Loading article…
ダニエル・レオ・ガリバン[ 1 ]（1917年4月11日- 1993年2月25日）は、カナダのラジオおよびテレビの放送局員、スポーツキャスターでした。
ノバスコシア州シドニー生まれのガリバンは熱心なアスリートで、1937年にマリタイム・インターミディエイト・ベースボール選手権で優勝したシドニーのセント・テレサ教区チームの野球投手だった。[ 2 ]ガリバンは3戦2勝制のシリーズでパグウォッシュ・メープルリーフスとの最終戦に先発し、3安打に抑え、11個の三振を奪う見事な投球を見せた。[ 3 ]
1938年、ガリバンはパワーピッチャーとしてニューヨーク・ジャイアンツのトレーニングキャンプに招待されたが、腕の早期の怪我によりメジャーリーグでのキャリアの夢は潰えた。[ 2 ]
ガリバンは、セント・フランシス・ザビエル大学に通いながら、ノバスコシア州アンティゴニッシュの地元ラジオ局で放送キャリアをスタートさせた。セント・フランシス・ザビエル大学在学中、 1940年か1941年頃にハリウッド映画監督のダニエル・ペトリーとルームメイトだった時期もあった。[ 2 ]卒業後、アンティゴニッシュで高校の代数とラテン語を教え、カナダ陸軍に短期間勤務した後、放送キャリアを再開するために戻った。
ガリバンは夏の間、シドニーに拠点を置く鉄鋼、石炭、その他製品の製造会社であるドスコの製鉄所の高炉部門で働き、学費を稼いでいた。彼の亡き父ルークはドスコに58年間勤務し、シドニーのインターナショナル・ピアーズの現場監督を務めていた。ガリバンは1942年にセント・フランシス・ザビエル大学を卒業した。戦時中はコロンブス騎士団ホステル補助サービスで海外勤務した後、ガリバンはアンティゴニッシュに戻り、CJFXのスポーツキャスターとなった。[ 4 ]
1946年、ガリバンはハリファックスのラジオ局に移り、スポーツディレクター兼セントメアリーズジュニアホッケーチームの実況アナウンサーとなった。[ 2 ]ハリファックスとモントリオールのジュニアホッケーのプレーオフを放送するためにモントリオールに滞在していた際、CBCの「ホッケーナイト・イン・カナダ」のプロデューサーの 目に留まり、1950年に病気のアナウンサーの代役を務めるよう依頼された。
1952年、ガリバンは「ホッケー・ナイト・イン・カナダ」で32年間のキャリアをスタートさせ、主にモントリオール・カナディアンズの試合の実況を担当し、 1983-84シーズン後に引退した。1981年にビル・ヒューイットが引退を余儀なくされた直後、ガリバンはトロントに車で向かい、 1981-82シーズンの平日のメープルリーフスの試合の実況を担当した。彼はリック・ヴァイブがメープルリーフス史上初となるシーズン50ゴール目を決めた夜の実況も担当した。ガリバンはレギュラーシーズンとプレーオフ合わせて少なくとも1,900試合の実況を担当し、カナディアンズのスタンレーカップ優勝16回も実況した。[ 5 ] [ 6 ] 18年間、彼の解説者はディック・アービン・ジュニアで、1966年から1984年に引退するまでその職を務めた。1980年から1984年までは、ミッキー・レッドモンドが3人目の解説者として放送ブースに加わった。[ 7 ] [ 8 ]
1970年10月9日、彼はCKNWラジオでバンクーバー・カナックスのNHL初戦（ロサンゼルス・キングスに1対3で敗戦）の実況を担当するという栄誉に浴した。
ガリバンは、氷上でのプレーを色彩豊かに描写することで知られていた。強烈なシュートは「砲撃のようなドライブ」と表現され、セーブは単に華麗というよりは「きらめく」「盗みのような」「巨大な」といった言葉で表現された。セーブの後には、パックがゴールキーパーの「装備品」に引っかかることが多かった。ゴールキーパーが素晴らしい、あるいは不可能とも思えるセーブをした場合、彼はそれを「鳥肌が立つようなセーブ」と表現したり、ゴールキーパーが「レイピアのようにパッドを蹴り出して」絶好の得点機会を阻止したと表現したりした。
彼は、効果のない攻撃やパワープレーを表現するのに「貧血気味」といった言葉を使った。また、シュートがゴールを外れた時には「ゴールから遠く離れている」といった表現を使い、ゴールへのシュートが「極端に少ない」試合を表現する際には「シュート数がそれほど多くない」とコメントした。コーナーからゴール前を通るパスの際には、必ずギャリバンが「ゴール前中央に！」と叫んだ。選手たちはパックを「おどおど」と扱ったり、自陣から「かなり慎重に」出てきたりすることもよくあった。
ガリバンは、試合終盤にペナルティを受けるのは「不適切なタイミング」だとコメントし、ペナルティキラーがパックを乱暴に扱っているときは「ペナルティ中に貴重な時間を無駄にしている」と述べ、ペナルティ終了時にはほぼ必ず「ペナルティは終了しました！」とアナウンスした。
ある大学教授がガリバンに「cannonading」という単語は存在しないと抗議の手紙を送ったところ、ガリバンは「今は存在する」と返信した。
ガリバン流の究極の技は、彼が考案したもう一つの言葉、「スピナラマ」である。これは、選手がチェックをかわしたり、ディフェンダーをフェイントで抜き去ったりする際に、突然180度または360度回転する動きを指す。この技を最も得意としたのはモントリオール・カナディアンズのセルジュ・サヴァールであったため、この動きは「サヴァール流スピナラマ」とも呼ばれた。現在、カナダ版オックスフォード英語辞典には「スピナラマ」の項目が掲載されている。
ガリバンは1984年のスタンレーカッププレーオフ後に、重病で片目を失明したため引退した。[ 2 ]引退後も精力的に活動し、いくつかの慈善団体で働き、テレビ/放送業界の賞をいくつも受賞した。1975年のカナダ映画『The Million Dollar Hockey Puck』にカメオ出演した。また、1981年のアニメーションTVスペシャル『 The Raccoons on Ice』では、スポーツキャスターのファーリン・フィールドディガーの声優としてカメオ出演した。
カナダ通信社の報道によると、ガリバン氏は1993年2月25日木曜日、モントリオールのアパートで睡眠中に亡くなった。彼はそこに一人暮らしをしていた。死亡記事によると、死因は気管支炎が原因と思われる心不全だった。享年75歳。[ 9 ]
ガリバンはプリンスエドワード島出身のメアリー「アイリーン」ガリバン（旧姓マクフィー、1925年 - 1981年）と結婚していたが、1984年に彼が「ホッケー・ナイト・イン・カナダ」に出演する最後の年の3年前に彼女は亡くなった。 [ 10 ] [ 11 ] 1940年代初頭、アイリーンはプリンスエドワード島大学からアンティゴニッシュのセントフランシス・ザビエル大学に転校し、そこでガリバンと出会った。[ 12 ]二人の間には、息子ダニー・ジュニアと娘パット、ポーラ、スーザンの4人の子供がいた。[ 2 ] [ 13 ]
1950年代半ば、ガリバンはNHLの主任審判員レッド・ストーレイやNHLスターのバディ・オコナーと共に、プリンスエドワード島で毎年開催される教育省体力向上課のホッケー教室を手伝っていたことで知られている。[ 14 ]
ケープブレトン大学は、ダニー・ガリバンを称えてダニー・ガリバン記念基金奨学金を授与しており、セントフランシス・ザビエル大学は、彼の名を冠した年間奨学金を授与している。[ 2 ] [ 15 ]ダニー・ガリバン・ゴルフ・トーナメントは、嚢胞性線維症との闘いのための研究資金を集める目的で、30年前にガリバン、レッド・ストーレイ、ハリファックスのビジネスマンのグループによって創設された。これは、大西洋カナダで最も長く続き、最も成功している同種の募金イベントの1つであり続けている。このトーナメントは、嚢胞性線維症のために約140万ドルを集めている。[ 16 ]
ガリバン氏の訃報を受け、NHLコミッショナーのゲイリー・ベットマン氏は以下の声明を発表した。「世界中のホッケーファン、特にダニー・ガリバン氏によって人生に影響を受けたカナダの何百万人もの人々と共に、NHLは放送界の伝説的人物を失ったことを深く悲しんでいます。」
2015年 - 海洋スポーツ殿堂の初代殿堂入りメンバーに選出（建造者部門）
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}:欠落または空欄|title=(ヘルプ)