Loading article…
オファリー県（/ ˈɒfəli /、アイルランド語: Contae Uíbh Fhailí ）はアイルランドの県です。東部および中部地域の一部であり、レンスター州に属しています。その名は古代のウイ・ファイール王国に由来します。かつては、当時妻の権利によりアイルランド王であったスペインのフェリペ2世にちなんでキングス・カウンティとして知られていました。オファリー県議会は県の地方自治体です。2022年の国勢調査では、県の人口は82,668人でした。 [ 2 ]
オファリーは、面積ではアイルランドの32の郡の中で18番目に大きく、人口では24番目に大きい。[ 3 ]面積ではレンスターの12の郡の中で5番目に大きく、人口では10番目に大きい。
タラモアはオファリー県の県都であり、同県最大の町で、アイルランドで30番目に大きい町です。オファリー県は、ゴールウェイ、ロスコモン、ティペラリー、ラオイス、ウェストミース、キルデア、ミースの7つの県と境界を接しています。スリーブ・ブルーム山脈は、県の南部、ラオイス県との境界にあります。オファリー県には、アイルランドで24番目に高い県の山があります。最高峰はスリーブ・ブルーム山脈のアーデリン（アイルランド語: Ard Éireann ）で、標高は527メートル（1,729フィート）です。スリーブ・ブルーム山脈には、スティルブルック・ヒルとウォルフトラップ山など、県の最高峰があり、それぞれ県で2番目と3番目に高い山です。クローガン・ヒルはアレン湿原からそびえ立ち、オファリー県の北部に位置しています。高さはわずか234メートル（768フィート）だが、周囲の景色を一望できることで知られており、それ自体がひときわ目を引く存在である。
シャノン川の氾濫原は郡の北西部にあります。野生のマス保護区であるカムコー川は、リトルブロスナ川に合流するバーの町を流れています。ブロスナ川はウェストミースのオーウェル湖からシャノン港まで郡を横断しています。シルバー川は郡の南部のいくつかの町を流れ、ファーベーンの町の近くでブロスナ川に合流します。グランド運河も北東部のエデンデリーからシャノン港まで郡を横断し、シャノン川に合流します。郡にはブーラ湖からパラス湖まで多くの小さな湖があり、 42ヘクタール（100エーカー）の湿地帯もあります。郡の景観には、エスカー・リアダを含む多くのエスカーがあります。
オファリー県は大部分が平坦な地形で構成され、広大な湿原と泥炭地で知られています。オファリー県には、アレン湿原、クララ湿原、ブーラ湿原、ラヒーンモア湿原など、多くの大きな湿原があり、これらは県内に点在しています。アレン湿原は他の4つの県にまたがっています。県内の泥炭地は約420平方キロメートル（160平方マイル）で、これはオファリー県の総面積の21%に相当します。
オファリー県には約90平方キロメートル（35平方マイル）の森林地帯があり、これは県の陸地面積のわずか4.5%に過ぎません。これにはスリーブ・ブルーム山脈とラフ・ブーラ公園地帯内の森林が含まれます。オファリー県の森林地帯の約75%は針葉樹の高木林です。
以下は、オファリー県の歴史的な男爵領です。
オファリー州議会は、同州の地方自治体です。同議会は、住宅政策、社会・文化サービス、経済開発・計画、自動車税、インフラ政策など、州内の様々な地域サービスを担当しています。
2014年地方自治改革法により、評議員の数は21人から19人に削減されました。[ 4 ]また、この改革により、選挙区の数も3つに削減されました。タラモア（7人）、バー（6人）、エデンデリー（6人）です。
2011年の総選挙まで、オファリー県はラオイス・オファリー選挙区の一部であり、そこから5人の国会議員が選出されていた。1921年から2011年までは、この選挙区は両県の全域を包含していた。2011年の総選挙では、オファリー県南部の一部の選挙区がティペラリー北部選挙区に編入された。
2013年選挙（改正）（議会選挙区）法により、2016年総選挙のためにオファリーという新しい選挙区が設立されました。[ 5 ]この選挙区は、以前のラオイス・オファリー選挙区のオファリー全域と、ティペラリー北部の24の選挙区を包含しています。この選挙区からは3人の議員が議会に選出されました。この選挙区は2020年に廃止されました。
ラオイス・オファリーは2020年の総選挙で再び5議席の選挙区となった。[ 6 ]
2023年の選挙区見直し報告書では、オファリー県のみで構成される3議席のオファリー選挙区の設立が提案された。[ 7 ]この変更は第34回ドイルから発効した。
オファリー県で最も古い集落の1つは、中石器時代に遡るブーラ湿原にある。この場所の発掘調査では、建造物が発見されなかったことから、一時的な集落であったことが証明されている。紀元前6,800年から6,000年の間に遡る石斧、矢じり、刃が発見された。[ 8 ]
後期青銅器時代のダウリスの宝物は、バー近郊のウィグスバラにあるダウリスの湿地で発見された。これはアイルランドでこれまでに発見された青銅器時代の遺物の中で最大のコレクションである。 [ 9 ] [ 10 ]
キリスト教化後、シャノン川沿いのシャノンブリッジ近郊にクロンマクノイズ修道院群が建設された。現在では重要な観光地となっている。
この郡自体は、テューダー朝によるラオイスとオファリーの植民地化に続いて形成されました。これは、ノルマン征服後に衰退したアイルランドにおける影響力を拡大しようとする、メアリー1世女王統治下のローマ・カトリックのイングランド王室の試みでした。ラオイス（Leix）とオファリー（Uí Failghe）はどちらもゲール語圏のアイルランドにあった小王国で、ペイル（ノルマン征服後もイングランド王室に忠誠を保ったダブリン周辺とアイルランド中東部の地域）のすぐ外側に位置していました。古いラオイスとUí Failgheの王国は、現在の郡とは境界が一致していません。オファリーという名前は、このUí Failghe王国に由来しており、 Ó Conchobhair Failghe （英語化されてO'Conor Faly）が統治し、その領土は郡の東部から北キルデアまで広がっていました。オモロイ氏族が統治するフィルセオール王国は、郡の中心部の大部分を占めていた。フィルセオール王国はミース王国の一部であり、ウイ・ファイールはレンスター王国の一部であった。現在の郡の南部の大部分（およびティペラリー郡の北部）は、エイリーのオ・ケアルバイル（英語化されてオキャロル・エリー）によって統治されていた。エリーはマンスター王国の一部を形成していた。これらの小王国はチューダー朝の植民地化によって一掃された。アイルランド議会の法律である1556年のラオイスとオファリーの和解により、アイルランド王フィリップにちなんで名付けられた「キングス・カウンティ」が創設された。[ 11 ]これにより、古い王国は男爵領と現在の郡制度に置き換えられた。
2001年地方自治法では郡名はオファリーとされているものの、独立後、キングス・カウンティという名称を明示的に変更する法律は制定されなかった。キングス・カウンティという名称は、1898年地方自治（アイルランド）法で正式に定められた名称であり、現在も法的効力を持ち続けている。郡内の土地の法的譲渡や割り当てにおいても、依然として「キングス・カウンティ」という名称が用いられている。
2006年のオファリー県の人口は、1881年以来同県で最高だった。[ 19 ]中央統計局は、2002年から2006年までの人口増加（7,205人）は、自然増加2,026人と、残りの5,179人がアイルランド国内および海外からの純流入によるものだと推定している。人口は2002年から2006年の間に11.3%増加し、これは全国平均の8.2%よりも高い増加率だった。これは、同県がダブリン大都市圏に近いこと、ダブリンへのアクセスが容易であること（M6、M7、鉄道サービスの改善）、ダブリンよりも住宅価格が低いことなどが要因と考えられる。[ 19 ]
1996年から2006年の間に多くの町の人口が増加しました。Birrは+21.5%、Tullamoreは+28.8%、Edenderryは+53.9%です。Portarlingtonの人口は2002年から2006年の間に50.1%増加しました。[ 19 ]
2016年の国勢調査時点の人口は77,961人で、そのうち34.7%（27,085人）が25歳未満、13.6%（10,951人）が65歳以上であった。[ 13 ]
伝統的に、農業と工業が郡の経済の主な原動力となってきた。オファリーには広大な湿原があり、特に郡の北部にはアレン湿原の一部を形成している。Bord na Mónaは 1946 年に設立され、泥炭ブリケット (家庭用) の製造と ESB が運営する発電所への泥炭の供給により、オファリーで数百人の雇用を提供した。泥炭ブリケットは、Birr の近くにある Bord na Móna Derrinlough ブリケット工場で製造された。発電所は、Shannonbridgeと Edenderry で稼働している。湿原の枯渇が続くにつれて、近年、多くの発電所が閉鎖された。Ferbane の Lumcloon にある ESB 発電所は、ミッドランズ地方の主要な雇用主であったが、2001 年に閉鎖された。Rhode 発電所もその後まもなく閉鎖された。これらはオファリー州の主要なランドマークであり、巨大な冷却塔はオファリー州内はもちろん、その周辺地域からも何マイルも先から見ることができたが、発電所の閉鎖後まもなく解体された。現在、多くの湿地帯は野生生物保護区や、ラフ・ブーラのような観光地として利用されている。
18世紀にグランド運河が開通したことで、バナガーやタラモアといった町は繁栄を享受した。両町はダブリンとリムリックを結ぶ水路の重要な寄港地であり、多くの産業を支え、当時この地域に安価で効率的な水上輸送をもたらした。
ケルトの虎景気はオファリー県にも経済活動の活発化をもたらし、バー、エデンデリー、タラモアには企業や工業団地が開設された。特に県の東部では、多くの人々がダブリンへ容易に通勤でき、そこで職を得ている。
北オファリーは鉄道交通網が充実している。鉄道駅はタラモアとクララにある。2024年にはオファリーにある2つの駅を539,240人の乗客が利用し、同郡はアイルランド全体の鉄道乗客数5,070万人の1%以上を占めている。[ 20 ]
両駅ともダブリン-ウェストポート/ゴールウェイ間の主要鉄道路線上にあり、特にダブリンの通勤客向けに定期列車が運行しています。ポータリントン駅はラオイス県との境界を越えたところに位置し、同県の南東部の集客エリア内にあります。ポータリントン駅はダブリン-コーク間の主要鉄道路線上にあり、ダブリンのヒューストン駅への定期通勤列車と、コーク、リムリック、キラーニー、トラリーへの都市間列車が運行しています。ギャリーキャッスル、バリーボーイ、エグリッシュ、バリーブリット、クロンリスクの南部および西部の男爵領には駅がありません。エグリッシュとバリーブリットの男爵領の大部分は、隣接するラオイスのクララ、タラモア、バリーブロフィーのいずれかの最寄りの駅まで車で25分以上かかります。
リムリック・バリーブロフィー鉄道は、鉄道駅のない郡の南部を走っています。最寄りの駅はクロウジョーダンとロスクレアにあり、どちらも郡境のすぐ外側に位置しています。バーからロスクレアまで伸びる鉄道路線は、1960年代に廃止されるまで、この路線に接続していました。また、1868年から1878年にかけては、バーとポートゥムナを結ぶ物議を醸した鉄道路線があり、一種の民話として語り継がれています。
郡内には3つの主要な国道が通っています。N52号線はキルベガンからタラモア、バーを経てネナまで続き、そこでM7号線と交差します。アスローンからのN62号線はファーベーンとバーを通り、ロスクレアとサーレスへと続きます。N80号線はタラモアを起点とし、南東方向へポートリーシュとカーロウを通ります。郡内には主要な国道はありません。M6号線が郡の北側を、M7号線が南側をマネーガルを通って迂回しています。2009年にタラモア・バイパスが完成し、都市間高速道路網の完成により地方都市へのアクセスが改善されたことで、道路インフラは向上しました。
Bus Éireannは、郡内全域で公共交通サービスを提供しており、アスローン・バスターミナルからリムリックとウォーターフォードへの定期バスを運行しています。その他、Kearnsバスサービスのように、Birrからダブリンへの直行バスを運行する民間バス会社もあり、Kearnsバスサービスは1日に複数便を運行しています。Slieve Bloom Coachesは、TullamoreとPortarlingtonからダブリンへのバスを運行しています。
ダブリンとシャノン川を結ぶ大運河は、エデンデリーとタラモアの町を通って建設され、シャノン港でシャノン川に合流します。かつては、ダブリン、リムリック、そしてアイルランド中部地方を結ぶ重要な交通、通信、貿易ルートでした。しかし、道路交通の普及に伴い、その役割は衰退していきました。現在では、運河の大部分はボート遊びやレジャー活動に利用されています。
ラオイス、オファリー、ウェストミースに放送しているミッドランズ103 （旧ミッドランズ・ラジオ3）は、タラモアに拠点を置き、ミッドランズ地方各地にスタジオを構えている。RTÉラジオ1を放送していたRTÉの中波送信所もタラモアにあったが、2008年に送信を停止した。
オファリーでは多くの地方紙が発行されている。オファリー・インディペンデントとタラモア・トリビューンはタラモアに拠点を置いている。バーに拠点を置くミッドランド・トリビューンは、バー、ロスクレア、ネナなどの町や周辺地域を含む、郡の西部と南部、およびティペラリー北部の一部の地域ニュースを扱っている。オファリー・エクスプレスはかつてタラモアに拠点を置いていた新聞だった。29年間運営された後、2012年7月に廃刊となった。現在は郡のオンラインニュースプラットフォームとなっている。[ 21 ]
ゲーリックゲームは人気があります。オファリーGAAには、さまざまな地域に44のクラブがあり、伝統的なスポーツであるフットボールとハーリングで競い合っています。バーの町はハーリングの強豪で、地元のクラブは1990年代と2000年代にオールアイルランドクラブSHCのタイトルを4回獲得しています。クールデリー（2011年）とキルコーマック・キルローヒー（2012年）は、レンスタークラブSHCで成功を収めた郡西部の他のクラブです。
郡のチームは、ハーリングとフットボールの両方で全国的な評価も得ており、リアム・マッカーシー・カップを4回、サム・マグワイア・カップを3回獲得している。フットボールチームは、1982年のオールアイルランドSFC決勝の試合終了間際にシーマス・ダービーが決めたゴールで記憶に残っている。このゴールでオファリーは1点差で優勝し、対戦相手のケリーの歴史的な5連覇（それまで一度も達成されたことがなく、 2019年まで実現しなかった）を阻止した。
タラモア・タウンFCはリア・ビクトリア・パークでプレーしている。同クラブは以前、AチャンピオンシップとアイルランドリーグBディビジョンで競い合っていた。[ 22 ] [ 23 ]
この郡で人気のスポーツには、ラグビーやゴルフなどがあります。タラモア近郊のバー・ゴルフ・クラブとエスカヒルズ・ゴルフ・クラブは特に人気があります。アイルランド人ゴルファーのシェーン・ローリーはエスカヒルズのメンバーです。彼はタラモア郊外のクララ出身です。アマチュア時代には、2009年のアイリッシュ・オープンで優勝しました。2019年には、ロイヤル・ポートラッシュ・ゴルフ・クラブで開催された全英オープンで優勝し、オファリー出身者として初めてゴルフのメジャー大会で優勝しました。
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)
ウィキメディア・コモンズにあるオファリー県関連のメディア
ウィキボヤージュによるオファリー県旅行ガイド
北緯53度15分、西経7度30分/北緯53.250度、西経7.500度/ 53.250; -7.500