Loading article…
ボブ・コール | |
|---|---|
 2012年のコール | |
| 生まれる | ロバート・セシル・コール 1933年6月24日 |
| 死亡 | 2024年4月24日（享年90歳） |
| 職業 | カナダのホッケーナイトのホッケーアナウンサー |
| 活動年数 | 1969–2019 |
ロバート・セシル・コール CM （1933年6月24日 - 2024年4月24日）は、 CBCとスポーツネットで働いていたカナダのスポーツテレビアナウンサーであり、競技カーリング選手でした。彼は主に、ナショナルホッケーリーグのホッケーナイト・イン・カナダとオリンピックのアイスホッケーでの活躍で知られていました。
若いころ
コールは1933年6月24日、ニューファンドランドのセントジョンズで生まれた。 [1] [2]サッカー中に膝を負傷し、コールは少年時代に約6か月間入院した。この間、コールはラジオでフォスター・ヒューイットの試合実況を聞き、スポーツアナウンサーになることに興味を持った。 [3] 1956年、コールはヒューイットのオフィスを突然訪れ、オーディションのテープを差し出した。驚いたことに、ヒューイットはコールを歓迎し、テープを聞き、2時間も話をした。[3]
アイスホッケー
カナダのホッケーナイト
コールは1969年にニューファンドランドのセントジョンズでVOCMラジオ、続いてCBCラジオでホッケーの放送を開始し、1973年にホッケーナイト・イン・カナダ（HNIC ）が放送範囲を拡大した際にテレビに移った。コールは1980年から2008年までCBCのHNICで実況を担当し、主にトロント・メープルリーフスの試合を担当していた。リーフスの放送以外にも、コールは毎年恒例のスタンレーカッププレーオフでもHNICの常連だった。1980年から2008年までスタンレーカップ決勝戦で少なくとも1試合は実況を担当し、その後ジム・ヒューソンに交代した。[4] [5]
2013年11月、ロジャース・コミュニケーションズは、 2014-15シーズンからカナダでNHLの独占全国放送権とデジタル放送権を持つ12年契約を締結した。現在82歳のコールはトロント・サン紙に対し、コールがホッケー中継に加わるかどうか、ロジャースに電話して聞いてほしいと語った。「50歳の時と気持ちは変わらない。今でも自分のやっていることが好きだ。ただ試合をしたいだけだ」。[6]コールは後に「続けていきたい。調子はいい。試合が大好きだ。今でも情熱が湧く。今でもドキドキする」と述べた。[7] 2014年6月、ロジャースはコールが実況チームに加わることを確認した。[8]
スポーツネットは、2018年のスタンレーカッププレーオフ中、コールにオンエアの割り当てを与えなかった。[9] 2018年9月27日、スポーツネットは、彼がホッケーナイト・イン・カナダで50年目かつ最後のシーズンを実況し、次のシーズンの限られた試合スケジュールを発表した。[10]
2019年2月6日、トロント・メープルリーフス対オタワ・セネターズ戦で、彼はトロントでの最後の試合の実況を担当した際にビデオによるトリビュートとスタンディングオベーションを受けた。最後の実況中継は4月6日にベル・センターで行われたトロント・メープルリーフス対モントリオール・カナディアンズ戦だった。[11] [12] [13] [14]その夜、モントリオール・カナディアンズはトロント・メープルリーフスをシュートアウトで6対5で破った。この試合は歴史的な意義を持つもので、カナディアンズのフォワード、ライアン・ポーリングがハットトリックとシュートアウトゴールを決めた。これが彼にとって初のNHL試合となった。[15]コールの実況キャリアは50年に及んだ。[16] [17] [18]
オリンピック
CBCのオリンピックアイスホッケー中継でのコールの働きも、多くのカナダ人にとって忘れられないものとなっている。 1998年長野冬季オリンピック準決勝、カナダ対チェコ共和国戦のPK戦の最後のシュートのコールは、カナダのオリンピックにおける当時の継続的な失敗を象徴し、その後4年間ファンを悩ませた。カナダはPK戦で無得点で、ブレンダン・シャナハンが最後のチャンスだったが、コールは、シャナハンがチェコのゴールキーパー、ドミニク・ハシェックに向かって滑り込んでくると、慌てた声で「彼は得点しなければならない、それだけだ!」と言った。しかし、シャナハンはハシェックに止められ、コールは落胆して「いや、彼にはできない」と言った。[19]
2002年ソルトレークシティ冬季オリンピックのカナダ対アメリカの金メダル戦で、ジョー・サキックの2点目のゴールをコールが生き生きとコールした場面も、彼の最も記憶に残る瞬間の1つである。また、第3ピリオド残り4分でジャロメ・イギンラがカナダの4点目を決めた時、ゴールが決まったことに興奮したコールは「ゴア！」（「ゴール」と「スコア」を合わせた造語）と叫び、続けて「ゴール、カナダ！ゴール！ワオ！ここにはたくさんのカナダのファンがいる！ソルトレークシティだけでなく、カナダ全土、そして世界中で会場が熱狂するだろう！」と叫んだ。残り1分20秒でサキックがカナダの5点目を決めた時、コールは「得点！ジョー・サキックが得点！これでカナダが5対2！間違いなく、これで決まりだ！」と叫んだ。試合の最後の数秒が過ぎ、観衆が完璧なユニゾンで「オー・カナダ」を歌い出すと、コールは「50年経った今、カナダが立ち上がって応援する時が来た。立ち上がってみんなを応援しよう！2002年ソルトレークシティオリンピック、男子アイスホッケー、金メダル：カナダ！」と言った。[20] [21]
この試合はカナダ国内で平均1060万人の視聴者を集め、 CBCスポーツで最も視聴された番組となり、 1994年のスタンレーカップ決勝第7戦の視聴者数495万7000人というこれまでの記録を破った（ 1972年のサミットシリーズの最終戦はNHLオールスターチームとソビエト連邦の間で行われ、カナダのテレビ史上最も視聴されたスポーツ番組だったが、CBCとCTVで同時放送され、コールはCBCラジオで実況した）。この試合では、ニューヨーク・レンジャーズがバンクーバー・カナックスを破り、54年ぶりのスタンレーカップ優勝を果たした。この試合のもう一つの瞬間、コール自身が「さあフェイスオフだ。マンハッタンよ大声で叫べ! ニューヨーク・レンジャーズはニューヨークの暑い6月の夜にそれを成し遂げた! レンジャーズはスタンレーカップのチャンピオンだ!」と実況した。[22]
カラー解説者
HNICでコールの解説者を長年務めたのはハリー・ニールであり、 1986-87シーズンに初めてコンビを組んだ。[23] 1987年 から2007年まで、2人はCBCで20回のスタンレーカップ決勝、1998年、2002年、2006年の冬季オリンピック、1996年のワールドカップ・オブ・ホッケー、2004年のワールドカップ・オブ・ホッケーの実況を担当した。それ以前は、ゲイリー・ドーンホイファー、[24]ミッキー・レドモンド、[25]ジョン・デビッドソンなどがコンビを組んでいた。[26]ディック・アービン・ジュニアもビッグゲームの解説者としてチームに加わることが多かった。ニールとアービン・ジュニアがチームを去った後、通常のコンビはギャリー・ギャリーかグレッグ・ミレンのどちらかだった。[26] [27] [28]
カーリング
放送業界でのキャリアを始める前、コールはカーリング選手として成功しており、[29] 1971年と1975年の ブライアーズ大会でニューファンドランドチームのスキップとしてプレーした。1971年、彼はレス・バウアリング、ケン・エリス、アレックス・アンドリュースのチームを4勝6敗の成績に導いた。1975年のブライアーズでは、ジョセフ・パワー・ジュニア、アンドリュース、アンドリュー・ベアードのチームを1勝10敗の成績に導いた。彼はまた、1965年と1973年のカナダ混合選手権に出場し、1965年にはデイブ・ペドレーのセカンドプレーヤー、1973年にはスキッププレーヤーを務めた。 [30]ペドレー率いるチームは1965年の混合大会で4勝6敗の成績に終わり、[31]コールは1973年の混合大会でニューファンドランドを4勝6敗の成績に導いた。[32]
死
コールは2024年4月24日にニューファンドランド・ラブラドール州セントジョンズで自然死した。享年90歳。[1] [33]
受賞歴
2007年、コールはスポーツ実況解説の分野で初のジェミニ賞を受賞した。 [34]
コールは1996年に放送界の優秀さを讃えられ、ホッケーの殿堂入りフォスター・ヒューイット記念賞を受賞した。[35]
2022年、彼は第10回カナダ映画賞においてカナダ映画テレビアカデミー生涯功労賞を受賞した。[36]
他の
コールは2002年10月にセントジョンズにあるニューファンドランドメモリアル大学から名誉法学博士号を授与された。[37]
2016年初頭、コールはシンプル・プランのアルバム『Taking One for the Team』の最後にカメオ出演し、バンドが関わる架空のホッケーの試合のアナウンスを行った。彼は最後に「おやまあ、信じられますか? あっという間にシンプル・プランが試合に勝ったんです!」と締めくくった。[38]
2016年9月23日、コールはカナダ勲章受章者に任命された。[39]
2010年から2014年まで、コールはCBCテレビシリーズ『Republic of Doyle』で共和国の声を担当した。[40]彼の声は、 CBCの2013年のテレビ映画『The Magic Hockey Skates』（同名の本に基づく） でも聞くことができた。 [40] [41]
参考文献
- ^ ab 「コールが90歳で死去、『ホッケーナイト・イン・カナダ』で50年間ホッケーの実況を担当」NHL.com 2024年4月25日2024年4月29日閲覧。
- ^ オタワ・セネターズ [@Senators] (2013年6月24日). 「セネターズ所属のCBCアナウンサー、ボブ・コールの80歳の誕生日おめでとう。特別な日にすべてがうまくいきますように。#HNIC #OhBaby」(ツイート) 。2021年1月7日閲覧 – Twitter経由。
- ^ ab The National . 2019年3月31日. CBCテレビ.
- ^ 「ヒューソンがコールに代わりカップのアナウンサーに」www.sportsnet.ca . 2023年8月15日閲覧。
- ^ ヒューストン、ウィリアム（2008年9月16日）。「ヒューソンがホッケーナイト・イン・カナダのリードアナウンサーとしてコールのスポットライトを浴びる」。グローブ・アンド・メール。 2023年8月15日閲覧。
- ^ シモンズ、スティーブ（2013年12月12日）。「ボブ・コール、ロジャースのホッケー計画に参加するかどうか待っている」トロント・サン。 2014年10月22日閲覧。
- ^ フィッツジェラルド、ショーン（2014年6月1日）。「ボブ・コールがホッケーナイト・イン・カナダでもう1シーズン復帰」ナショナルポスト。 2024年4月29日閲覧。
「これからも続けていきたい」と彼は司会者のアンディ・ペトリロに語った。「気分はいい。ゲームが大好きだ。今でも情熱を感じる。今でもドキドキする。もしそのどれかが変わったら、引退を考えるだろう。でも、私が自分自身を捨てる前に、彼らが私を捨てるかもしれない」
- ^ 「ボブ・コールがロジャーズ・ホッケーの実況を担当」。カナディアン・プレス。グローブ・アンド・メール。2014年6月3日。 2014年10月22日閲覧。
- ^ トライコス、マイケル（2018年4月13日）。「『惜しくなる』：ボブ・コール、プレーオフ欠場決定に落胆」トロント・サン。 2018年6月6日閲覧。
- ^ 「ボブ・コールがホッケーナイト・イン・カナダで50回目かつ最後のシーズンに復帰」Sportsnet.ca 2018年9月27日閲覧。
- ^ ゴールド・スミス、ジョシュ（2019年2月7日）。「見てください：ボブ・コールがトロントでの最後の試合中にトリビュートとスタンディングオベーションを受ける」theScore.com 。 2023年8月15日閲覧。
- ^ 「ボブ・コールのHNIC最後の試合はメープルリーフス対カナディアンズ」toronto.citynews.ca 2019年4月5日2023年8月15日閲覧。
- ^ クリッパートン、ジョシュア（2019年4月6日）。「伝説の実況中継マン、ボブ・コールが最終決定」CBC 。 2023年8月15日閲覧。
- ^ 「コール、最後の『ホッケーナイト・イン・カナダ』放送に注目されて謙虚に」NHL.com 2023年8月15日閲覧。
- ^ シュピーゲル、ジャッキー（2021年8月12日）。「カナディアンズのライアン・ポーリングがハットトリックを決め、その後シュートアウトで勝利を収める、歴史的な対リーフス戦デビュー戦」www.sportingnews.com 。 2023年8月15日閲覧。
- ^ クリンケンバーグ、マーティ（2019年4月5日）。「放送開始からほぼ50年を経て、『ホッケーナイト・イン・カナダ』のゴッドファーザー、ボブ・コールがヘッドセットを外す」。グローブ・アンド・メール。
- ^ ショート、ロビン。「ロビン・ショート：『これが恋しくなるよ』ボブ・コールがファンや選手が有名なホッケー放送局に敬意を表した後で言う | SaltWire」。www.saltwire.com 。 2023年8月15日閲覧。
- ^ 「カナダのアナウンサー、ボブ・コールが50年のキャリアを終える」AP通信。2019年4月7日。 2023年8月15日閲覧。
- ^ ラーキン、マット（2018年11月9日）。「トップ100ゴールキーパー：第5位 - ドミニク・ハシェック」。ザ・ホッケー・ニュース。 2024年4月29日閲覧。
- ^ ウォーンズビー、ティム（2018年12月20日）。「ボブ・コールは今、彼にふさわしい送別を受けている」CBCニュース。 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「ホッケー放送界の伝説、ボブ・コールの最も象徴的なコールを振り返る」Times Colonist。ビクトリア。The Canadian Press。2024年4月25日。 2024年4月29日閲覧。
- ^ Ohler, Shawn (2002 年 2 月 26 日)。「Lucky Loonie Stunt Pays Off」。Calgary Herald。p . A1。
ソルトレイクシティで男子アイスホッケーチームがアメリカから金メダルを奪い取った試合を、カナダのテレビ視聴者数は記録破りの 870 万人に達した...CBC は月曜日、視聴者数はピークの 1,060 万人に達したと発表した...CBC によると、日曜日までの最高視聴率のスポーツ番組は、ニューヨーク レンジャーズとバンクーバー カナックスの 1994 年スタンレー カップ第 7 戦で、平均 497 万人の視聴者を集めた。
- ^ Stubbs, Dave (2003年10月25日). 「カナダのホッケーの声」. The Gazette . モントリオール. p. C1. ProQuest 433983715. 2024年4月29日閲覧– ProQuest経由。
- ^ 「CBCは州全体でリーフス対ホークス戦に注目」オタワ・シチズン。1986年4月9日。p. C3。ProQuest 238930029。 2024年4月29日閲覧– ProQuest経由。
- ^ Kulfan, Ted (2019年9月5日). 「Wingsの伝説的選手、ミッキー・レドモンドが特別な理由でローストされる予定」.デトロイト・ニュース. 2024年4月29日閲覧。
- ^ ab マーサー、ニコラス（2024年4月26日）。「伝説の放送局ボブ・コールが90歳で死去」。クロニクル・ヘラルド。ノバスコシア州ハリファックス。p. C3。ProQuest 3046607828。2024年4月29日閲覧– ProQuest経由。
- ^ Platek, Monika (2013年1月17日). 「ホッケーナイト・イン・カナダがエキサイティングな60周年シーズンの幕開けを飾る」CBCスポーツ。 2024年4月29日閲覧。
- ^ Stubbs, Dave (2024年4月25日). 「コールは、自分が招集したすべての試合、会ったすべての人に印象を残した」ナショナルホッケーリーグ。 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「ガシュー：コールはニューファンドランドの若者たちに、大きなことを成し遂げられるという信念を与えた」TSN 2024年4月26日2024年4月26日閲覧。
- ^ 「NLCAチャンピオン」。ニューファンドランド・ラブラドール州カーリング協会。2024年4月26日閲覧。
- ^ 「Mixed Title Captured By Calgary Foursome」サスカトゥーン・スターフェニックス、1965年3月22日、19ページ。 2024年4月26日閲覧。
- ^ 「チャンピオンたちは過去の失敗を思い出す」Regina Leader-Post 1973年3月31日、36ページ。 2024年4月26日閲覧。
- ^ 「数え切れないほどのNHL試合の実況を担当したボブ・コール氏が90歳で死去」CBC。2024年4月25日。2024年4月25日閲覧。
- ^ デイビッドソン、ニール（2022年4月7日）。「オーベイビー、ボブ・コールがカナダアカデミーから生涯功労賞を受賞」CBCニュース。カナディアンプレス。 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「Hockey Night in Canada が Cole と Neale と契約」 CBC Sports 2007 年 7 月 19 日。 2010 年2 月 11 日閲覧。
- ^ Corey Atad、「Canadian Screen Award Academy Announces 2022 Special Award Honourees And Changemakers」2022年1月18日アーカイブ、Wayback Machineにて。ET Canada、2022年1月18日。
- ^ 「議事録」（PDF）。ニューファンドランドメモリアル大学。2002年12月10日。 2024年4月29日閲覧。
- ^ Yeung, Neil Z. (2016年2月19日). 「Taking One for the Team – Simple Plan | 楽曲、レビュー、クレジット、賞」. AllMusic . 2016年3月11日閲覧。
- ^ 「ボブ・コール、ローレンス・ヒルらカナダ勲章受章者がリドー・ホールで表彰される」CBCニュース。2016年9月23日。 2024年4月29日閲覧。
- ^ ab 「ボブ・コール」。ロッテン・トマト。 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「フラッシュポイントシリーズ最終回が今夜放送」。Times & Transcript。モンクトン。2012年12月13日。p. D3。ProQuest 1237482866。 2024年4月29日閲覧– ProQuest経由。