Loading article…
ラブ・シン | |
|---|---|
![](https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/en/thumb/5/5f/Photograph_of_"Labh_Singh"_(born_as_Sukhdev_Singh_Dhillon),_former_leader_of_the_Khalistan_Commando_Force.jpg/500px-Photograph_of_"Labh_Singh"_(born_as_Sukhdev_Singh_Dhillon),_former_leader_of_the_Khalistan_Commando_Force.jpg) | |
| カリスタン特殊部隊第 2 ジャテダール | |
| 在任期間 ：1986年8月9日～1988年7月12日 | |
| 先行 | マンビル・シン・チャヘル |
| 後継者 | カンワルジット・シン・スルタンウィンド |
| ケシュガル・サーヒブのジャテダール | |
| 在任期間 ：1988年 – 1988年7月12日 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1952 パンジュワール村、タルンタラン、インド |
| 死亡 | 1988 年 7 月 12 日 (35 ～ 36 歳)インド、パンジャブ州ホシアルプール、 タンダ |
| サイン | ![](https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/en/thumb/2/25/Signature_of_"Labh_Singh"_(born_as_Sukhdev_Singh_Dhillon),_former_militant_leader_of_the_Khalistan_Commando_Force.jpg/500px-Signature_of_"Labh_Singh"_(born_as_Sukhdev_Singh_Dhillon),_former_militant_leader_of_the_Khalistan_Commando_Force.jpg){kind=small} |
| ニックネーム | スカー・シパーヒ |
| 兵役 | |
| ランク | 一般的な |
| 戦闘/戦争 | パンジャブの反乱 |
スクデフ・シン・ディロン（1952年 - 1988年7月12日）は、ラビ・シン将軍、スカー・シパーヒとしても知られ、インドの過激派、警察官、シク教徒の分離主義者であり[1]、 1986年に初代指導者のマンビル・シン・チャヘルが逮捕された後、カリスタン・コマンド部隊の指揮を執った。 [2] [3]
彼は、スリンダー・シン・ソディと共に多くの活動を行い、ブルースター作戦中にインド軍と戦ったジャルネイル・シン・ビンドランワレの仲間だった。[4]彼は、退役陸軍参謀総長アルン・ヴァイディア の暗殺やパンジャブ警察長官フリオ・フランシス・リベイロへの襲撃に関与した。彼は、警察官や政府関係者の暗殺や共産主義者への標的攻撃に何度も関与した。彼は、当時インド最大だった銀行強盗[5]を首謀し、 [6]パンジャブ国立銀行ミラー・ガンジ支店ルディアナから6000万ルピー近く（2023年の価値で約10億2300万ルピー、2023年の価値で約1250万米ドル）を奪ったほか、他の多くの強盗[6] [7] [8]を企て、カリスタン・コマンド部隊が武器を購入できるようにしたとされている。[9]
若いころ
ラブ・シンの本名はスクデフ・シン・ディロン。スカー・シパーヒとしても知られていた。[10]彼はタルン・タラン県パティのテシル（副地区）にある パンジュワール村に住み、[11] [12] [13] 9エーカー（36,000平方メートル）の土地を所有していた。 [ 11] [14] 彼はダヴィンダー・カウルと結婚した。[15]
パンジャブ警察
ババ・ブッダ・サヒブ大学での教育を終えた後、[16]ラブ・シンは1971年にパンジャブ警察に入隊し、[ 17 ] 1982年に職を辞すまで勤務した。[18] [19]他の情報源によると、彼は1983年に職を辞した。[20]
ジャルネイル・シン・ビンドランワレ政権下での活動
ジャルネイル・シン・ビンドランワレの影響を受けて、ラブ・シンは1982年か1983年にパンジャブ警察を辞め、[18] [19]シク教過激派運動に参加した。[17]
ニランカリ・スターのレシャム・シンを殺害する
1982年10月27日、ラブ・シンとスリンダー・シン・ソディがレシャム・シンを殺害した。レシャムはホシアルプル地区のサント・ニランカリの長であり、パンジ・ピャレのサント・ニランカリ版である7人のサント・ニランカリの星の1人であった。1978年のシク教徒とニランカリ教徒の衝突では13人のシク教徒が死亡し、150人が負傷し、[21]ニランカリ教徒はアカル・タクトによってシク教徒の教団から追放され、攻撃の標的となった。 [22] [23] [24]
ソディとラブ・シンは警官に変装していた。彼らはレシャムに近づき、ただ話をしたいだけの警官を装っていた。レシャムがビンドランワレについて否定的に話していると、ラブ・シンとソディはステンガンを取り出し発砲し、即死させた。ソディとラブ・シンはロイヤル・エンフィールド弾丸に乗って逃走し、勝利の銃弾を発射したと言われている。 [25] [26] [24] [27]
ASアトワル副監察官の殺害
1983年4月25日、副監察総監（DIG）のASアトワルは黄金寺院を出るときに殺害された。この殺害で2人が重傷を負った。[28] [29]ラベ・シンもこの殺害に関与していた。[20]アトワルが殺害された後、彼の運転手とボディーガードはすぐに逃走した。近くに駐留していた他の部隊も何の行動も起こさずに逃走した。寺院にいた他の過激派は彼の死を祝い、勝利の銃弾を発射した。[30]彼の遺体は数時間そこに放置されていた。パンジャブ州首相 ダルバラ・シンがジャルネイル・シン・ビンドランワレに電話し許可を得て初めてアトワルの遺体が収容された。 [29]ラベ・シンがアトワルを殺害した理由として考えられるのは、彼がジャルネイル・シンの部下1人を殺害し、3人に負傷させていたためである。[31]もう一つの理由は、ビンドランワレがアトワルをシク教徒の女性を裸にして連れ去り、アトワルの部下の一人が彼女の胸を掴んだと非難したことである。[32]
さまざまな攻撃と暗殺
1983年5月1日、ラブ・シンと他の過激派2人が、バイクで通りかかった際にハルジット・シン警部の自宅に手榴弾を投げたとして告発された。ハルジットは爆発を生き延びたが、爆発は周辺地域に大きな被害をもたらした。[20]ビンドランワレは、ハルジットが複数のシク教徒の超法規的処刑に関与し、「シク教徒の血を飲む者」であると告発した。[32]
1983年5月30日、スリンダー・シン・ソディはシン・ナゴケ少佐、ラブ・シンとともにバグワン・シン・カリアンワラ警部を殺害した。彼はスルタンプール・ロディの混雑した市場でパトロール中に射殺された。バグワンは彼の銃撃者であった警察官とともに殺害された。ソディ、ラブ、ナゴケは殺害された警察官の銃、ステンガンとリボルバーを押収した。バグワンはシク教徒の拷問を主導した警官の一人であるとビンドランワレに告発されていた。[33] [34] [35] [26] [36] [37]
1983年8月15日午後1時15分頃、スリンダー・シン・ソディ、シン・ナゴケ少佐、ラブ・シンがバイクから、同じくバイクに乗っていたグルチャラン・シン・サンシ警部に向けて発砲し、殺害した。サンシはムクツァルで殺害された。ラブ・シンは以前からサンシを狙っていた。8月15日、彼はサンシを目撃した。ラブ・シンと仲間の過激派はサンシの横を走っていた。ソディがバイクを運転し、ナゴケとラブ・シンがサシを撃った。彼の銃撃者と巡査が撃たれたが、負傷しながらも生き延びた。2人の武器は両方ともソディによって押収された。ソディ、ナゴケ、ラブ・シンは「Bole so Nihal; Sat Sri Akal」と叫びながら走り去った。サンシはビンドランワレからシク教徒を殺害し「血を飲んだ」として告発されていた。彼はシク教徒の拷問の主導的責任者であると非難された。[26] [38] [39] [40] [41]これに関する有名なダディバラッドの歌詞は次のように翻訳される。「グルの3人のシンが馬のようにやって来た。彼らは機会を捉えてムクツァルにやって来て自由をもたらした。バイクワレ（文字通りバイクに乗る人々、カルカッス地方を指す）によって新しい旗が掲げられた。サンシはバイクワレによって死の車に乗せられ、サンシはバイクワレによって死の列車に乗せられた。」[42]
1983年9月26日、アムリトサルのプトリガール地区にあるホテルの外で、スルジット・シン警視正の部下であったマカン・シンが、スリンダー・シン・ソディとラブ・シンによって殺害された。マカンは、ラブ・シンとソディが変装していたホテルにたどり着いていた。ラブ・シンとソディは、しばらくの間マカンを追跡していた。マカンに気づいたソディは、「マカン、逃げられるものなら逃げろ。お前を始末しに来たんだ」と叫んだ。マカンはラブ・シンに肩を撃たれた。彼はホテルから飛び出して逃げようとしたが失敗し、頭と胸に銃弾を浴びて外で死亡した。ソディとラブ・シンは素早く逃走した。警察は彼らを見つけるために何度も捜索を行ったが、無駄だった。マカンは長い間過激派の暗殺リストに載っていた。マカンはサント・ジャルネイル・シンによってシク教徒の敵として名指しされていた。彼はまた、クルワント・シン・ナゴケの拷問と超法規的処刑に関与したと非難されていた。ジャルネイル・シンは彼を13件の超法規的殺害で告発した。[43] [44] [32 ] [ 45] [26] [27] [40] [41] [46] [47]この事件に関するカヴィシャリの歌の有名な歌詞は、「マカンは定期的に大きな罪を犯していた。彼の死は美しく訪れた」と訳される。[26] [48]
1983年10月29日、スリンダー・シン・ソディはマカン・シン・ババール、ラブ・シンとともに、引退したDSP（警察副警視）のグルバチャン・シン（別名バチャン・シン）を襲撃した。グルバチャンは息子が経営する店にいた。[49] [50]ソディらは最初、警察官に変装した。そしてグルバチャンのもとへ向かった。[49]ソディ、マカン、ラブはステンガンでグルバチャンと彼の警備員を襲撃した。襲撃は30分間の銃撃戦となり、巡査と店員が死亡した。巡査部長のカルネイル・シンは後に負傷により死亡した。グルバチャンは身を隠したり死んだふりをしたりして生き延びた。[51] [35] [26]スリンダー・シン・ソディはこの襲撃で負傷した。マカン・シンもこの襲撃で負傷し、マンビル・シン・チャヘルから血をもらって生き延びた。[26]グルバチャン・シンはアムリク・シンを拷問した。 [52]彼はまたクルワント・シン・ナゴケを拷問し、その後法外な処刑で殺害した。[53]彼は他の法外な処刑にも関与していた。ジャルネイル・シンは彼をパントの敵であり、「シク教徒の血を飲んだ」人物と名指しした。 [54]
1984年3月9日、ラブ・シンはスリンダー・シン・ソディ、グルミット・シン（通称スカー）とともにハリヤナ州議会の副議長ヴェード・パルの車列を襲撃した。ヴェード・パルはデリーからカルナールへ向かう途中に襲撃された。襲撃当時、シャンティ・デヴィ議員はヴェード・パルと同席していた。ラブ・シンとその仲間はステンガンを装備したバイクから発砲した。運転手は死亡し、銃撃犯1人が重傷を負った。他の者は軽傷で逃走した。[55] [56]
BJP MLA ハーバンス・ラル・カンナ殺害
1984年4月2日、スリンダー・シン・ソディ[57]はラブ・シン[20]とともに、アムリトサルにある元MLA ハルバンス・ラール・カンナを彼の店で殺害した。カンナは当時、 BJPの地区委員長だった。カンナのボディーガードと彼の店の客1、2人も殺害された。ソディとラブ・シンはカンナの店のそばにあった警察のジープも焼き払った。[58] [59]ソディとラブ・シンは警察官を装っていた。ラブ・シンが店に入ると、ソディはバイクで外を待っていた。ラブ・シンはステンガンで発砲し、座っていたカンのボディーガードと他の人々を殺害した。カンナは半狂乱で叫んだ。ラブ・シンは「ヤムナー川でドゥティ、トピ（帽子）を。カリスタン万歳」と言ってからカンナを殺害した。[26] [60] [61] [62]
カンナは「第二、第三のグループの存在を許さない。誰の頭にもターバンを巻いたままにさせない。カチェラ、カラ、キルパン、これらをパキスタンに送り返せ」というスローガンを掲げていた。[58] [63] [64] 1984年2月、彼は暴徒を率いてアムリスター駅の黄金寺院のレプリカを破壊し、長年展示されていたグル・ラム・ダスの絵画に排泄物をかけ、火のついたタバコを燃やした。 [58]これらすべてが彼をシク教徒の格好の標的にした。[59]
カンナの殺害により、アムリトサルでは48時間の外出禁止令が出され、準軍事組織と軍隊が市内に派遣された。すぐに暴動も発生した。[65]暴動で少なくとも7人が死亡した。[66]
この事件に関するカヴィシャリの歌の有名な歌詞はこう訳される。「ジャゴ（シク教革命を指して）がハルバンス・ラール・カンナを真っ赤に染めた。シンの言葉に逆らうな。そうした者は「教えられた」（殺された）のだ。カラ、カチェラ、ここに残る。あなた（ハルバンス・ラール・カンナ）の夜が来た。ジャゴが到着した。どこから来たのか。ビンドランワレ・サントから。バイクワレがそれを前進させた」。[26] [48]
バジャン・ラル首相の追及
ラブ・シンとソディは、ジャーネイル・シン・ビンドランワールからハリヤーナ州首相バジャン・ラール殺害の任務を与えられた。バジャン・ラールはシク教徒が反対するSYLの建設を開始した。1982年11月、ハリヤーナ州政府の長であったバジャン・ラールは、デリー・アジア競技大会で抗議活動を計画していたシク教徒を無差別に呼び止め、捜索し、辱めた。[67] [68]ビンドランワールは、1984年初頭にハリヤーナ州でシク教徒に対して暴動を起こしたのはバジャン・ラールだと非難した。暴動では、グル・グラント・サーヒブの24の僧侶と6つのグルドワラが焼かれ、125人のシク教徒が剃毛され、3人のシク教徒の少女が裸にされた。このすべてがバジャン・ラールを主要な標的にした。[69] [70] [71]かつてソディとラブはバジャン・ラールを射殺できる距離まで来たが、ビンドランワーレからバジャン・ラールの首を切るよう命じられた。ビンドランワーレの言葉に忠実であったため、彼らはバジャン・ラールのもとを去った。[72]バジャン・ラールを暗殺する前にソディは殺された。ビンドランワーレは後に、ソディがあと15日生きればバジャン・ラールは殺されるだろうと主張した。[70]
スリンダー・シン・ソディへの復讐
1984年4月14日、ラブ・シンの親友の一人で、ジャルネイル・シン・ビンドランワーレの「右腕」であったスリンダー・シン・ソディが、アムリトサルの店でお茶を飲んでいるときに殺害された。[73] [74]ソディは、男性と女性に殺害された。女性たち、バルジット・カウルは殺害後に黄金寺院に行き、殺人を自白した。[75]バルジット・カウルは、ビンドランワーレに尋問され、もう一人の殺人者はボーイフレンドのスリンダー・シン・シンダであり、アカリ・ダルの書記長グルチャラン・シンから殺害を依頼されたことを認めた。彼女はまた、他の者たちにも関与していると主張した。[73]ビンドランワーレは殺害の復讐を誓った。[76]これを機に、ラブ・シンと仲間の過激派は、犯人とみなした者たちを処罰するために出発した。ラブ・シンらはスリンダー・シン・シンダを殺害した。彼はソディを7回撃った罪で7つに切り刻まれた。彼はビンドランワレが復讐を誓ってから24時間以内に殺害された。[73] [77] [26] [78] [79]
アムリトサル銀行強盗
1984年4月23日、ラブ・シンと仲間の過激派はアムリトサルのパンジャブ・アンド・シンド銀行から44,583ルピー（約12,000米ドル）を強奪した。この事件は「クリーンな作戦」と評される一方、「突発的な」犯行とも評された。[80] [81] [82]
グルバチャン・シン警察副警視の殺害
1984年4月30日、退職した警察副警視（DSP）のグルバチャン・シン（別名バチャン・シン）が、妻、娘、銃を持った男とともにアムリトサルで殺害された。[83] [84]殺害者はラブ・シンとシン・ナゴケ少佐であった。[20] [27]グルバチャン・シンは、これまでに4度の襲撃を生き延びており、シク教徒の主な標的となっていた。[85]グルバチャン・シンはアムリク・シンを拷問した。 [86]彼はまた、クルワント・シン・ナゴケを拷問した後、法外な処刑で殺害した。[87]彼はまた、他の法外な処刑にも関与していた。ジャルネイル・シンは、彼をパントの敵であり、「シク教徒の血を飲んだ」人物と名指ししていた。 [54]
これに関するカヴィシャリのバラードの有名な歌詞はこう翻訳される。「罪人DSPグルバチャンはジャゴの標的となった。（シク教革命）罪人DSPグルバチャンはジャゴの標的となった。罪人は死ぬ運命にあった。そのサアラ（近親交配者）は死ぬ運命にあり、家族と座っていた。罪人は死ぬ運命にあり、家族と座っていた。ジャゴは世界から妻、姪、息子を一掃した。」[48]
元首相ダルバラ・シンの暗殺未遂
1984年5月の過激派による自白によると、ラブ・シンとアマルジート・シン・チャウラ率いる過激派仲間は、元パンジャブ州首相 ダルバラ・シンの暗殺を企てた。過激派はダルバラをスパイし、デリーでの彼の日常生活や動きに関する情報を収集し始めた。5月9日、ラブと仲間は、チャルワが過激派を率いるだろうと言ったビンドランワレから暗殺のための武器と資金を入手した。入手した武器は、ステンガン1丁とそのマガジン3個、.30ピストル2丁、 .38リボルバー1丁とその弾薬だった。ラブ・シンと他の過激派はダルバラを捜し始めたが、彼を暗殺する前に計画に関わった過激派は逮捕され、ハルミンダー・シン・サンドゥによって暗殺を中止するよう命じられた。[88]
ラメシュ・チャンダールの殺害
1984年5月12日、[89]ラブ・シン、グルセワク・シン・バブラ、[90]グリンダール・シン、スワランジット・シンは、ヒンド・サマチャール新聞グループ編集者ラメシュ・チャンダール[91]を殺害したとして告発された。チャンダールはジャルネイル・シン・ビンドランワレ[92] を公然と批判し 、パンジャブは「虐殺場になった」と書いていた。チャンダールはジャランダルの混雑した交差点で殺害された。[93]アムリトサルの通信社への電話で、ダシュメシュ連隊が殺害の責任を認めた。[94]
ブルースター作戦
ブルースター作戦中、ラブ・シンは他のシク教徒の過激派とともにインド軍と戦った。彼の家族はランガールホールにいた。[4] 彼は作戦後に軍に逮捕された。[95]
カリスタンコマンド部隊
脱獄
インドのパンジャブ州ジャランダルの地方裁判所への暴力的な襲撃で6人が死亡、さらに多数が負傷した。[96] [97] [98] [99] [100] [101] 1986年4月6日に米国で報じられた襲撃に関する報告は様々であった。[91]マフムードの「信仰と国家のための戦い：シク教徒過激派との対話」に記された身元不明の情報源によると、襲撃はシク教徒過激派指導者マンビル・シン・チャヘルとその仲間によって行われた。[102]
米国アリゾナ州の「ザ・クーリエ」紙はUPI通信の記事として、3人の「シク教徒テロリスト」が3人の囚人をトイレに連れて行こうとしていた警官3人を殺害し、「16人の武装した法廷警備員が恐怖に怯えていた」と報じた。同記事によると、4人目の囚人を拘束していた警官2人も射殺され、「シク教徒が15分間その地域に散弾銃を噴射したため、他の警官3人、弁護士1人、傍観者1人が負傷した」という。警察によると、警備員は恐怖のあまり反撃できなかったという。この4人目の容疑者は拘束されたままである。最後に、クーリエ紙の記事は、シク教徒が死体から「ライフル3丁とサブマシンガン1丁」を略奪し、6人目の警官が後に襲撃による傷で死亡したと報じた。[103]
「ウィルミントン・モーニング・スター」はAP通信の記事を掲載し、3 人の「シク教徒過激派」が地区裁判所の建物内で 4 人の警察官を殺害し、「逃走中に中庭の門で撃たれた」警察官 2 人を殺害し、弁護士を含む 4 人を負傷させたと伝えた。スター紙は、釈放された容疑者を、ヒンズー教新聞編集者のラメシュ・チャンダー殺害の罪で出廷するラブ・シン、グリンダー・シン、スワランジット・シンと特定した。スター紙は、地区判事 SC アガーワルが、4 人の襲撃者が路地から敷地の壁越しに発砲したと述べたと報じた。さらに、警察が囚人をトイレに連れて行く際に襲撃者が至近距離から発砲したのを目撃した人々もいると報じた。記事は、地区警察署長バルジット・シン・サンドゥが、襲撃者は襲撃で「少なくとも 50 発の弾丸を発射した」と述べたことで締めくくられた。[91]
「ユージーン・レジスター・ガーディアン」紙は、SC・アガーワル地区判事が電話インタビューで、1984年5月のラメシュ・チャンダー殺害容疑の被告4人が敷地内に連行される際に3人以上の襲撃者が発砲し、襲撃者は殺害された警察官からライフル銃3丁を奪ったと語ったと報じた。 [101]
「AP通信」は、地区判事SCアガーワルが電話インタビューで、シク教徒の過激派がジャランダルの地区裁判所を襲撃し、警察官6人を殺害し、弁護士1人を含む4人を負傷させたと語ったと報じた。彼らは殺人容疑で3人の囚人を釈放した。[104]
この事件はロベリオの「弾には弾丸」政策の基礎となった。[105]
ジャランダル銀行強盗
ハルジンダー・シンによると、ラブ・シンが解放された後、ジンダはチャヘルとともにジャランダルで会った。チャヘルは彼らに、緊急にお金が必要だと伝えていた。ラブ・シンとジンダはチャヘルに、1週間で現金を手に入れるだろうと伝えた。彼らはジャランダルの銀行を探し始め、強盗する銀行を1つ選んだ。3日後の午前11時に、ラブ・シン、ジンダらは銀行を強盗し、125万ルピー（25万米ドル）を奪った。[106] [107]
KCFのリーダーシップ
KCFの初代指導者マンビル・シン・チャヘルが逮捕され、行方不明となり死亡したと推定された後、ラブ・シンがカリスタン・コマンド部隊の指揮権を引き継いだ。[1] [3]
ある匿名の著者は「テロリズムの起源：パンジャブのテロリストの分析的研究」の中で、ラブ・シンは「おそらく」ババール・カルサ・インターナショナルとのつながりを維持していたと推測している。[10]
ラブ・シンはKCFを統合し、KCFを「凝集性」と「階層性」のあるグループにした。ラブ・シンはまた、特定の地域を監督し、そこでのKCFの活動を率いる6人の中将を任命した。[108]
ヴァイディア将軍の暗殺
1984年、アルン・ヴァイディア将軍 は、当時のインド首相インディラ・ガンディーの命令でシク教の最も神聖な寺院である黄金寺院に集結した重武装のシク教徒過激派集団を一掃するために行われた物議を醸した軍事作戦であるブルースター作戦[109]を計画し、指揮した[110]。
ヴァイディアは軍を退役後プネーに移住していた。1986年8月10日、アルン・ヴァイディア将軍は市場から車で帰宅中、ジンダとスカーに射殺された。 [111]警察によると、襲撃者はスクーターに乗った彼の車の横に車を止め、車に8、9発の銃弾を発射した。[112]ヴァイディアは頭と首の傷により即死したと伝えられている。車に同乗していた彼の妻は背中と太ももに4発の銃弾を受けて負傷した。[113]インドの諜報筋によると、ヴァイディアはシク教徒の過激派による暗殺ターゲットリストの4位であり、ブルースター作戦への報復として殺害された数人のうちの1人だった。[114] [115]暗殺後、カリスタン・コマンド部隊は声明を発表し、ヴァイディアはブルースター作戦への報復として殺害されたと発表した。[114]
ヴァイディヤを殺害した後、ラブ・シングの暗殺者の一人であるハルジンダー・シング・ジンダは、サント・ジャルネイル・シング・ビンドランワレに対する発言でシク教徒の暗殺リストに載っていたクシュワント・シングを捜索した。ジンダはデリーに行き、クシュワントのアパートに入った。ジンダは水を飲み、クシュワントの居間を見た。ジンダはその後、カサウリまでクシュワントを尾行したが、尾行されていると感じたため彼と別れることにした。[116]
マンビル・シン逮捕への復讐
マンビル・シンは1986年8月8日に逮捕された。マンビル・シンは後に警察による法外な処刑で処刑された。マンビルはKCFの初代代表で、ラブ・シンを刑務所から脱獄させた人物だった。マンビル・シン逮捕の責任者で、全インド・シク教徒学生連盟の派閥の議長代行だったサルビジット・シン・ロパールは、8月28日にKCFに誘拐された。彼はラブ・シンの尋問で、逮捕への関与と、警察副警視（DSP）だった父親の関与を明らかにした。彼はまた、タルセム・シン・コハルとワリヤム・シンの逮捕への関与も明らかにした。彼はすぐにラブ・シンによって、ハーディープ・サホタ、ハンス・ラジ・グーマンとともに処刑された。ハーディープとハンスは、複数の過激派とマンビル・シンの逮捕にも関与していた。[117] [118]
1986年12月、マンビル・シンの逮捕から4か月後、マンビルの逮捕を引き起こした警察の情報提供者がKCFによって殺害されたとされている。彼は妻と2人の子供とともに殺害され、3人目の子供は負傷した。[119]
RPゲイン判事の暗殺
1986年9月1日、ラブ・シン[20]は、追加地区およびセッションズ裁判官のRPゲインドを暗殺した。彼は店で電話中に射殺された。彼の妻と娘が殺害を目撃した。この銃撃により、パンジャブ全土の治安部隊が警戒態勢を敷いた。彼は、ジャランダルのソダル寺院で行われた事件の判決をめぐって殺害の脅迫を受けていた。寺院の一室はシク教徒の礼拝に使用されていた。シク教徒は、シク教徒の礼拝に使用されていた部屋をグルドワラにするよう要求した。[120] [121] [122]
初期の銀行強盗
1986年9月、ラブ・シン率いるKCFのメンバーがタルワラの銀行を強盗した。銀行支店長が殺害され、29,000ルピー（2023年の価値で386,000ルピー、2023年の価値で4,700米ドル）が盗まれた。[123]
1986年9月29日、ラブ・シン率いるKCFのメンバーがタル・タラン・サヒブの銀行を強盗した。銀行支店長は殺害された。[124]
1986年10月、ラブ・シンはタルワラのインド国立銀行で銀行強盗を自ら指揮した。警察によると、4人のシク教徒が銀行を襲い、2人が死亡、2人が負傷した。強盗は白昼堂々と行われ、200万ルピーが盗まれた。これは現在のレートで17万6000ドルに相当する。（2023年の価値で約2700万ルピー。2023年の価値で約48万8000ドル）[125] [126]
1986年10月、ラブ・シンとその仲間の過激派はルディアナの銀行から102万3000ルピー（2023年価値で20,392,784ルピー、2023年価値で25万ドル）を強奪した。[127]
1986年10月、ラブ・シンとその仲間の過激派は、ルディアナのパンジャブ国立銀行ミラーガンジ支店から80万ルピー（2023年時点で1065万ルピー、2023年時点で13万ドル）を強奪した。[128]
パンジャブ州警察長官への襲撃
1986年10月3日、報道では警察の制服を着たシク教徒過激派と特定された6人の男[129]が、ジャランダル市のパンジャブ武装警察本部内で、自動小銃でパンジャブ警察長官のフリオ・フランシス・リベイロを襲撃した。 [130]リベイロによると、彼が妻と散歩していたとき、警察官に変装したジープに乗ったシク教徒過激派が警備員の銃の検査を求めた。警備員は検査のために銃を渡した。すぐに3人のシク教徒が壁をよじ登り、発砲し始めた。2分間の発砲の後、彼らは逃走した。この間ずっと、どの警官も発砲し、シク教徒を追跡しようとはしなかった。[129]警備員1人が死亡し、リベイロとその妻、および他の警官4人が負傷した。リベイロの傷は軽傷だったが、妻は入院した。[131] [132] [133] [134]後にカリスタン・コマンド部隊がこの襲撃の犯行声明を出した。[135] KCFのリーダーであるラブ・シンが攻撃を主導したとされている。[136] [137]ハルジンダー・シン・ジンダもリベリオを攻撃したグループの一員だった。[138]
警察への攻撃
1986年11月、ラブ・シンは報道機関への電話で、アムリトサル近郊で警察パトロール隊員4人を殺害したことを認めた。[139]
1986年11月、ジンダとKCFの仲間はルディアナでインド国民会議のリーダーであるカリチャラン・シャルマ博士を殺害した。彼はヒンズー教徒の主要な指導者であった。シャルマはパンジャブ・スバ運動とジャルネイル・シン・ビンドランワレを批判していた。[140] [106]
1986年後半、ラブ・シン率いるKCFのメンバーは、DSP（警察副警視）を自宅で息子と共に就寝中に殺害した。殺害後、彼らは彼のステンガンを盗んだ。DSPはシク教徒や過激派の家族を嫌がらせしていると非難されていた。[141]
トリロック・チャンド・カトック監察総監の暗殺
1987年1月11日、ジンダとカリスタン・コマンド部隊の戦闘員仲間がトリロック・チャンド・カトック監察長官を暗殺した。ラブ・シンが責任を認め、他の警官に警告するメモが残された。[142]カトックはチャンディーガルの自宅近くで3発の銃撃を受けて死亡した。ジンダともう一人はスクーターで逃走した。カトックはその時点で殺害された最高位の警察官僚であった。[143]カトックは1986年後半までパンジャブ刑務所の責任者だったが、その後「内部規律の監視と管理規則の施行」の責任者となった。KCFは電話で犯行声明を出し、再び襲撃すると脅した。[144]ジンダは手紙の中でカトックが暗殺された理由を明らかにした。彼によると、カトックはシク教徒を拷問し、不当に投獄していたという。最も有名なのは、ララ・ジャガット・ナラインの暗殺者であるナチタール・シン・ロデを拷問したことだ。[106]
インド最大の銀行強盗
1987年2月、ラブ・シンは当時インド史上最大の銀行強盗を首謀したとされる[5]。ルディアナにあるパンジャブ国立銀行ミラーガンジ支店から6千万ルピー（5800万ルピー、2023年現在の価値で約10億2300万ルピー、450万米ドル、2023年現在の価値で約1250万米ドル）を奪った。 [5]この盗まれた金の一部はインドの中央銀行であるインド準備銀行の所有物となった。 [6] [7]この事件は「最大の銀行強盗」として、リムカ記録集の「珍品と不思議」欄に記録されている。[145]この強盗によってカリスタン・コマンド部隊は高性能な武器[146]やAK-47ライフルを購入することができた。[9]シク教徒の過激派はインド政府に対する運動の資金調達に銀行強盗をよく利用した。[6]
シカゴ・サンタイムズ紙は「インド史上最大の銀行強盗事件で、警官に扮しサブマシンガンとライフルで武装した12人から15人のシク教徒が約450万ドルを奪って逃走した」と報じた。「負傷者はいなかった」。警察のスポークスマンはこれを「きちんとしたクリーンな作戦」と評した。[7]
強盗に参加したとされるハリスタン特殊部隊の隊員には、ハルジンダー・シン・ジンダ、マトラ・シン、[147]パラムジット・シン・パンジュワール、[148]サトナム・シン・バワ、[149]グルナム・シン・ブンダラ、[150] スクデブ・シン・スカ、ダルジット・シン・ビトゥ、[151] [152] [153]グルシャラン・シン・ガンマ[151] [152]とプリトパル・シン。[154]
ハルジンダー・シン・ジンダの解放
1987年3月30日、ラリット・マケン、アルジュン・ダス、ヴァイディア将軍らを暗殺したハルジンダー・シン・ジンダが警察に移送されていた。サブマシンガンとピストルで武装したKCFのメンバー15人が、暴徒化した警察車両を取り囲み、2台の車両で前後を封鎖した。彼らはジンダを釈放しなければ発砲すると要求した。ジンダは釈放され、武装勢力は逃走した。[155] [156]
シーク教の道徳規範
1987年3月下旬、KCFは全員が遵守すべき13項目のシク教徒の道徳規範を発表した。その方針とは、結婚式でのダンスの禁止、結婚式での音楽の禁止、非伝統的な衣服の着用の禁止、女子の眉毛抜きの禁止、男子のひげの剃りの禁止、11人以上のバラートの禁止、ヒンズー教のジャグラタや徹夜の祈りへの参加の禁止、ラダソアミ・シク教徒との交際禁止、サフラン色、黒、白以外の学校の制服の禁止、肉、アルコール、タバコの販売と消費の禁止であった。[157] [158]
法律を守らない者は生きたまま焼かれると警告された。この規則はおおむね遵守された。シク教徒の女性は伝統的な衣服を着用し始め、多くの肉屋、酒屋、タバコ屋が閉店した。多くのレストランがベジタリアン料理をメニューに加えた。中には法令に従わない者もおり、危険にさらされた。従わない者はシク教徒に賄賂を贈るか、警備員を雇うことを余儀なくされた。シク教徒の指導者は概ね法令を支持した。法令が施行されてから最初の2か月で、少なくとも6人が死亡、60軒の店が焼かれ、1,500の事業が全面的または部分的に閉鎖された。[158] [157]
ある調査によると、アムリトサルとパグワラの間には肉屋もタバコ屋もないことがわかった。肉料理を出す有名レストランはメニューから肉料理を削除し、これまで提供したこともなかったと否定した。[157]
ジャランダル警察副監察官ASシディキによれば、この道徳規範はシク教徒、特にP地区に住むシク教徒の間でかなり人気があった。彼は「女性たちはこの道徳規範に満足しているようだし、AISSFがアムリット・プラチャー（シク教の洗礼の説教）集会を通じて大規模な勧誘活動を行っているという事実もある。州では1日1回の集会があり、毎回の集会の後には推定200人の若者がパントへの奉仕を誓う」と語った。[157]
過激派は「ヒンズー教徒やシーク教徒のアバターは、このようなことをしたことはない。肉を食べるのはラークシャサ（悪魔）の仕事であり、我々は人々がラークシャサになることを望んでいない」と述べて道徳規範を正当化した。 [157]
裁判所攻撃
1987年4月27日、KCFのメンバーがアムリトサルの裁判所を襲撃し、ランジット・シン・ラナ、カンワルジット・シン、ラジビンダー・シンの3人のKCFメンバーを解放した。KCFのメンバーは2台のバンを警備された裁判所の敷地内に突入させ、囚人を移送していた警官に発砲した。攻撃は3分間続き、KCFのメンバーは警官に銃弾を浴びせた。KCFのメンバーに負傷者はいなかった。身元不明の人力車引き1人が死亡、警官2人が重傷を負った。[159] [160]
その後の銀行強盗
1987年5月5日、ラブ・シン率いるKCFのメンバーがグル・アマル・ダス市場にあるインド銀行支店から85万ルピー（2023年時点で1040万ルピー、2023年時点で12万6500米ドル）を強奪した。[161]
兵士の殺害
1987年7月6日、ラブ・シン率いるKCFのメンバーはブルースター作戦に参加していたインド陸軍兵士75人を殺害し、さらに多数を負傷させた。ラブ・シンと他のKCFメンバーはまずハリヤナ州でバスで輸送中の兵士を襲撃し、約40人を殺害、約30人を負傷させた。次に彼らはファテバードで35人の兵士を襲撃し殺害し、バスで輸送中だった他の兵士にも負傷を負わせた。[162]
その他の攻撃
1987年7月14日、退職したダルシャン・シン巡査部長がグルダスプールのミアルプールの畑で殺害された。ダルシャンは退職前、ラブ・シンが殺害したDSPグルバチャンのボディーガードだった。ダルシャンはビンドランワレによって罪のないシク教徒を殺害したとして告発されていた。[163] [164]
1987年9月21日、スラカン・シンは襲撃され、死んだと思われて放置されたことを明らかにした。スラカンは黄金寺院の高位聖職者だった。彼は警察の密告者であると疑われていた。ラブ・シン率いるKCFのメンバーとグルバチャン・シン・マノチャハル率いるビンドランワレ・タイガー・フォース・オブ・カリスタン（BTKF）のメンバーが鉄の棒と鋭利な武器で彼を殴打した。彼は多くの傷を負ったが、命に別状はなかった。スラカンは警察の密告者であることを否定した。スラカンには警察の警護もあった。[165]
警察の情報提供者を殺害
- 1987年1月12日、KCFは警察の密告者であったとしてモヒンダー・カウルとその2人の娘、および家事労働者を殺害した罪を認めた。[166]
- 1988年3月30日、KCFは警察の密告者であるとしてディルワンでナランジャン・シンを殺害した。[167]
共産主義者の殺害
共産主義者は多くのシク教徒の過激派組織や指導者の標的となった。特にラブ・シンの標的となった。サント・ジャルネイル・シン・ビンドランワレは共産主義者を「パントの大敵」と呼んだ。[168]
- 1986年9月、ラブ・シンがリーダーを務めるKCFは、インド共産党の党首で国会議員のダルシャン・シン・カナディアンを殺害した。[169]ダルシャン・シンはシク教徒の過激派と、NRIシク教徒を支持するカリスタンに反対し、その両方に対して積極的に運動を展開した。[170]
- 1986年9月、ラブ・シン率いるKCFのメンバーは、インド共産党（マルクス・レーニン主義）新民主主義党の左翼活動家、バルデフ・シン・マンも殺害した。彼はキルティ・キサン・ユニオンの州レベルの指導者であり、ヒラワル・ダスタの編集者でもあった。 [171] [172]バルデフはアムリトサル近郊の故郷の村で4人の男に射殺された。彼は兄弟と歩いていたが、兄弟は無傷で逃げ出した。[173] [169]
- 1987年2月16日、ハルジンダー・シン・ジンダはホシアルプル近郊でインド共産党（マルクス主義）のベテラン指導者で州議会議員のチャナン・シンを殺害した。ジンダはマスコミに宛てた手紙の中で、ドゥートは冒涜行為を犯し、シク教徒に反対する発言をしたと述べた。[174] [175]
- 1987年5月19日、グルディープ・シン・ディーパとラブ・シン率いるKCFのメンバーは、インド共産党（マルクス主義）の州委員会メンバーであったディーパック・ダワンを殺害した。ダワンはサンゲの近くでスクーターに乗っていた。KCFのメンバーが彼に近づき、逃げるよう言った。彼は逃げようとしたが、彼らは彼が逃げようとすると彼を撃った。[176] [177] [178] [179] [180]
- 1987年7月22日、ラブ・シン率いるKCFのメンバーが、インド共産党のアムリトサル地区の役員で副議長のスワラン・シンの農家に侵入した。彼らは彼が家族と寝ている場所に行き、発砲した。スワラン・シン、彼の妻、彼の母親、そして彼の娘は全員、火事で死亡した。スワラン・シンの他の2人の娘は負傷したが、5歳の息子は無傷だった。彼らはまたポーチで発砲し、労働者1人を殺害し、2人を負傷させた。犯行声明と、これはスワラン・シンがシク教徒の過激派とカリスタンに抗議したことに対するものだというメモが残された。[181] [182]
- 1987年、ラブ・シン政権下でKCFのメンバーがバイクに乗ってインド共産党（マルクス主義）のメンバーであるグルディアル・シン博士を射殺した。 [183] [184]
- 1988年3月13日、アムリトサルから25キロ離れたカルチアンで、インド共産党員4人がインド共産党員の家を襲撃した。2人の党員は連行され、村長の居場所を明かすよう強要された。村長の家に到着した後、2人の党員は村長とともに殺害された。村長はラジブ・ガンディーを支持し、ガンディーが組織した反カリスタン集会に参加したために殺害された。[185]
- 1988年3月17日、ジャイマル・シン・パダは、ラブ・シン率いるKCFのメンバーによって暗殺された。彼はインド共産党（マルクス・レーニン主義）解放戦線であるキルティ・キサン・ユニオンの指導者だった。ジャイマルは、シク教徒の過激派を怒らせた宗教的共同体主義に反対する文章を書いていた。彼のエッセイの1つでは、カリスタンにも反対していた。[186]
- 1988年3月23日、本名アヴタール・シン・サンドゥというパシュは、ラブ・シン率いるKCFのメンバーによって殺害された。パシュは「極左ナクサライト運動」の支持者だった。彼は共産主義を支持する文章を書き、サント・ジャルネイル・シン・ビンドランワレを声高に批判していた。ラブ・シンは日記の中でこの殺害を後悔していたと言われている。[187] [188] [189]
死とその後
1988年6月、パンティック委員会はラブ・シンを高僧に任命したが[95] 、1988年7月12日、インドのパンジャブ州ホシアルプルのタンダ近郊で警察との遭遇により殺害された[190] [191]。[95] [192] [193] [194]当時、彼には10万ルピーの賞金がかけられていた。（2023年現在の価値で約112万ルピー。2023年現在の価値で約14,000米ドル）[20]
当時、彼は12人の警察官、新聞編集者ラメシュ・チャンダーの殺害、元パンジャブ警察署長フリオ・フランシス・リベイロへの暗殺未遂事件に関連して指名手配されていた。[95] アムリトサル警察署長スレシュ・アローラは「我々はKCFの背骨を折った。スクデフ・シンは最も恐れられていたテロリストだった」と語った。[95]
ラブ・シンの遺体から発見された8ページのメモには、過激派は政治家や将校を標的にすべきであり、罪のない民間人を標的にすべきではないと書かれていた。また、メモには「カリスタンの実現は冗談ではない。短期間で簡単に達成できるものではない…」「我々は政治指導者、警察官、彼らの密告者、そしてカリスタンに断固反対する者たちに標的を限定すべきだ」と書かれていた。[195]
トリビューン・オブ・インディアは、隣人の証言を報じた。その証言によると、義父はラブ・シンの家に住み続けたが、義父の死後、家族の多くはカナダに移住したという。隣人はさらに、義父は警察に「容赦なく」殴打された後自殺し、家はその後数年間放置されていたが、最終的に親族が引き継いだと述べた。[17]
ラブ・シンの死去の知らせを受けて、グルバチャン・シン・マノチャハルとワッサム・シン・ザッファルワルは声明を発表し、「サント・ジャルネイル・シン・ビンドランワレがシク教徒の解放のために始めた闘争において、バイ・ラブ・シン将軍は自らの命を犠牲にしました。ボグ式典とアカンド・パスは、21日にジャバル近郊の故郷パンジュワール村で行われます。私たちはすべてのサンガトに、ボグ式典に大勢で出席するよう呼びかけます。」と述べた。 [196]
アヴタール・シン・ブラフマーとスクデフ・シン・ババールは声明を発表し、「『戦場で死ぬ者は偉大である。逃げる者は何度も生まれ変わる』。バイ・ラブ・シン将軍は『他の手段が全て失敗したとき、結局は戦場で命を犠牲にしなければならない』という言葉を実行した。ボグ式典とアカンド・パスは1988年7月21日に彼の故郷パンジュワール村で行われる。我々はサルバト・カルサにこの勇敢な兵士の最後のアルダスに出席するよう訴える。」 [196]
ラブ・シングの死後、世界中のシク教徒の離散によって多くのアルダとボグが行われた。[197]
カンワルジット・シン・スルタンウィンドがラブ・シンの後任としてKCFのリーダーに就任した。[13]
ラブ・シンの死後、著名なダディーであるジャン・スルジット・シンがラブ・シンへのトリビュートを作詞作曲し、非常に売れた。この歌はイギリス中のグルドワラや若者向けのシク教徒のキャンプで歌われた。[198]この歌の主な詩はこう翻訳される。「7発の弾丸の代わりに100発の爆弾を爆破しよう。ラブ・シンへの復讐で彼らに見せつけてやろう。」[198]
トリビューン・インディアは2006年7月、ラブ・シンのためのボグ（シク教の宗教儀式）が「過去数か月間」行われたと報じた。[199]
参照
脚注
- ^ マフムード 1997、155 ページ
- ^ 「インドの最重要指名手配テロリストが逮捕される」。ニュー・ストレーツ・タイムズ外国通信社。1986年8月11日。 2016年1月23日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab アトキンス、スティーブン E. (2004)。現代の世界的過激派と過激派グループの百科事典（イラスト入り）。グリーンウッド出版グループ。p. 242。ISBN 9780313324857. 2009年6月26日閲覧。
- ^ マフムード 1997、p.79
- ^ abc Singh & Jaswal 1996、98 ページ – 「Labh Singh は、支店から 6 千万ルピーを奪う銀行強盗を首謀した...」
- ^ abcd 「シク教徒分離主義者、警察に扮してインド最大の銀行強盗」ロサンゼルス・タイムズ。1987年2月13日。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月23日閲覧。
警察官に扮したシク教徒（括弧内）分離主義者が木曜日、銀行強盗を行い、450万ドルを奪って逃走した。当局者らによると、インド史上最大の銀行強盗である。銀行強盗は、シク教徒過激派がカリスタンと呼ぶ独立国家樹立を目指す暴力的な運動の資金調達の主な手段となっている。パンジャブではほぼ毎週のように銀行強盗が発生している。
- ^ abc 「シク教徒がインドの銀行から450万ドルを奪う」シカゴ・サンタイムズ。1987年2月13日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月21日閲覧。
- ^ 「SGPCがヴァイディアの暗殺者の親族を称える」Tribuneindia.com、2008年10月9日。 2016年1月23日閲覧。
- ^ ab Dhillon, Kirpal (2006). アイデンティティと生存: インドにおけるシク教徒の過激派活動 1978-1993. Pa. Penguin India. ISBN 978-0-14-310036-2. 2016年1月23日閲覧。
- ^ ab テロリズムの起源：パンジャブのテロリストの分析研究。パトリオット。1988年。ISBN 9788170500674. 2016年1月23日閲覧。
...(KCF) は、Labh Singh 将軍、別名 Sukhdev Singh、別名 Sukha Sipahi が率いています。おそらく彼は、Babbar Khalsa とのつながりも維持し続けたのでしょう。
- ^ ab Taylor & Francis (1991). The Journal of Commonwealth & Comparative Politics, Volume 29. Frank Cass . 2016年1月23日閲覧。
- ^ プリ、ハリッシュ K.;判事、パラムジット S. (2008 年 9 月 3 日)。社会的および政治的運動 Harish K. Puri、Paramjit S. Judge、391 ページ。ISBN 978-81-7033-633-4. 2016年1月23日閲覧。
- ^ ab Walia, Varinder; Puri, Gurbax (2001年3月9日). 「Panjwar家にとって、平穏は至福」 Tribuneindia.com . 2016年1月23日閲覧。
- ^ Singh & Jaswal 1996、97 ページ – KCF の創設者であり、本名は Sukhdev Singh、別名 Sukha 'Sipahi' (兵士) でした。KCF の自称「将軍」である 35 歳の Sukhdev Singh は、アムリトサルの Panjwar 村に属し、9 エーカーの土地を所有していました。
- ^ 「Ajmer Singh の新作は 1984 年の惨事と関わっている」。World Sikh News。2010 年 1 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1 月 23 日閲覧。
- ^ 「グルシクとインスピレーションあふれる暮らし」Ektaone.com。2009年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月23日閲覧。
- ^ abc Walia, Varinder; Gurbaxpuri (2001年3月8日). 「殺害されたババール・カルサ首長の親族が海外へ転勤」 The Tribune (Tribune News Service) . 2016年1月23日閲覧。
- ^ abc Singh & Jaswal 1996、97ページ – 「彼は1971年に巡査としてパンジャブ警察に入隊した。1980年代初頭にビンドランワレの影響下に入り、警察を辞職した。」
- ^ ab ルイストン・デイリー・サン。ルイストン・デイリー・サン。
- ^ abcdefg 恐ろしいテロリスト、ラブ・シンが射殺される。インディアン・エクスプレス。9ページ。
- ^ リンク: Indian Newsmagazine. 1978年、p. 24。
- ^ マーティ、マーティン E.、アップルビー、R. スコット (1996 年 7 月 1 日)。ファンダメンタリズムと国家: 政治、経済、闘争の再構築(第 1 版)。シカゴ大学出版局。p. 272。ISBN 978-0226508849。
- ^ “アカリ元大臣、ニランカリの会合行事に出席、ダル・カルサは赤を見る”.トリビューン。 2002 年 10 月 6 日。2014 年9 月 5 日に取得。
- ^ ab Chima, Jugdep S (2010). インドにおけるシク教徒分離主義の反乱: 政治的リーダーシップと民族国家主義運動。ニューデリー: SAGE Publication。pp. 41–44。ISBN 9788132105381。
- ^ 「1982年10月28日、40年前：ニランカリ射殺」インディアンエクスプレス。2022年10月28日。 2023年6月1日閲覧。
- ^ パンジャブ語の abcdefghij ਖਾੜਕੂ ਯੋਧੇ by Maninder Singh Baja
- ^ abc アジット新聞1988年7月15日
- ^ Pacific Affairs, Volume 67 (1994 – Pan-Pacific Relations ed.). ブリティッシュコロンビア大学. 1994年. pp. 51–58.
- ^ ab Bhanwar, Harbir Singh. 「インタビュー」。ABPニュース。2018年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月7日閲覧。
- ^ 「DIGアヴタール・シン・アトワル、アムリトサルの黄金寺院の外で残忍に殺害される」 。 2018年6月7日閲覧。
- ^ タリー、マーク、ジェイコブ、サティッシュ（1985年）。アムリトサル、ガンジー夫人の最後の戦い。インターネットアーカイブ。カルカッタ：ルパ＆カンパニー、97ページ。
- ^ abc サンドゥ、ランビール・シン（1999年8月1日）。正義のための闘い：サント・ジャルネイル・シン・カルサ・ビンドランワレのスピーチと会話。シク教教育宗教財団。pp. 31–32, 53。ISBN 978-0-9672874-1-6。
- ^ サンドゥ、ランビール・シン（1999年8月1日）。正義のための闘い：サント・ジャルネイル・シン・カルサ・ビンドランワレのスピーチと会話。シク教教育宗教財団。235ページ。ISBN 978-0-9672874-1-6。
- ^ インディア・トゥデイ。トムソン・リビング・メディア・インディア・リミテッド。1984年。30ページ。
- ^ ab “Punjab Police Martyrs”。2019年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ データ・インディア。インド報道研究所。1984年。34ページ。
- ^ シン、ナレイン;シン、カラムジット博士。を参照してください。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。。グルマト・プスタク・バンダル。 p. 656.
- ^ サンドゥ、ランビール・シン（1999年8月1日）。正義のための闘い：サント・ジャルネイル・シン・カルサ・ビンドランワレのスピーチと会話。シク教教育宗教財団。256ページ。ISBN 978-0-9672874-1-6。
- ^ パンジャブ運動に関する白書。1984年、122ページ。
- ^ ab シン、ナレイン;シン、カラムジット博士。を参照してください。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。。グルマト・プスタク・バンダル。 p. 658.
- ^ ab Singh, Narain. Singh Garaj (パンジャブ語)。Singh Brothers。112ページ。
- ^ Motorcycle Waleya Ne 1984 Manji Sahib 、 2023 年6 月 23 日取得
- ^ サンドゥ、ランビール・シン（1999年8月1日）。正義のための闘い：サント・ジャルネイル・シン・カルサ・ビンドランワレのスピーチと会話。シク教教育宗教財団。310ページ。ISBN 978-0-9672874-1-6。
- ^ “パンジャブ警察殉教者”. 2019年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ パンジャブ運動に関する白書。1984年。
- ^ “ਹੌਲਦਾਰ ਸਿੱਖਾਂ ਨੇ ਮਾਰਿਆ".デイリー・パンジャーブ・タイムズ。 1983年9月27日。
- ^ リンク。United India Periodicals。1983年、p.19。
- ^ abc ジャゴ・アーイ・アー
- ^ ab スーリヤ インド。 A.アナンド。 1984 年。 39.
- ^ シン、ナレイン;シン、カラムジット博士。を参照してください。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。。グルマト・プスタク・バンダル。 p. 661.
- ^ パンジャブ運動に関する白書。1984年、127ページ。
- ^ ディロン、キルパル（2006年12月22日）。アイデンティティと生存：インドにおけるシク教徒の過激派活動1978-1993。ペンギンUK。ISBN 978-93-85890-38-3。
- ^ 「1982年6月11日の超法規的処刑の犠牲者、クルワント・シン」。インド・パンジャブ州における人道に対する罪のマッピング：強制失踪と超法規的処刑。 2023年5月31日閲覧。
- ^ ab Siṅgha (Santa), Jaranaila (1999). 正義のための闘い: サント・ジャルネイル・シン・カルサ・ビンドランワレのスピーチと会話。シク教教育宗教財団。p. 54。ISBN 978-0-9672874-0-9。
- ^ WSN. 「サント・ビンドランワレの仲間が逮捕される」. SIKH HERITAGE EDUCATION . 2023年6月19日閲覧。
- ^ パンジャブ運動に関する白書。1984年、138ページ。
- ^ ユルゲンスマイヤー、マーク; ユルゲンスマイヤー、社会学教授、グローバルおよび国際研究プログラムディレクター、マーク (2003)。神の心の中の恐怖: 宗教的暴力の世界的台頭。カリフォルニア大学出版局。p. 276。ISBN 978-0-520-24011-7。
- ^ abc ディロン、グルダルシャン・シン (1996)。パンジャーブ州の真実: SGPC ホワイトペーパー (第 1 版)。パンジャブ州アムリトサル：シロマニ・グルドワラ・パルバンダク委員会。 186、205-206ページ。ISBN 978-0836456547. 2020年3月25日閲覧。
- ^ ab 「ヒンズー教指導者がインド北部で殺害される」。UPI 。 2023年5月31日閲覧。
- ^ ヴァジパイ、アタル・ビハリ (1996)。国家の状態。シプラ出版。ISBN 978-81-85402-69-7。
- ^ サービス、英国放送協会モニタリング (1984)。世界の放送の概要: 極東。英国放送協会モニタリング サービス。p. 1。
- ^ データ・インディア。インド報道研究所。1984年。403ページ。
- ^ カリム・アフシル（1991年）。対テロリズム、パキスタン要因。ランサー出版社。30ページ。ISBN 978-8170621270。
- ^ ジャッジ、パラムジット・S. (2005)。宗教、アイデンティティ、そして国民性：シク教徒の過激派運動。ラワット出版。134 ページ。ISBN 9788170339496。
- ^ 「警察は今日、数千人を解散させるために空中に発砲した... - UPIアーカイブ」。UPI 。 2023年6月22日閲覧。
- ^ 「警察は緊急時に捜索・逮捕する権限を持つ… – UPIアーカイブ」。UPI 。 2023年6月22日閲覧。
- ^ 「バジャン・ラールは『反シク、反パンジャブ』のイメージとともに生きた」タイムズ・オブ・インディア。2011年6月5日。ISSN 0971-8257 。2023年6月21日閲覧。
- ^ Siṅgh、グルムク少佐 (retd.) (1997). Siṅgh、Harbans (編)。 Jarnail Siṅgh Bhiṇḍrāṅwāle (第 3 版)。インド、パンジャブ州パティアラ：パンジャブ大学、パティアラ、2011 年、352 ～ 354 ページ。ISBN 978-8173805301. 2020年10月4日閲覧。
- ^ Singh, Narain. Singh Garaj（パンジャブ語）。Singh Brothers。428ページ。
- ^ ab サンドゥ、ランビール・シン（1999年8月1日）。正義のための闘い：サント・ジャルネイル・シン・カルサ・ビンドランワレのスピーチと会話。シク教教育宗教財団。pp. 430–431。ISBN 978-0-9672874-1-6。
- ^ 「パンジャブ州の過激派によって点火されたゆっくりと燃える導火線が、隣のハリヤナ州では急速に燃え広がる」India Today 。 2023年6月22日閲覧。
- ^ マフムード、シンシア・ケップリー（2010年8月3日）。信仰と国家のために戦う：シク教徒の過激派との対話。ペンシルバニア大学出版局。68ページ。ISBN 978-0-8122-0017-1。
- ^ abc タリー、マーク、ジェイコブ、サティッシュ（1985年）。アムリトサル、ガンジー夫人の最後の戦い。インターネットアーカイブ。カルカッタ：ルパ＆カンパニー。pp.130–133。
- ^ パンジャブ運動に関する白書。1984年、145ページ。
- ^ 「シク教徒テロリスト、女性暗殺者に殺害される」UPI 。 2023年6月19日閲覧。
- ^ チマ、ジュグデップ・S.（2010年3月11日）。インドにおけるシク教徒分離主義の反乱：政治的リーダーシップと民族国家主義運動。SAGE Publishing India。ISBN 978-93-5150-953-0。
- ^ スポークスマン・レビュー。スポークスマン・レビュー。
- ^ ザ・ブレティン。ザ・ブレティン。
- ^ サラソタ・ヘラルド・トリビューン。サラソタ・ヘラルド・トリビューン。
- ^ パンジャブ運動に関する白書。1984年、147ページ。
- ^ パンジャブのテロリズム：原因と対策。パンチャナド研究所。1987年、103ページ。
- ^ Times of India Illustrated Weekly。Times of India Press の所有者 Bennett, Coleman & Company, Limited のために発行。1988 年。
- ^ 「パンジャブ州での事件のタイムライン（1984年1月から12月）| KEM」。カリスタン過激主義モニター。 2023年5月31日閲覧。
- ^ ナラン、アマルジット S. (2022 年 10 月 6 日)。地域、宗教、政治：シロマニ・アカリ・ダルの100年。テイラーとフランシス。ISBN 978-1-000-78305-6。
- ^ 「シク教徒が待ち伏せで元警察官とその妻を殺害 - UPIアーカイブ」。UPI 。 2023年5月31日閲覧。
- ^ ディロン、キルパル（2006年12月22日）。アイデンティティと生存：インドにおけるシク教徒の過激派活動1978-1993。ペンギンUK。ISBN 978-93-85890-38-3。
- ^ 「1982年6月11日の超法規的処刑の犠牲者、クルワント・シン」。インド・パンジャブ州における人道に対する罪のマッピング：強制失踪と超法規的処刑。 2023年5月31日閲覧。
- ^ 「テロリストの手口：AISSF活動家ヴィルサ・シン・ヴァルトハによる恐ろしい詳細」India Today 。 2023年10月1日閲覧。
- ^ Ahuja, BN (2006). 一般知識ハンドブック。Pitambar Publishing。p. 89。ISBN 978-81-209-0516-0。
- ^ Bharadwaj, Ajay (2004年8月27日). 「バブラの逃亡で過激派攻撃への恐怖が再燃」. The Times of India . 2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月23日閲覧。
- ^ abc 「シク教徒が裁判所の階段で6人を殺害」。AP通信（ウィルミントン・モーニング・スター）。1986年4月6日。 2016年1月23日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「暴力が広がる中、インドの編集者が殺害される」シカゴ・トリビューン。1984年5月13日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月23日閲覧。
土曜日、パンジャブ州が虐殺場になったと書いた新聞編集者をテロリストが殺害した後、暴動を起こしたヒンズー教徒らがジュルンドゥル市でシク教徒の店15軒、銀行1軒、図書館1軒、バス15台に放火した。編集者のラメシュ・チャンダーは4人の男に銃で撃たれた。
- ^ 「過激派がヒンド・サマチャール編集長を殺害、アカリ党指導者との会談再開の希望は消える」India Today 。 2023年5月31日閲覧。
- ^ 「殺人が暴動を引き起こす」Wilimington Morning Star 1984年5月13日2016年1月23日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ abcde 「インド警察がシク教過激派トップを射殺」ニュー・ストレーツ・タイムズ、1988年7月13日。 2016年1月23日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「The World, section 1」ロサンゼルス・タイムズ。1986年4月6日。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月23日閲覧。
当局によると、シク教過激派がパンジャブ州ジュランドゥール市の裁判所に銃撃し、警官6人を殺害、ヒンズー教徒編集者殺害の容疑で3人の囚人を解放した。
- ^ 「パンジャブ州でシク教徒の武装集団が警官6人を殺害」シカゴ・トリビューン、1986年4月5日、14ページ。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月23日閲覧。
- ^ 「シク教徒テロリストがパンジャブの警察官を殺害」。The Free-Lance Star 。 1986年4月5日。 2016年1月23日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「テロリストが警官6人を殺害、囚人を解放」ラディントン・デイリー・ニュース、1986年4月4日、8ページ。 2016年1月23日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「シク教徒が6人を殺害、3人の囚人を解放」スポークスマン・レビューとスポケーン・クロニクル。1986年4月6日。p. A6。[永久リンク切れ ]
- ^ ab 「シク教徒過激派が警官6人を殺害、囚人3人を解放」ユージーン・レジスター・ガード、1986年4月6日。2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月21日閲覧。
- ^ マフムード 1997、168 ページ?
- ^ 「パンジャブの血まみれの脱獄で警官3人死亡」ザ・クーリエ、1986年4月5日。 2009年9月30日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「シク教徒が法廷外で襲撃、6人死亡」AP通信、1986年4月5日。
- ^ Gupta, GV (1999年3月7日). 「書評:Bullet for Bullet: My Life as a Police Officer:『Bullet-for-bullet is not my baby』」Tribuneindia.com . 2016年1月23日閲覧。
- ^ abc "チティヤン刑務所。バイ ハージンダー シン ジンダ アテ バイ スクデヴ シン スカ (キーズボローのシン) | PDF | 南アジア | パンジャブ"。スクリブド。2023 年6 月 1 日に取得。
- ^ “アシ・アトワディ・ナヒ by ジンダ・スカ | PDF”.スクリブド。2023 年10 月 2 日に取得。
- ^ 「パンジャブ州でもう一人の主要指導者が死亡、しかしテロは存続」India Today 。 2023年5月20日閲覧。
- ^ 「概要：寺院を襲撃したインディアン将軍が殺害される」ニューヨークタイムズ。1986年8月17日。
- ^ 「ブルースター作戦、20年後」Rediff.com。
- ^ Associated Press . 「神社の指導者が待ち伏せで殺害される」ダラス・モーニング・ニュース、1986年8月11日。
- ^ ワイズマン、スティーブン・R.「インディアンのトップ将軍が暗殺される」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、1986年8月11日。
- ^ サンタイムズ通信。「シク教徒が元陸軍司令官を殺害、虐殺の復讐を示唆」シカゴ・サンタイムズ、1986年8月11日。
- ^ a b Associated Press . 「将軍は火葬、シク教徒は殺害を認める」、ヒューストン・クロニクル紙、1986年8月11日。
- ^ 「ヴァイディア殺人事件：死刑判決の確定」、India Abroad（ニューヨーク版）。ニューヨーク、NY：1992年7月24日。第XXII巻、第43号、20ページ。
- ^ シン、クシュワント（2003年2月10日）。真実、愛、そして少しの悪意。ペンギンUK。ISBN 978-93-5118-135-4。
- ^ WSN. 「AISSF臨時代表サルビジット・シン・ロパール氏、警察に殺害されたとみられる」SIKH HERITAGE EDUCATION . 2023年5月31日閲覧。
- ^ インディア・トゥデイ。トムソン・リビング・メディア・インディア・リミテッド。1986年、27ページ。
- ^ 「シク教過激派が家族6人を殺害 ― UPIアーカイブ」UPI 。 2023年5月21日閲覧。
- ^ 「シク教徒がパンジャブの裁判官を暗殺」UPI 。 2023年5月31日閲覧。
- ^ Upi (1986年9月2日). 「世界各地; パンジャブでシク教徒の武装集団が裁判官を殺害」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2023年5月31日閲覧。
- ^ アーカイブ、LAタイムズ（1986年9月2日）。「The World」。ロサンゼルス・タイムズ。 2023年5月31日閲覧。
- ^ Frontline. S. Rangarajan、Kasturi & Sons 社、1997 年 7 月 25 日、p. 113。
- ^ 人権の視点。アナミカ出版社・配給会社。2000年、93ページ。ISBN 978-81-86565-80-3。
- ^ 「シク教徒テロリストが銀行強盗、5人殺害」AP通信。 2023年5月11日閲覧。
- ^ 「シク教過激派が銀行強盗で3人を殺害」UPI 。 2023年5月11日閲覧。
- ^ India Today. Living Media India Pvt. Limited. 1988年. 32ページ。
- ^ ペティグルー、ジョイス・JM（1995年）。パンジャブのシク教徒：国家とゲリラの暴力の聞こえない声。インターネットアーカイブ。ロンドン、アトランティックハイランズ、ニュージャージー：ゼッドブックス。p.82。ISBN 978-1-85649-355-0。
- ^ ab 「パンジャブ警察署長フリオ・フランシス・リベイロ、テロ攻撃をかろうじて逃れる」India Today 。 2023年6月1日閲覧。
- ^ Belle, GG (1986年10月3日). 「変装したシーク教徒が警察署長の住居を攻撃」. The Free-Lance Star . p. 3. 2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月1日閲覧。
- ^ 「ボカラトンニュース – Google ニュースアーカイブ検索」。news.google.com。[永久リンク切れ ]
- ^ 「Spokane Chronicle – Google ニュース アーカイブ検索」。news.google.com。[永久リンク切れ ]
- ^ 「The Free Lance-Star – Google ニュース アーカイブ検索」。news.google.com。[永久リンク切れ ]
- ^ テンペスト、ローネ（1986年10月4日）。「シク教徒のテロと戦う補佐官が攻撃を生き延びる」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ 「The Spokesman-Review – Google ニュース アーカイブ検索」。news.google.com。[永久リンク切れ ]
- ^ Walia, Varinder (2002 年 1 月 25 日)。「Panjwar village hums with poll activity」。Tribuneindia.com。2009年9 月 30 日閲覧。...
当時の DGP である JF Rebeiro 氏への攻撃の責任者は誰だったのか...
- ^ The Windsor Star (2008年4月24日). 「インド、殉教者パレードに苦情を申し立てる」. Canada.com. 2016年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月23日閲覧。
取り上げられた人物の1人、ラブ・シン将軍は、1986年にパンジャブ警察長官フリオ・リベイロの暗殺未遂事件を主導した。
- ^ IDSAニュースレビュー南アジア/インド洋。防衛研究分析研究所。1987年、789ページ。
- ^ 「シク教徒分離主義者、警官殺害の責任を主張 - UPIアーカイブ」。UPI 。 2023年5月15日閲覧。
- ^ 「テロがパンジャブに戻り、過激派は再びカリスタンを呼びかけ」India Today 。 2023年6月29日閲覧。
- ^ ジンダ、ハルジンダー・シン;スカ、スクデブ・シン。ਅਸੀਂ ਅੱਤਵਾਦੀ ਨਹੀਂ (パンジャブ語)。アザド・カルサ・プラカシャン。 p. 111.
- ^ キーシングの世界出来事記録。ロングマン。1987年、35250ページ。
- ^ “インド刑務所職員がシク教徒に殺害される - ロサンゼルス・タイムズ”.ロサンゼルス・タイムズ. 2023年4月12日. 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月11日閲覧。
- ^ 「パンジャブ州で警察司令官が銃撃される」UPI 。 2023年9月26日閲覧。
- ^ Limca Book of Records. Bisleri Beverages Ltd. 1999年。 2016年1月23日閲覧。
- ^ クマール、ラム・ナラヤン（1997年）。『シク教徒の騒乱とインド国家：政治、人物、歴史的回顧』アジャンタ出版、インド。p. 445。ISBN 97881202045391987年2月にルディアナで大規模な銀行強盗事件が起きて初めて、彼らは高度な武器を購入できるようになった。
当時、州全体でステンガンは1丁しかなかった。
- ^ Asian Recorder、第28号。KK Thomas、Recorder Press。1987年。 2016年1月23日閲覧。
- ^ “パラムジット・シン・パンジュワール (ハリスタン特殊部隊)”.インディアンエクスプレス。 2008 年 12 月 4 日。2016 年1 月 23 日に取得。
- ^ Asian recorder – Google ブックス。2008年8月26日。 2016年1月23日閲覧。
- ^ 「警察が『死亡した』テロリストを逮捕」インディアン・エクスプレス、1998年10月12日。 2009年8月9日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ ab Chaudhry、アムリタ (2006 年 10 月 1 日)。 「グルシャラン・シン・ガマ逮捕」。 city.expressindia.com。[リンク切れ ]
- ^ ab 「ラリット・マケン殺害犯逮捕」(PDF) 。 2011年7月13日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2009年9月20日閲覧。
- ^ アムリタ州チョードリー (2005 年 9 月 14 日)。 「恐るべき過激派ダルジット・シン、別名ビットゥが結婚のため仮釈放される。」 city.expressindia.com 。2009 年8 月 30 日に取得。[リンク切れ ]
- ^ 「ニュースと最新ニュース」。真実省。2010年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月23日閲覧。
- ^ 「シク教徒の過激派がパンジャブ北部で警察の車両を阻止… - UPIアーカイブ」。UPI 。 2023年5月21日閲覧。
- ^ アーカイブ、LAタイムズ（1987年3月31日）。「車列が待ち伏せされ、シーク教過激派が解放される」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年5月21日閲覧。
- ^ abcde 「AISSF、パンジャブ州の酒屋と肉屋の閉店を店主に強制」India Today 。 2023年9月14日閲覧。
- ^ ab 「パンジャブ州のシク教徒過激派、道徳的優位に立つ… - UPIアーカイブ」。UPI 。 2023年5月21日閲覧。
- ^ 「シク教徒の武装集団が裁判所ビルを襲撃し、投獄されていた同僚3人を解放 - UPIアーカイブ」。UPI 。 2023年5月21日閲覧。
- ^ 「シク教徒、銃撃戦で投獄された同僚を解放 - UPIアーカイブ」UPI 。 2023年5月21日閲覧。
- ^ 「KCFウルトラ、銀行強盗事件で無罪判決 – Indian Express」. archive.indianexpress.com . 2023年5月14日閲覧。
- ^ 「バスに乗った兵士が射殺される」インディアン・エクスプレス、1987年7月7日。
- ^ IDSAニュースレビュー、南アジア/インド洋。防衛研究分析研究所。1987年6月。1241ページ。
- ^ サンドゥ、ランビール・シン（1999年8月1日）。正義のための闘い：サント・ジャルネイル・シン・カルサ・ビンドランワレのスピーチと会話。シク教教育宗教財団。53ページ。ISBN 978-0-9672874-1-6。
- ^ 「シク教の司祭、殴られたと主張 - UPIアーカイブ」UPI 。 2023年5月31日閲覧。
- ^ 「シク教過激派がパンジャブで6人を殺害 - UPIアーカイブ」。UPI 。 2023年5月31日閲覧。
- ^ Lodi News-Sentinel.ロディニュースセンチネル。
- ^ 「パンジャブ州の共産党指導者殺害で左派政党はテロにさらに強く反対」『インディア・トゥデイ』2023年5月14日閲覧。
- ^ ab 「シク教過激派が2人目の共産党指導者を殺害」APニュース2023年5月14日閲覧。
- ^ Ralhan, OP (2002).政党百科事典. pp. 1165–1171. ISBN 81-7488-865-9。
- ^ 「パンジャブ州における過激派のシナリオ」（PDF）。パンジャブ州政府。2007年4月21日。 2015年6月15日閲覧。
- ^ 「血を流すパンジャブ：国民への報告」（PDF）。インド共産党（マルクス・レーニン主義）。1992年9月。 2018年10月1日閲覧。
- ^ 「カリスターン派テロリストに射殺されたバルデフ・シン・マンも国家弾圧と戦った」 。 2023年5月14日閲覧。
- ^シン、ブプインダー。パンジャブの政治 ：回顧と展望。Readworthy。ISBN 978-93-5018-082-2。
- ^ "ਧੂਤ ਦੇ ਕਤਲ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਜਿੰਦਾ ਨੇ ਲਈ-ਪੁਲਸ 「」。アジット。
- ^ 防衛研究分析研究所。防衛研究研究所。1987年、987、994頁。
- ^ パンジャブのCPI(M): 国家統一のための闘争の殉教者たち。インド共産党(マルクス主義)。1987年、20頁。
- ^ 「Ghosts of Khalistan」. The Hindu 2012年10月8日. 2015年6月16日閲覧。
- ^ 「大統領統治下のパンジャブ州に変化なし、テロリストがタルンタラン地域で3人を殺害」India Today 。 2023年5月14日閲覧。
- ^ パンジャブ語の本、Loveshinder Singh Dalewal 著
- ^ 「シク教徒のテロ攻撃で9人死亡 - UPIアーカイブ」UPI 。 2023年5月14日閲覧。
- ^ アーカイブ、LAタイムズ（1987年7月23日）。「The World」。ロサンゼルス・タイムズ。 2023年5月14日閲覧。
- ^ インド共産主義運動の文書：1987-1988。国立図書局。1997年。359ページ。ISBN 978-81-7626-000-8。
- ^ パンジャブのCPI(M): 国家統一のための闘争の殉教者たち。インド共産党(マルクス主義)。1987年、27頁。
- ^ 「シク教過激派が6人を殺害、5人負傷 ― UPIアーカイブ」UPI 。 2023年5月31日閲覧。
- ^ 「グルプリート・シン：カリスタン分離主義者の殺害はカナダと米国に悲しみの遺産を残す」ジョージア・ストレイト。2013年6月9日。 2023年5月14日閲覧。
- ^ 「革命は詩である：カリスタン派に殺害されたパンジャブの詩人が現代インドで波紋を呼んでいる理由」インディアン・エクスプレス。2017年10月8日。 2023年5月21日閲覧。
- ^ Bhardwaj、Deeksha（2018年9月9日）。「パシュの誕生日に、若くしてテロリストに殺害された熱血詩人を偲ぶ」ThePrint 。 2023年5月21日閲覧。
- ^ 「パッシュの親戚がブラーラーの恩赦を求める」ヒンドゥスタン・タイムズ2013年4月18日2023年5月21日閲覧。
- ^ マーサ・クレンショー編（1995年1月1日）。テロリズムの文脈。ペンシルベニア州立大学出版局。399ページ。ISBN 978-0-271-01015-1. 2009年5月30日閲覧。
- ^ Puneet Singh Lamba. 「シク教の宗教と政治の歴史のタイムライン」The Sikh Times . 2016年1月23日閲覧。
- ^ Gill, KPS (1999年5月). 「パンジャブの終局: 1988-1993」. Faultlines . 1 (1). Institute for Conflict Management: 29. 2009年6月25日閲覧。
- ^ 「パンジャブ背景情報」Satp.org 2016年1月23日閲覧。
- ^ Herald Wire Services (1988 年 7 月 13 日)。「IN THE WORLD、フロント セクション」。マイアミ ヘラルド(最終版)。p. 2A。
治安部隊は火曜日、インドで最も指名手配されているシク教徒の過激派の 1 人を殺害し、彼の死はパンジャブ州で独立したシク教徒の祖国を求めて戦う最大のグループにとって大きな打撃であると述べた。治安部隊によると、カリスタン コマンド フォースの自称「中将」であるスクデフ シンは、州ホシアルプール地区で警察のパトロールを逃れようとして射殺されたという。
- ^ 「ラブ・シン将軍、残された遺品として過激派向けの倫理規定を残す」ワールド・シク・ニュース、1ページ。
- ^ ab ペティグルー、ジョイス JM (1995)。パンジャブのシク教徒：国家とゲリラの暴力の聞こえない声。インターネットアーカイブ。ロンドン、アトランティックハイランズ、ニュージャージー：ゼッドブックス。pp. 201–202。ISBN 978-1-85649-355-0。
- ^ WSN. 「オタワのシク教協会がラブ・シンのためにアハンド・パスを実施」。SIKH HERITAGE EDUCATION 。 2023年9月30日閲覧。
- ^ abペティグルー、ジョイス (1991) 。「シク教徒の抵抗運動の歌」。アジア音楽。23 ( 1 ): 85–118。doi :10.2307/834379。ISSN 0044-9202。JSTOR 834379 。
- ^ Banerjee, Ajay. 「MSP の引き上げは少なすぎるとして却下」 tribuneindia.com 。2016年1 月 23 日閲覧。
パンジャブ警察筋によると、過去数か月間に少なくとも 6 つの追悼式典が行われており、その数が増えていることが懸念されている。これには、カリスタン・コマンド部隊の「将軍」ラブ・シンを偲ぶ追悼式典も含まれる。
参考文献
- マフムード、シンシア・ケップリー（1997年）。『信仰と国家のために戦う：シク教徒の過激派との対話』（イラスト版）。ペンシルバニア大学出版局。314ページ。ISBN 978-0-8122-1592-2。
- シン、ガープリート。ジャスワル、グラヴ (1996)。テロリズム: パンジャーブ州で繰り返される悪夢。セーガル書籍の販売代理店。
外部リンク
- Kang, Charanjit Singh (2005年春)。「テロ対策：パンジャブ：ケーススタディ」（PDF）。修士論文 - 犯罪学修士。サイモンフレーザー大学。234ページ。 2011年7月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年1月23日閲覧。