カナダのホッケーナイト

カナダのホッケーナイト
現在のロゴは1998年から使用されています
別名	ロジャーズが主催するホッケーナイト ・イン・カナダ、スポーツネットの ホッケーナイト・イン・カナダ、CBCモルソンの ホッケーナイト・イン・カナダ、CBCのホッケーナイト・イン・カナダ（1988年～1998年）
提供者	フォスター・ヒューイット（ラジオ 1931–1965） ビル・ヒューイット（テレビアナウンサー、1958年～1981年、トロント実況） スコット・ヤング、ウェス・マックナイト、トム・フォーリー（1957年 - 1959年） ウォード・コーネル（1959年～1972年、トロント大会） フランク・セルケ・ジュニア（1960年～1967年、モントリオール大会） ダン・ケリー(1967–1968、1978–1979; モントリオール大会) テッド・ダーリング（1968年～1970年、モントリオール大会） ビル・グッド・ジュニアとテッド・レイノルズ（1970～1976年、バンクーバー大会） ブライアン・マクファーレン（1970～1991年、モントリオールとウィニペグの試合） デイブ・ホッジ(1971–1987) マイク・アンスコム（1973～1974年、モントリオール大会） デイブ・レイノルズ (1975–1978; モントリオール大会) スティーブ・アーミテージ（1977年～2008年、バンクーバー大会） ディック・アービン・ジュニア（1977年～1999年、モントリオール大会） ロン・マクリーン（1986年～2014年、2016年～現在、初期および後期のゲーム） ドン・チェリー（1980～2019年、初期と後期のゲーム） ジョージ・ストロムボロプロス(2014–2016) デビッド・アンバー（2016年～2022年、後半の試合）
主演	クリス・カスバート クレイグ・シンプソン カイル・ブカウスカス ハルナラヤン・シン ルイ・デブルースク アンディ・ペトリロ スコット・オーク ジョン・バートレット ギャリー・ギャリー ショーン・マッケンジー ケリー・フルディ ケビン・ビエクサ エリオット・フリードマン ジェニファー・ボテリル
テーマ音楽作曲家	ジョン・ハーバーマン（2014年以降）
オープニングテーマ	「ホッケーのテーマ」 （1968年～2008年） 「カナディアン・ゴールド」（2008年～現在）
原産国	カナダ
原語	英語
生産
生産拠点	カナダ放送センター、トロント（2021年まで） ロジャースビル、トロント（2021年以降）
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	>6時間
制作会社	マクラーレン広告/ カナディアン スポーツ ネットワーク (1931–1986) ドン・オールマイヤーコミュニケーションズ/モルスターコミュニケーションズ(1986–1988) [1] [2] CBC スポーツとモルスター コミュニケーションズ (1988–1998) CBCスポーツ（1998年～2014年） スポーツネット（2014年～現在）
オリジナルリリース
ネットワーク	CNRラジオ（1931年～1933年） カナダラジオ放送委員会（1933年～1936年） CBCラジオ（1936年～1976年）
リリース	1931年11月12日 – 1976年5月16日 ( 1931-11-12 )  ( 1976-05-16 )
ネットワーク	CBCテレビ（1952年～現在）（土曜日の試合） CTV (1965–1975) (水曜日の試合) Sportsnet / FX / Citytv / Omni Television (2014年～現在)
リリース	1952年10月11日 ～現在 ( 1952-10-11 )  （現在）
関連している
NHL on Sportsnet NHL on ABC (米国の地上波放送局) La Soirée du hockey

CBCテレビは、ナショナルホッケーリーグ（NHL）の放送を「ホッケーナイト・イン・カナダ」（しばしば「ホッケーナイト」または「HNiC 」と略される）ブランドで放送してきた。このブランドは、その歴史を通じてさまざまなプラットフォームでの土曜夜のNHL放送と主に関連付けられている。このブランドはCBCが所有しており^{[3] 、} 2013-14年のNHLシーズン終了までCBCスポーツが独占的に使用していた。

土曜日の NHL 放送は 1931 年にCNR ラジオネットワークで始まり、1952 年にテレビで初放送されました。当初は週 1 回の放送でしたが、1995 年に午後 7 時 30 分と午後 10 時 30 分 (東部標準時) にダブルヘッダー ゲームが開始されました。1998年以降、試合は午後 7 時と午後 10 時 (東部標準時) に開始されます。放送では、インターバル中や試合間のさまざまなセグメント、その夜の試合の試合前と試合後の報道、選手のインタビューなどが取り上げられます。また、リーグで起こっているニュースや問題に関する司会者の意見も紹介されます。

2014-15シーズンに先立ち、ロジャース・スポーツ＆メディア社はNHLの試合の独占全国マルチメディア権を獲得した。ロジャースは土曜の夜の試合とプレーオフの試合をCBCにサブライセンスする。さらに、HNiCブランドはCBCテレビで放映されるスポーツネット制作の土曜のNHL放送、およびロジャース所有のシティテレビとスポーツネットでロジャースにライセンスされる。^[4]このサブライセンス契約はロジャースとNHLの契約が終了するまで続く。

ホッケーの放送は、トロントのアリーナ・ガーデンからのラジオ実況放送に始まり、1923年2月8日、トロントのCFCA局でノーマン・アルバートがオンタリオ・ホッケー協会の中級男子の試合の第3ピリオドの実況をした時に始まりました。1か月以内にフォスター・ヒューイットがアナウンスの役割を引き継ぎ、^[5]ナショナル・ホッケー・リーグの試合も含めた散発的な放送を数年間続けた後、1931年にゼネラル・モーターズ・ホッケー・ブロードキャストとして全国放送になりました。この番組は、 1931年11月12日、CFCAが系列局だったカナディアン・ナショナル鉄道のラジオ・ネットワークで、トロント・メープルリーフスの土曜夜の試合の放送を開始しました。 1932年、より強力なCFRBがCFCAに代わってトロントの同番組の旗艦局となった。番組はゼネラル・モーターズ・プロダクツ・オブ・カナダがスポンサーとなり、マクラーレン・アドバタイジングが制作した。マクラーレン・アドバタイジングは1931年にコーン・スマイスからメープルリーフ・ガーデンズの独占ラジオ放送権を取得し、 1952年から1988年まで ホッケーナイト・イン・カナダとなるテレビ放送を制作していた。

1933年、カナダラジオ放送委員会（ CRBC）はケベックの放送局でモントリオール・カナディアンズとマルーンズの試合を放送した。 ^[6]翌年、インペリアル・オイルがゼネラル・モーターズからスポンサーを引き継ぎ、放送はインペリアル・エッソ・ホッケー放送として知られるようになった。^{[7] [8]放送は}東部標準時の午後9時、第2ピリオドの開始時に始まった。試合は1936年にCRBCの後継であるカナダ放送協会（CBC）で放送され始めた。その頃、番組はフォスター・ヒューイットによって作られた、後に恒久的なタイトルとなる「ホッケー・ナイト・イン・カナダ」を獲得した。 ^[9] この番組はメープルリーフスを特集し、ゴードン・カルダーが司会を務め、実況アナウンサーのヒューイットと解説のパーシー・ルシューアがオンタリオ州と西部の大部分で解説を行った。^{[6]モントリオール・マルーンズの放送はダグ・スミスと}エルマー・ファーガソンが英語で司会し、モントリオール・カナディアンズの試合はルネ・ルカヴァリエがフランス語で実況した。マルーンズが1938年に解散した後、スミスとファーガソンはカナディアンズの試合を英語で司会した。このラジオ番組（とヒューイット）はカナダ全土で人気を博し、カナダの初期のネットワークテレビ番組として当然の選択となった。

HNICは米国のラジオ局で放送されることはなかったが、米国北部のリスナーの間で人気を博した。米国を拠点とするチーム（ボストン、シカゴ、デトロイト、またはニューヨーク市）が土曜日の夜にトロントで試合をすると、そのチームと対戦する米国の都市の何千人ものファンが、スカイウェーブ（通常は50,000ワットのフラッグシップCBLまたはCBM経由）経由でCBC放送を聴いていた。試合は、地元局よりも HNICのリスナーを集めることがよくあった。

CBCラジオは1965年まで土曜夜のHNIC放送を放送し、続いて1976年まで日曜夜のNHLホッケーを放送した（この番組は全国放送に移行した）。トロントのCFRB（元々はCNRラジオ系列局）は1932年にCFCAから放送を引き継ぎ、CBCラジオのトロント局CBLで長年メープルリーフスの試合を放送し続けた。^[6]

「ホッケーナイト・イン・カナダ」は、1952年にCBCテレビで土曜の夜に放送され始めました。CBCによると、インスタントリプレイは1955年のHNIC放送で世界にデビューしました。CBCディレクターのジョージ・レツラフはゴールを キネスコープで撮影し、数秒後にテレビ視聴者にリプレイしました。

レギュラーシーズンの試合は1968年まで全編放送されず、1990年代までは毎週土曜日の夜に1試合のみがテレビ放映された。1952年から1964年まで、HNICのテレビ放送はラジオ放送に倣い、東部標準時午後9時に開始され、試合は通常、第2ピリオドの直前（または最中）に途中参加で中継された。1963 ～64年シーズンの初めに開始時間が東部標準時午後8時30分に繰り上げられ、第1ピリオドの後半に試合を途中参加で中継できるようになった。1968年秋、レギュラーシーズンの試合は全編放送され、午後8時に番組が始まった。1966～67年のレギュラーシーズン中に少数の試合がカラーで放送されたが、1967年のスタンレーカッププレーオフからHNICのすべての試合がカラー放送を開始した。 1965年から1975年にかけて、HNICはCTV （CBCの民間所有の競合局）で水曜夜の試合を制作・放送し、1975年から1976年のNHLシーズン中には平日の試合が地元局で放送されるようになった。

1970-71年にバンクーバー・カナックスがNHLに加わり、HNICの会場が2つから3つに増えた。1979-80年と1980-81年のシーズンには、さらに4つのカナダのチーム（エドモントン・オイラーズ、ケベック・ノルディクス、ウィニペグ・ジェッツ、カルガリー・フレームス）がNHLに加わった。オイラーズとフレームスは1980年代にプレーオフに出場したチームだったため、頻繁に取り上げられた。カーリング・オキーフ（ HNICスポンサーのモルソンのライバル）が所有し、英語圏のファン層が少ないノルディクスは、レギュラーシーズン中にケベック市から放送されることはなかった。

CBC は1976 年のプレーオフの予選ラウンドの前に、予選ラウンドの試合を放映しないと発表し、放映権はカナダの各チームに売却されました。モントリオールが準々決勝に進出したため、トロントとバンクーバーのテレビ放映に影響が出ました。CHCHとCITY はトロント対ピッツバーグシリーズの全 3 試合を放映しましたが(ビル ヒューイットとブライアン マクファーレンが出演)、CHAN はバンクーバー対ニューヨーク アイランダーズシリーズを放映しました。フィラデルフィア対トロントのプレーオフ シリーズの第 1 試合は、CHCH によって南オンタリオで地元放映されました。1977年のピッツバーグ対トロントのプレーオフ シリーズの第 1 試合は、ハミルトンのCHCHによって南オンタリオで地域的に放映されました。

1978年のプレーオフ中、NHLネットワークはホッケーナイト・イン・カナダとの多くの試合の同時中継を開始した。NHLネットワークの主任実況アナウンサーであるダン・ケリーは、 HNICのカラーコメンテーターと共に実況を担当した。1978年4月29日のトロント・メープルリーフスとニューヨーク・アイランダースの準々決勝第7戦では、ケリーはブライアン・マクファーレンとチームを組んだ。1978年のスタンレーカップ決勝戦、モントリオール・カナディアンズとボストン・ブルーインズ、1979年のスタンレーカップ決勝戦、モントリオール・カナディアンズとニューヨーク・レンジャーズも同時中継された。^[10]

1980年4月9日、CBCはACTRA賞の授賞式を放送した。ハートフォード対モントリオールのプレーオフシリーズの第2戦はフランス語で放映され、エドモントン対フィラデルフィアとトロント対ミネソタの試合は、それぞれエドモントンのCITVとハミルトンのCHCHという地元局でのみ放映された。バンクーバー対バッファローの試合は、ACTRA賞のショーが西海岸のゴールデンタイムに録画放送されたため、ブリティッシュコロンビア州のCBCによって地域で放映された。

1982年のスタンレーカップ決勝戦を除き、その年CBCが全国放送したポストシーズンの試合は、4月23日のボストン対ケベック戦（第6戦）、4月25日のケベック対ボストン戦（第7戦）、および5月6日のバンクーバー対シカゴ戦（第5戦）のみであった。その他の試合はすべて地域限定で放送された。

CTV は、 1986 年のカルガリー-セントルイスプレーオフ シリーズの全国放映権を持っていましたが、カルガリー市場(CBC とモルソンが独占放映権を保持) を除きました。CTV は、以前の契約により、このシリーズの第 2 戦と第 3 戦を放映できませんでした。CBC は、第 2 戦と第 3 戦をアルバータ州とブリティッシュ コロンビア州に放映することは許可されていましたが、全国放映は許可されていませんでした。

1988年4月18日（モントリオール対ボストンのプレーオフシリーズの第1試合中）現地時間午後8時8分、ケベックで停電が発生した。暗闇がモントリオールとフォーラムを包んだ。フォーラムの予備発電機は試合を進めるのに十分なリンクを照らすことしかできず、CBCは第1ピリオド以降中継を中止した。ワシントン対ニュージャージーのプレーオフシリーズの第1試合のリポートと最新情報の提供は、CBCからクリス・カスバートに任された。ケベックが停電すると、CBCはカスバートに残りの試合の中継を任せた。ボストンでは、WSBK -TVは映像が見られなくなったが、フレッド・カシックとデレク・サンダーソンによる電話による音声は継続された。[ 11 ^{] [12]}

1988年にウェイン・グレツキーがロサンゼルス・キングスにトレードされた後、同ネットワークは、スポーツ界で最も人気のある選手を宣伝するためにカナダのチームがロサンゼルスを訪れた際に、時折ダブルヘッダーを放送し始めた。HNICの開始時間は依然として東部標準時の午後8時であったのに対し、グレツキーのキングスのホームゲームは太平洋標準時午後7時30分（東部標準時午後10時30分）に開始されたため、試合は途中で合流することが多かった。1994-95シーズン中は毎週のダブルヘッダーが恒久化され、試合は東部標準時午後7時30分と太平洋標準時午後7時30分にそれぞれ開始された。1998年には開始時間が東部標準時午後7時と太平洋標準時午後6時30分に繰り上げられ、東部標準時午後6時30分から 30分間の試合前番組が放送された。

オリンピック女子アイスホッケーチャンピオンのキャシー・キャンベルは、2006年にホッケーナイト・イン・カナダにリンクサイドレポーターとして参加し、（2006年10月14日に） HNIC放送で初の女性解説者となった。^[13]ハリー・ニールがバッファローの自宅で雪に閉じ込められた際、キャンベルは代役を務めた。^[14]（ヘレン・ハッチンソンは1974年に水曜夜のCTV放送の合間にインタビューを行い、 HNIC放送に出演した初の女性となった。）

2010年7月23日、シェラリ・ナジャクに代わってトレバー・ピリングがHNICの エグゼクティブ・プロデューサーに就任した。 ^[15] 2012年9月、ピリングがCBCスポーツの番組部門の責任者に就任すると、スティーブ・スローンおよびジョエル・ダーリングが番組のエグゼクティブ・プロデューサーに就任した。

CBCとNHLの契約は2013-14シーズンまで続き、2014-15シーズンにはロジャース・コミュニケーションズとのサブライセンス契約に置き換えられた。この契約には、 CBCテレビネットワークでの試合の地上波放送とCBCSports.caでのデジタル放送が含まれていた。この契約は、民間放送局CTVglobemediaが自社ネットワーク（放送ネットワークCTV、ケーブルチャンネルTSNおよびRDSを含む）向けにNHLのカナダでの独占配信権を取得しようとした2006-07年のNHLシーズン中の論争の後に締結された。^[16]

CBCはまた、シリウス衛星ラジオのチャンネル122（スポーツ実況1としても知られる）で2007年10月1日に初放送された毎日のラジオ番組、ホッケーナイト・イン・カナダ・ラジオを制作した。放送局はHNICラジオをHNICの「ラジオ放送への復帰」と呼んだが、^[17] HNICラジオはHNICの司会者や解説者が出演するNHL中心のトークショーであり、試合は取り上げなかった。シリウス衛星ラジオとXM衛星ラジオの合併後、番組はNHLネットワークラジオ（シリウスチャンネル207とXMチャンネル211）に移行した。^[18]ロジャーズは2015-16シーズンまでNHLの全国ラジオ放送権を引き継がなかったが、CBCは高額な制作費とロジャーズとの対立のため、2014-15シーズンのHNICラジオの制作を終了した。 ^[19]

CBCとの新しい契約交渉で、NHLコミッショナーのゲイリー・ベットマンは放送局の財政難を認識し、土曜日の夜に全国ダブルヘッダー（複数の試合の地域放送ではなく）、プレーオフ放送の縮小、デジタル権利とオールスターゲームの喪失からなる小規模なパッケージを提示したと伝えられている。CBC契約でカバーされていない残りの資産の権利は、他の放送局に提供されるはずだった。しかし、CBCスポーツのスタッフ（エグゼクティブディレクターのジェフリー・オーリッジを含む）は、カナダのチームが関与するすべての土曜日の夜の試合の独占権を主張し続けた。CBCは合意に達することができなかった。リーグは、カナダのテレビ契約の次のラウンドで少なくとも総額32億ドルを目指していると伝えられている。BCE （ベルメディアと以前のケーブル権利保有者TSNの所有者）は、NHLの全国独占権に入札し、パートナーシップについてCBCに連絡しようとしたが、CBCスポーツのスタッフは応答しなかった。ロジャースコミュニケーションズも独自の入札を行った。^[19]

2013年11月26日、NHLは、2014-15シーズンから始まるすべてのNHL放送のカナダでのテレビおよびデジタルメディアの独占権についてロジャーズと12年間の契約を結んだと発表した。この契約の価値は52億ドルで、 NBCが2011年にリーグと結んだ長期契約で支払った金額の2倍だった。CBCはロジャーズから一連の試合のライセンスをサブライセンスし、ネットワークが契約の最初の4シーズン（2014-15年から2017-18年）はカナダでホッケーナイトを放映し続けることを可能にした。 ^[21] CBCが制​​作した最後の『ホッケーナイト』は2014年6月13日に放送され、ロサンゼルス・キングスがニューヨーク・レンジャーズとの最終シリーズで4勝1敗でスタンレーカップを獲得したときだった。放送はクイーンの「ザ・ショー・マスト・ゴー・オン」に合わせ、CBCの60年にわたるNHL報道の映像と音声を交えたシーズンとプレーオフのハイライトを含むモンタージュで終了した。 ^[22]

新シーズンでは、ホッケーナイトのフォーマットが大幅に変更され、試合は地域ごとに分割されなくなりました。CBCには、ロジャースの地上波Citytvネットワーク、スポーツネットの専門チャンネルファミリー、（当初は）FXカナダが加わりました。FXカナダは、CBCと共に他の試合を全国放送し、ホッケーナイト・イン・カナダのブランドを共有していました。試合のネットワーク割り当ては週ごとに決定され、視聴者はホッケーナイトのすべての試合をライブで視聴できるようになりました。^{[23] [24]} CBCは引き続きNHLオールスターゲーム、スタンレーカッププレーオフ、スタンレーカップファイナルを放送し、後者は必要に応じてロジャースのネットワークで同時放送されました。NHLウィンタークラシックは2015年にCBCで放送され、翌年スポーツネットに移行しました。^{[23] [25]}

CBCはロジャーズやNHLに権利料を支払わなかったが、ロジャーズが制作と広告販売の責任を引き受けた。CBCの番組の宣伝はCBCの同時放送に含まれており、ロジャーズは同社にCBCの制作スタッフの費用^[26]と、ホッケーナイトとスポーツネットの放送のためのカナダ放送センターのオフィスとスタジオ41の賃料を支払った。^{[19] [27]}ホッケーナイト・イン・カナダはCBCテレビにとって財政的な恩恵となり、同テレビは推定広告収入の半分を放送から得ている。^[28]テレビ放映内容、規制ガイドラインの遵守、広告の責任をロジャーズに割り当てるため、HNICの放送はロジャーズのスポーツネット子会社が所有し、CBCの英語テレビ局と提携しているパートタイムのテレビネットワークで放送されている（ただし、放送ではCBCテレビのブランドと連続性が使用されている）。この取り決めのライセンスは2015年4月にカナダ放送通信委員会によって承認された。 ^[29]

NHLの放映権の喪失はCBCの資金と収益の削減を伴い、同社は予算、スタッフ、番組の削減を余儀なくされた。2014年4月、CBCはNHLやその他のプロスポーツの放映権を争わないことを決定した。^{[30]解雇されたスタッフの中には、} 『ホッケーナイト』を担当していた広告販売スタッフも含まれていた。^[19]ロジャーズとの契約に関する社内通知で、CBC社長のヒューバート・T・ラクロワは、ロジャーズとの契約はCBCにとって「理想的なシナリオではないかもしれない」が、NHL放送から除外されればネットワークの威信に大きな打撃を与えただろうと記した。ラクロワは、この契約は「カナダのホッケーファンにとって正しい結果」であり、 2015年のパンアメリカン競技大会と2016年の夏季オリンピック（その放映権は放送局が所有）の前に『ホッケーナイト・イン・カナダ』を低コストでより広い視聴者にCBCで放映し続けることができると述べた。^{[19] [31]} CBCのスタッフは、ロジャースが契約を延長しない場合、NHLの放送から「構造的に離脱する」契約であると呼んだ。^[21]

ロジャーズの『ホッケーナイト』は当初、2014年1月にロジャーズ メディアのスポーツネットおよびNHLプロパティの社長に任命されたスコット ムーアによって指揮されていた。2010年からロジャーズ メディアに勤務するムーアは、元CBCスポーツ社長であった。 ^[32]ロジャーズは、オンエア コンテンツとゲームの制作、アナウンサーやその他の人員を含む補助コンテンツをレビューした。^[33] 『ホッケーナイト』の新しい外観は、2014年3月10日にCBCパーソナリティのジョージ ストロムボウロポロスがスポーツネットのダレン ミラードとジェフ マレクと共に『ホッケーナイト』とシティテレビの日曜夜のホームタウン ホッケーパッケージのスタジオ ホストになったときに公開された。トロントのスポーツ ラジオ局CJCLの卒業生でCBCトークショーのホストでもあるストロムボウロポロスは、ロジャーズによる『ホッケーナイト』の若年層へのアピール拡大の試みと見られていた。 ^[34]

ロン・マクリーンはホッケーナイトの司会をストロンボウロポロスに譲ったが、コーチズ・コーナーのコーナーではドン・チェリーと共に残り、スポーツネットのホームタウン・ホッケーの試合では現地の司会を務めた。^{[35] [36] [37]}ロジャーズ在住のキース・ペリーから「象徴的」と呼ばれたチェリーは、2019年11月11日に解雇されるまでCBCとの契約下にあった。^{[38] CBCの}ホッケーナイトのベテラン数名はHNICとロジャーズのNHL報道で引き続き役割を果たし、ゲームアナウンサーのジム・ヒューソン（2021年に引退）とボブ・コール（2019年に引退）、記者のエリオット・フリードマン、スコット・オーク、キャシー・キャンベル・パスカル、アナリストのグレン・ヒーリー、ケリー・フルーディ、クレイグ・シンプソン、ギャリー・ギャリー、PJ・ストックがいた。新規採用者にはゲームアナウンサーのデイブ・ランドルフとポール・ロマナックが含まれていた。^{[39] [40]}

CBCとロジャースの合意によりCBCの広告収入は減少し、2014年第4四半期は前年比37%減となった。業界アナリストは、合意によりCBCの他の番組の宣伝が増えたにもかかわらず、スタンレーカッププレーオフ中にCBCはより多くの広告収入を失う可能性があると報告した。^[41]

2016年6月、ロジャースはジョージ・ストロンボウロポロスがスポーツネットを去ると発表した。ロン・マクリーンはホームタウン・ホッケーでの現地出演に加えて、ホッケーナイトの早い試合のスタジオ司会者として復帰した。デビッド・アンバーは試合後半のスタジオ司会者だった。^{[42] [43]}

ボブ・コールは2019年4月に引退し、ドン・チェリーは11月9日の「コーチズ・コーナー」コーナーで、東カナダの移民が戦没者追悼記念日にポピーをつけないことは失礼だと発言した事件を受けて解雇された。「ここに来る人たちよ…あなたたちは私たちの生活様式を愛し、私たちのミルクとハチミツを愛している。せめてポピーか何かに数ドル払ってもいいじゃないか。カナダであなたたちが楽しんでいる生活様式のために、彼らはお金を払った。彼らが最も大きな代償を払ったのだ。」

2020年6月5日、スポーツネットはTSNの解説者で元ホッケーナイト・イン・カナダのアナウンサーであるクリス・カスバートを雇用したと発表した。^[44]ジム・ヒューソンは2021-22シーズン前に引退した。^[45] ホッケーナイトの特集には、2019年まで、第1試合の最初のインターバル中の「コーチのコーナー」セグメントが含まれていた。^[46]

ホッケーナイト・イン・カナダは通常、東部時間午後6時30分（第1試合のオープニングフェイスオフの30分強前）に、試合前の番組であるホッケーセントラルサタデーで始まります。ロン・マクリーンがホッケーセントラルサタデーの司会を務め、解説者のケリー・フルーディ、エリオット・フリードマン、ケビン・ビエクサ、ジェニファー・ボテリルが出演します。^[47]

土曜夜のダブルヘッダーの最初の試合は通常、東部カナダで午後7時（東部標準時午後4時）に始まります。2021–22年から、クリス・カスバート、クレイグ・シンプソン、カイル・ブカウスカスが主実況チームを務め、主にCBCトロント・メープルリーフス中継の実況を担当しています。Citytvで放映されるその他の東部カナダの試合は、ジョン・バートレット、ギャリー・ギャリー、ショーン・マッケンジーのサブチームが実況を担当しています。早い段階で3試合以上がカナダのチームに関わる場合、Sportsnetはそれらの放送に地域のアナウンサーを使用します。2008年から2020年まで、ジム・ヒューソンが2021年9月21日に引退するまで、ホッケーナイト・イン・カナダの主実況アナウンサーを務めていました。^{[48] [49]} 2014-15シーズンの前に、カナダのチームが関与する追加の試合はCBC局で地域的に分割されて放送されました。ウィニペグジェッツの試合は中央カナダでよく見られ、オタワセネターズの試合はオタワ地域と東カナダで見られました。

2015-16シーズン中、2番目に重要な試合（通常はジェッツ、セネターズ、モントリオール・カナディアンズのいずれかが出場）はシティテレビに割り当てられました。スポーツネットはCBCやシティテレビの注目試合を同時放送することがあり、放送局（チームの放送局）は必要に応じてスポーツネットと地域契約を結んでいました。最初のシーズン中はシティテレビで2番目のレベルの試合が放映されていましたが、これらの試合は後にスポーツネットに移され（シティテレビは全米の試合を放映したり、CBCの試合を同時放送したりすることもありました）、有料テレビ加入を促進しました。^{[50] [51]}

2019年11月9日の第1ピリオド終了まで、マクリーンは「コーチズ・コーナー」の司会を務めた。このコーナーには元NHL最優秀コーチのドン・チェリーが出演した。^{[52] [53]}チェリーは進行中の試合の第1ピリオドを分析し、スポーツ（またはリーグ）に影響を与える問題について意見を述べ、ホッケーのさまざまなポイントについてヒントを提供した。マクリーンはチェリーの相棒だった。「コーチズ・コーナー」の後には他の夜の試合のハイライトが続いた。マクリーンはまた、フルーディ、フリードマン、ビエスカ、ボテリルと共に第2インターミッションの「サタデー・ヘッドライン」の司会も務めている。このコーナーでは通常、前週のNHLのニュースや進行中の試合のハイライトや分析に焦点を当てている。

2019 年 11 月 9 日まで、第 1 試合の「3 つ星」選択後、第 2 試合のフェイスオフ前に、マクリーン氏とチェリー氏が戻ってきて、リーグ全体のスコアとハイライトの最新情報を伝えます。第 2 試合の解説者は、今後の試合をプレビューします。それ以降は、第 2 インターミッション クルーが戻ってきて、リーグ全体のスコアとハイライトの最新情報を伝えます。

2019年11月9日の「Coach's Corner」で、チェリーは、カナダ人移民は追悼ポピーを身につけなくても退役軍人の犠牲から恩恵を受けていると示唆した。「ここに来る人たちは、私たちの生活様式を愛し、私たちのミルクとハチミツを愛している。少なくとも、ポピーか何かに数ドル払うことはできる！これらの人たちは、あなたがカナダで楽しんでいる生活様式のためにお金を払ったのだ！これらの人たちは最大の代償を払ったのだ。」^{[54]カナダのポピー配布業者で}あるカナダ退役軍人会は、チェリーの発言を非難した。「チェリー氏の個人的意見は人を傷つけ、分裂を招くものであり、退役軍人会は決して容認しない。」^[55]スポーツネットはチェリーの発言について謝罪し、それは差別的で不快であり、「私たちの価値観やネットワークとしての立場を代表するものではない」と述べた。^[56]共同司会者のロン・マクリーンは、親指を立てたこととチェリーの発言を許可したことを後悔しているとツイートした。^[57] NHLはチェリーのコメントについて声明を発表した。「昨夜のコメントは不快で、我々が信じる価値観に反するものでした。」^[58]チェリーは後にトロント・サン紙に謝罪するつもりはないと語り、「私は自分の意見を述べた」と語った。^[59]

カナダ放送基準協議会（CBSC）は、社内システムが大量の苦情で過負荷状態になったと述べた。^[60] 2日後の11月11日、スポーツネット社長バート・ヤブスリーはチェリーを解雇したと発表した。「土曜夜の放送後、ドン・チェリーとさらに話し合った結果、彼が直ちに辞任するのに適切な時期であると決定しました。」^{[61]チェリーは}トロント・サンの記者に、「私は自分が言ったことは分かっていますし、本気で言っています。カナダのすべての人が戦死した兵士を称えるためにポピーをつけるべきです...私は『コーチズ・コーナー』を続けたかったです。問題は、私が言うことをすべて見なければならないとしたら、それは『コーチズ・コーナー』ではないということです。」と語った。^[62]彼は後に、もう一度やらなければならないとしたら「みんな」と言っただろうと語った。^{[63] [64]}翌土曜日、マクリーンはホッケーナイト・イン・カナダ（チェリー抜きでの最初の番組）でこの事件を振り返り、「コーチズ・コーナー」の終了を発表した。^{[52] [53]}

2 試合目は東部標準時午後 10 時 (太平洋標準時午後 7 時、山岳部標準時午後 8 時) に CBC と Sportsnet で放送され、山岳部または太平洋標準時ゾーンの都市から発信され、通常は西カナダの 3 チーム (カルガリー フレームス、エドモントン オイラーズ、バンクーバー カナックス) のうち少なくとも 1 つが登場します。より迅速なフェイスオフが導入されて以来、レギュラー シーズンの試合は 3 時間以上続くことはほとんどなく、ダブルヘッダーの試合はすべて最後まで視聴できます。

2021-22年以降、西カナダの試合では、ハルナラヤン・シン、ルイ・デブルースク、スコット・オークが主任実況アナウンサーを務め、2016-2022年はデビッド・アンバーがマクリーンに代わって司会を務めた。初期の試合と同様に、西カナダのチームが少なくとも2つ対戦した場合、スポーツネットは地域のアナウンサーを試合の実況に割り当てた。2012-13年から2019 -2020年シーズンの初めまで、第2試合の最初のインターミッションにはロン・マクリーンとドン・チェリーによる短い分析セグメントがあり、その後「インサイド・ザ・ゲーム」と「スコアボード・サタデー」で以前の試合のハイライトが放送された。^[65]

第2戦の放映は2000-01年から2014-15年までCBCでアフターアワーズが放送された。これは試合会場からオークとデブルースクが司会を務める試合後番組である。この番組ではその夜の試合の総括と、通常は試合に出場したチームの選手やコーチへの長時間のインタビュー（および視聴者からの質問）が放送された。アフターアワーズは2016-17年に復活し、スポーツネットとCBCで放送されている。^[66]

HNICがアメリカを拠点とする2つのチームが対戦するレギュラーシーズンの試合を放送したことはまれであり、これは通常、例外的な状況によるものである。特別な機会には、1999年のウェイン・グレツキーの最後の試合（実際には日曜日の午後に行われた）、2007年のスティーブ・アイザーマンのユニフォームの引退、2011年のピッツバーグでのシドニー・クロスビーのニューヨーク・アイランダーズとの復帰戦、およびリーグの主要な屋外試合の初期版（ウィンター・クラシックなど）などがある。しかし、人気の低下により、カナダのチームが関与しない限り、屋外試合はCBCまたはHNICブランドでは放送されなくなった。

CBC は毎年春にスタンレー カップ プレーオフの広範な放送 (カナダのチームに重点) を行っており、スタンレー カップ ファイナルの英語独占放送権を持っています。プレーオフ放送とファイナルの放送権はロジャーズとのサブライセンス契約に基づいて継続され、放送は Sportsnet と共有され、カナダに拠点を置くすべてのチームのシリーズは CBC で放映されます。ロジャーズとの権利契約により、プレーオフの試合は CBC テレビで放送される場合でも、CBC Gem または CBC Sports のオンライン プラットフォームでライブ ストリーミングすることはできません。

1972年、ホッケー ナイト イン カナダは、 CBC に対するNABET の長期にわたるストライキを回避するため、プレーオフの中継を CBC からCTVに移しました。ボブ コール、ダン ケリー、ジム ロブソンの 3 人が、CBC の1980 年の中継の実況を担当しました。

1986 年、CBC はスタンレー カップ ファイナルの第 1 戦と第 2 戦をモントリオールとカルガリーで放映し、第 3 戦、第 4 戦、第 5 戦を全国で放映しました。CTVが第 1 戦と第 2 戦を放映したとき、モントリオールとカルガリーでは両試合とも放送禁止となりました。

1988年スタンレーカップ決勝戦の第4戦（5月24日）は霧のため中断され、その後停電によりエドモントン・オイラーズとボストン・ブルーインズが3対3で引き分けとなったところで中止となった。CBCはこの試合と「公式」第4戦（5月26日）を放映し、オイラーズが6対3で勝利した。

2000年以来、CBCはカナダで毎年ホッケーの日を放送し、このスポーツを祝っている。午後のホッケー関連番組の放送では、カナダの7チーム（カルガリー・フレームス、エドモントン・オイラーズ、モントリオール・カナディアンズ、オタワ・セネターズ、トロント・メープルリーフス、バンクーバー・カナックス、ウィニペグ・ジェッツ）によるNHLのトリプルヘッダーが放送される。2008年版では、NHLのスケジュール形式により、アメリカの2チーム（デトロイトとコロラド）とカナダの6チームが4試合を戦った。 2021年のCOVID-19による渡航制限により、エドモントン・オイラーズは出場できず、7チーム（奇数）が暫定ノース・ディビジョンに所属した。

放送には、全国の小規模コミュニティからの生中継や、アマチュアおよびプロレベルでの「カナダのゲーム」が直面している問題についてのパネルディスカッションが含まれます。通常は2月中旬の土曜日に放送されますが、 2002年と2006年の冬季オリンピックのため、1月初旬に放送されました。2007年のイベントも1月（1月13日）に開催されました。2010年の放送は、2010年2月の冬季オリンピックのため1月30日、2014年のイベントは、 2014年2月の冬季オリンピックのため、1月18日に行われました。

カナダのホッケーデーには、世界記録となるアルバータ州レッドディア（2001年）とノバスコシア州ウィンザー（2002年）のオールナイトピックアップゲームが含まれていました。視聴者は、CBCがその夜の通常番組を終了した後、解説なしで試合を視聴しました。

HDICはロジャーズ契約に基づき、スコシアバンクをスポンサーとして継続した。スポーツネットはカナダホッケーリーグの全国放映権も保有しているため、2015年大会では、ケベック・メジャー・ジュニア・ホッケー・リーグ（QMJHL）のハリファックス・ムースヘッズ対ケープ・ブレトン・スクリーミング・イーグルスのゴールデンタイムの試合が放送された。^{[67] [68]}

• 2000年:オンタリオ州トロント(2月19日)
• 2001年:アルバータ州レッドディア(2月24日)
• 2002年:ノバスコシア州ウィンザー(1月5日)
• 2003年:イカルイト、ヌナブト準州(2月15日)
• 2004年:サスカチュワン州ショーナヴォン(2月21日)
• 2005年: 2004-05年のNHLロックアウトのため放送なし
• 2006年:ニューファンドランド・ラブラドール州スティーブンビル(1月7日)
• 2007年:ブリティッシュコロンビア州ネルソン(1月13日)
• 2008年:マニトバ州ウィンクラー(2月9日)
• 2009年:ニューブランズウィック州キャンベルトン(2月21日)
• 2010年:オンタリオ州ストラットフォード(1月30日)
• 2011年:ユーコン準州ホワイトホース(2月12日)
• 2012年:プリンスエドワード島(2月11日)
• 2013年:オンタリオ州ピーターボロ(2月9日)
• 2014年:ロイドミンスター、アルバータ州/サスカチュワン州 (1月18日)
• 2015年：ノバスコシア州ハリファックス（2月14日）^[68]
• 2016年：ブリティッシュコロンビア州カムループス（2月6日）^[69]
• 2017年：オンタリオ州ケノラ（2月18日）^[70]
• 2018年：コーナーブルック、ニューファンドランド・ラブラドール州（1月20日）^[71]
• 2019年：サスカチュワン州スイフトカレント（2月9日）^[72]
• 2020年：イエローナイフ、ノースウエスト準州（2月8日）^[73]
• 2021年：カナダ（2月13日 - パンデミックのため開催地は限定されない）^[74]
• 2022年：オンタリオ州スカーボロ（1月29日）^[75]
• 2023年：オンタリオ州オーウェンサウンド（1月21日）^[76]
• 2024年:ブリティッシュコロンビア州ビクトリア（1月20日）^[77]
• 2025年:アルバータ州キャンモア（1月18日）

2005 年版がキャンセルされた後、TSN は「Hockey Lives Here: Canada's Game」を放送しました。この放送は、ニューブランズウィック州プラスターロックで開催された世界ポンドホッケー選手権を舞台に、オンタリオ州ハミルトンで慈善団体への資金集めを目的としたエキシビション ゲームを行う NHL 選手たちを特集しました。

CBCは2004-05年のNHLロックアウト中に、ホッケーナイト・イン・カナダをムービーナイト・イン・カナダに置き換えた。これはジュニアホッケー会場でロン・マクリーンが司会を務める土曜夜の映画番組である。2005-06年のNHLシーズンに向けて労働協約が締結された。ムービーナイト・イン・カナダは、 COVID-19パンデミックによりリーグ戦が中断された2020年に復活した。^[78] 1994-95年と2012-13年のロックアウト中、CBCはクラシックなホッケーナイト・イン・カナダの試合を放送した。

ホッケーナイト・イン・カナダは、主にホッケーデー・イン・カナダの一環として、国の多文化主義に対応するため、他の言語で試合の特別放送を制作してきた。HDICは、 2007年のトロント・メープルリーフスとバンクーバー・カナックスの試合をTLNケーブルチャンネルでイタリア語で同時放送し、サッカー司会者のアルフ・デ・ブラシスによる特集と解説を行った。^[79] 2010年の試合はイヌイット語のイヌクティトゥット語で放映され、CBCノースのチャーリー・パニゴニアックとアニー・フォードが解説を行った。 ^{[80] [81]また、試合は}クリー語、ヒンディー語、パンジャブ語、タガログ語、北京語、広東語で放送された。^{[80] [82]}

CBCは2008年のスタンレーカッププレーオフ中、1ラウンドにつき1シリーズを中国語で放送し、ネットワークのウェブサイトと一部のケーブルテレビや衛星放送プロバイダーで、パンジャブ語（カナダで英語とフランス語に次いで3番目と5番目によく話されている言語）での試合のレギュラーシーズンスケジュールを追加しました^[83]。2010-11シーズンの直前にパンジャブ語の放送を中止しましたが、^[84] 2013年シーズンには新しいスポンサー契約により放送が再開されました。^{[80] [82]}ロジャーズとの契約への移行に伴い、パンジャブ語の放送はロジャーズの多文化オムニテレビジョン局に移行し、Hockey Night in Canada: Punjabi Editionとなりました。^{[85] [86]}

2016年のスタンレーカップ決勝戦第1試合で、ピッツバーグ・ペンギンズのニック・ボニーノのゴールをパンジャブ語で実況したハルナラヤン・シンのコメントは、ネット上で話題になった。^[87]ペンギンズのヘッドコーチ、マイク・サリバンは、第2試合前のビデオ要約の一部としてその実況映像をチームに見せ、それを「面白い」と評した。^{[88] [89] [90]}シンは、ペンギンズのスタンレーカップ祝賀会に加わるためピッツバーグに招待された。^[87] 2016年11月30日、彼はスポーツネットでカルガリー・フレームス対トロント・メープルリーフスの試合中に、レポーターとして初めて英語放送に参加した。^[91]

2020年、クラレンス・アイアン、アール・ウッド、ジョン・シャボットがクリーでモントリオール・カナディアンズ対カロライナ・ハリケーンズの試合を実況した。^[92] 2019年にクリーでロジャーズ・ホームタウン・ホッケーを放送したことを受けて、APTNは毎週土曜の夜にクリーでHNICを主催し、クラレンス・アイアンが司会のアール・ウッド、解説者のジョン・シャボットとジェイソン・チャマケスとともに試合を実況した。^[93]パンデミックで短縮された2020～21シーズン中はクリーでの放送は中断されていたが、働きかけにより、プレーンズ・クリーのホッケーの毎週の一貫した放送が再開された。^{[94] [95]}クリー放送チームは、「スラップショット」 ( ᓱᐦᑭᐸᑲᒥᐍᐸᐦᐍᐤ sohki-pamiwepahwew )、「フェイスオフ」 ( ᓇᐸᑭᐘᓂᐢナパキワニス)などのホッケー用語の翻訳に取り組んでいる。ᓱᓂᐢᑿᑕᐦᐃᑫᐏᑲᒥᐠ soniskatahikewikamak ) を言語に変換すると、^{[96] [97]}

CBC のフランスの姉妹ネットワークであるIci Radio-Canada Télé (当時は Télévision de Radio-Canada として知られていました) は、土曜日の夜にモントリオール カナディアンズの試合とともにLa Soirée du hockey を放送していました。このネットワークでは、レギュラー シーズン中 (カナディアンズがその夜に試合をしていない場合) やスタンレー カップ ファイナル中に、 ケベック ノルディクスやオタワ セネターズの試合も時折放送していました。

2002-03シーズン中、RDSはNHLのフランス語での独占放映権を獲得した。NHLではなくカナディアンズと交渉したこの契約は、カナディアンズの全試合を一貫して放送することを保証するものだった。ラジオ・カナダは、ホッケーにそれほど多くの放送時間を割くことはできないとして、この権利の入札をしなかった。この発表は文化遺産大臣の シーラ・コップスを激怒させ、ラジオ・カナダが『La Soirée du hockey』を放送しないことはライセンス条件に違反していると主張した。ラジオ・カナダが『 La Soirée du hockey』を放送していたとき、実況アナウンサーにはルネ・ルカヴァリエ、リチャード・ガルノー、クロード・ケンヌヴィルがいた。

ラジオ・カナダは、土曜夜の試合を『La Soirée du hockey』として制作し、ラジオ・カナダとRDSで同時放送することで合意した。この合意は2004年のプレーオフ後に終了したが^[98] 、 RDS制作の代替番組（『Le Hockey du samedi soir』）は、RDSの配信地域が限られているケベック州以外では、2005-2006年シーズンを通してラジオ・カナダで同時放送され続けた。ラジオ・カナダは2006-2007年にRDS放送の同時放送を中止し、ロジャーズはフランス語の権利をTVAスポーツに売却した。

HNIC がラジオで放送されていた頃は、夜間の信号が米国北部の大半に届く強力な CBCクリアチャンネル局で放送されていた。この試合はボストン、シカゴ、デトロイト、ニューヨークで視聴されており、当時これらの地域には NHL チームもあった。フォスター・ヒューイットは冒頭の挨拶で「カナダの皆さん、そして米国とニューファンドランドのホッケーファンの皆さん、こんにちは」とリスナーに挨拶した (ニューファンドランドがカナダに加盟する 1949 年以前。このセリフは、今日のホッケーナイトのテレビ放送の冒頭モンタージュで不滅のものとなっている)。これはテレビ時代になっても続いたが、近年では地域スポーツ ネットワークでの地元チームのテレビ放送の拡大とともに衰退している。ただし、一部のC バンド衛星放送アンテナでは、今でも CBC の地上波放送を受信できる。国境付近の米国のケーブルテレビ局（デトロイト大都市圏、シアトル、バッファロー、バーリントン（バーモント州） 、スーセントマリー（ミシガン州）など）では、通常、近隣の CBC 系列局の放送が行われているが、一部のシステムでは非地域局の放送が行われている。CBC 局は通常、国境から約 150 マイル以内で放送されており、放送禁止にはなっていない。

2008-09シーズン中、ホッケーナイトの主な試合は、試合前と試合後の番組とともに、米国内のNHLネットワークで毎週同時放送された。米国を拠点とするチームがこれらの試合に参加する場合、参加チームの市場では放送がブラックアウトするか、米国チームの地元放送局によって放映される。2009-10シーズン中、HNICダブルヘッダーの第1試合のみがNHLネットワークで生中継され、第2試合と試合後のアフターアワーズは日曜日に録画放送された。唯一の例外はカナダのホッケーデーだった。ロジャーズによる買収以降、 NHLネットワークのHNICは、放送局（CBCまたはロジャーズネットワーク）に関係なく試合を放送している。

NHL センター アイスは、 CBC 放送と同時に、カナダのホッケー ナイトの試合をいくつか放送します。通常はオタワまたはモントリオールの地域ホッケー ナイトの試合です。センター アイスは、通常、午後 7 時 (東部標準時) の試合を放送します。遅い時間の試合は通常、全国放送だからです。

2006年から2021年まで、NBCネットワーク（当初はOLNとVersus）は、独自のクルーとアナウンサーを使用する代わりに、一部の試合（通常はカナダ西部の第1ラウンドと第2ラウンドの対戦）のCBC放送を同時放送しました。1990年代初頭、SportsChannel Americaは同様にスタンレーカップのプレーオフを放送しました。Versusとその後のNBCSNは、CBCとSportsnetのフィードを使用して、独自のプレーオフ放送を補強し続けました。HNICブランドで放送されるすべての試合は、親会社ESPNとNHLとの7年間の契約の一環として、現在ESPN+で視聴できます。すべての試合でブラックアウト制限が適用されます。

ホッケーナイト・イン・カナダは、イギリスとアイルランドでもViaplayで生中継（時々生中継）されている。試合前と試合後の部分は含まれていないが、両試合とピリオド間の部分は放送される。ホッケーナイト・イン・カナダは、他のヨーロッパ市場でもESPN Americaで放送されており、2013年（ESPN Americaが閉鎖）までケーブルテレビや衛星放送のプラットフォームで配信されていた。ホッケーナイト・イン・カナダは現在、イギリスとアイルランドではPremier Sports（イギリスではViaplay Sports）で放送されている。2014年に閉鎖されるまで、カナダ軍ラジオ・テレビはHNICの試合を海外のカナダ軍メンバーに再放送していた。 ^[99]

毎週ラジオ放送でカナダ国民を迎えていたフォスター・ヒューイットは、1952年に彼のスタイルがテレビでも通用することを実証した。ヒューイットはその後も長年テレビで働き（1972年のNHLオールスターチームとソビエト代表チームの間のサミットシリーズを含む）、彼の実況アナウンスのスタイルはテレビでもラジオと同じままだった。ヒューイットの後任には、ダニー・ギャリバン、ヒューイットの息子、ビル・ヒューイット、ダン・ケリー、ボブ・コール、ディック・アービン・ジュニア、ジム・ロブソン、ジム・ヒューソンが就任した。以前の番組司会者には、ウェス・マックナイト、ウォード・コーネル、フランク・セルケ・ジュニア、ジャック・デネット、ダン・ケリー、テッド・ダーリング、デイブ・ホッジ、ブライアン・マクファーレン、ドン・チェリー、ディック・アービン・ジュニア、ジョージ・ストロムボウロポロスがいた。

2024-25シーズンの司会はロン・マクリーン。実況アナウンサーはクリス・カスバート、ハルナラヤン・シン、ジョン・バートレット、解説はクレイグ・シンプソン、ルイ・デブルースク、ギャリー・ギャリー、グレッグ・ミレン。 ^{[100] [43]}

2020年6月5日、スポーツネットはTSNの解説者で元ホッケーナイト・イン・カナダのアナウンサーであるクリス・カスバートを雇用したことを発表した。^[44]カスバートはNHLがコロナ後に再開するのに合わせてHNICに加わり、エドモントンから試合を実況した。デイブ・ランドルフの契約は更新されず、彼はタンパベイ・ライトニングの実況アナウンサーに就任した。^[101]ヒューソンは2020-21シーズン後に引退を発表し、カスバートが実況アナウンサーの主任となった。^[102]

このテレビ番組の当初のテーマソングはハワード・ケーブルが作曲した行進曲「サタデーズ・ゲーム」だった。^[103] CBCと当時放送を担当していた広告代理店マクラーレン・アドバタイジングは後にこれを「エッソ・ハッピー・モータリング・ソング」に変更した。^{[104] [105]}

両社は、1968年にドロレス・クラマンが作曲し、ジェリー・トスが編曲した「ホッケーのテーマ」を委託した。^[106] CBCの「ホッケーのテーマ」を使用する最新のライセンスは、2007-08年のNHLシーズンの終了時に期限切れとなった。クラマンの出版社は2008年6月4日に声明を発表し、CBCは楽曲の権利を更新しないと述べた。^[107] CBCスポーツの責任者スコット・ムーアは、CBCは曲を保持したいと考えており、曲の新しいライセンス契約の交渉が進行中であるとして、報道を否定した。^[108]

2008年6月6日、CBCはライセンス更新の合意に達することができなかったと発表した。「ホッケーのテーマ」の権利はCTVが取得し、2008-09シーズンにTSNとRDSのスポーツチャンネルでホッケー放送に使用し始めた。 ^{[109] （テーマはCTVで放映された}2010年冬季オリンピックの閉会式でも使用された。）CBCはクラマンのテーマの永久使用権に100万ドル近くを提示したが、 ^[110]著作権ミュージックは250万ドルから300万ドルを要求していたと述べた。著作権ミュージックは「…損失はおろか、訴訟費用をほとんどカバーできない和解」であるためこれを断った。^[111]提案された支払い方法の1つは、CBCがテーマを1回500ドル（年間65,000ドル）の費用で引き続き使用し、音楽の所有権を法人に渡さないというものだった。^[112]クラマンのテーマ曲の購入に興味を示した5つの団体から連絡があったにもかかわらず、「[Copyright Music]は入札戦争を始めるつもりはなかった」^[113]

ムーアは「なぜ取引が破談になったのか、本当のところは分からない。相手側が我々と連絡を取っていないので、理由は分からない」と述べた。^[114]コティライティ・ミュージックによると、ムーアはクライアントが5つのタイムゾーン離れた場所にいるにもかかわらず、24時間以内に会うという非現実的な期限を彼らに与えたという。^[115]

ムーアはまた、テーマソングをなくしても『ホッケーナイト・イン・カナダ』の視聴者を失うことはないだろうとも述べた。「ホッケーはゲームであり、歌ではない」。 ^[116]マイク・マイヤーズは、この歌に対するムーアの曖昧な態度に反対し、この歌を「…カナダの第二の国歌」と呼んだ。 ^[116]カナダのジャズ・フュージョン・バンド、シャッフル・デーモンズは、パフォーマンス中にこの歌を「…カナダの国歌」と冗談交じりに紹介した。^{[117] CBCのウェブサイトで「カナダは}『ホッケーナイト・イン・カナダ』のテーマソングがなくても、我々が知っているような形でやっていけるだろうか？」というアンケートが行われ、84パーセントが「いいえ」と答えた。^[118]

「ホッケーのテーマ」がCTVに奪われた後、CBCはNettwerkレーベルと共同で新しいテーマ曲を募集する全国規模のコンテスト^[119]（Filemobileメディアプラットフォームを利用）^{[120]を主催した[121]}。コンテストは2008年6月10日に始まり、応募期間の終了である8月31日までに、ネットワークは14,000件を超える応募を受け取った。それらは5つの準決勝進出者に絞られ、そのテーマ曲はプロデューサーのボブ・ロックによって再編曲され、一般投票にかけられた。

1. 「アイス・ウォリアーズ」 – ジェリー・モズビー
2. 「氷にくっつく」 – ロバート・フレイザー・バーク
3. 「11時間目」 – グラハム・マクレー
4. 「さあ、ゲームを始めよう」 – クリスチャン・サン・ロックとジミー・タナカ
5. 「カナディアン・ゴールド」 – コリン・オバースト

「ホッケースコア」は最も評価の高い応募作品の一つだったが、準決勝には選ばれなかった。^[122]オンタリオ州オーロラのローガン・オーベが書いたこの曲は、ナショナル・ポスト紙では「泣き叫ぶ赤ん坊、金切り声を上げる動物、銃声の音による愛らしくも狂気じみた不協和音」と評され、^[123]グローブ・アンド・メール紙では「非協力的な羊を工業用グラインダーに乗せて回っている赤ん坊によく似ている」と評されている。^[124]オーベは当初この曲をSomething Awfulに投稿し、参加者に CBC のコンテストのウェブサイトで投票するよう呼びかけた。^[125]「ホッケースコア」はすぐにコンテストの応募作品の中で最も視聴され、最も評価の高い作品の一つとなったが、^{[123] [124]} CBC は人気だけで決定を下すつもりはなかった。^[125]

投票は 2008 年 10 月 4 日に始まり、最終候補者 2 名が 1 日間の最終投票で選ばれました。

最終候補に残った2曲、バークの「Sticks to the Ice」とオバーストの「Canadian Gold」は2008年10月9日に発表された。10月11日、最終投票の結果、「Canadian Gold」がスコシアバンク・ホッケー・トゥナイトのドン・チェリーによってHNICの新テーマ曲として発表された。オバーストは10万ドルと楽曲使用料の50パーセントを受け取り、残りの半分はマイナーホッケーに寄付される。CBCは3年間この曲の独占権を取得し、2011年から2012年のシーズンに向けて権利を更新した。

2014-15シーズンには、ジョン・ハーバーマンが編曲とオーケストラを担当し、トロントで50人編成のオーケストラによって録音された、再編曲版のテーマ曲が導入された。ハーバーマンはまた、メインテーマから派生した新しいストリングスとバンパーの膨大なライブラリも作成した。 ^[126]

ホッケーナイト・イン・カナダは6つのノミネートから4つのジェミニ賞を受賞しており、そのほとんどはロン・マクリーンによるものである。^[127]

• 1992年: 最優秀スポーツアナウンサー: ロン・マクリーン
• 1994年: 最優秀スポーツアナウンサー: ロン・マクリーン
• 2004年: スポーツ番組またはスポーツ放送の最優秀司会者またはインタビュアー: ロン・マクリーン
  • 最優秀スポーツ番組・シリーズ賞: ジョエル・ダーリング、クリス・アーウィン、シェラリ・ナジャク
• 2006年: スポーツ番組またはスポーツ放送の最優秀司会者またはインタビュアー: ロン・マクリーン

HNICの番組に対する批評家は、同番組がトロント・メープルリーフスに有利だと主張している。^[128] CBCは2006年3月11日、カナディアンズの伝説的選手（スラップショットの発明者でもあるバーナード・「ブームブーム」・ジョフリオン）の試合前のセーター引退式を放送せず、トロント・メープルリーフス対タンパベイ・ライトニングの試合の放送を予定していた。ジョフリオンはその日の早い時間に亡くなっていた。CBCはジョフリオンの放送を一部（試合前の第1インターバルと「コーチズ・コーナー」での追悼と謝辞を含む）に充て、式典はフランス語圏の放送局で全編放送された。CBCの広報担当者は、放送不足について「少数の」苦情が寄せられたと述べた。放送局が式典を全編放送していたら、リーフスの試合を40分間先取りしていただろう。オタワ・シチズンの記事は、この決定はCBCが試合を全編放送しないことでファンを「怒らせたくない」という理由でメープルリーフスに対して偏見を持っているとみなした一例だとした。^[129]

HNICのコンテンツに対する批判は、生放送中に物議を醸す発言をしたドン・チェリーに集中することが多かった。^{[130]チェリーは}ケベック人やヨーロッパの選手を侮辱し、そのうちの何人かを「軟弱」と呼んだとして批判された。 ^[131]チェリーによると、アメリカ人がNHLを台無しにしているという。^[132]これらの論争にもかかわらず、カナダ人の間でのチェリーの人気は持続した。^[133]

ロジャースがプロデュースした「コーチズ・コーナー」は10分から5分に短縮され、新シーズンの最初のセグメントでチェリーとマクリーンから批判された。翌週の月曜日、スコット・ムーアはチェリーと短い話し合いを行い、笑いながら「もっと話したいことがあるなら、エグゼクティブ・プロデューサーに話したいことを伝えてくれれば、たっぷり時間を確保します」と言った。^[134]