カラ（シク教）

カラ（パンジャブ語：ਕੜਾ （グルムキー語）、کڑا （シャームキー語）、 कड़ा （デーヴァナーガリー語） ）は、シク教徒が着用する鋼鉄または鋳鉄製の腕輪である。必ずしもシク教徒だけが着用するものではないが、広く普及しており、シク教への献身を広く表している。シク教は平等の重要性と、常に神（ワヘグル）を敬うことを説いており、 5つのKで表現される。5つのKはシク教徒がシク教の実践において着用または使用する儀式用の品物であり、カラはその1つである。^[1]

カラは、1699 年に バイサキアムリット サンチャールでシーク教の 10 代目教祖 ゴビンド シンによって制定されました。グル ゴビンド シンは次のように説明しました。

彼は私以外の誰も認めず、施しや慈悲深い行為、苦行、巡礼地での自制さえも認めません。主の完全な光が彼の心を照らし、彼を汚れなきカルサとみなします。

— グル・ゴビンド・シン^[2]

カラは神への揺るぎない愛着と献身の象徴である。シク教の聖典であるグル・グラント・サーヒブには「10か月目に、商人友よ、汝は人間となり、善行を行うために与えられた時間を与えられた」とある。^[3]同様に、バガット・カビールはシク教徒に常に神との意識を保つよう呼び掛けている。「汝の手と足ですべての仕事をこなせ。しかし、汝の意識は汚れなき神とともにあり続けよ。」^[4]また、カラはインドの北部、北西部、西部の州（グジャラート州、ラジャスタン州、マハラシュトラ州など）の多くのシク教徒や、シク教徒ではないインド人家族によってヒンズー教徒によって着用されている。^[5]

歴史的には、近接戦闘用のナックルダスターのようにも使用されていました。戦場でのバリエーションには、スパイクや鋭い刃が付いたカラがあります。インドでイギリス軍に従軍したシク教徒の兵士は、片手にカラを持ち、ロー・ムティ（文字通り鉄の拳）と呼ばれるボクシングの形式で競うことで争いを解決していました。ロー・ムティは、ムスティ・ユッダの歴史的な形式です。

2022年、シク教徒の女性受験者、マンハルリーン・カウルは、試験会場に締め切り前に到着したにもかかわらず、金属製のカラを外すまでデリー下級職員選抜委員会（DSSSB）から競争試験の受験を禁じられた。^{[6]カウルはその後、DSSSBに対して、試験を受ける許可を拒否されたとして}デリー高等裁判所に訴訟を起こした。DSSSBは裁判所に「シク教徒の受験者は、少なくとも報告時間の1時間前に試験会場に到着することを条件に、金属製のカラ（腕輪）またはキルパン（短剣）をつけて試験を受けることが許可されている」と通知し、上記のガイドラインを知らせる通知がカウルに送られたが、カウルは「そのような通知は試験が開催されてからわずか2日後に行われた」と主張した。裁判所は、申立人の意見を聞いた後、DSSSBに対し、「受験者がカラやキルパンを着用している場合、過度の負担がかからないよう、試験開始時刻の1時間前に試験センターに到着するという追加要件について、十分な事前通知が行われるようにする」よう指示した。^[7]

2007年11月、14歳のシク教徒の少女サリカ・シンは、カラを着用していたため、南ウェールズのアバーデア女子校から退学処分を受けた。「学校は、生徒がシンプルなイヤリングと腕時計以外のジュエリーを着用することを禁止していた」ためである。^[8] 2008年7月、イングランドおよびウェールズ高等裁判所のスティーブン・シルバー判事は、「カラとして知られるそのバングルは、彼女のシク教の信仰の象徴であり、ジュエリーではない」と述べた。さらに、「学校は、人種関係法および平等法の下で間接的な差別を犯している」と述べ、シンは2008年9月にカラを着用して学校に戻ることを許可された。^[9]

2017年、イギリスのティプトンの学校で、8​​歳のカイデン・シン君がカラを着用して学校に通うことを禁止されました。^[10]

• カラ（ジュエリー）

ウィキメディア・コモンズには、カラ (シク教)に関連するメディアがあります。