バードン ミル

バードン ミル
バードン ミル ノーサンバーランド内の位置
人口	452  (バードン・ミル教区の2011 年国勢調査データ)
OSグリッドリファレンス	NY785645
単一統治	ノーサンバーランド
儀式郡	ノーサンバーランド
地域	北東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ヘクサム
郵便番号地区	NE47
ダイヤルコード	01434
警察	ノーサンブリア
火	ノーサンバーランド
救急車	北東
英国議会	ヘクサム
場所のリスト 英国 イングランド ノーサンバーランド 北緯54°58′30″ 西経2°20′13″ / 北緯54.975° 西経2.337° / 54.975; -2.337

バードンミルはノーサンバーランドの小さな村で、古代ハドリアヌスの長城の近くにある。+ヘクサムから1 ⁄ 2マイル（17キロメートル）、 26+カーライルから43km、ニューカッスル・アポン・タインから51km です。

近くのランドマークには、アレン バンクス & スタワード渓谷、シカモア ギャップ、ザ シル: 国立景観発見センター、ヴィンドランダ ローマン フォートなどがあります。

バードン ミルの地元のパブは、ボウズ ホテルです。教会の礼拝は、ベルティンガムのセント カスバート教会とヘンショーのオール ハローズ教会で毎週交互に行われます。どちらも村のすぐ近くです。非常に活発な女性協会もあります。

ネギクラブショーは毎年開催され、ショーの翌日には収穫物と寄付金が競売にかけられます。その後、資金は地元の慈善団体に寄付されます。

毎年 10 月には、村の緑地でバードン ミルとローマ帝国のトチバニンジン選手権が開催されます。地元のコミュニティ プロジェクトは、イベントで屋台を出して、自分たちのプロジェクトやコミュニティ プロジェクトのための資金を集めるよう求められます。

以下のデータによると、バードン・ミル（教区）の人口の49.3%が男性、50.7%が女性であり、これは全国平均（それぞれ49.2%と50.8%）およびノー​​サンバーランド 州内の平均（それぞれ48.8%と51.2%）とほぼ同じである。^{[1] [2] [3]}

バードン・ミル（教区）の人口の1.8%は黒人、アジア人、少数民族（BAME）グループに属している。この数字はノーサンバーランドの平均（2.6%）よりも低く、全国平均（14.6%）よりも大幅に低い。^{[1] [2] [3]}

英国国家統計局のデータによると、ヘイドン・アンド・ハドリアン選挙区の平均寿命は、男性で81.9歳、女性で85.4歳である。これらの統計は、イングランド北東部の平均寿命（男性77.4歳、女性81.4歳）と比較すると非常に良好である。 ^[4]

バードンミル（教区）では自動車の所有率が非常に高く、95.3%の世帯が少なくとも1台の自動車を所有しています。これはノーサンバーランド内の平均（78.0%）や全国平均（74.2%）よりも大幅に高い数値です。^{[1] [2] [3]}

現在イギリスで塩釉陶器の製造許可を受けている唯一の商業用陶器工場は、1878 年にこの村に設立された Errington Reay & Co. です。

ヘンショー チャーチ オブ イングランド ファースト スクールは、隣のヘンショー村にあり、4 歳から 11 歳までの生徒に教育を提供しています。近くのハルトホイッスル アカデミーは、3 歳から 11 歳までの生徒に教育を提供しています。

中等教育に関しては、ヘイドン ブリッジ高等学校は 11 歳から 16 歳までの生徒に中等教育を提供し、16 歳以降の学習も行います。

近くの農場には、14世紀に殺害された強盗の幽霊が出るといわれている。最後に目撃されたのは1933年である。^[5]

ヘイドン・アンド・ハドリアンはノーサンバーランド州の地方議会区である。この区の面積は約89.1平方マイル（230.8 km ²）で、人口は4,454人である。^[6]

2020年9月現在^{[アップデート]}、ヘイドン・アンド・ハドリアン選挙区は自由民主党の評議員アラン・シャープが担当している。^[7]

この村はヘクサム選挙区内に位置し、労働党国会議員のジョー・モリスが代表を務めている。^[8]

村はチェインリー・バーンによって2つの行政教区に分かれている。村の西側はヘンショー教区、東側はバードン・ミル教区に属し、バードン・ミル教区はサウス・タイン川の南まで長く広がり、村の北まで広がっている。^[9]

村の南西 1 マイル強のところには、16 世紀の要塞化された領主館であるウィリモッツウィック マナーがあり、1900 年に大部分が再建されました。バードン ミルの東 1 マイル強には、リドリー ホールとアレン バンクスがあります。

リドリー ホールは、故エリザベス女王の母方の一族であるボウズ ライオンズ家の分家の先祖代々の邸宅でした。地元の教会が主催するバーンズ ナイトケイリーなど、結婚式やその他の行事が頻繁にここで開催されます。この地域の教会はベルティンガムとヘンショーにあります。

かつてホールの所有地であったアレン バンクスはナショナル トラストに寄贈され、500 エーカーの川岸と森林の遊歩道が含まれ、この地域で最も美しい景色のいくつかを楽しむことができます。

ノーサンバーランド国立公園は、バードン ミルから数マイル以内に位置しています。ノース ペナイン山脈の北端はここからわずか 1 マイルほどです。

ヴィンドランダのローマ人居住地は、 A69の北 1 マイル (1.5 キロメートル) ほどの教区にあります。ここは世界的に有名な場所で、世界最古の「絵葉書」であるヴィンドランダの粘土板が発見された場所です。これらの粘土板の一部は、ハドリアヌス帝の時代のローマ時代の多数の遺物とともに、ヴィンドランダの博物館で見ることができます。

ハドリアヌスの長城はバードン ミルの北 3 マイル (5 km) に位置し、世界遺産に登録されています。世界中から多くの人が長城とそれに沿った砦を見るために訪れますが、最もよく保存されているのは村から 3 マイル (5 km) 離れたハウスステッドです。全長83 マイル (134 km) のハドリアヌスの長城道とハドリアヌスのサイクリング コースはどちらも村を通っています。

リリアン・ボウズ＝ライアン（1895年 - 1949年）は、バードン・ミル近くのリドリー・ホールで生まれ育った。彼女は『アレンデール・ドッグ』や『ノーサンブリアン・ファーム』など、ノーサンバーランドに関する多くの詩を書いた。彼女はエリザベス女王（皇太后）の従妹であった。

最寄りの空港はカーライル湖水地方空港とニューカッスル国際空港で、約21マイルの距離にあります。+1 ⁄ 2と29+村から道路でそれぞれ 1 ⁄ 2マイル (35 および 47 km) の距離にあります。

この村には、ステージコーチ・ノース・イーストとステージコーチ・カンブリア＆ノース・ランカシャーの685番バスサービスが運行しており、カーライル、ブランプトン、ハルトホイッスルとヘクサム、コーブリッジ、ニューキャッスルを結んでいます。以前は、アリヴァ・ノース・イーストと共同で運行されていました。

村にはタイン・バレー線のバードン・ミル駅がある。ノーザン・トレインズはカーライル行きの列車を1日11本、ヘクサムとニューカッスル行きの列車を1日13本運行している。村から約5マイル（8キロメートル）離れたハルトホイッスルからは、カーライル、ヘクサム、ニューカッスル行きの列車が1時間に2本運行されており、より定期的な列車サービスが提供されている。^[11]

この村は、カーライルからデントン​​・バーンのA1まで54マイル（87km）にわたって走るA69道路の近くに位置しています。

• ハルトホイッスル
• ヘンショー
• メルクリッジ

• ウィキメディア・コモンズのバードン・ミルに関連するメディア