ヴィンドランダ

考古学的発掘調査、碑文、および粘土板は、ヴィンドランダが紀元85年頃から370年頃までローマの占領下にあったことを示している。^{[ 1 ] [ 5 ]}駐屯部隊は、ローマ軍団の構成要素ではなく、さまざまな歩兵および騎兵の補助部隊で構成されていた。この地に最初に駐屯した部隊は、ガリア・ベルギカ出身のトゥングリ族で構成されたコホルスIトゥングロルム（トゥングリア人第一コホルス）で、ユリウス・ヴェレクンドゥスが率いており、グナエウス・ユリウス・アグリコラの北征服後に到着し、第一木造砦（第1期）を建設したようである。ヴィンドランダ粘土板154（部隊名簿）には、部隊は746人の兵士と6人の百人隊長で構成されており、そのうち295人の兵士と1人の百人隊長が当時ヴィンドランダにいて、335人の兵士と2人の百人隊長がコリア（コーブリッジ）にいて、116人の兵士と3人の百人隊長が他の任務で出かけていたと記録されている。ヴィンドランダの兵士のうち、15人が病気、6人が負傷、10人が結膜炎で戦闘不能だった。^{[ 6 ]}西暦92年頃、彼らはその場所を第2木造砦（第2期）として再建した。^{[ 7 ]}

西暦90年代、コホルスIトゥングロルムはコホルスIXバタヴォルム（第9バタヴィア人コホルス）に取って代わられた。これはゲルマニア・インフェリオル（現在のオランダ）のラインデルタ出身のバタヴィア人からなる1,000人の歩兵と騎兵の混成コホルスであった。彼らは、最初はフラウィウス・ゲニアリス、後にフラウィウス・ケリアリスという、自分たちの貴族の一人に指揮される特権を持っていた。^{[ 8 ]}到着後まもなく、彼らは再びその場所を第3木造砦（第3期）として再建した。ヴィンドランダで発見された粘土板の大部分はケリアリスの文書館に属していた。これには彼の妻スルピキア・レピディナの書簡や子供たちの学校の課題が含まれる。^{[ 9 ]}西暦104年、コホルスはトラヤヌスによるダキアへの2度目の侵攻に参加するため、砦を放棄するよう命じられた。砦は破壊され、貴重品は持ち去られ、ゴミは焚き火で燃やされた。石板も焚き火に投げ込まれた物の中にあったが、偶然の雨嵐によって破壊を免れたようだ。^{[ 9 ]}

コホルス I トゥングロルムは 105 年以降にヴィンドランダに戻り、第 4 木造砦 (第 4 期) を建設した。^{[ 10 ]}彼らには、スペイン北部出身のバスク語を話すヴァルドゥリ騎兵隊が加わった。^{[ 11 ]}コホルス I トゥングロルムの百人隊長ティトゥス・アンニウスの大きな墓石には「戦争で戦死」と記されており、これはおそらく、このコホルスが西暦 117 年にブリテン島北部で勃発した激しい戦闘に関与していたことを示している。これにより、コホルスの兵力が 800 名から 500 名に減少したと思われる。^{[ 12 ]}この戦闘により、少し北にハドリアヌスの長城が建設され、この砦はおそらくハドリアヌスの長城の建設中に行政の中心地として機能した。ヴィンドランダのタブレット344と非常に大きな木造建築物は、ハドリアヌスが122年に建設の初期段階を監督したことから、彼が一定期間この砦に住んでいたことを示している可能性がある。^{[ 13 ]} 120年代には、コホルスが再びこの砦を第5木造砦（第5期）として再建した。ハドリアヌスの長城の当初の計画は、全長に沿って一連のマイルキャッスルと監視塔を備えた土壁で構成されることだったが、主要な駐屯地はヴィンドランダとスタネゲート街道沿いの他の既存の砦に残っていたため、第5砦の建設はこの役割を果たすための準備であった可能性がある。後に、長城自体に新しい砦を建設することが決定された。西暦128年頃、コホルスIトゥングロルムはヴィンドランダを放棄し、これらの新しい要塞の中で最も近いヴェルコヴィキウム（ハウステッズ・ローマ要塞、ヴィンドランダの北東約2マイル（3キロメートル））に移動した。 ^{[ 14 ] [ 15 ]}

142年、アントニヌス・ピウスは国境をハドリアヌスの長城から北へ新しいアントニヌスの長城に移したが、162年頃にはこれは放棄され、軍隊はハドリアヌスの長城に戻った。この時期にヴィンドランダで何が起こったのかは不明である。ハドリアヌス朝後期またはアントニヌス朝初期の新しい木造要塞の痕跡がある。^{[ 16 ]} 162年までに、ヴィンドランダはネルウィ族第2コホート（ネルウィ族第2コホート）によって占領され、彼らはガリア・ベルギカのベルギ族ネルウィ族で構成された歩兵部隊であり、木造要塞を石造りの要塞I（第VIa期）に改築した。^{[ 14 ] [ 15 ]}

西暦3世紀初頭、北ブリテンでローマ人に対する攻撃が増加し、セプティミウス・セウェルス帝は西暦208年に自らカレドニア（現在のスコットランド）への侵攻を指揮してこの問題を解決することを決定した。^{[ 17 ]}これらの作戦の一環として、ヴィンドランダに短命の石造りの要塞、セウェルス複合施設（第VIb期）が建設された。この時期の駐屯兵の正体は不明である。セウェルス複合施設には最大200の円形構造物が含まれており、そこには非正規の補助部隊、近くの採石場で働いていたブリテンの先住民、作戦中にセウェルスが捕らえた人質、あるいは侵攻によって引き起こされた混乱から避難を求めていた親ローマ派のブリテンの住民が住んでいた可能性がある。^{[ 18 ]}要塞の南側の堀で発見された頭蓋骨は、おそらく戦利品として要塞の前に展示されていたのだろう。^{[ 19 ]}セプティミウス・セウェルスは西暦211年にヨークで死去した。彼の息子であるカラカラとゲタは反乱軍に金銭を払い、ローマへ向かった。

210年代のある時期に、セウェルス朝の複合施設は取り壊され、石造りの砦II（第VII期）に置き換えられ、砦の西側にヴィクス（民間人の居住地）が建設された。 ^{[ 20 ]}現在見られる建造物の大部分はこの時期以降に属する。この時期、この場所にいたのはコホルスIVガロルム・エクイタタ（ガリア騎兵第4コホルス）であった。^{[ 21 ]}カラカラ帝への奉納碑文から、彼らが西暦213年までにヴィンドランダに定住していたことがわかる。^{[ 22 ]}この頃には、コホルスの名称は名ばかりで、補助部隊は地元で募集されていたと考えられていたが、2005年に発見された碑文は、この連隊にはまだガリア人がおり、彼らはイギリス兵と自分たちを区別することを好んでいたことを示唆している。^{[ 23 ]}碑文には次のように記されている。

別の碑文には、このコホルスが西暦223年に要塞の西門を再建したことが記録されている。^{[ 24 ]}このコホルスは、セウェルス・アレクサンダー帝（西暦222～235年）の治世下でクィントゥス・ペトロニウス・ウルビクスが指揮していた。マルクス・カエキリウス・ケレル、ピトゥアニウス・セクンドゥス、ガイウス・スルピキウス・プデンスも指揮官として記録されているが、彼らの在任期間は特定できない。^{[ 25 ]}ヴィンドランダのコホルスに関する最後の証拠は、プロブス帝（西暦276～282年）の治世下での改修または建設を記録した断片的な碑文である。^{[ 24 ]}この時代から、さまざまな神々への宗教的な奉納物が残っている。ローマの神々への奉納碑文が17件発見されている。内訳は、ユピテルへの奉納碑文が7件、要塞本部の守護神（守護霊）への奉納碑文が2件、メルクリウスへの奉納碑文が3件、ローマ市民の幸運への奉納碑文が1件、ウルカヌスへの奉納碑文が1件、シルヴァヌスへの奉納碑文が1件、勝利のマルスへの奉納碑文が1件、ヘラクレスへの奉納碑文が1件である。また、ディアナ、ヘラクレス、プリアポスの像もある。北西ヨーロッパの神々への奉納碑文は20件確認されている。内訳は、ヴェテレス（「古き者たち」）への奉納碑文が12件、母なる女神への奉納碑文が5件、コキディウス、モゴンス、マポヌスへの個別の奉納碑文がある。また、母なる女神とマポヌスの像もある。シリアのハマの女神への奉納碑文が1件建立された（ハマの分遣隊は西方のカルヴォランに駐屯していた）。 ^{[ 26 ]}

3世紀末頃、要塞は一時的に放棄され、その後再建された（第VIII期）。これは、ディオクレティアヌスによるローマ帝国の国境防衛の改革の結果であった可能性がある。^{[ 20 ]} 4世紀を通して、駐屯兵の規模は縮小し、集落は放棄された。^{[ 27 ]}要塞は4世紀後半（第IX期）に再び再建されたが、これはおそらく368年のテオドシウス伯による大陰謀の鎮圧の後であったと思われる。 ^{[ 20 ]}この再建に伴い、おそらく教会と思われる後陣のある建物が建設された。^{[ 28 ]}

最後のローマ軍は西暦407年にブリテン島を去りましたが、ヴィンドランダでの占領は不確かな期間続きました。西暦400年以降のある時期に、古い司令部の中庭に小さな教会が建てられました。^{[ 29 ]}西暦600年頃のキリスト教の奉献碑が遺跡内およびその近辺で発見されており、この時期にヴィンドランダに修道院があったことを示唆している可能性があります。^{[ 30 ]}ウェールズ起源を示唆する名前を持つブリゴマグロスという人物の墓石がヴィンドランダの近くで発見されており、これも西暦600年頃のものです。彼はオールドノースの王の一人の司祭か駐屯軍司令官だった可能性があります。^{[ 29 ]}遺跡からはアングロサクソン時代のブローチがいくつか発見されています。 ^{[ 29 ]}

最初の木造要塞は、現在見られる石造要塞とほぼ同じ面積を占めているが、配置が若干異なっており、要塞を囲んでいた外堀のうち、西側と南側のごく一部しか発掘されていない。これらの外堀からは、要塞の末期に投棄された様々なゴミが見つかり、その中には、様々な木製品、革製品、金属製品、特に筆記板、おもちゃの木剣、地元の毛苔で作られた百人隊長の兜の飾り、鉄製のスタイラスなどが含まれている。^{[ 32 ]}この要塞の年代は、サミアン陶器の埋蔵品とウェスパシアヌスの硬貨から、紀元85年頃とされている。^{[ 33 ]}

2番目の木造砦は最初の砦の約2倍の大きさで、^最初の砦と^は異なり、東西南北^の 

現存する総督官邸の部分は、建物の西側部分（A～K、M～P）の15の部屋、中庭の西端（Q）、および中庭の貯水槽（L）から構成されている。床は固く締まった粘土でできており、厚さ2 + 1 / 4～2 + 5/8フィート（ 0.7～ 0.8メートル）のワラビの「カーペット」で覆われており、これはおそらく毎年交換されていた。^{[ 36 ]}このワラビは、いくつかの筆記板やテントの破片を含む多くの金属製品や有機物を保存していた。^{[ 37 ]}貯水槽は長さ35 + 1/4フィート（10.75メートル）、幅10 + 1/4フィート（3.125メートル）、深さ4フィート（1.26メートル）であった。側面は小枝と泥でできており、北側から導水路で水が満たされていた。^{[ 38 ]}    

南側の土塁は芝でできており、幅は15 フィート (4.5 m)であった。南門はこの土塁に10 + 5 ⁄ 8フィート (3.23 m)の幅で切り込まれたものであった。門の両側では、芝は水平のハンノキの板で固定され、両側に4 本の大きなオークの柱で補強されていた。オークの柱と鉄の釘で固定された軟木のまぐさがあった。門の上にはおそらくオークの柱で支えられた見張り室があったと思われる。門は地面の窪みにあり、そこから要塞跡地から水が流れ出ていた。地面の不安定さを緩和しようと試みたが失敗に終わり、門の北側には粘土、木の枝、割った丸太が埋められていた。^{[ 36 ]}  

ハドリアヌス帝以前の浴場

ハドリアヌス帝以前の浴場は、要塞の外、門の南東、ドゥー・サイク川への急な崖のすぐ上に位置していた。これは列状に配置された一連の部屋からなるライヘンティプ型の浴場であり、入浴者は順番に部屋を通り抜けた。冷浴室は西端にあり、床暖房と炉を備えた温浴室は東端にあった。北側には追加の炉と暖房室が、南側の西端には冷水浴槽が設けられていた。冷水浴槽のすぐ南には独立した便所があった。粘土板には、この浴場が第2期に建設されたことが記されている。建設は地元のコホルスによって行われ、軍団兵だけでなく補助コホルスも複雑な建設プロジェクトを遂行できる能力を持っていたことを明確に示している。建物のレンガとタイルはおそらく現地で製造されたものと思われる。その後、駐屯地の規模は縮小し、効率的に運営するには大きくなりすぎたため、遅くとも2世紀半ばには取り壊された。^{[ 39 ]}

3番目の木造砦は、2番目の砦と同じ場所に同じレイアウトで建てられましたが、品質はより高くなっています。発掘された構造物は、プラエトリウムの西側部分と南門のみです。^{[ 40 ]}ヴィンドランダの粘土板のほとんど（128枚）は、プラエトリウムの西側で焚かれた公文書やその他のゴミの焚き火から出ており、最初の人が焼却する前に雨で消え、泥で覆われていました。^{[ 41 ]}プラエトリウムの北にある構造物はプリンキピア（本部）かもしれませんが、その構造物のレイアウトはよく分かっていませんが、プリンキピアとしては珍しいようです。^{[ 42 ]}遺跡は現在の地表から約10フィート（3メートル）下にあります。 ^{[ 43 ]}粘土板は、この期間が西暦97年から105年まで続いたことを示しています。^{[ 44 ]}

調査されたプラエトリウムの部分は南北に166 + 1/8フィート(50.65 m) 、東西に少なくとも102 + 1/2フィート(31.25 m)の幅があった (ただし、最も西側の53 + 3/8フィート( 16.25メートル)部分のみが発掘されている)。これは、イギリスで知られている最大のプラエトリウムの 1 つである。^{[ 45 ]}内壁は水平のオークの梁で支えられ、ハンノキとカバノキの垂直材があり、その間の隙間は小枝と泥で埋められ、その上に漆喰が塗られていた。^{[ 46 ]}内部の床は土または木材で、7 月～ 8 月に収穫され、1 か月乾燥させた後、1 年間一種の「カーペット」として使用されたワラビの層で覆われていた。この層には多くの小さな物体が詰まっており、大量の木の実、殻、イエバエの蛹、糞尿の痕跡も発見された。^{[ 47 ]}その結果、部屋は臭くて不衛生だったが、暖かかっただろう。   

19の部屋（I～V、VIII～XII、XIV～XXII）と、南西の角にある中庭（VIA～VIB）および内部の中庭（VIIおよびXIII）が特定されている。^{[ 40 ]}南西の角にある大きな部屋IIは、31×18フィート（9.5m × 5.5m ）の大きさで、上階を支える太い梁があり、おそらく総督が一般謁見に使用していたと思われる。^{[ 45 ]}西にある細長い部屋IV（23 + 1 / 4 ×8フィート、または7.1m × 2.45m ）には多くの筆記板があり、書記官の事務所であったことを示唆している。^{[ 48 ]}第 VIII 室は小さな台所 ( 9 + 3 ⁄ 4 × 9 + 3 ⁄ 4フィート、または 2.95 m × 2.95 m ) で、2 つの小さなパン焼き窯とゴミ捨て場があり、その作業に関するいくつかの筆記板が収められていた。台所用品を保管するための付属の倉庫 (第 V 室) があり、リサイクルされたテーブルトップで作られた木製の床 ( 13 + 1 ⁄ 4 × 9 + 5 ⁄ 8フィート、または 4.05 m × 2.95 m ) があった。^{[ 49 ]}南西の中庭 (VIA) には、ヴィンドランダの粘土板の 2 つの焚き火とゴミ捨て場があった。^{[ 48 ]}東西の廊下である第 IX 室は、西側の道路から総督官邸への使用人の入口であった。この廊下は南北の廊下である第 XII 室につながっており、そこから第 X〜XI 室と第 XV〜XVII 室にアクセスできた。北端では東西の廊下、ルームXXIにつながっていた。^{[ 40 ]}ルームX（9 + 7 ⁄ 8 × 15 + 3 ⁄ 4フィート、または 3 m × 4.8 m）は、遺跡放棄時に完全には片付けられていなかった。オークの屋根瓦の山、いくつかの金属、織物、革製品があった。^{[ 46 ]}ルームXI（14 × 15 + 3 ⁄ 4フィート、または 4.25 m × 4.8 m ）には、最も保存状態の良い壁の部分と、靴下、ほぼ完全な面取りなど、いくつかのユニークな品があった。^{[ 46 ]}                  プラエトリウムの北西隅にある第 XVIII 号室 ( 21 + 1/8 × 16 フィート、または 6.45 m × 4.86 m )は、廊下の第 XXI 号室からアクセスでき、鍛冶場であった。仕切りが部屋の西側を二分していた。北東隅には 7 つの穴があった。床全体は40 mm ( 1 + 5/8インチ)の石炭粉、木炭、灰で覆われており、その中には数百個の青銅、鉄、鉛の破片があり、そのほとんどは軍事的なものであった。^{[ 50 ]}廊下の第 XII 号室の東にある第 XV ～ XVII 号室は、東側の中庭からアクセスできた。これらは恐らく総督の奴隷の作業場であった。興味深い発見物には、革ケースに入った櫛、壁に突き刺さったままのバール、内臓処理用のナイフ、ローヌ渓谷から輸入されたことを示す焼き印と文字が刻まれた樽板などがあった。^{[ 51 ]}中庭（VII と XIII ）は石畳で、用途不明の長いオーク材の機構が 3 つ埋め込まれていた。^{[ 52 ]}    

南門は、2番目の木造砦の前の門より西に6 + 7 ⁄ 8フィート (2.08 m)離れた位置にあり、そこを流れる雨水の量を減らすように設計されていた。前の門と同様に、土塁の壁を貫通していた。門の両側は、土塁の土を固定する木製の板を支えるオークの柱がそれぞれ3対ずつ並んでいた。通路は粘土でできており、その上に石の破片が敷かれていた。^{[ 53 ]} 

木製のパイプが、台地の西端近くの井戸から要塞の中心部まで水を運んでいた。パイプは、中央に穴が開けられたハンノキの幹を複数連ねて作られている。これらの幹は、各部分の間にオーク材の箱で繋がれ、固定されている。年輪年代学によると、これらの丸太は西暦97年に伐採された。^{[ 54 ]}

第4の砦は、第2および第3の砦と同じ配置で建設されたが、西に200フィート（60メートル）拡張されており、この場所に建設された砦としては最大規模となった。大きな「宮殿のような建物」、スコラ（下級将校の食堂）、兵舎が確認されている。その他の遺構は、上に後から建てられた建造物による干渉や、砦の建設に使用された軟木材の腐朽状態のため、特定が困難であることが判明している。 

「宮殿のような建物」は、以前の総督官邸の北に位置していた。中央の中庭を囲む木造建築であったが、西側部分のみが発掘されている。3つの部屋の床はオプス・シグニヌムでできており、壁は漆喰で覆われ、発掘区域の北東隅には私設浴場の痕跡が見られる。発掘者たちは、この建物は西暦122年にハドリアヌスの長城の建設を監督していたハドリアヌス帝の住居として建てられたと推測している。^{[ 56 ]}

「宮殿のような建物」の西側には、スコラ（学校）と特定された別の大きな木造建築物があった。この建築物から出土した遺物は主に調理や食事に関連するものであったが、筆記用の粘土板もいくつか見つかった。広範囲にわたる灰と煤の痕跡から、この建築物は火災で破壊されたことがわかる。^{[ 57 ]}

兵舎は以前の総督官邸の跡地に建てられた。その地域はその後、石造りの砦Iの西側の堀となり、その結果、兵舎の遺構は甚大な被害を受けた。しかしながら、この構造物は、2列に並んだ14の単室アパート（コンツベルニア）から成り、7部屋は西向き、7部屋は東向きで背中合わせになっており、正面の両側にベランダが設けられていたことは明らかである。^{[ 58 ]}後期の段階で、東側のベランダは追加の居住スペースに改造された。^{[ 59 ]}各コンツベルニアには、最大10人の兵士がぎゅうぎゅう詰めで住んでいた可能性がある。小さな靴の出土品は、兵士の子供や妻、あるいは兵士に仕える奴隷の少年のものであった可能性がある。^{[ 60 ]}構造物の北端には、より大きな住居が2つあり、それぞれが正面の部屋と、2つの奥の部屋につながる廊下からなり、各部屋の大きさはコンツベルニアと同等であった。これらの部屋はおそらく兵舎で残りの兵士を指揮する百人隊長のためのものだった。 ^{[ 58 ]}これらの部屋の1つから、数枚の長い筆記板が発見され、その中には「陛下」宛ての嘆願書も含まれており、おそらく皇帝ハドリアヌス宛てだったと思われる。^{[ 61 ]}建物全体から、さらに数枚の筆記板、靴、スタイラス、櫛、革、バリスタのボルト、工具、その他の金属製品が発見された。^{[ 62 ]} XV号室には、兵士のテントから出た千枚以上の革片を含むゴミが散乱していた。^{[ 63 ]}

「宮殿のような建物」、スコラ、兵舎から西へ約30メートルのところに、周囲に部屋がある大きな中庭の痕跡がある。出土品には、青銅製のプローブ、ピンセット、スプーン、ナイフ、剃刀、針などがあった。この建物はおそらく医務室だったと思われる。^{[ 64 ]}この医務室の西には、兵舎と思われる別の建物の痕跡があった。^{[ 64 ]}

西側では、要塞の壁として使われていたと思われる非常に大きなオーク材の柱が発見されている。柱の大きさは2フィート×2フィート（0.6m × 0.6m ）で、 115フィート（35m ）以上の距離にわたって21フィート（6.5m ）間隔で並んでいる。年輪年代学によると、これらの柱は西暦102年から112年の間に作られたものである。^{[ 65 ]}     

5番目の木造砦は、最初の石造砦の基礎が掘られた際に大部分が破壊されたため、この遺跡の中で最も証拠が乏しい時代である。初期のプラエトリアのエリアでは、南北157フィート（48メートル） 、東西約66フィート（20メートル）の大きな多機能工房（ファブリカ）が発掘された。それは、西側全体に伸びる1つの狭い部屋、中央にあるいくつかの大きな正方形の部屋、そして東側に沿って並ぶ一連の小さな部屋で構成されていた。床には大きな敷石が使われていた。壁は、厚いハンノキとオークの柱の間に板を挟んだ構造だった。多くの部屋には、石炭の粉塵と鉄滓がかなりの厚さで堆積していた。^{[ 66 ]} 9番目の部屋には大きな鍛冶場（5 + 1/4 x 2フィート、つまり1.6メートル x 0.6メートル）があった。 8号室と10号室には深さ4～5フィート（1.2～1.5メートル）の穴があった。^{[ 67 ]}      

さらに西の方では別のファブリカが発見されており、中庭のある建物で、大きさは84フィート×52フィート（25.7m × 15.7m ）以上あり、どの建物にも炉があった。^{[ 68 ]}   

ヴィンドランダには、おそらくネルウィア人第2コホートのために石造りの砦が建設された。^{[ 15 ]}古い石造りの砦は取り壊され、西側には型破りな軍用建物群が、古い砦があった場所には珍しい円形の石造りの小屋が多数建てられた。これらの円形の小屋のいくつかは、最後の石造りの砦の北壁と南西壁の近くに見える。ローマ軍は、この不安定な時期にブリテンの農民の家族を収容するためにこれらを建設した可能性がある。^{[ 17 ]}石造りの建物は取り壊され、小屋があった場所にガリア人第4コホートのために大きな新しい石造りの砦が建設された。^{[ 21 ]}

砦の西側には、自治的な村であるヴィクスが発展した。ヴィクスには複数の建物が並び、それぞれに複数の1部屋の部屋がある。ほとんどは既存の排水システムに接続されていない。接続されている建物は、おそらく屠殺場であり、衛生上の理由から効率的な排水が重要であったと考えられる。1914年に発見された石の祭壇（博物館に展示されている）は、この集落が正式にヴィクスであり、ヴィンドランダと名付けられていたことを証明している。^{[ 21 ]}砦の南側にはテルマエ（大規模な皇帝浴場複合施設）があり、この場所にいた多くの人々が利用していたと考えられる。後世に建てられた石造りの砦と隣接する村は、紀元285年頃まで使用され続けたが、その後、理由は不明ながら大部分が放棄された。^{[ 69 ]}

紀元300年頃、砦は再び再建されたが、集落は再占拠されなかったため、砦の防御壁の外では生活するには危険すぎる地域であった可能性が高い。^{[ 1 ]}紀元370年頃、砦はおそらく非正規兵によって大まかに修復された。ローマの占領が410年に突然終わったという従来の見解を裏付ける証拠はなく、徐々に衰退していった可能性がある。^{[ 1 ]}

ローマ時代以降、ヴィンドランダ遺跡に関する最初の記録は、古物研究家のウィリアム・カムデンが著書『ブリタニア』（1586年）の中で記したものである。その後200年の間に、時折旅行者がこの地を訪れ、彼らが残した記録は、遺跡に被害を与えた石材の盗難の多くよりも古い。1702年にクリストファー・ハンターがこの地を訪れた際、軍用浴場（テルマエ）はまだ部分的に屋根が残っていた。1715年頃、ジョン・ウォーバートンという名の税務官がそこで祭壇を発見し、持ち去った。

1814年にアンソニー・ヘドリー牧師によって最初の本格的な考古学的調査が開始されたが、彼は発見をまとめることなく1835年に亡くなった。その後長い間ほとんど進展はなかったが、1914年に作業員が砦に住む民間人が聖堂とウルカヌスを称えて設置した別の祭壇をその場所で発見した。初期の記録では、この場所に「チェスターズ・オン・コードリー」、「リトル・チェスターズ」、「ザ・バウアー」、「チェスターホルム」などいくつかの名前が使われている。1914年に発見された祭壇は、この場所のローマ名が「ヴィンドランダ」であることを裏付けた。初期の資料の一つでは「ヴィンドラーナ」と記されていたため、この名称は議論の的となっていた。^{[ 70 ]}

1930年代、現在博物館があるチェスターホルムの家は、遺跡の発掘に興味を持っていた考古学者のエリック・バーリーによって購入されました。ここは、エリックと妻のマーガレット「ペギー」バーリーの家族の家となりました。マーガレットはアームストロング・カレッジでエリックの教え子であり、1934年にエリックと結婚した後、ヴィンドランダとハウステッドの発掘にボランティアとして参加しました。 ^{[ 71 ] [ 72 ]}発掘は、彼の息子ロビンとアンソニー、孫のアンドリュー・バーリー、そして孫嫁のバーバラ・バーリーによって現在まで続けられています。発掘は毎年夏に行われます。

考古学的堆積物の中には、深さ20 フィート (6 m)に達するものもある。これらの深さの無酸素状態により、通常は地中で分解される有機物でできた数千の遺物が保存されており^{[注 2 ]}、北辺境におけるローマ人の生活 (軍事的およびその他の) をより深く理解する機会が与えられている。これらの発見の中で最も注目すべきは、850 枚のインク板である^{[ 73 ]。}これらのインク板の研究により、ある将校の妻から別の将校へのパーティーへの招待状^{[ 74 ]}や、荷物の内容に関するメモを添えて救援物資を送る兵士とその家族^{[ 75 ] など、そこに住んでいた高貴な身分の人々が読み書きができたことがわかる。この遺跡で発見されたその他の遺物には、160 個以上のツゲの櫛[ 76 ]}、ローマ軍のテントの大部分、そして既知のローマ靴の最大規模の集合体^などがある。北西象限から出土した紡錘車の研究により、西暦3世紀から4世紀にかけて、この砦には身分の低い者から高い者まで様々な紡績工が存在していたことが示されている。 ^{[ 77 ]} 

約2000年前のローマ時代のボクシンググローブが、2017年にヴィンドランダ・トラストの専門家（アンドリュー・バーリー博士率いる）によってヴィンドランダで発見された。ガーディアン紙によると、現代のフルハンドボクシンググローブとスタイルと機能が似ているこの2つのグローブは、革バンドのように見え、西暦120年に遡る。剣闘士グローブとの違いから、このタイプのグローブを使用する戦士は互いに殺し合う目的ではなかったと考えられている。これらのグローブはおそらく、戦闘スキルを向上させるためのスポーツで使用されていた。グローブは現在、ヴィンドランダの博物館に展示されている。バーリー氏によると、これらはペアではない。^{[ 78 ]}

2つの手袋のうち大きい方は、一枚の革から切り出され、袋状に折りたたまれている。両側に伸びた革は互いに差し込まれ、完全な楕円形を形成し、内側に手が容易に挿入できる穴が作られている。手袋の中には、衝撃吸収材として機能する天然素材が詰められている。

最近の発掘調査では、新しい考古学的手法が用いられている。3Dイメージングは​​、標的射撃における牛の頭蓋骨の使用を調査するために使用されている。^{[ 79 ]}

2021年、砦の床から数インチ下のところに彫刻された砂岩の遺物が発見された。それは馬かそれに類する動物の前に裸の戦士か神を描いている。初期の解釈では、この人物はローマの神、おそらくマルスかメルクリウスであるとされている。^{[ 80 ]}

2023年2月、学術誌「Antiquity」に掲載された研究によると、2000年前の、胴体のない長さ160mm （6 + 5 / 16インチ）の木製の男根のおもちゃが発見された。^{[ 81 ] [ 82 ]}  

インクタブレット、靴、櫛といった初期の古い発見に加えて、注目すべき遺物や発見がいくつかメディアで取り上げられてきました。2017年、イギリスの新聞「ガーディアン」は、発掘シーズン中に発見された騎兵隊の兵舎に焦点を当てました。この兵舎には、剣、インクタブレット、織物、矢じり、その他の軍事用具など、多数の遺物が収められていました。兵舎の相対年代測定により、紀元105年頃に建てられたことが判明しました。^{[ 83 ]}ガーディアン紙はまた、2017年のシーズンの初めに発見された25枚のインクタブレットの埋蔵についても報道しました。これらのタブレットは、紀元1世紀に遡る砦の最も古い層の1つにある溝で発見されました。この発見は、世界で2番目に大きなインクタブレットの発見と考えられており、1番目は1992年に同じくヴィンドランダで発見された埋蔵物です。^{[ 84 ]}

2014年の発掘シーズン中、BBCはローマ帝国で発見された数少ない木製便座の現存例の一つに関する記事を掲載した。^{[ 85 ]}同年、彼らはまた、西暦64年または65年の鋳造年を持つ、この遺跡で発見された唯一の金貨が、西暦4世紀の遺跡層から発見されたことも記録した。^{[ 86 ]}

2010年、BBCは兵舎の部屋の浅い穴から8歳から10歳くらいの子供の遺骨が発見されたと発表した。遺骨は両腕が縛られていた可能性を示唆する姿勢で発見された。その後の考古学的分析により、その子供は女性である可能性が示唆された。彼女は約1800年前に亡くなったと考えられている。^{[ 87 ]}

2006年にBBCのウェブサイトで公表された別の発見は、マルスの像が彫られた青銅と銀の留め具で、表面にはクィントゥス・ソロニウスという名前が刻印されていた。^{[ 88 ]}

2020年、考古学者たちは崩壊した教会建築物の中から、宗教的な図像で覆われた5世紀の聖杯を発見した。聖杯には十字架、天使、杖を持った笑顔の司祭、魚、クジラ、船、そしてギリシャ文字のカイローが描かれていた。さらに、聖杯にはラテン語、ギリシャ語、そしておそらくオガム文字で書かれた文字も刻まれていた。^{[ 89 ] [ 90 ]}

ヴィンドランダ遺跡博物館（チェスターホルム博物館とも呼ばれる）は、遺跡から出土した遺物を保存・展示している。博物館は庭園の中にあり、ローマ神殿、ローマ商店、ローマ家屋、ノーサンブリアの農家の実物大復元模型が展示され、すべて音声解説付きである。展示品には、ローマ時代のブーツ、靴、鎧、宝飾品、硬貨、粘土板の赤外線写真、そして2011年からは大英博物館から貸し出された粘土板そのもののごく一部も含まれている。2011年にはヴィンドランダの博物館が再開し、またヘリテージ宝くじ基金からの助成金を受けて改修されたマグナエ・カルヴェティオルム（カルヴォラン）のローマ軍博物館も再開した。^{[ 91 ]}

1973年に、ハドリアヌスの長城の2つの部分を芝と石で実物大に再現したレプリカがその場所に建てられた。 ^{[ 92 ]}

1970年、登録慈善団体であるヴィンドランダ・トラスト[93]が、遺跡^{とその博物館}を管理するために設立されました。1997年、トラストは、1972年に取得した西にあるハドリアヌスの長城の別の砦、カルヴォランのローマ軍博物館の運営を引き継ぎました。ヴィンドランダ・トラストの現在の学芸員はバーバラ・バーリーです^{[ 94 ]}。2009年現在、トラストはバードン・ミルで最​​大の雇用主です^{[ 95 ]}。