フェルバン

フェルバン

*アン・フィアー・バン* （アイルランド語）
フェルバンアン・フィアー・バン（アイルランド語）
町
	フェルバン教区教会、ブーラ、ハイストリート
	フェルバンアイルランドの場所
	座標: 53°16′14″N 7°49′42″W / 53.27065°N 7.82844°W / 53.27065; -7.82844
国	アイルランド
州	レンスター
郡	オファリー州
標高	50メートル（160フィート）
人口（2022年）	1,324
アイルランドのグリッドリファレンス	N114246

ファーバン（/ f ɜːr ˈ b æ n、f ɛər -/ 、アイルランド語：An Féar Bán）^{[2]は、アイルランドの}オファリー州にある町です。ブロスナ川の北岸、ビアとアスローンの間のN62とR436の交差点にあり、アスローンの南20kmに位置しています。町の名前は、周囲のアレン湿原で育つ白い湿原綿に由来すると言われています。^[3]

アイルランド初の粉砕泥炭火力発電所は、 1957年に電力供給委員会（ESB）によってファーバンに建設されました。2001年に発電所が閉鎖されて以来、シャノン開発局とESBは2005年にオープンした新しいビジネス・テクノロジーパークに140万ユーロを投資してきました。^[4]

歴史

クール城

ジョン・マコグラン卿は1575年にブロスナ川のほとりにクール城を建てた。これはマコグラン家の城の中で最後に建てられたものである。彼は2番目の妻サビーナ・オダラチェインへの贈り物としてこの城を建てた。以前、城には壁画があり、そこにはラテン語の碑文が英語で翻訳されている。「この塔は、このセプテンバーのKT長であるジョン・マコグラン卿の力で、サビーナ・オダラチェインの適切な費用で建てられた。ただし、サビーナは生涯この塔を所有し、その後は息子たちがそれぞれ年長者に従って所有するという条件だった」^[11]

壁画の所在は今のところ不明です。1590 年の遺言で、ジョン卿はクール城を未亡人に遺贈しました。城の最上階の部屋の暖炉の上の元々の場所には、中期アイルランド語で書かれた銘板があり、次のように書かれています。

「SEAGHA (n) MAC (c) OCHL (ain) DO TINDSCAIN O SEO SUAS 1575」 (「ショーン・マック・コクランはこの (日付) 1575 年から (この建物を) 始めました」)

キルコルガン城（宮廷）

テレンス・コグランは 1640 年代初頭にキルコルガン城を建設しました。1646 年、教皇大使がアイルランドに派遣され、しばらくこの城に滞在し、美しく整備された庭園と芝生を闊歩する孔雀のいるこの城の領地について賞賛の言葉を記しました。この城は 18 世紀までマコグラン家の所有でしたが、その後は人が住まなくなり荒廃しました。城の残骸は 1954 年に取り壊され、石はラムクルーンの発電所の基礎に使用されました。^{[引用が必要]}

ガレン修道院

町から南に1キロ足らずのところ、492年にウェールズの宣教師聖カノックによって設立された古代の修道院の跡地に、ガレン修道院（かつてはクリュニーの聖ヨセフ修道女会の修道院で、現在は老人ホームとなっている）が建っています。

教育

ファーバンの小学校と中学校はすべてカトリックの精神を持ち、国家カリキュラムを通じて教育省によって規制されています。これには、セントメアリーズボーイズ NS とセントメアリーズガールズ NS の合併により 2007 年に設立された国立 (小学校) 学校であるセントシノックス国立学校が含まれます。

ガレンコミュニティスクールは地元の中学校であり、町内の2つの旧学校が合併して2004年に設立されました。この学校は2011年にDES官民パートナーシップ計画に基づいて新しく再建されました。^[12]

コミュニティとスポーツ

ファーバン GAAは地元のゲーリックアスレチックアソシエーションクラブです。このクラブのゲーリックフットボール選手であるトニーマクテーグは、1971 年の全アイルランド選手権と 1972 年の全アイルランド選手権で優勝したオファリーシニアチームに所属していました。1972年にはオファリーのキャプテンを務めました。^[^要出典^]

ガレンコミュニティスクールのシニアチームは、全アイルランドタイトルを 2 回獲得しています (2011 年と 2016 年)。^{[引用が必要]}

2007年10月、フェルバン地域の住民142人が集まり、マイケル・ジャクソンの「スリラー」の音楽に合わせて世界同時ダンスに参加した。^[13]^[14]

輸送

ファーバンは、アスローンとリムリックの間を走る Bus Éireannバス路線72沿いにあります。

フェルバンに最も近い鉄道駅はクララ（17km）とアスローン（19km）である。フェルバンの旧鉄道駅（1884年に開業）は1947年に旅客輸送を停止し、1963年に完全に閉鎖された。^[15]

シャノン川につながる大運河がガレンの町を通過します。

アメニティエリア

フェルバン工業団地の一角は、かつては市営の放牧地であったため、地元ではカウパークとして知られています。^[要出典]近くの森林地帯には、水車用の水路に沿った短い遊歩道と、主にオークの森を通る歩道があります。^[要出典]

その他のウォーキングコースには、フェルバンの町の近くを通る国定標識付きトレイルであるオファリーウェイがあります。これはレマナガンから始まり、カダムスタウンで終わる37kmのルートです。ラフ・ブーラ・ディスカバリー・パークにも最長22kmのウォーキングコースがあります。^[16]

2023年5月、ファーバン湿原に遊歩道が開通しました。この高床式湿原は地元ではバリリン湿原として知られています。^[17]^[18]ファーバン・ティディ・タウンズの代表者によると、バリリン湿原とカウパークの森林地帯を、在来樹木を植えた緑の回廊で結ぶことも提案されています。^[17]

図書館

フェルバンには、子供向けと大人向けのセクションがある公共図書館があります。図書館にはコンピューターアクセス、印刷サービス、無料Wi-Fiがあります。^[19]

著名人

コナー・ケニー（1996年生まれ）、ラグビー選手^[20]
メアリー・ウォード（1827–1869）、博物学者、天文学者、顕微鏡学者、作家、芸術家。^[21]

参照

アイルランドの町と村の一覧。

参考文献

^ ab 「2022年国勢調査 - F1015人口」。中央統計局国勢調査2022報告書。アイルランド中央統計局。2023年8月。 2023年9月16日閲覧。
^ “フィア・バン/フェルバネ”.アイルランドの地名データベース(logainm.ie) 。2021 年10 月 17 日に取得。
^ 神の川沿いの土地 - ファーバン教区の歴史、ブレンダン・ライアン (1994)
^ 「ビジネス」。ferbane.tv。2006年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 1821年以降の国勢調査の数字。
^ “histpop.org”. 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月15日閲覧。
^ “nisranew.nisra.gov.uk”. 2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月24日閲覧。
^ Lee, JJ (1981)。「飢饉前のアイルランドの国勢調査の正確さについて」。Goldstrom, JM、Clarkson, LA (編)。『アイルランドの人口、経済、社会：故KH Connellを偲んで』。オックスフォード、イギリス：Clarendon Press。
^ Mokyr, Joel ; Ó Gráda, Cormac (1984年11月). 「1700年から1850年までのアイルランドの人口史における新たな展開」. The Economic History Review . 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . 2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「Sapmap Area - Settlements - Ferbane」。2016年国勢調査。中央統計局。2016年4月。 2020年2月26日閲覧。
^ “興味のある場所 – フェルバネの整った町”.
^ 「歴史と情報」www.gallencs.com 。 2016年11月30日閲覧。
^スリル・フェルバネ 2007-11-02 ウェイバックマシンでアーカイブ
^ スリル・ザ・ワールド
^ 「Ferbane 駅」(PDF) . Railscot - Irish Railways . 2007 年10 月 14 日閲覧。
^ 「ホーム - ラフ・ブーラ・ディスカバリー・パーク」。
^ ab ファニング、デレク。「新しいフェルバネ湿原遊歩道がヌーナン大臣によって開通されました。」www.offalyexpress.ie 。2023 年6 月 20 日に取得。
^ 「Ferbane bog boardwalk to open in 'a matter of weeks or less'」ウェストミース・インディペンデント。2023年1月16日。 2023年6月20日閲覧。
^ 「興味深い場所 - フェルバネの整然とした町」。 2021年7月31日閲覧。
^ 「オファリーのラグビー選手、今週末コノートで初出場予定」offalyexpress.ie 2020年11月13日2023年6月8日閲覧。
^ Turner, Gerard L'Estrange (2004). 「Ward [née King], Mary [pseud. the Hon. Mrs Ward] (1827–1869)、顕微鏡学者、作家」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/38818。2017年3月9日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

外部リンク

Offaly.ie - フェルベイン (アーカイブ)
ガレン修道院の物語^[簒奪] (アーカイブ)
フェルバン・フェイス・セオイル

[cso2022-1] 「2022年国勢調査 - F1015人口」。中央統計局国勢調査2022報告書。アイルランド中央統計局。2023年8月。 2023年9月16日閲覧。

[logainm-2] “フィア・バン/フェルバネ”.アイルランドの地名データベース(logainm.ie) 。2021 年10 月 17 日に取得。

[3] 神の川沿いの土地 - ファーバン教区の歴史、ブレンダン・ライアン (1994)

[4] 「ビジネス」。ferbane.tv。2006年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[5] 1821年以降の国勢調査の数字。

[6] “histpop.org”. 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月15日閲覧。

[7] “nisranew.nisra.gov.uk”. 2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月24日閲覧。

[8] Lee, JJ (1981)。「飢饉前のアイルランドの国勢調査の正確さについて」。Goldstrom, JM、Clarkson, LA (編)。『アイルランドの人口、経済、社会：故KH Connellを偲んで』。オックスフォード、イギリス：Clarendon Press。

[9] Mokyr, Joel ; Ó Gráda, Cormac (1984年11月). 「1700年から1850年までのアイルランドの人口史における新たな展開」. The Economic History Review . 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . 2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[cso2016-10] 「Sapmap Area - Settlements - Ferbane」。2016年国勢調査。中央統計局。2016年4月。 2020年2月26日閲覧。

[11] “興味のある場所 – フェルバネの整った町”.

[12] 「歴史と情報」www.gallencs.com 。 2016年11月30日閲覧。

[13] ^スリル・フェルバネ 2007-11-02 ウェイバックマシンでアーカイブ

[14] スリル・ザ・ワールド

[15] 「Ferbane 駅」(PDF) . Railscot - Irish Railways . 2007 年10 月 14 日閲覧。

[16] 「ホーム - ラフ・ブーラ・ディスカバリー・パーク」。

[Fanning-17] ファニング、デレク。「新しいフェルバネ湿原遊歩道がヌーナン大臣によって開通されました。」www.offalyexpress.ie 。2023 年6 月 20 日に取得。

[18] 「Ferbane bog boardwalk to open in 'a matter of weeks or less'」ウェストミース・インディペンデント。2023年1月16日。 2023年6月20日閲覧。

[19] 「興味深い場所 - フェルバネの整然とした町」。 2021年7月31日閲覧。

[20] 「オファリーのラグビー選手、今週末コノートで初出場予定」offalyexpress.ie 2020年11月13日2023年6月8日閲覧。

[ODNB-21] Turner, Gerard L'Estrange (2004). 「Ward [née King], Mary [pseud. the Hon. Mrs Ward] (1827–1869)、顕微鏡学者、作家」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/38818。2017年3月9日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)