サトレジ川ヤムナ川連絡運河

サトゥルジ・ヤムナー運河、通称SYLは、インドで建設中の全長214キロメートル（133マイル）の運河で、サトレジ川とヤムナー川を結びます。 ^[2]しかし、この提案は障害に遭遇し^{[3] 、}インド最高裁判所に付託されました。^{[2]これは、}パンジャブ州とハリヤナ州の間の河川水の共有として定義されました。

1955年、パンジャブ州、パティアラ州、東パンジャブ州連合（PEPSU）、ラジャスタン州、ジャンムー・カシミール州は、インダス川水系の東部3河川、すなわちラヴィ川、ビーアス川、サトレジ川の水の分配について合意に達した。 推定195億5,000万m ^{3の水のうち、パンジャブ州には73}億 m ³、PEPSUには16億m ³が割り当てられ、ラジャスタン州には99億m ³、ジャンムー・カシミール州には残りの8億m ³が割り当てられた。1956年にパンジャブ州とPEPSUが合併したことで、パンジャブ州の合計割当量は89億m ³となった。^{[4] [5] 1960年にパキスタンとの}インダス水条約が調印され、インドは東部3河川からの水を無制限に使用できるようになった。^[6]

河川の水の分配に関する紛争は、1966年にパンジャブ州が再編されハリヤーナー州が設立された後に発生した。ハリヤーナー州はパンジャブ州の総水量89億m ³のうち59億m ³を要求し、一方パンジャブ州は全量を主張した。合意に達することができなかったため、ハリヤーナー州は連邦政府に介入を求めた。1976年に国が内部非常事態に陥ったとき、連邦政府は両州に43億m ³の水を割り当て、残りの2億5000万m ^{3 を}デリーが受け取るという執行命令を出した。割り当てられた水を十分に利用するために、サトレジ川とヤムナー川を結ぶ運河（SYL運河）の建設が提案された。 1977年に政権を握った後、同党はパンジャブ、ハリヤーナ、ラジャスタンの間の水資源の共有を最高裁判所が裁定するよう要求し、連邦政府の命令に対して訴訟を起こした。^{[7] [4]}運河の建設は同年、プラカシュ・シン・バダル首相率いるアカリ・ダール政権によって開始された。チャウダリ・デビ・ラル率いるハリヤーナ州政府はこの目的のために1000万ルピーを拠出した。政府は後にSYL運河の土地を取得するよう通告した。^[8]運河のハリヤーナ部分の建設は1980年6月までに完了した。^[9]

1980年にインド国民会議がパンジャブで政権を握ると、当時インド国民会議の支配下にあったパンジャブ、ハリヤーナー、ラジャスタンの間で合意が成立し、ダルバラ・シンがパンジャブの首相、インディラ・ガンディーがインドの首相となった。この合意により、パンジャブの水量配分は52億1000万立方メートルに、ラジャスタンのそれは106億立方メートルに増加した^が、^{ハリヤーナー}の配分は改訂後の211億8000万立方メートル^のままであった。合意の調印後、全州が最高裁判所への訴訟を取り下げた。1982年4月8日、インディラ・ガンディーはパンジャブ州カプーリ村で運河の建設を正式に開始した。4月23日、パンジャブ政府は合意を歓迎する白書を発行した。 ^{[10] [5] [4] [11]}パンジャブ協定で合意された条件によれば、ハリヤナ州、パンジャブ州、ラジャスタン州の河川水に関する主張を調査するために法廷が設置されることになっていた。アカリ・ダルは1985年9月29日にパンジャブで政権に復帰し、1985年11月5日、新たに選出されたパンジャブ州議会は1981年の協定を否認した。ラヴィ・ビース水路裁判所（議長のV・バラクリシュナ・エラディにちなんでエラディ裁判所とも呼ばれる）は1986年4月2日に設置された。1987年1月30日、裁判所は1955年、1976年、1981年の協定の合法性を支持した。また、パンジャブ州とハリヤーナー州の割り当てをそれぞれ62億m ³と47.2億m ³に増やした。^[12]また、ハリヤーナー州の運河部分は完成しているが、パンジャブ州の部分は未完成であることに留意し、早急に完成させるよう求めた。パンジャブ州のアカリ・ダール政権（スルジット・シン・バルナラ率いる）が運河の建設を開始した。^{[13] [14]}しかし、完成については迷い続けた。^[15]

1990年7月、建設に関わった主任技術者が、その仕事から「シク教解放の英雄」と称えられていたババール・カルサのメンバー、バルウィンダー・シン・ジャッタナによって射殺されたため、建設は中止された。 ^[8]運河は、この問題をめぐる論争のために未完成のままとなった。1999年、ハリヤーナー州は、運河建設を求めて最高裁判所に訴訟を起こした。^[13] 2002年、最高裁判所は、パンジャブ州にSYL運河を1年以内に完成させるよう命じた。パンジャブ州はこれを拒否し、却下された裁判所命令の再審を請願した。2004年、最高裁判所は、連邦政府に、中央機関を通して運河を完成させるよう命じた。中央公共事業局は、2004年7月2日にパンジャブ州政府から運河工事を引き継ぐために任命された。しかし、2004年7月12日、パンジャブ州議会はパンジャブ協定終了法2004を可決し、近隣州との河川水協定をすべて破棄した。インド大統領は同年、この法案を最高裁判所に付託した。^[16]

最高裁判所は、2016年3月7日にパンジャブ議会による法案の審理を開始した。^[17] 2016年3月15日、パンジャブ州議会は、SYL運河建設のために所有者から奪われた土地を返還することを提案する2016年パンジャブ・サトゥルジ・ヤムナ・リンク運河土地（所有権移転）法案を全会一致で可決した。 ^[18] 3月18日、最高裁判所はパンジャブ政府に対し、運河建設用の土地を現状維持するよう命じた。^[19] 11月10日、裁判所は、河川水協定を終了させたパンジャブ政府の2004年の法案は違法であるとの見解を示した。^[20] 11月15日、政府は行政命令を可決し、運河掘削予定地の指定を解除し、パンジャブ州の財務歳入委員KBSシドゥが発行した通知を通じて、IAS職員の歳入権限を行使して元の所有者に返還した。^[21]パンジャブ州議会も翌日、河川沿いではない隣国のハリヤナ州、ラジャスタン州、デリーに供給された河川水に対するロイヤルティを要求する決議を可決した。 ^[22]指定解除された土地はすべて11月20日までに返還された。^[23]しかし、11月30日、最高裁判所は再びその土地に関して現状維持を命じた。^{[24] [25]}

2017年2月22日、最高裁判所は、パンジャブ州政府はSYL運河建設に関する命令に従わなければならず、パンジャブ州とハリヤナ州政府が合意に達しなかった場合は法令を可決すると述べた。^[26] ハリヤナ州の財務大臣アビマニユ大尉は、2017年3月にハリヤナ州政府の2017-18年度予算を発表した際、運河建設の完成のために10億ルピーが割り当てられたと発表した。州政府の予算で運河建設のために特別に資金が確保されたのはこれが初めてであった。^[27]

運河は85％完成しており、ハリヤナ州政府が担当する部分の運河を完成させた。ハリヤナ州は、その土地に92kmの運河を完成させた。ハリヤナ州は、パンジャブ州からラヴィ・ビース川の水を得ることで、多大な利益を得ることになるだろう。^[28] 2016年11月30日、最高裁判所は、連邦内務大臣、パンジャブ州の首席秘書官、警察長官を、運河建設予定地の土地およびその他の資産の現状に関する報告書を12月15日までに提出する受託者に任命した。 ^[24]受託者は、予定通りに報告書を提出し、報告書の中で、運河に新たな損傷や故意の損傷はなかったと述べた。^[29]

この連絡運河の需要を満たすために、サトレジ川流域の水供給量を約100 tmcft増加させるために、長さ9kmの重力式運河を掘削して、ツォ・モリリ湖の支流であるリンディ・ナディの水をサトレジ川流域に転用し、パレ・チュー川とウンティ・チュー川に接続することができます。^{[30] [31]}ウンティ・チュー川とパレ・チュー川は、ラダックに流域があるサトレジ川の支流です。したがって、この運河の需要のためにパンジャブ州が水を惜しむ必要はありません。^[32]ツォ・モリリ湖の集水域からの流量が増加することで、サトレジ川沿いのプロジェクトによる水力発電も増加するでしょう。

アカリ党は2016年4月12日、ルディアナでSYL問題をめぐり抗議活動を行い、アーメド・アーミ党の全国代表でデリーの首相アルヴィンド・ケジリワル氏とその政府を「二重語」と「反パンジャブの姿勢」で非難した。^[33] 2016年11月11日、インド国民会議派のパンジャブ州議会議員全員が辞職した^[34]。州が運河を廃止したのは違憲だという最高裁判所の判決に抗議したためである。^[35]アカリ党は同日、カプーリ村でシロマニ・アカリ党とインド国民会議派の両方をSYLの責任として非難し、無期限の抗議活動を開始した。^[36]パンジャブ州警察は、この問題で治安上の問題が発生することを懸念し、11月12日にはパンジャブ州の一部に緊急行動部隊を派遣し、ハリヤナ州との国境を封鎖し、国道1号線の巡回を強化した。 ^[37] 11月13日にはクイアン・サルワール村で国民会議派の集会が開催された。パンジャブ・プラデーシュ州国民会議派委員長のアマリンダー・シンは、パンジャブからは一滴の水も流出しないと宣言し、またこの問題について国会議員や州議会議員を含む国民会議派代表団がインドのプラナブ・ムカジー大統領と会談すると発表した。 ^[38]代表団は11月17日に大統領と会談し、SYL問題を調査する委員会を設置し、最高裁の助言に基づいて何らかの行動を起こす前に、州の現状と水の利用可能性を考慮するよう連邦政府に指示するよう求めた。^{[39]アマリンダーはこの問題に抗議して11月23日に}インド下院を辞任した。^[40]パンジャブ州政府の大臣団は11月28日に大統領と会談し、河川水利権に反対するいかなる助言も受け入れないよう求めた。^{[41]アカリ・ダルは12月8日に}モガでこの問題に関する集会を開いた。プラカシュ・シン・バダル州首相は、運河建設予定地を元の所有者に返還したことで論争は解決したと述べた。また、パンジャブには一滴の水も残っていないと述べた。^[42]

2017年1月、インド国民会議（INLD）は2月23日に自ら運河を掘ると発表した。^[43]これを受けて、パンジャブ州政府はパンジャブ州とハリヤナ州の境界沿いの警備を強化した。2月23日、INLDは支持者とともにパンジャブ州に入り、運河の掘削を開始した。70人以上のリーダーが禁止命令に違反したとしてパンジャブ警察に逮捕された。 ^[44]ハリヤナ州は、サトレジ川の支流であるシルサ・ナディ川の上流がハリヤナ州北西部を流域としているため、同州はサトレジ川の流域州であると主張している。ラジャスタン州も、北部が川の流域の一部であるため、同州はサトレジ川の流域州であると主張している。灌漑専門家は、ハリケ・パタンからの支水運河の水量がSYLによって減少するため、ラジャスタン州は相当なシェアを失うと考えている。^[45]

ハリヤナ州政府は、連邦政府が国家展望計画 (NPP) を策定したシャルダ・ヤムナ連結 (SYL) 運河の提案については沈黙している。1980 年に水資源開発省は、水過剰地域から水不足地域への大規模な流域間水転送案を検討した。この運河は、ウッタラーカンド州の大きな洪水問題も解決するだろう。

パンジャブ州にはハリヤナ州に供給できる余剰水はなく、代わりにシャルダ・ヤムナ運河から供給すべきだとAAP党首のHS・プールカ氏は述べた。^{[46] [47] [48]}