Loading article…
トゥルトゥク | |
|---|---|
 | |
  トゥルトゥク  トゥルトゥク | |
| 座標: 34°50′49″N 76°49′37″E / 34.847°N 76.827°E / 34.847; 76.827 | |
| 国 |  インド |
| 連邦直轄領 | ラダック |
| 地区 | レー |
| テシル | ヌブラ |
| 政府 | |
| • タイプ | パンチャーヤティ・ラージ |
| • 体 | グラムパンチャーヤット |
| 人口 （2011） | |
• 合計 | 3,371 |
| 言語 | |
| • 正式 | ラダック語、ヒンディー語、バルティ語 |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| ピン | 194401 |
| 国勢調査コード | 913 |
トゥルトゥクは、インド連邦直轄地ラダックにある村であり、同名のコミュニティ開発ブロックの本部である。カラコルム山脈とヒマラヤ山脈に挟まれた小さな村で、[1] [信頼できない情報源? ] 、インドとパキスタンの間の実効支配線に近い、インドの最北端の村の一つである。トゥルトゥクはレー県ヌブラ・テシルに位置し、[2] [3]ショク川のほとりにある。[4]地理的には、村はバルティスタン地域にあり、インドの一部であるトゥルトゥク・ブロックの5つの村を除き、パキスタンの統治下にあった。これらの村は、インドでバルティ人が住む唯一の地域を形成している。[5] [6]トゥルトゥクは果物、特にアプリコットで知られている。
トゥルトゥクはパキスタンによって統治され、1971年の戦争までパキスタンの支配下にあったが[7]、その後インド軍が再び支配権を取り戻した。[8] [9]また、シアチェン氷河への入り口の一つでもある。[10] [11]
地理
15km
10マイル
10マイル
チョルバト・
ルンパ
ルンパ
ハヌ
川
川
ショク川
バタリック
カプル
コール
チャルンカ
トゥルトゥク
ダウ
シクサ
ハッサナバード
チョルバト・ラ
トゥルトゥクとその周辺
トゥルトゥクは、パキスタンがほぼ完全に支配するバルティスタン地方にあります。トゥルトゥクは、インドの支配下にあるバルティ族の住む5つの村のうちの1つで、他の4つはボグダン、ティアクシ、チャルンカ、ドータンです。[12]トゥルトゥクは村の中で最大であり、シヨック渓谷の南チョルバト地区の歴史的首都であると主張しています。ボグダンは1948年以来インドが管理するラダックの一部でしたが、他の4つの村は1971年の戦争でインド軍に占領されました。
歴史
ブログパ時代
トゥルトゥクに住んでいた最古の部族はダルディ族で、地元ではブログパ族と呼ばれている[13] 。彼らは現在のパキスタンにあるチラスから移住してきたと考えられている。彼らはいつ頃からかは不明だが、おそらくは13世紀までトゥルトゥクに住んでいた。13世紀頃のある時点で、チュリとヤンドゥンという2人の戦士がトゥルトゥクにやって来た。彼らは王を殺害し、最終的に地元民のほとんどは小川に沿って山を越え、現在ハヌ、ダ、ドムカールと呼ばれる村々へとトゥルトゥクから逃げた[14] 。 現在、トゥルトゥクの人口の大半はチュリとヤンドゥンの直系の子孫である[要出典] 。時が経つにつれ、外部から仕事を求めてトゥルトゥクに人々がやって来て、多様性がもたらされた。トゥルトゥクは、シク帝国 がバルティスタンを征服するまでは独立した公国であり続けたと考えられている。[14] [検証が必要]
トゥルトゥクの人々は、イスラム教以前、ボン教の信者でした。ボン教の儀式は、伝統と建築の両方に見ることができます。イスラム教がトゥルトゥクに伝わったのは、有名なペルシャのスーフィーの詩人で説教師であったサイード・アリー・シャー・ハムダニのおかげです。トゥルトゥクの人々は、バルティスタンの他の場所と同様に、シャー・ハムダニの弟子であるサイード・モハマド・ヌールバクシュにちなんで名付けられたスーフィーの宗派であるヌールバクシアを信仰しています。しかし、19世紀までには、シーア派、ハナフィー派、後にワッハーブ派などの外部の支配的な宗派が、バルティスタンのスーフィー・ヌールバクシア、そしてトゥルトゥクのヌールバクシアをも改宗させ始めました。最近では、トゥルトゥクのハナフィー派も、より極端なスンニ派に改宗しました。現在、ヌールバクシアを信仰しているのは人口の半分だけで、残りはスンニ派またはワッハーブ派を信仰しています。[14] [検証が必要]
ドグラ王朝
ヤブゴーの千年にわたる統治は、シク帝国の家臣であるジャンムーのラージャ・グラブ・シングがこの地域を征服した1834年まで続いた。[3] [15]王権を失った後、ヤブゴー・アブドゥラー・ハーンは一族をカチョー（バルティ語で「軽い」の意味）と改名したが、一族は裕福で権力のある一族であり続けた。[12]
第一次アングロ・シク戦争後、イギリスはグラブ・シンの指揮下でジャンムー・カシミール藩王国を建国した。グラブ・シンのドグラ王朝は、イギリス領インドの宗主権の下、1947年までこの地域を統治した。
インド・パキスタン紛争
1947年から1948年にかけてのインド・パキスタン戦争中、ギルギットに拠点を置くギルギット・スカウトはドグラ政権を打倒し、その後バルティスタン地域に侵攻した。その戦争の終わりに、トゥルトゥクはバルティスタンの大部分とともにパキスタンの支配下に入った。 [12] [16]
1971年の印パ戦争中、この地域はトゥルトゥクの戦いの現場となった。インドのラダック・スカウトとヌブラ衛兵は、准将ウダイ・シンの指揮下で、パキスタン軍が前日に撤退した後に村に入った。[17]ウダイ・シンと副司令官のチェワン・リンチェン少佐は、勇敢な行動を称えられマハ・ヴィール・チャクラを授与され、レーにはリンチェン少佐にちなんで名付けられた通りがある。[18]
1971年以来
1999年、カルギル戦争中に両国は再びこの地域で大きな衝突を起こした。インド・パキスタン境界線のゼロ地点に向かうメインロードには兵士たちを偲んで建てられた記念碑がある。[要出典]
地元住民はパキスタンとインドの両方の支配下で暮らしてきたため、忠誠心が定まっていない。また、インドが占領する前にパキスタン軍に勤務していた者もいる。また、彼らの多くは、統制線の向こう側に親戚がいる。パキスタンによるカルギル侵攻の際、地元住民の一部が侵攻者を支援した疑いがあった。[19] [20]
2010年の洪水
2010年8月、ラダック地方全域で発生した洪水により、トゥルトゥク村も被害を受けました。
トゥルトゥクとその周辺の観光
トゥルトゥクは2010年に観光客に開放されました。[16]村からはシヨク渓谷の景色を眺めることができます。
ショク川上流の高原にはゴンパがいくつかあり、村には古い王家の邸宅もある。トゥルトゥクはインドでバルティ文化を目にすることができる数少ない場所の一つで、村にはホームステイやゲストハウスがいくつかある。ここは実効支配線手前で観光活動が許可されている最後の大きな村である。[21]
人口統計
2011年のインド国勢調査によると、トゥルトゥクには384世帯がおり、実効識字率（6歳以下の子供を除いた人口の識字率）は82.53%である。[22]トゥルトゥクとその近隣の村の住民は、ラダック語とウルドゥー語に加えてバルティ語を話している。[23]
参照
参考文献
- ^ 「ラダックで体験すべき6つの素晴らしい食事体験」2019年10月16日。
- ^ 「ブロックワイズ村アメニティディレクトリ」（PDF）。ラダック自治丘陵開発評議会。 2015年7月23日閲覧。
- ^ ab 「国境で分断された村」BBCニュース2016年11月11日。
- ^ 「インドとパキスタンの国境にある村、トゥルトゥクは決まり文句が止まり、幻想が始まる場所」、ヒンドゥスタン・タイムズ、2015年5月8日、2015年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ 「国を失った村」BBCニュース。2019年7月31日。
- ^ 「一人の女性の物語がいかにしてタートゥクの女性たちの人生を永遠に変えたか」ザ・ヒンドゥー紙、2018年11月3日。
- ^ Suryanarayanan、Archita（2018年10月13日）。「ラダックのトゥルトゥク村では、15世紀以来変わらない生活が続いている」The Hindu – www.thehindu.comより。
- ^ 「Turtuk Diary」。Outlook India。
- ^ 「ラダックへの旅行を計画中ですか？これらの体験を逃すわけにはいきません」。ヒンドゥスタン・タイムズ。2015年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「シアチェン・ファクター」.インドの展望。
- ^ Nitin Gokhale、『シアチン・サーガ』、『外交官』、2014 年 4 月 21 日。
- ^ abc Aaquib Khan (2017年4月15日). 「Turtuk、二つの敵対的な隣国の間の約束の地」. The Wire .
- ^ ラダックのトゥルトゥク村では、15世紀から変わらない生活が続いている、アルキタ・スリヤナラヤナン、ザ・ヒンドゥー、2018年10月13日
- ^ abc Vohra、Rohit (1990)、「ラダックのヌブラ渓谷の神話的伝承と歴史文書」、Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae、44 (1/2)、Akadémiai Kiadó: 225–239、JSTOR 23658122
- ^ Pladan, Konchak (2013年9月1日)。「現代のラダック：国境の村トゥルトゥクの分割と経済」。平和紛争研究研究所。JSTOR resrep09154。
- ^ ab Rajrishi Singhal (2016年9月10日). 「ギルギット・バルティスタン州近郊の国境の村、トゥルトゥクの『王』との遭遇」Scroll.in。
- ^ 「リンチェンの本日2度目の勝利」Rediff News 2011年12月22日。
- ^ クロード・アルピ、「このインドの英雄について聞いたことがありますか？」Rediff News、2011年12月22日。
- ^ センゲ・H・セリング、「ヌブラの回復」 - パキスタンの影響を避ける地元民、防衛研究分析研究所、デリー、2009年8月17日。
- ^ Srivatsa, Sharath S. (2021年10月2日). 「一夜にしてインド人になった人々」. The Hindu .
- ^ 「Turtuk – ラダックの珍しい場所への詳細な旅行ガイド」TheBossMonk 2021年3月29日。
- ^ ab 「レー地区国勢調査」。2011年インド国勢調査。国勢調査運営局。 2015年7月23日閲覧。
- ^ “Turtuk: 44年間の「望まれない」居住地”. Rising Kashmiri . 2016年2月20日. 2016年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
文献
- ダニ、アフマド・ハサン(1991)、パキスタン北部地域の歴史 (第 2 版)、国立歴史文化研究所 – pahar.in より
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのタートゥクに関連するメディア