ジョセフ・L・マンキーウィッツ

ジョセフ・L・マンキーウィッツ
1950年の宣伝写真に写るマンキーウィッツ
生まれる	ジョセフ・レオ・マンキーウィッツ ( 1909-02-11 )1909年2月11日 米国ペンシルベニア州ウィルクス・バリ
死亡	1993年2月5日(1993-02-05)（享年83歳） ベッドフォード、ニューヨーク、米国
その他の名前	ジョセフ・L・マンキーウィッツ
母校	コロンビア大学( BA )
職業	脚本家 監督 プロデューサー
活動年数	1929–1972
配偶者たち	エリザベス・ヤング ​ ​ （ 1934年結婚 、 1937年離婚）  ローズ・ストラドナー ​ ​ （ 1939年生まれ 、1958年死去） ローズマリー・マシューズ ​ （ 1962年生まれ）
子供たち	トム・マンキーウィッツを含む4名
親族	ハーマン・J・マンキーウィッツ (兄弟) 「マンキーウィッツの家族」 を参照

ジョセフ・レオ・マンキーウィッツ（/ ˈ m æ ŋ k ə w ɪ t s / MANG -kə -wits ; 1909年2月11日 - 1993年2月5日）は、アメリカの映画監督、脚本家、プロデューサーである。マンキーウィッツはハリウッドで長いキャリアを持ち、『三人の妻への手紙』（1949年）と『イヴの総て』 （1950年）でアカデミー賞監督賞と脚色賞を2年連続で受賞し、後者はアカデミー賞14部門にノミネートされ、6部門で受賞した。^[1]

さまざまなジャンルに精通し、俳優や女優からキャリア最高の演技を引き出すことができるマンキーウィッツは、皮肉たっぷりで洗練された脚本と、正確で時には様式化された舞台設定を組み合わせました。

マンキーウィッツは、 20世紀フォックスで監督を務める機会を得るまで、パラマウント・ピクチャーズで脚本家として、またメトロ・ゴールドウィン・メイヤーで脚本家兼プロデューサーとして17年間勤務した。6年間で、フォックスで11本の映画を制作した。

マンキーウィッツはハリウッドでの40年以上のキャリアの中で、約48本の脚本を執筆した。また、アカデミー作品賞にノミネートされた『フィラデルフィア物語』 （1940年）や、キャサリン・ヘプバーンをスペンサー・トレイシーに紹介した『ウーマン・オブ・ザ・イヤー』（1942年）など、 20本以上の映画をプロデュースした。^[1]

マンキーウィッツはペンシルベニア州ウィルクス・バリで、ドイツとクールラントからのユダヤ人移民であるフランツ・マンキーウィッツ（1941年死去）とヨハンナ・ブルメナウの娘として生まれた。^{[1] [2] [3] [4] [5]}姉のエルナ・マンキーウィッツ・ステンバック（1901年 - 1979年）のほかに、ハーマン・J・マンキーウィッツ（1897年 - 1953年）という兄がおり、マンキーウィッツをハリウッドに連れて行き脚本家になった。^{[1] [6] [7]ハーマンは}『市民ケーン』（1941年）の共同脚本家としてもアカデミー賞を受賞した。 ^[8]

マンキーウィッツは4歳のとき、家族とともにニューヨーク市に移り、1924年にスタイヴェサント高校を卒業した。^[9]兄の後を追ってコロンビア大学に進学し、英語を専攻してコロンビア・デイリー・スペクテイター紙に寄稿した。 1928年に卒業した後、^{[10]ベルリンに移り、} UFAで映画の字幕をドイツ語から英語に翻訳するなど、いくつかの仕事をした。^{[1] [2]}

1929年、マンキーウィッツは兄のハーマンを通じてパラマウント社で脚本家として働く契約を結んだ。ハーマンは『ダミー』 （1929年）の脚本家の一人で、マンキーウィッツはこの作品で題名を書いた。また、ジャック・オーキーと共演した『クロース・ハーモニー』（1929年）と『愛する男』（1929年） 、クララ・ボウと共演した『スタジオ殺人ミステリー』（1929年）、 『サンダーボルト』（1929年）、『ロマンスの河』（1929年）、『サタデー・ナイト・キッド』（1929年）、『怪奇ドクター・フー・マンチュー』（1929年）およびゲイリー・クーパーと共演した『ヴァージニアン』（1929年）の題名も担当した。

マンキーウィッツは、ジャック・オーキー主演の『ファスト・カンパニー』（1929年）や『スライトリー・スカーレット』 （1930年）などの映画の脚本でクレジットされるようになり、リチャード・アーレンと共演した『ウェスタン・スターズの光』 （1930年）や『パラマウント・オン・パレード』 （1930年）の脚本も手掛けた。マンキーウィッツは、オーキーと共演した『社交のライオン』（ 1930年） 、『サップス・ワーク』 （1930年）、『ギャング・バスター』（1931年）、『フィンとハッティ』（1931年）、『ジューン・ムーン』（1931年）を書いた。

彼はまた、ジャッキー・クーパー主演の『スキッピー』（1931年）、『オーキー主演の『デュード・ランチ』 （1931年）、 『新富豪』（1931年）、『スキッピー』の続編『スーキー』（1931年）の脚本も手掛けた。その後、『無謀な時代』（1932年）、『空の花嫁』（1932年）、『オーキーとWCフィールズ主演の『百万ドルの足』 （1932年） 、『夜ごとの夜』（1932年）（クレジットなし）、『百万ドルの足』 （1932年）が続いた。彼はRKOに貸し出され、『ディプロマニアックス』（1933年）と『緊急通報』（1933年）に出演した。彼はパラマウントに戻り、オーキーとビング・クロスビー主演の『トゥー・マッチ・ハーモニー』（1933年）、『ミート・ザ・バロン』（1933年）（クレジットなし）、オールスター出演の『不思議の国のアリス』（1933年）を手掛けた。

マンキーウィッツはMGM社と長期契約を結び、大ヒットとなった『マンハッタン・メロドラマ』 （1934年）を執筆。キング・ヴィダーのフリーランスとして『日々の糧』 （1934年）の脚本も手掛けた。MGM社ではクラーク・ゲーブル、ジョーン・クロフォード、ロバート・モンゴメリー共演の『フォーサッキング・オール・アザーズ』（1934年）のほか、ゲーブルとコンスタンス・ベネット共演の『アフター・オフィス・アワーズ』（1935年）、ジーン・ハーロウとウィリアム・パウエル共演の『レックレス』（1935年）、クロフ​​ォード共演の『ブロードウェイ・メロディ』（1935年）、『我が生涯』（1935年）を執筆した。

マンキーウィッツは『スリー・ゴッドファーザーズ』 （1936年）でプロデューサーに昇格した。プロデューサーとして出演したほとんどの映画で、彼はクレジットされずに脚本を手がけた。マンキーウィッツは、フリッツ・ラング監督による最初のアメリカ映画『フューリー』（1936年）で商業的にも批評的にも成功を収めた。マンキーウィッツは、クロフォード主演の『ゴージャス・ハッシー』（1936年）、『恋の逃亡』（1936年）、『花嫁は赤い服を着た』（1937年）、『マネキン』（1937年）のシリーズをプロデュースした。

マンケヴィッツは、ウィリアム・パウエルとマーナ・ロイが出演した『二重の結婚式』 （1937年） 、マーガレット・サラヴァンとロバート・テイラーが出演し、フランク・ボーゼイジ監督でF・スコット・フィッツジェラルドの脚本を書き直したことで知られる『三人の同志』（1938年） 、マーガレット・サラヴァンとジェームズ・スチュワートが出演した『買い物狂いの天使』（1938年）、サラヴァンとクロフォードが出演しボーゼイジ監督の『輝く時間』（1938年）のプロデュースも手掛けた。また、クレジットされていないが『グレート・ワルツ』（1938年）や『海賊』（1948年）の脚本も手掛けた。

彼は『クリスマス・キャロル』（1938年）、ミッキー・ルーニー主演の『ハックルベリー・フィンの冒険』（1939年）、そしてボーゼイジ監督のゲーブルとクロフォード共演の『奇妙な積み荷』（1940年）をプロデュースした。キャサリン・ヘプバーン、ケーリー・グラント、ジェームズ・スチュワート主演の『フィラデルフィア物語』 （1940年）で大ヒットを記録した。その後『ボルネオの野人』（1941年）、『女の情景』 （1941年）が続き、ヘプバーン主演の『今年の女性』 （1942年）で再び大成功を収めた。マンキーウィッツがMGMで最後に制作した作品は、ジャネット・マクドナルド共演の『カイロ』（1942年）とクロフォードとジョン・ウェイン共演の『フランスでの再会』 （1942年）である。

マンキーウィッツは20世紀フォックスから監督権を含むオファーを受けた。同スタジオでの最初の映画は『王国の鍵』 （1944年）で、ナナリー・ジョンソンと共同で脚本を書き、プロデュースした。この映画では妻のローズ・ストラドナーが共演した。

マンキーウィッツは『ドラゴンウィック』 （1946年）で監督デビューを果たし、脚本も手掛け、ジーン・ティアニーとヴィンセント・プライスが主演した。続いて、共同脚本を務めたフィルム・ノワール『Somewhere in the Night 』（1946年）を制作した。監督を務めたのは、ロナルド・コールマンと共演した『 The Late George Apley』（1947年）、ティアニーとレックス・ハリソンと共演した『The Ghost and Mrs. Muir』（1948年）、ハリソンと共演した『Escape』 （1948年）のみである。いずれもフィリップ・ダンの脚本に基づいていた。

マンキーウィッツは『三人の妻への手紙』 （1949年）で大成功を収め、脚本・監督を務め、両作品でアカデミー賞を獲得した。プロデューサーはソル・シーゲル。マンキーウィッツとシーゲルは『異邦人の館』 （1949年）でも再び共演し、マンキーウィッツはクレジットなしで脚本も手掛けた。マンキーウィッツは『ノー・ウェイ・アウト』（1950年）の脚本・監督を務め、この作品でシドニー・ポワチエのキャリアがスタートした。プロデューサーにはダリル・F・ザナックがクレジットされた。ザナックはマンキーウィッツの次の映画『イヴの総て』 （1950年）でもクレジットされ、すぐに名作とみなされるようになった。

マンケヴィッツは、同じくザナックが製作し、ケーリー・グラントとジーン・クレインが主演した『People Will Talk』 （1951年）の脚本と監督も手掛けた。彼は『 I'll Never Forget You』 （1952年）の脚本にもクレジットされずに参加した。フォックスと契約していた最後の映画は、ジェームズ・メイソンとダニエル・ダリューが主演した『 5 Fingers』 （1952年）である。

1951年、マンキーウィッツはフォックスを離れ、ブロードウェイの舞台の脚本を書くつもりでニューヨークに移った。この夢は実現しなかったが、彼は自身の製作会社フィガロと雇われ監督の両方で映画を作り続け、貴族と平民の衝突、パフォーマンスとしての人生、運命をコントロールしたいという人々の衝動と現実の偶然との衝突など、彼のお気に入りのテーマを探求した。^[要出典]

1953年、彼はMGM社のためにジョン・ハウスマン製作のシェイクスピアの戯曲を翻案した『ジュリアス・シーザー』を翻案・監督した。この映画は広く好評を博し、デイヴィッド・シップマンは『映画史』の中で「静かなる傑作、後半の予算制限で戦闘シーンの扱いが難しくなった部分でのみ失速した」と評した。^{[11]この映画は}マーロン・ブランドがシェイクスピアの役を演じた唯一の記録であり、彼はマーク・アントニーを演じ、その演技でアカデミー賞にノミネートされた。

1953年、マンキーウィッツは自身の製作会社フィガロを設立した。最初の作品はマンキーウィッツが脚本、製作、監督を務めた『裸足の伯爵夫人』 （1954年）で、ハンフリー・ボガートとエヴァ・ガードナーが主演した。サム・ゴールドウィンは、ミュージカル『ガイズ・アンド・ドールズ』（1955年）の映画版の脚本と監督をマンキーウィッツに依頼した。これは大ヒットしたが、批評家からの評価は高くなかった。フランク・シナトラやジーン・シモンズとともに、ブランドが主演した。

1958年、マンキーウィッツはフィガロのために『静かなアメリカ人』を執筆・監督した。これは、ベトナム戦争に関与したアメリカ軍を描いたグレアム・グリーンの1955年の小説を翻案したものである。反共産主義の風潮とハリウッドのブラックリストに影響されたマンキーウィッツは、グリーンの本のメッセージを転換し、物語の主要部分を変更した。アメリカの「反共産主義者」への盲目的な支持についての警告の物語は、グリーンによれば「アメリカのためのプロパガンダ映画」に変わった。^[12]

その年、フィガロは「私は生きたい」 (1958) を製作したが、マンキーウィッツは比較的関与が薄かった。彼はサム・スピーゲル製作の「去年の夏突然に」 (1959) を監督した。これはゴア・ヴィダルの脚本とテネシー・ウィリアムズの戯曲を基にしたものである。エリザベス・テイラー、ヘプバーン、モンゴメリー・クリフトが主演した。興行的にはヒットしたが、評価は賛否両論だった。

1961年、20世紀フォックスはエリザベス・テイラー主演の『クレオパトラ』を製作しており、監督のルーベン・マムーリアンの後任としてマンキーウィッツを雇った。^[1]マンキーウィッツは高額な契約を受け入れたが、後に後悔することになった。この映画は彼の人生の2年を費やし、彼のキャリアを台無しにし、スタジオである20世紀フォックスに深刻な経済的損失を加えることになった。

マンキーウィッツはテレビ向けの『アナザー・クリスマス』（1964年）の製作と監督を務めた。ユナイテッド・アーティスツとチャールズ・K・フェルドマンのために『ハニーポット』 （1967年）の脚本と監督を務め、 『There Was a Crooked Man...』 （1970年）の製作と監督を務めたほか、ドキュメンタリー『キング：フィルムド・レコード... モンゴメリーからメンフィスへ』 （1970年）でクレジットされていない仕事をした。マンキーウィッツは1972年に『スルース』でアカデミー監督賞にノミネートされた。ローレンス・オリヴィエとマイケル・ケインが主演し、2人ともアカデミー賞にノミネートされた。彼は小説『ジェーン』（ディー・ウェルズ著）の脚本化に何年も取り組んだが、脚本の半分以上を書き上げたところで候補から外された。晩年の彼の描写の1つには、「ノートに書き、事実、意見、部族の慣習やタブーを書き写す」ことに参加していたとある。^[13]

1983年、第33回ベルリン国際映画祭の審査員を務めた。^[14]

マンキーウィッツは、ハリウッドの伝説的な脚本家ハーマン・J・マンキーウィッツの弟であり、オーソン・ウェルズと共同で『市民ケーン』など数多くの映画の脚本を手がけた。2024年、ジョセフとハーマンの両名はルザーン郡芸術・娯楽の殿堂入りが発表された。^[15]

息子にはエリック・レイナル（最初の結婚で女優エリザベス・ヤングと生まれた）、^[16]プロデューサーのクリストファー・マンキーウィッツ、脚本家/監督のトム・マンキーウィッツがいる。また、アレックス・マンキーウィッツという娘もいる。

彼は、1968年に大統領候補ロバート・F・ケネディの暗殺を公式に発表した著名な選挙運動マネージャーであるフランク・マンキーウィッツと、36歳でニューヨーク市でタクシーに轢かれて亡くなった作家のジョアンナ・マンキーウィッツ・デイビスの叔父であった。^[17]

彼の甥には、作家で映画監督のニック・デイビス（ジョアンナの息子）、NBCデートラインのレポーター、ジョシュ・マンキーウィッツ、テレビタレントのベン・マンキーウィッツ（フランクの息子）がいる。

マンキーウィッツは1993年2月5日、84歳の誕生日の6日前に心臓発作で亡くなった。彼はニューヨーク州ベッドフォードのセント・マシュー聖公会教会墓地に埋葬された。 ^[9]

• ハーマン・マンキーウィッツ
• ベン・マンキーウィッツ

注記

さらに読む

• Chrissochoidis, Ilias (編) (2013) 『クレオパトラ ファイル: Spyros P. Skourasアーカイブからの選別文書』スタンフォード。
• ディック、バーナード F. (1983)ジョセフ L. マンキーウィッツ。ニューヨーク、トウェイン出版社。ISBN 0-8057-9291-0 
• ブロツキー、ジャック、ワイス・ネイサン（1963年）。『クレオパトラ文書』。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。
• マンキーウィッツ、ジョセフ L.、ケアリー、ゲイリー (1972)。『イヴの総て』についての詳細。ニューヨーク: ランダムハウス。ISBN 9780394482484。
• ガイスト、ケネス L. (1978)。『写真が語る: ジョセフ・L・マンキーウィッツの生涯と映画』ニューヨーク: スクリブナーズ。ISBN 0-684-15500-1。
• ローワー、シェリル・ブレイ（2001）ジョセフ・L・マンキーウィッツ：批評エッセイとリソースガイド。ジェファーソン、ノースカロライナ州、マクファーランド＆カンパニー。ISBN 0-7864-0987-8 
• Oderman, Stuart (2009) Talking to the Piano Player 2 . BearManor Media. ISBN 1-59393-320-7 . 
• マンキーウィッツ、トム、クレイン、ロバート (2015) 『マンキーウィッツとしての私の人生: ハリウッド内部者の旅』レキシントン、ケンタッキー:ケンタッキー大学出版局ISBN 9780813161235 
• スターン、シドニー・ラデンソン（2019）『マンキーウィッツ兄弟：希望、失恋、そしてハリウッドの名作』ミシシッピ州ジャクソン：ミシシッピ大学出版局。ISBN 978-1617032677 

• IMDbのジョセフ・L・マンキーウィッツ
• TCM 映画データベースのジョセフ・L・マンキーウィッツ
• 映画の感覚: 偉大な監督の批評データベース
• ジョセフ・L・マンキーウィッツ「Find a Grave」
• ジョセフ・L・マンキーウィッツ文書、マーガレット・ヘリック図書館、映画芸術科学アカデミー