キルコーマック

キルコーマック アイルランド語: Cill Chormaic
村
メインストリート、キルコーマック
キルコーマック アイルランドの場所
座標: 53°10′27″N 7°43′32″W / 53.1742°N 7.7256°W / 53.1742; -7.7256
国	アイルランド
州	レンスター
郡	オファリー
標高	75メートル（246フィート）
人口  （2016年）[1]	935
タイムゾーン	UTC+0 (雨)
• 夏 ( DST )	UTC-1 ( IST (西))
アイルランドのグリッドリファレンス	N181141

キルコーマック（アイルランド語：Cill Chormaic、「コーマックの教会」の意）^[2]は、アイルランドのオファリー州にある小さな村で、 N52号線とR437地方道の交差点に位置し、タラモアとバーの町の間にある。人口935人の小さな村（ 2016年の国勢調査時点）^[1]の多くは、以前はボード・ナ・モナに雇われて地元の泥炭地で働いていた。^[要出典]村はスリーブ・ブルーム山脈の近くにあります。シルバー川が村を流れています。アイルランド独立前は、この村はフランクフォードという名前でよく知られていました。

キルコルマックという名前は、アイルランド語で「コーマックの教会」を意味する「キル・コルマック」に由来する。この名前は、地元の守護聖人であるコーク出身のコーマック・ウア・リアシンに由来する。コーマックは、553年に聖コルマックがダロウに設立した有名な修道院を訪れた。コーマックはこの偉大な聖人に感銘を受け、コルマックに加わってダロウで何年も過ごし、コルマックがスコットランドのアイオナ島に行った後は修道院長の地位を引き継いだ。^[3] 最終的に、彼はシルバー川の近くに教会を設立し、それはキル・コルマックとして知られるようになった。時が経つにつれて、元の教会は荒廃した。伝説によると、コーマックは近くのエグリッシュで一組のオオカミに襲われて亡くなった。エグリッシュ教会の窓には、その出来事が描かれている。

歴史的には、キルコーマックはミース王国の一部であったファーセオールのオモロイ領の一部であったが、当時はバリーボーイが伝統的にこの地域の主要な交易の中心地であり、この地域を通る重要な道路上にあった。^[3]オファリーの植民地化に続いて、この地域はバリーボーイ男爵領の一部となった。^[3]約500年後、エルミタージュにはおそらくアウグスティノ会の外国人修道士がいたことが言及されている。1300年にキルコーマックで書かれた写本は現在、アイルランド王立アカデミーの博物館に所蔵されている。（同じ博物館にはダロウの杖も収蔵されており、これはおそらくコルムシルの後を継いでダロウの修道院長となったときのコルマックの権威の象徴であったと思われる。）^[3]

中世、キルコルマックにはカルメル会修道院がありました。ヘンリクの宗教改革後、すべての修道院は解散しました。現在の慈悲の修道院は、古い修道院の跡地にあります。^[3]現在のカトリック教会は、コルマックの古い教会の跡地にあります。教会は立派な堂々とした建物で、刑法時代に建てられた元の教会に何度も改築された後、1867年に建てられました。^{[3]この教会は}聖母マリアに捧げられています。

教会内にはピエタ像がある。言い伝えによると、16世紀に裕福な女性から教区に寄贈された。当時はキルコーマックから約1マイル離れたバリーボーイにあった教区教会に置かれ、1650年にオリバー・クロムウェルの軍隊がカダムスタウンの方向から接近しているとの報告を受けるまでそこにあった。^[4]ピエタは最終的に安全のために60年間沼地に埋められた。この間、バリーボーイ教会とキルコーマック教会は両方ともクロムウェルの軍隊によって破壊された。^{[4]キルコーマックの教会は再建されなかったが、バリーボーイ教会は最終的にアイルランド}国教会の一部 として再建された。言い伝えによると、ピエタが埋められた場所を知っている男が1人だけ生きていて、言い伝えによると、その男は死の床でピエタを指し示すために運ばれたという。彫刻は慎重に回収され、検査されたところ、完全な状態であることが確認された。その後、キルコーマックに最近建てられたキリスト降誕教会に安置された。^[4]

18 世紀と 19 世紀にバリーボーイが衰退するにつれ、キルコーマックの重要性は高まりました。オファリー郡の設立とタラモアの成長に伴い、キルコーマックはバーからタラモアへの主要道路上に位置付けられ、この地域の重要な市場の中心地となりました。刑法の緩和に伴い、カトリック教会も教会をバリーボーイではなくキルコーマックに建てることを選択し、この地域の人口の大半がカトリック教徒であったことから、キルコーマックは地域の市場の中心地としての地位を固めました。

地元住民が利用できる施設としては、小学校、中学校 (Coláiste Naomh Cormac)、数多くの地元食料品店、肉屋、衣料品店、診療所、薬局、農業/金物店などがあります。また、メインストリート沿いには数多くのパブがあります。 キルコーマックは、20 世紀半ばの最盛期からやや衰退しています。^[要出典]昔から多くの人々が、現在では衰退産業となっているボード ナ モナや湿原で仕事を見つけていました。ボード ナ モナは今でも地元経済の重要な部分を占めており、多くの人々が近くのデリンローの泥炭練炭製造工場で働いています。^[要出典]農業も地元経済にとって重要です。キルコーマックから出る主要ルートは、R437 地方道です。

ブーラ湖の公園は、近くのスリーブ・ブルーム山脈と同様に、ウォーキングやアウトドアを楽しむ人々にとって地元の屋外施設です。

ゲーリック ゲームは、この地域で最も人気のあるスポーツで、あらゆるレベルでプレイされています。ハーリングは、最も人気のあるスポーツです。キルコーマック - キルヒー GAAは、地元の GAA クラブです。このクラブは、1986 年の設立以来、2012 年のレンスター シニア クラブ ハーリング チャンピオンシップでの優勝など、数々の成功を収めています。

• アイルランドの町と村の一覧

• キルコーマック コミュニティ ウェブサイト (アーカイブ)