Loading article…
ノイケルン[ 2 ] (ドイツ語: [ nɔʏˈkœln ])ノイケルン（ⓘ ; 公式にはNeuk）は、ベルリンの 12 の区。ベルリン中心部の南東に位置し、都心から南に向かってブランデンブルク州ノイケルン地区、南部にはブリッツ、グロピウスシュタット、ブッコウ、ルドウ。
この区は、大ベルリン法が施行された1920年に設立されました。第二次世界大戦後、ノイケルンは連合国によるベルリン占領中はアメリカ占領地区の一部であり、1949年から1990年のドイツ再統一までは西ベルリンの一部でした。1950年代後半以降、特に都市化され工業化された北部地域では、ベルリンで最も移民住民の割合が高い地域の一つとなっています。2000年代半ば以降、学生や芸術家の流入により、ジェントリフィケーションが進んでいます。[ 3 ]
ノイケルン区は行政区画に過ぎないため、その歴史は、ノイケルン、ブリッツ、グロピウスシュタット、ブッコウ、ルドウといった構成地区の長く多様な歴史によって形作られ、また影を落とされている。これらの地区の歴史は、地域と都市の政治的・文化的景観の変化を反映している。グロピウスシュタットを除けば、最終的にノイケルン地区となった村々はすべて、ベルリンの行政区が創設されるずっと前の13世紀初頭から14世紀後半にかけて建設されたものである。
20世紀初頭、ベルリンとその周辺で新たに形成されつつあった近代社会とインフラは、問題を引き起こし、さらなる発展を阻害する恐れがあった。なぜなら、旧市街の境界を超えて拡大しようとした異なるコミュニティ間の格差が、境界を越えた行政上の対立と膠着状態を生み出したからである。そのため、 1920年春にプロイセン議会で大ベルリン法が可決された。ノイケルンは、ノイケルン市と南部のブリッツ、ブッコウ、ルドウの各自治体が合併して、1920年10月1日に大ベルリンの14番目の区として設立された。その名前は、合併前に自由で独立した都市であったノイケルン（旧リックスドルフ）に由来し、現在は区の最北端の地区となっている。新しい区は、ベルリン中心部の東下側からブランデンブルクとの南の境界まで広がっていた。ノイケルン区議会（Bezirksverordnetenversammlung、BVV）の最初の選挙は1920年6月20日に行われたが、1921年10月16日に再選挙が行われた。ノイケルンの初代区長は、ノイケルン市長から区長に就任したアルフレート・ショルツ（SPD ）であった。
ヴァイマル共和国時代、都市化は北部の主に工業地帯からテルトウ運河の南にある区のより農村的な地域へと徐々に拡大した。ベルリンの新しい構成員であるノイケルンが投票を許された最初の州選挙は、1925年10月25日に行われた。ノイケルンの人口は1932年に313,790人で戦前最大の人口に達した。第二次世界大戦後、ベルリンの壁による都市の分断の結果、ノイケルンは再建され、大きな変貌を遂げた。占領していたソ連軍の撤退後、この区は1945年から1949年までアメリカ占領地区の一部となり、その後西ベルリンの一部となった。この地区は、特に北部のノイケルン地区とブリッツ地区を中心に、市の産業、貿易、商業の重要な中心地の一つとなった一方、地区の南部は主に住宅地となり、多くの戸建て住宅や中流階級の世帯が立ち並ぶようになった。
1954年5月13日、ベルリン市は各区が公式の紋章を掲げることを認める法律を可決した。ノイケルン区については、リックスドルフの歴史的な紋章が若干変更され、1956年3月12日までにノイケルン区役所と区議会によって承認された。そして1956年4月にベルリン市に正式に認められ、同年5月16日にノイケルン区全体に授与された。
戦前のブリッツのフーファイゼンジードルングのような新目的建設（ノイエス・バウエン）に続き、戦後のノイケルンでは、多くの場所で社会地区の再開発と新しいモダニズム建築がブームとなった。1966年から1975年にかけて、建築家ヴァルター・グロピウスが設計した郊外衛星住宅団地（トラバンテンシュタット）であるグロピウスシュタットが、ブリッツ、ルドウ、そして主にブッコウに建設された。ノイケルンの北部では、ロールベルク地区で小規模な再開発が開始され、近代的な建設プロジェクトによってヴァイセ・ジードルングとハイデック・ジードルングという新しい地区が誕生した。これらの新しい住宅地の多くは、ノイケルンの新たな移民たちの住まいとなった。
1985年、ノイケルンは、ベルリンが主催する隔年開催の連邦庭園博覧会のためにブリッツァー庭園を建設した。ベルリンの壁崩壊後、ノイケルンの南部地区、特にルドウでは、ブランデンブルクの郊外住宅建設プロジェクト、ベルリン・シェーネフェルト空港（現在のベルリン・ブランデンブルク空港）、アウトバーンA113号線に近いことから、交通量が大幅に増加した。ベルリンの行政改革の一環として、ノイケルンは2001年1月1日にベルリンの第8区として再編成された。元々は区の南部にある大規模な郊外住宅地であったグロピウスシュタットは、1年後に正式な地区として宣言され、区に加わり、ブッカウ地区は2つに分割された。2010年、ノイケルン博物館は、ノイケルン地区の旧所在地からブリッツ城に移転した。
2000年代半ば以降、ノイケルン北部地区は持続的な高級化の過程に入り、この地区の都市化と高級化が進むにつれて、移民や低所得者層の割合が高い伝統的な北部の人口構成は、例えばブリッツのフーファイゼンジードルングやブラシュコアレーの北側のいくつかの街区などへと徐々に押し出されている。
ノイケルンは公式には5つの地区に区分されている。
ノイケルン地区には、運行中の都市鉄道の区間が3つあります。
地下鉄：
以下のSバーン路線の一部は、ノイケルンを通る環状線（リングバーン）の東西方向の線路区間を共有しています。
ノイケルン地区にある数多くの鉄道駅のうち、3つは乗り換え駅として機能している。
2010年時点で、この区の人口は310,283人で、そのうち121,000人（38.9%）がドイツ人以外の民族であった。同名のノイケルン地区では、その割合は著しく高い。[ 10 ]この区は、トルコ人、アラブ人、クルド人の大規模なコミュニティで知られており、これらを合わせると区の人口の約18%を占める。近年、ロマ人やサハラ以南アフリカ人の流入が見られる。[ 11 ]
一つの傾向として、区内の特定の地区で急速な高級化が進んでいることが挙げられる。ベルリンの他の地域で課せられている高額な家賃を避けるため、主に西側諸国出身の学生、クリエイター、その他の若い専門家が流入している。これが連鎖反応を引き起こし、ノイケルンの一部地域では家賃が上昇している。[ 3 ]クロイツベルク地区のすぐ南に位置するノイケルン北部は、その地域がますますファッショナブルになるにつれて、非公式に「クロイツケルン」と呼ばれるようになった。[ 13 ]
ノイケルンの統治機関は区議会（Bezirksverordnetenversammlung）です。区議会は、法律の制定や市長を含む市政の選出を担当しています。直近の区議会選挙は2021年9月26日に実施され、結果は以下のとおりです。
区長（Bezirksbürgermeister）は区議会（Bezirksverordnetenversammlung）によって選出され、区政府（Bezirksamt）の役職は政党の勢力に基づいて配分されます。SPDのマルティン・ヒケルは2018年3月21日に区長に選出されました。2021年の地方選挙以降、区政府の構成は以下のとおりです。
ノイケルンは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます：[ 17 ]
アンデルレヒト、ベルギー（1955年）
イスラエル、バト・ヤム（1978年）
ブローニュ・ビヤンクール、フランス (1955)
チグリ (イズミル)、トルコ (2005)
ドイツ、ケルン（1967年）
ハマースミス・アンド・フラム（ロンドン）、イングランド、イギリス（1955年）ドイツ、レオンベルク（1970年）
マリノ、イタリア（1980年）
パブロフスク（サンクトペテルブルク）、ロシア（1991年）
プラハ5（プラハ）、チェコ共和国（2005年）プーシキン（サンクトペテルブルク）、ロシア（1991年）ウスティ ナド オルリシ、チェコ共和国 (1989)ドイツ、ヴェッツラー（1959年）
ザーンスタット、オランダ (1955年)
