アイルランド共和国(アイルランド語: Poblacht na hÉireannまたはSaorstát Éireann)[ 1 ]は、1919 年 1 月にイギリスおよびアイルランド連合王国からの独立を宣言した革命国家である。[ 2 ]共和国はアイルランド島全体に対する管轄権を主張したが、1920 年までにその実質的な支配はアイルランドの 32 県のうち 21 県に限定され、[ 3 ]イギリスの国家軍は北東部の大部分、およびコーク、ダブリン、その他の主要都市に駐留していた。共和国は農村部で最も強く、軍事力によって直接支配していない都市部の住民に影響を与えることができた。
その起源は1916年のイースター蜂起に遡り、アイルランド共和主義者がダブリンの要所を占拠し、アイルランド共和国を宣言した。[ 4 ]反乱は鎮圧されたが、生き残った者たちは再編成されたシン・フェイン党の下に結集し、共和国を目指して運動した。1918年のイギリス総選挙で、同党はアイルランドの選挙区で明確な過半数を獲得し、多くの選挙区でシン・フェイン党の候補者は実質的な対立に直面しなかった。シン・フェイン党の当選者はイギリス議会に議席を取らず、代わりに1919年1月21日にダブリンに集まり、アイルランド初のドイル(議会)を結成した。共和主義者たちはその後、政府、裁判制度、警察を設立した。同時に、ドイルの支配下に入り、アイルランド共和軍として知られるようになったアイルランド義勇軍は、アイルランド独立戦争でイギリスの国家軍と戦った。
独立戦争は、1921年12月6日に署名され、1922年1月7日にアイルランド議会で僅差で承認された英愛条約によって終結した。条約の条項に基づいて暫定政府が設立されたが、アイルランド共和国は名目上は1922年12月6日まで存続し、この日、島の32の郡のうち26の郡がアイルランド自由国と呼ばれる自治領となった。島は1920年アイルランド統治法によって分割されており、ユニオニスト多数派を創出し確保するために分割された北アイルランドの6つの郡[ 5 ]は、条約に基づいて自由国から離脱し、イギリスに留まる権利を行使した[ 6 ] 。
英語では、革命国家は「アイルランド共和国」として知られることになった。「共和国」という言葉の 2 つの代替アイルランド語訳に基づいて、 Poblacht na hÉireannとSaorstát Éireannという 2 つの異なるアイルランド語のタイトルが使用されました。ポブラハトという言葉は、 1916 年に復活祭宣言の起草者によって新たに造語されました。[ 7 ]サオルスタットは、アイルランド語のsaor (「自由」) とstát (「国家」) を基にした合成語です。直訳すると「自由国家」。Poblacht na hÉireannという用語は 1916 年の宣言で使用されたものですが、 1919 年に採択された独立宣言およびその他の文書ではSaorstát Éireann が使用されています。
アイルランド独立戦争の終結時にアイルランド自由国が設立された際、アイルランド語の正式名称としてSaorstát Éireannが採用されましたが、この自由国は共和国ではなく、大英帝国内の立憲君主制の一形態でした。それ以来、 saorstátという言葉は「共和国」の翻訳としては使われなくなりました。1949 年にアイルランド国が「アイルランド」に名称を変更した後、国の名称は「アイルランド共和国」と宣言され、アイルランド語ではPoblacht na hÉireannと翻訳されました。 [ 8 ]
ウィンストン・チャーチルは回顧録の中で、1921年7月14日に行われたエイモン・デ・ヴァレラ(当時アイルランド議会議長)とデビッド・ロイド・ジョージ(当時イギリス首相)の最初の会談について記している。チャーチルもその会談に同席していた。ロイド・ジョージはウェールズ語のネイティブスピーカーであり、著名なウェールズ語学者であったため、Saorstátの文字通りの意味に興味を持っていた。デ・ヴァレラは「自由国家」という意味だと答えた。ロイド・ジョージは「アイルランド語で共和国は何と言うのですか?」と尋ねた。チャーチルが「少し間があってデ・ヴァレラからの返答がなかった」と表現した後、ロイド・ジョージは「ケルト人は共和主義者ではなかったし、そのような考えを表す固有の言葉も持っていなかったことを認めなければならないのではないか?」とコメントした。[ 9 ]
ロングフォード卿は『試練による平和』の中で異なる説明をしている。「デ・ヴァレラがロイド・ジョージに説明したところによると、彼の心の中で唯一の疑問は、ゲール語純粋主義者の間で、共和国という概念をより広い意味での『Saorstát』で表現する方が良いのか、それともより抽象的な意味での『Poblacht』で表現する方が良いのかという論争から生じたものだった。」[ 10 ]

1916年、イースター蜂起に参加した民族主義反乱軍は「共和国宣言」を発布した。この宣言により、彼らは「アイルランド共和国」と呼ばれる独立国家の樹立を主張し、国民議会の選挙が可能になるまで、反乱の指導者たちが「アイルランド共和国暫定政府」として職務を遂行すると宣言した。イースター蜂起は短命に終わり、その影響は主にダブリンに限られ、当時、アイルランド国民からの支持はほとんど得られなかった。
イースター蜂起の指導者たちは共和制を宣言した。アイルランドとイギリスの二重君主制の樹立を支持していたアーサー・グリフィスのシン・フェイン党は、蜂起には参加していなかった。1917年、グリフィスのシン・フェイン党とエイモン・デ・ヴァレラ率いる共和主義者たちが結集し、新たなシン・フェイン党を結成した。1917年の党大会で妥協が成立し、アイルランド国民が望む政体を決定する機会を与えられるまでの間、党は短期的には独立共和国の樹立を目指すことで合意した。この合意には、国民が君主制を選択した場合、イギリス王室のいかなるメンバーも君主として招聘されないという条件が付されていた。
1918年の総選挙では、1916年の反乱に参加した者を含む急進派のシン・フェイン党の候補者たちが、 「シン・フェイン党は共和国の樹立を目指す」という声明を含むマニフェストを発表した。また、英国議会をボイコットし、代わりにダブリンに新たなアイルランド議会を一方的に設立するとも述べた。シン・フェイン党の候補者は、105議席中73議席(うち25議席は無投票当選)という圧倒的多数を獲得した。1919年1月21日、27人の議員がダブリンのマンション・ハウスに集まり、ドイル・エアラン(アイルランド議会)を設立した。他の35人の議員は「fé ghlas ag Gallaibh」(外国の敵によって投獄された者)として、また4人は「 ar díbirt ag Gallaibh」(外国の敵によって追放された者)として記録されている。他に37人が欠席(láthair)と記録されており、そのほとんどは後に北アイルランドを形成する北部の6つの郡出身であった。[ 11 ]この会議で、ドイルはアイルランド独立宣言を採択した。1916年のイースター宣言により、ドイルは1916年のイースターから遡及的にアイルランド共和国を樹立した。
独立宣言が発布された同日、ダン・ブリーンとショーン・トレイシー率いるアイルランド義勇軍第3ティペラリー旅団の隊員によって、ゼリグナイトを積んだ荷車を護衛していた王立アイルランド警察隊(RIC)の隊員2名がティペラリー・ソロヘッドベグの待ち伏せ攻撃で殺害された。この待ち伏せ攻撃はドイル(アイルランド議会)の命令によるものではなかったが、一連の出来事によりドイルは義勇軍をアイルランド共和国の軍隊として認めざるを得なくなり、ソロヘッドベグ事件は義勇軍とイギリスの間で宣戦布告なき英愛戦争の始まりとなった。ブリーンは後にこう回想している。「トレイシーは私に、戦争を始める唯一の方法は誰かを殺すことだと言っていたので、我々は警察官を何人か殺すつもりだった。」[ 12 ]
1919年に他のいかなる政体ではなく共和国を樹立するという決定は、イギリスとのあらゆる憲法上の関係を完全に否定し、1914年自治法に基づく初期の自治や大英帝国への残留といった妥協案に反対する姿勢を示した点で重要であった。この決定に対する一つの障害、すなわち北東部のユニオニストが共和国のいかなる形態にも参加しないと長年表明していたことは未解決のまま残され、北東部の6つの州は1920年アイルランド統治法、そして後に英愛条約によってイギリスの一部であり続けた。
共和国の中央機関は、1918年の総選挙で選出されたアイルランド議会議員の過半数によって構成される一院制議会であるドイル・エアランであった。アイルランド総督[ 13 ] (イギリスのダブリン城行政の長)によって招集されたさらに2回の総選挙は、ナショナリストによってドイル選挙として扱われた。第2ドイルは、1921年の北アイルランド議会と南アイルランド議会の選挙で選出された議員で構成され、第3ドイルは、英愛条約で規定されている「南アイルランド」の「暫定議会」として1922年の総選挙で選出された。
ドイル議会は最初の会合で、ドイル憲法として知られる簡潔な暫定憲法と、民主主義綱領をはじめとする一連の基本法を採択した。また、独立宣言も可決した。
ダイル憲法は、ダイル・エイリアン省(アイルランド語でアイラヒト)と呼ばれる内閣に行政権を与えた。同省は、当初はデイル・エイリアン(プリオム・アイレ)大統領として知られていた首長を選出したデイルに責任を負っていた。彼は順番に大臣を任命した。 1919 年 1 月に制定された憲法のオリジナル版によれば、大臣は次の 4 人になることになっていました。
1919年4月、内閣は最大9名の閣僚で構成されるまでに拡大された。1921年8月には再び変更され、「共和国大統領」という称号が用いられ、国家元首としての地位が示唆された。6名の閣僚からなる内閣が創設された。その内閣は以下の通りである。
コンスタンス・マルキエヴィッチをはじめとする多くの元閣僚が次官級に降格された。
省庁は、機密保持と安全が許す限り頻繁に会合を開いた。
当初、共和派と君主派の分裂もあって、アイルランド共和国には国家元首がいなかった。共和国の指導者は当初「首相」を意味する「 Príomh Aire 」と呼ばれていたが、憲法の英語版では「内閣総理大臣」と表記されていた。後に、特にデ・ヴァレラ大統領の米国訪問の際には、同じ役職に英語の「 President of Dáil Éireann」という肩書きも使われるようになった。1921年8月26日、デ・ヴァレラは、来るべき条約交渉において国家元首とみなされるよう、アイルランド議会に「共和国大統領」という新たな役職に任命させた。これは、交渉が英国政府と地元の政治家との間の交渉(英国の見解)ではなく、二つの主権国家間の交渉(アイルランドの見解)であると主張するためであった。 1922年1月にデ・ヴァレラが辞任すると、後継者のグリフィスとコスグレイブは自らを「ダイル・エイリアン大統領」と称した。
アイルランド共和国の軍事部門はアイルランド義勇軍であり、独立戦争の過程で、宣言された共和国の国軍としての地位を反映して正式に「アイルランド共和軍」と改称された。理論上は議会の内閣の指揮下にあったものの、実際には個々のIRA部隊はダブリンの本部の指示に従いながら、高いレベルの自治権を享受していた。1920年8月、義勇兵が議会への忠誠を誓うための手配がなされた。
アイルランド共和国の司法部門は、IRAの幹部が運営するドイル裁判所のネットワークで構成されており、当初はイギリスの司法制度と並行して運営されていたが、島の一部で世論がイギリスに反感を抱くようになると、徐々にイギリスの司法制度に取って代わるようになった。イギリスの法律では、当事者が同意すれば紛争の仲裁が認められており、ドイル裁判所は当初仲裁委員会と称されていたため、違法化することは不可能だった。また、ドイル裁判所は、地方の巡回裁判所に比べて、その迅速かつ効率的な運営により、より人気があった。暴力犯罪への対応は困難であったが、特に牛泥棒事件への厳しい対応で農民の間で高い評価を得た。
法律の執行およびドイル裁判所の判決の執行は、アイルランド共和警察に委ねられていた。
アイルランド共和国は、機能する国家の属性をいくつか備えていた。内閣(後期には国家元首もいた)、議会、裁判制度、警察、憲法などである。これらの機能の程度は島のさまざまな地域で変動し、共和制機関の成否は、その地域におけるIRAの支配の程度と、1920年6月から1921年7月まで活動していたブラック・アンド・タンズと補助部隊の残虐性の両方に左右された。ブラック・アンド・タンズの残虐性が高ければ高いほど、地元住民はダブリン城行政と巡回裁判所から疎外され、共和制の代替案はより大きな成功を収めた。1920年8月6日のドイル布告で許可なく国外移住を禁止した措置[ 14 ]など一部の措置は、暴力的に施行された[ 15 ] 。
アイルランド独立戦争の最盛期、ブラック・アンド・タンズによる残虐行為がコーク市焼き討ちという規模にまで達し(米国やジョージ5世国王から広く批判された)、共和派警察とドイル裁判所は最盛期を迎え、英国の裁判制度で資格を取得した上級弁護士がドイル裁判所で被告人を弁護した。しかし、1921年7月の休戦協定でタンズが活動を停止した後も、ドイル裁判所と警察の有効性は不安定であると見なされていた。これは、新しい警察組織が活動できる状態になる前に、1922年初頭に王立アイルランド警察隊(RIC)が解散されたことが一因であった。その間、条約をめぐって内部分裂を起こしていたアイルランド共和軍(IRA)が唯一の警察組織であった。
ドイル裁判所の主な機能は民事事件の解決であり、刑事事件を扱うことは非常にまれであった。内閣は頻繁に会合を開いたが、必然的に秘密裏に行われ、日常的な問題だけでなく戦争の遂行についても取り組んだ。ドイルは1921年7月の休戦前に21日間開会し、その後はより頻繁に開会した。[ 16 ]
共和国への支持は、戦争中絶えず増減を繰り返したものの、国内南部で最も強かった。一方、アイルランド共和国の正統性主張は、ユニオニストが支配する北アイルランドとダブリン県南部では拒否された。
アメリカ合衆国のデ・ヴァレラ大統領と、ヴェルサイユ平和会議における共和国の「大使」ショーン・T・オケリーによる国際承認獲得の努力は失敗に終わった。オケリーは既に1919年4月にパリに共和国の「大使館」を設立しており、パトリック・マッカータン博士も同時期にワシントンDCに大使館を設立していた。著名なアイルランド系アメリカ人による強力なロビー活動にもかかわらず、ウッドロー・ウィルソン大統領はイギリスを敵に回したくないという理由で、会議でアイルランドの問題を取り上げることを拒否した。最終的に6月、「アイルランドの承認要求」は会議議長のジョルジュ・クレマンソーに伝えられたが、効果はなかった。[ 17 ]
1920年6月、「新ロシア社会主義連邦ソビエト共和国とアイルランド共和国との間の条約草案」がダブリンで回覧された。初期ボルシェビズムの歴史家であるEHカーは、「 …交渉はどちらの側からもあまり真剣に受け止められていなかった」と考えた。 [ 18 ]
承認の問題は、特にデ・ヴァレラをはじめとする新議会が、戦後の戦勝国間の関係の発展をどれほど十分に理解していたかという疑問を提起する。ウィルソンは国家の自決権を約束しており、国際規範は変化しつつあった。しかし、1918年1月に概説されたウィルソンの「十四か条」の第5条は、戦争終結時にすべての植民地が要求に応じて脱植民地化されることを約束したのではなく、植民地住民の仲裁要求は、その政府のいかなる要求とも「同等の重み」を持つと約束したに過ぎない。島全体の独立を一方的に宣言した新共和国は、イギリスやアイルランド忠誠派の要求に「同等の重み」を与えなかった。ウィルソンのこの部分を誤解または誤読した議会は、依然として彼の主要な同盟国に対する支持を必要としていた。
明らかな問題は、1919年1月のアイルランド共和国の独立宣言が、ヴェルサイユ条約の条件を取り決めていた4つの主要国のうちの1つであるイギリスに対して敵対的だったことである。RSFSRはヴェルサイユにも招待されなかった。休戦協定は維持されていたものの、第一次世界大戦は、1919年6月28日にドイツとの条約から始まり、終戦条約が署名されるまでは技術的には終わっていなかった。イギリスの見解では、新たに選出されたシン・フェイン党の69人の国会議員はウェストミンスターでの議席に着かないことを選択した(保守党にとっては安堵だった)ため、旧中央同盟国とのより重要な条約が署名された後に、シン・フェイン党が共和国を宣言したかどうかに関わらず、多数派の代表として関与する形でアイルランドの解決が取り決められるだろうというものだった。
アイルランド共和国はイギリス政府によって承認されることはなかった。その当初の内容が実現不可能とみなされたため、デビッド・ロイド・ジョージ政権は、1917年から1918年にかけてアイルランド会議を招集した後、1914年に制定された第三自治法の改正計画を放棄した。イギリス内閣は1919年9月にウォルター・ロングの1918年の提案に基づいて作業を開始し、1920年12月に1920年アイルランド統治法を制定した。これにより、アイルランドを北アイルランドと南アイルランドに分割し、2つの自治アイルランドが認められた。それぞれのアイルランドには、共通の最高行政官であるアイルランド総督と、アイルランド全土を対象とする単一の議会となることを意図したアイルランド評議会を持つ、2つの二院制議会が設置されることになっていた。この提案は、これまで自治を求めたことのない新北アイルランドのアイルランド統一主義者の間では穏やかな熱意をもって迎えられたが、北アイルランドにいないアイルランド共和主義者、アイルランド民族主義者、アイルランド統一主義者の連合によって拒否された。イギリス議会がアイルランドのために立法する権利を拒否しながら、シン・フェイン党は、 1921年5月に行われた北アイルランドと南アイルランドの2つの総選挙の機会を利用して、共和国の新たな信任を求めた。南アイルランドでは選挙戦は行われず、ダブリン大学を除いてすべての議席で指名されたシン・フェイン党の候補者が当選した。北アイルランド議会は1921年6月7日にベルファストで開会し、アルスター統一党が圧倒的多数を占めた。議会は正式にはアイルランド共和国を承認しなかったものの、首相のジェームズ・クレイグ卿は1921年5月にダブリンでエイモン・デ・ヴァレラと秘密裏に会談していた。これは事実上デ・ヴァレラの立場を承認したものであり、同時にデ・ヴァレラもクレイグを無視できないことを認識していた。
アイルランド議会とイギリスの代表者の間で署名された休戦協定は、1921年7月9日に合意され、7月11日正午から発効した。[ 19 ]これはアイルランド独立戦争の終結を意味した。1921年7月14日、エイモン・デ・ヴァレラはロンドンでデビッド・ロイド・ジョージと初めて会談し、和解のための共通点を見出そうとした。彼は「南アイルランドの大多数の選ばれた指導者」として招待されたが、これをイギリスによる共和国の承認にまで広げようとした。[ 20 ]ロイド・ジョージは彼に「交渉による共和国の実現は不可能だ」と明言した。[ 21 ] 8月、正式な手続きの準備として、デ・ヴァレラは議会に首相から共和国大統領に地位を格上げさせた。国家元首として、彼は全権公使を任命し、議会はこれを承認した。この承認により、彼らは共和国内閣の承認を待たずに条約に署名する法的権限を得た。内閣の閣僚の中には、使節団の一員も含まれていた。しかし、イギリス側の見解では、彼らは使節ではなく、何らかの形で独立を望むアイルランド人を代表する選出された国会議員としてのみ認められていた。
9月までに、イギリスは「アイルランドと大英帝国として知られる国際社会との関係を、アイルランドの国民的願望といかにうまく調和させることができるか」を確認するため、特使との会議を要請した。デ・ヴァレラは9月12日に「我が国は正式に独立を宣言し、主権国家として自らを認めている」と回答した。同じ招待が繰り返され、10月11日に交渉が開始された。
1921年の交渉では、双方とも十分に柔軟な表現を用いることで、アイルランド共和国の代表団は行われている交渉が国家間の交渉であると示唆できる一方、イギリス政府はそれがグレートブリテンおよびアイルランド連合王国の内政問題であると示唆することができた。 12月6日に署名された英愛条約も同様に、双方を満足させるために3つのプロセスを経た。それは以下の通りである。
最終的に、2つの政府組織(ダブリン城にある英国政府の行政機関と共和国の行政機関)は、新しいアイルランド自由国が発足するまでの1年間をかけて、収束のプロセスを開始した。

1922年1月7日に英愛条約を承認し、同年10月にアイルランド自由国の憲法を承認することにより、ドイルは共和国をアイルランド自由国の立憲君主制に置き換えることに同意した。
1922年1月、暫定政府が発足したが、アイルランド共和国は解体されず、その諸機関は暫定政府の諸機関と並行して運営され続けた。マイケル・コリンズが暫定政府議長に指名され、理論上は南アイルランド下院に責任を負い、総督によって任命された。一方、共和国内閣は、デ・ヴァレラの辞任後もアーサー・グリフィスが共和国大統領として存続した。しかし、両政権は徐々に統合され、8月にはグリフィスとコリンズの両名が死去し、W・T・コスグレイブが両指導的地位を同時に引き継ぎ、事実上、最も重要な2つの役職が1つとなり、国王が任命する首相と共和国大統領という、他に類を見ない憲法上のハイブリッドが誕生した。第二議会と下院の両議会は、1922年6月16日に選出された、第三議会または暫定議会として知られる合同議会に取って代わられた。この議会は制憲議会として、アイルランド自由国憲法法の可決により新憲法を制定した。
1922年12月6日、アイルランド自由国の憲法が発効し、アイルランド共和国と暫定政府の両方の制度は消滅した。
アイルランド共和国を建国した人々の目標は、アイルランド島全体を包含する独立共和国を創設することであった。彼らはこの目標を達成できなかったが、アイルランド共和国は、自治権を持つ英連邦の自治領であるアイルランド自由国の創設への道を開いた。1937年までに、新憲法の下、自由国は「アイルランド」という自称を持つ完全な独立共和国となった。島全体を包含する共和国という原則は、アイルランド共和国の主要政党のうち少なくとも3党(フィアナ・フォイル、フィネ・ゲール、シン・フェイン)と、北アイルランドの主要政党のうち2党(シン・フェインとSDLP)にとって、依然として中心的な願望となっている。
1922年から1923年にかけての内戦以来、アイルランド共和国は、とりわけ急進共和主義者にとって重要な象徴となっている。内戦は1922年6月、シン・フェイン党とIRAが、条約を支持する現実主義者と、条約に含まれる妥協案に反対する強硬共和主義者に分裂したことから始まった。特に、条約反対派は、アイルランド自由国の下でイギリス君主に与えられるアイルランド憲法における役割の継続に反対した。議会が条約を批准すると、反対派は議会がアイルランド共和国を「破壊」しようとしている、議員にはそうする権利はないと主張し、ほとんどが退席した。アイルランドの有権者が議会で条約賛成派の候補者を多数選出した後、エイモン・デ・ヴァレラは「国民には間違ったことをする権利はない」と宣言した。
条約反対派は、暫定政府も、設立されたアイルランド自由国も承認することを拒否し、アイルランド共和国が法的な実体として存続し続けると主張した。彼らの権威の系統には、一部の国会議員だけでなく、 1922年初頭に共和国に忠誠を誓う唯一の組織はもはや議会ではなく自分たちであると決定したIRAの軍事執行部も含まれていた。1920年8月、IRAは議会と共和国の両方に忠誠を誓っており、議会が条約承認に投票した際に誓いを破ったと感じていた。しかし、共和国を放棄することについての議論は、条約審議中に十分に議論されていた。
反条約派は、第2議会が正式に解散するために会合を開いていなかったため、1922年6月に選出された第3議会も認めなかった(ただし、指名と選挙の日程を示した5月19日の「選挙宣言」は当時反対されなかった[ 22 ])。反条約派共和主義者は、第3議会と、そこから生じる将来のすべての機関を違法とみなしたが、一部の議員は第3議会に選出されていた。
条約反対派はその後、内戦で敗北した。自由国に対する過激な反対運動のほとんどは、1923年5月24日にIRA参謀長のフランク・エイケンが「武器を捨てろ」命令を出し、エイモン・デ・ヴァレラが「後衛軍団」への演説を行ったことで終結した。エイモン・デ・ヴァレラはシン・フェイン党の党首を務め続けた。1926年3月、デ・ヴァレラは条約反対派の政治家の大半とともにフィアナ・フォイルという新党を結成し、自由国の諸機関に対するボイコットを終了した。
それにもかかわらず、強硬派の少数派は、自由国とその後継国であるアイルランド共和国の正当性を否定し続けた。1938年、第二議会執行評議会と名乗るグループが、自ら宣言した権限をIRA軍事評議会に委任した。アイルランド共和軍は最終的に1948年にアイルランドに対する軍事作戦を停止したが、自らをアイルランドの正当な政府とみなし続けた。暫定アイルランド共和軍(PIRA)は1969年12月に元のIRAから分裂し、その後、アイルランド共和国の唯一の正当な代表であると主張した。その主張は、第二議会議員のトム・マグワイアの支持を一部根拠としていた。PIRAは1960年代後半から1998年まで北アイルランドで爆破と銃撃のキャンペーンを展開し、その政治部門である現代のシン・フェイン党は、アイルランド共和国は依然として法的に存在し、暫定IRAがその国軍であり、IRA軍事評議会がアイルランドの唯一の正当な政府であると主張していた。この見解は、共和派シン・フェイン党とコンティニュイティIRAによって今も支持されている。暫定IRAは解散するまで、アイルランド国防軍の公式アイルランド語名であるÓglaigh na hÉireann (文字通り「アイルランドの義勇兵」)という名称を使い続けた。コンティニュイティIRAは、条約反対派の第二議会議員で最後に生き残ったトム・マグワイアから受けた支援を根拠に、自らの主張を一部展開した。