていた。[ 65 ]
HRCは幹部の給与があまりにも高額であることでも批判されている。[ 66 ]
トランスジェンダーの人々の中には、当時性的指向は保護対象に含まれていたものの、性自認や性表現は含まれていなかった2007年版ENDAに対するHRCの姿勢を批判する者もいる。[ 67 ]バーニー・フランク下院議員が法案を提出した後、HRCは公式には反対も支持もしなかった。[ 68 ]これは、前月に開催されたトランスジェンダーのサザン・コンフォート・カンファレンスで、HRCの元会長ジョー・ソルモネーズが「完全に包括的でない法案には反対する」と述べた後のことだった。 [ 69 ] HRCは後に、包括的でない法案を積極的に支持することはできないが、この法案はトランスジェンダーを包括するENDAを可決するための長期的な取り組みを戦略的に前進させるものなので反対しなかったと説明した。[ 70 ]しかし、HRCは米国下院議員への書簡で、法案への支持を表明し、「現在のENDA法案が完全に包括的ではないことに非常に失望しているが、我々は同盟国の揺るぎない努力に感謝している。たとえ彼らがヤードではなくインチ単位でしか進歩できないとしても」と述べた。[ 71 ]
2025年2月3日の夜、HRCは全従業員の約20%を全レベル、全部門、全プログラムにわたって解雇するとスタッフに発表した。2025年2月10日、解雇されたスタッフには解雇されたかどうかが通知された。最終的な解雇人数は報道機関に提供された20%を大幅に上回り、トランスジェンダーの人々や若者に焦点を当てたHRCのプログラムの完全な削減や、組織の内部DEIチームのリーダーの解雇も含まれていた。インタビューでスタッフは、「解雇を避けるために、自然減から収益の積極的な促進、プログラム費用の評価まで、さまざまなコスト削減策を検討したが、最終的には戦略的および予算上の理由から、この再編に至った」と述べた。[ 72 ]退職するスタッフには、 1か月分の退職金と1か月分の健康保険を追加で受け取ることで、誹謗中傷禁止契約に署名するよう奨励された。この人員削減はLGBTQ+コミュニティから大きな批判を浴び、ジャーナリストのジェームズ・ファクトラは、トランプ政権2期目の最初の100日間という時期に人員削減が行われたタイミングの重要性を指摘した。[ 73 ]
HRC has been criticized[74] for its failure to call for a ceasefire in the Gaza Strip, as well as allegations that senior leadership routinely silence internal criticism of HRC's position on the Israeli-Palestinian conflict. It has been alleged that official statements from the organization downplay the impact of the occupation on Palestinians, and focus on the impact of the crisis on Americans.[75] On June 6, 2024, journalist and Them contributor Samantha Riedel published a lengthy report uplifting multiple accounts of the organization's dismissal and ostracization of anti-Zionist staff stretching back at least a decade.[76]
On February 3, 2024, a protest organized by ACT UP New York took place outside Human Rights Campaign's 2024 Greater New York Dinner in Manhattan. The protestors publicly denounced HRC's acceptance of donations from Northrop Grumman, a weapons manufacturer that supplied weapons to the Israeli military during the Israeli invasion of the Gaza Strip. The protestors additionally demanded HRC leadership to publicly call for an end to Israel's bombardment of Gaza.[77] HRC events continue to be met by protests from members of the LGBTQ+ community demanding that the organization end its relationships with weapons manufacturers and stand in solidarity with Palestine.[78]
HRC has been criticized both for favoring the Democratic Party and for endorsements of Republican candidates. Andrew Sullivan, a gay political columnist and blogger, has called HRC "a patronage wing of the Democratic party."[79][80] However, HRC has also received backlash and criticism for several nominations of Republican candidates when their Democratic opponents scored higher on HRC's own index.[81][82]
HRCは、1998年の米国上院議員再選を目指すニューヨーク州共和党のアル・ダマト氏への支持表明で批判を浴びた。HRCは、ダマト氏が雇用差別禁止法（ENDA）と「聞くな、言うな」政策の廃止を支持していることを理由に支持表明を擁護した。しかし、多くのリベラルなLGBT指導者は、アファーマティブ・アクションや中絶への反対など、ダマト氏の保守的な立場に異議を唱え、HRCは支持表明の決定に際してこれらの立場を考慮に入れるべきだったと考えた。[ 81 ]
2014年、同性婚を長年支持してきたシェナ・ベローズは、メイン州の米国上院議員に指名された。HRCは、これまで同性婚の取り組みを支持した経歴のない現職の共和党上院議員スーザン・コリンズを対立候補として支持した。 [ 82 ]しかし、コリンズは後に自身の見解を明確にし、同性婚を支持すると述べた。[ 83 ]
2016年3月11日、HRCは、上院議員再選を目指す共和党のマーク・カーク上院議員を、民主党の挑戦者であるタミー・ダックワース下院議員よりも支持することを決定した。[ 84 ]カークは後に同性婚への支持を表明したが、HRCはLGBT問題に関してカークに100点満点中78点を与え、ダックワースには100点を与えていたため、この支持は報道機関やソーシャルメディアで広く驚きと批判をもって迎えられた。[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] Daily Kosの David Nir氏は、この支持表明を「恥ずべきこと」であり「情けなくて愚か」だと評したが、 [ 88 ] Slate は、 2015 年平等法の可決には民主党による上院支配が事実上必要であり、他の多くの LGBT 平等問題にも有益であるため、カークではなくダックワースが選出されることは組織の掲げる目標に沿うだろうと指摘した。[ 89 ]一方、The New Republic は、HRC の「深刻な多様性の問題」を明らかにした最近の内部報告書を踏まえ、「この選挙でアジア系アメリカ人の女性候補者（いずれにせよ投票記録がより良い）よりも白人男性候補者を選ぶことは、中核的な問題を真剣に受け止めていることを批判者に納得させる最悪の方法だろう」と述べた。[ 90 ] HRC会長のチャド・グリフィンは、インディペンデント・ジャーナル・レビューに掲載されたコラムでこの支持を擁護し、2015年平等法案の共同提案者となるなど、LGBT平等問題のために上院議員が行ってきた活動について述べた。グリフィンは、「真実は、平等問題に関して、より多くの超党派の協力が必要だということであり、減らすべきではない」と述べ、「議員が正しい方向に投票し、平等のために立ち上がるときは、党派に関係なく、我々は彼らを支持しなければならない。議員に我々と一緒に投票するように求めておきながら、その後、彼らを辞任させようとすることはできない」と付け加えた。[ 85 ] [ 87 ]
2016年10月28日、マーク・カークがタミー・ダックワースの出自について物議を醸した[ 91 ]討論での発言の翌日、HRCはカークへの支持は「変わらない」と明言しつつ、発言を「撤回」するよう求めた[ 92 ] 。スレート誌は、これはHRCの「最悪の批判者たちが正しかった」ことを証明し、HRCは「もはや救いようがない」と述べた[ 91 ] 。発言から2日後の10月29日、HRCはカークの発言を「非常に不快で人種差別的」と評し[ 93 ] 、カークへの支持を取り消し、代わりにダックワースを米国上院議員候補として支持した[ 93 ] 。
2016年の米国大統領選挙で、ヒューマン・ライツ・キャンペーンの32人の理事会はヒラリー・クリントンを大統領候補として支持することを決定した。[ 94 ]この決定は大きな論争を巻き起こし、[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] HRCのFacebookページには何千人ものユーザーがこの決定を批判するコメントを投稿した。[ 98 ]多くの人が、HRC自身の「議会スコアカード」（民主党の指名争いでクリントンのライバルであるバーニー・サンダースには100%の評価を与えているのに対し、クリントン自身は89%しか評価していない[ 99 ]）が、この支持決定と矛盾していると指摘した。[ 98 ]また、HRCの会長であるチャド・グリフィンが、クリントンの夫であるビル・クリントン元米国大統領に以前雇用されていたことが明らかになったことで、クリントン自身とHRCとの関係にも注目が集まった。[ 100 ]
2018年のニューヨーク州知事選挙では、ヒューマン・ライツ・キャンペーン（HRC）は現職のアンドリュー・クオモ知事を支持した。[ 101 ]しかし、バイセクシュアルであるシンシア・ニクソンは2018年3月25日に立候補を表明した。 [ 102 ]それにもかかわらず、HRCはクオモを支持した。これに対し、HRCはLGBTQ+の候補者を支持せず、代わりに対立候補を支持したとして批判を受けた。[ 103 ]ニクソンを支持したニューヨーク市議会議員でゲイのジミー・ヴァン・ブラマーは、「HRCの支持はシンシア・ニクソンの当選の可能性を損なう」とし、「有力な進歩的なクィア女性に反対するのは間違ったことだ」と述べた。[ 104 ]
HRCは2024年5月にバイデン氏の2024年再選に向けた活動に1500万ドルを費やすことを約束した。 [ 105 ] [ 106 ]ロビンソン氏は、ロバート・F・ケネディ・ジュニア氏や他の第三党候補に投票することを検討している「二重の疑念を抱く人々」について、「ジョー・バイデン氏に投票しない票はすべてドナルド・トランプ氏に投票することになる。以上だ」と述べた。 [ 106 ]
2021年8月にニューヨーク州司法長官レティシア・「ティッシュ」・ジェームズが主導した独立調査を受けて発表された報告書は、当時のHRC会長アルフォンソ・デイビッドがアンドリュー・クオモ知事に対するセクハラ疑惑を隠蔽し、告発者の信頼性を損なおうとしたことを詳述している（デイビッドはHRCに加わる前はクオモの首席顧問だった）。デイビッドは告発者（クオモの元顧問）リンジー・ボイランの人事ファイル全体を知事室に漏洩したとされる。その後、彼女のファイルはマスコミにリークされた。デイビッドはまた、クオモを支持し、ボイランの動機に疑問を呈する未公表の手紙の草稿作成にも協力した。[ 107 ] 2021年9月6日、デイビッドはHRC会長を解任された。[ 108 ] 2022年2月、デイビッドは差別を主張してヒューマン・ライツ・キャンペーンを提訴した。彼は、組織が人種を理由に自分に十分な賃金を支払わず、最終的に解雇したと主張し、また、その組織は「非白人従業員に対する不平等な扱いで悪名高い」とも述べた。[ 109 ]
人権キャンペーンは数々の賞を授与している。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)