Loading article…
ハクストゥール賞( Premios Haxtur ) は、スペインで出版された漫画に与えられるスペインの賞です。毎年、アストゥリアス公国国際漫画大会 ( Salón Internacional del Cómic del Principado de Asturias ) で授与されます。この賞の名前は、スペインの芸術家ビクトル・デ・ラ・フエンテが創作した同名のヒロイックファンタジー漫画のキャラクターに由来しています。
賞のカテゴリー
賞はいくつかのカテゴリーに分かれて授与されます:
- Mejor Historia Larga (最優秀長編小説)、 Mejor Historieta Larga (最優秀長編コミック)とも呼ばれる
- Mejor Historia Corta (最優秀短編小説)、 Mejor Historieta Corta (最優秀短編コミック)とも呼ばれる
- メホル・ギオン（最優秀脚本賞）
- 最優秀作品賞
- Mejor Portada (ベスト・カバー、1989年以降)
- Mejor Editorial（最優秀出版社、1997年以降5～10年ごと）
- Haxtur al Humor (Haxtur for Humor、2000 年以降)
- Autor que Amamos (「私たちが愛した作家」、最高の創造者である家、1986 年に追加)
- Finalista más Votado (1990 年以降、最も多くの票を獲得したファイナリスト)
- ジョン・ブセマ特別賞、2002年と2004年に受賞
ベストロングコミックストリップ
- 1985年:キャメロット3000、マイク・W・バー、ブライアン・ボランド著（ジンコ編集）
- 1986: Dreadstar、ジム・スターリン著(フォーラム編集)
- 1987年: 『バットマン: ダークナイト リターンズ』、フランク・ミラー、クラウス・ヤンソン、リン・ヴァーリー著 (ジンコ編集)
- 1988年：『ウォッチメン』 、アラン・ムーア、デイブ・ギボンズ著（ジンコ編集）
- 1989年：『ワンダーウーマン』、ジョージ・ペレス
- 1990:シンダーとアッシュ、ジェリー・コンウェイとホセ・ルイス・ガルシア＝ロペス著（ジンコ編）
- 1991年：ティモシー・トルーマン著『ホークワールド』 （ジンコ編）
- 1992: Les Tours de Bois-Maury、ヘルマン・フッペン著(ノーマ編集)
- 1993:エヴァ メドゥーサ、アントニオ セグラとアナ ミラレス著(グラナット編集)
- 1994: La cró de Leodegundo (「レオデグンド年代記」)、ガスパール・メアナ著 (El Pexe 編集)
- 1995年：『Dropsie Avenue』、ウィル・アイズナー著（ノーマ編）
- 1996年:ジャン・ヴァン・ハメとフィリップ・フランク著『ラルゴ・ウィンチ#5-6』（グリハルボ編集）
- 1997年:ガース・エニスとスティーブ・ディロン著『 Preacher #1/2』（ジンコ編集）
- 1998年：『The Black Dragon』 、クリス・クレアモント、ジョン・ボルトン著（Planeta de Agostini編集）
- 1999年：ブライアン・タルボット著『The Tale of One Bad Rat 』 （Planeta 編集）
- 2000年：『アドルフに告ぐ』手塚治虫（プラネタ・デアゴスティーニ編）
- 2001年：『冠をかぶった心』 、アレハンドロ・ホドロフスキー、 ジャン・ジロー著（ノーマ編集）
- 2002:父の日記、谷口ジロー著(プラネタ・デアゴスティーニ編)
- 2003年：『兎用心棒』スタン・サカイ著（デアゴスティーニ社刊）
- 2004年:モンスター、浦沢直樹著（プラネタ・デアゴスティーニ編）
- 2005年：ジョン・ワグナーとヴィンス・ロック著『暴力の歴史』 （アスティベリ）
- 2006年：東金弥次郎。 Asa el ejecutor no 5、小池一夫、小島剛石著（プラネタ・デアゴスティーニ）
- 2007 (ex aequo):スタン・サカイ(プラネタ・デ・アゴスティーニ)による「ウサギ用心棒: デュエロ・エン・キタノジ」、および今泉吉晴と谷口ジロー(ポネント・モン)による「ロボ」、エル・レイ
- 2008年：マイケル・ムアコックとウォルター・シモンソンの『エルリック』（プラネタ・デ・アゴスティーニ）
- 2009: El Gavilán (Primer ciclo) by Patrice Pellerin (IO Edicions)
- 2010年：ブライアン・タルボット著『アリシアとサンダーランド』（ランダムハウス・モンダドーリ）
- 2011:ポリーナbyバスティアン・ヴィベス(ディアボロ・エディシオネス)
- 2012年：エル・トーレスとガブリエル・エルナンデス（ディブ・ブクス）による「自殺のボス」
- 2013 (旧 aequo): テックス: サングレ・アン・コロラド(クラウディオ・ニッツィとイーヴォ・ミラッツォ)およびテックス: エル・グラン・ロボ(クラウディオ・ニッツィとホセ・オルティス) (どちらもエディトリアル・アレタ)
- 2014 (Ex aequo): Rutu Modan (Ediciones Sins Entido)によるLa propiedadおよび Tex: Mauro Boselli とAlfonso FontによるColorado Bell (エディトリアル Aleta)
- 2015年：エル・カンタル・デ・トゥーダン。トモス I y IIギャスパー・ミーナ著 (編集 UIB)
ベストショートコミック
- 1985: 「Primer amor」{初恋}、カルロス・ヒメネス著、Ilustración+Comix Internacional #45 (Ed. Toutain)
- 「Aventura Amorosa en el metro」{Adventures in Love in the City}、ウィル・アイズナー著、Ilustración+Comix Internacional #45 (Ed. Toutain)
- 「Juegos de azar」{チャンスのゲーム}、ゼントナー＆ペレジェロ著、カイロ#32 (ノーマ編)
- Viceversa {Vice Versa}、ジャン (カハ デ アホロス デ セビリア) 作
- 1986: Los Pecados de Cupido {The Sins of Cupido}、J. ゼントナー & R. ペレヘロ著 (ノーマ編)
- 1987年：バルセロナ1992、モンテソル（ノーマ編）
- 「ファンタズマス」{ゴースト}、ジョン・バーンとディック・ジョルダーノ著、スーパーマン#5（ジンコ編集）
- 「Esclara de vecinos」{隣人の階段}、ポンス著、Historias Completas de El Víbora {ヴィボラ完全史} #1 (La Cúpula 編)
- スーパーマン：すべてを持つ男のために、アラン・ムーア＆デイブ・ギボンズ著（ジンコ編集）
- 1988:マカオ、ミケ・ベルトラン著 (ノーマ編集)
- 「メトロポリス 900 マイル」、ジョン・バーン著、スーパーマン#23 (編集: ジンコ)
- En class de religion {In Class of Religion}、メディアヴィラ著 (El Víbora; La Cúpula)
- 「El valle de la luna azul」{青い月の谷}、A. Buylla著、El Wendigo #42
- 1989: 「La rosa de Abisinia」{アビシニアン ローズ}、V. モーラ & ビクトル デ ラ フエンテ著、Gran Aventurero #1 (Ediciones B)
- 「明暗法」、アン・ノチェンティとデヴィッド・マズッケリ著、パトルーラ X 特別ヴェラーノ[X-MEN サマー スペシャル] (フォーラム編集)
- Como la vez del jamón（「ハモンの時代のように」）、ジャンカルロ・ベラルディ＆イーヴォ・ミラッツォ著（ノルマ編）
- El todopoderoso (「全能者」)、ポンス、セザール、ガリアーノ著 (El Víbora; La Cúpula)
- 1990: La Sangre del volcán (「火山の血」)、アルフォンソ フォント著(ノーマ編)
- 「エル・ジェフェ [頭]」、デイブ・ギボンズ著、Cimoc #110 (ノーマ編集)
- 「Cien Millones muerte incluida」[The Million Dollar Hit]、レナード・スター＆スタン・ドレイク著、Gran Aventurero #11 (Ediciones B)
- 「Las lágrimas de Tjahzi」{The Tjahzi Tears}、ジャン・ファン・ハメ＆グジェゴシュ・ロジンスキー著、Cimoc #110（ノーマ編）
- 1991:力学、ハイメ・ヘルナンデス著(La Cúpula 編集)
- ビアンコ・ナターレ（トムズ・バー）、ビラルディ＆ミラッツォ著（トゥータン編）
- 「Sabor a menta」{Flavor to Mint}、カルロス・ヒメネス著、Totem el Comix #53 (Ed. Toutain)
- Loba {She-Wolf}、ジャン・ヴァン・ハメ＆グジェゴシュ・ロジンスキー著（ノーマ編）
- 1992年: 「エル・サント・マルディート」(「血まみれの聖者」)、ジェイミー・デラノとブライアン・タルボット著、ヘルブレイザー#1 (編集: ジンコ)
- 1993年: ニール・ゲイマンとマット・ワグナー著「Seasons of Mists Part 4」、サンドマン#18 (Ed. Zinco)
- 「サーファーの過去の秘密」、ジム・スターリン著、シルバーサーファー#12 (Ed Fórum)
- El ladrón de almas {The Thief of Souls}、アルフォンス・フォント著（ノーマ編）
- 「Violador」{Rapist}、カルロス・ヒメネス著、Comix Internacional #5 (Zinco 編)
- 1994年: 「ゴンはペンギンと暮らす」、田中雅史著、ゴン#2 [ゴン再び] (編集: La Cúpula)
- Dolar de muelas (Cochina Publicidad) {Dolar of Teeth (Dirty Publicity)、ダニエル・ソラナ著 (Publicaciones Profesionales SA 編集)
- Discovering America、Dave Mazzucchelli 著 (FMC ヒホン編)
- ハリー・ラ・カベサ（ハリー・ザ・ヘッド）、ブライアン・ボランド（ノーマ編）著
- 1995年: 『バットマン: マッド・ラブ』、ポール・ディニ&ブルース・ティム著(ジンコ編集)
- Hombre Grande {Big Man}、デヴィッド・マズケリ著（エル・ウェンディゴ）
- デアデビル/ブラック・ウィドウ: アバトワー、ジム・スターリン &ジョー・チオド(Ed. Fórum)
- El Círculo del poder { The Circles of Power }、ピエール・クリスティンとジャン＝クロード・メジエール著（グリハルボ編）
- 1996: 「Volver a casa」[Homecoming]、デニス・オニールとリック・バーチェット著、バットマンのクロニカ#1 {バットマン クロニクルズ} #1 (ジンコ編)
- 1997:ラ キメラ デ オロ{ゴールド キメラ}、ドン ローザ(エディシオネス B)
- 「Petty Crimes」、ハワード・チェイキン著、バットマン ブラック＆ホワイト#1（ジンコ編集）
- 「Two of a Kind」、ブルース・ティム著、バットマン ブラック＆ホワイト#1（ジンコ編）
- 「Felicidad tamañ Familiar」[偉大な家族の幸福]、高橋留美子著、La tragedia de P [Pの悲劇]（プラネタ・デ・アゴスティーニ編）
- 1998年:ヘルブレイザー: 告白、ガース・エニス & スティーブ・ディロン著 (ノーマ編集)
- 『ヴァンパイア・ボーイ』、カルロス・トリロ＆エドゥアルド・リッソ著（メリディアナ・グレナ編）
- 説教者：Cry Blood, Cry Erin、ガース・エニス＆スティーブ・ディロン著（ノーマ編）
- 『ハルク：ブルース・バナーの死』、パター・デイビッド＆A・クバート（フォーラム編集）著
- 1999:うさぎ用心棒: 大書、スタン・サカイ著 {Ed.惑星}
- 説教者：血とウィスキー、ガース・エニス＆スティーブ・ディロン著（ノーマ編）
- Louder than Words、セルジオ・アラゴネス著（プラネタ編）
- 即興演奏です!、フランソワ・ブーク著（ノルマ編）
- 2000: La maquinación Voronov {The Voronov Macination}、イヴ・センテ＆アンドレ・ジュイヤール著（ノルマ編）
- 2001年:スーパーマン フォー オール シーズンズ: 冬、ジェフ・ローブ & ティム・セール著 (ノーマ編集)
- 2002年（同率）
- Un anillo de boda especial {特別な結婚指輪}、ウィル・アイズナー著（ノーマ編）
- 『アメイジング スパイダーマン#36』、J. マイケル ストラジンスキー &ジョン ロミタ ジュニア著{Planeta DeAgostini 編集}
- 「ディオス・ロガンド…」{神に願いを込めて…}、パラクエロス語 #5、カルロス ヒメネス著(Glenat 編集)
- ボワ＝モーリー：ロドリゴ、ヘルマン著（ノーマ編）
- 2003年: 「紳士協定」、スパイダーマンの絡み合ったウェブ#7、ブルース・ジョーンズ、リー・ウィークス、ジョセフ・ルビンシュタイン著 {エド・プラネタ・デアゴスティーニ}
- 「盗作」、グレイシャツ：インディゴ・サンセット、リック・ヴィーチ＆ラス・ヒース著（プラネタ・デアゴスティーニ編集）
- ロバータ・グレゴリー著『雌犬の誕生』 {Recerca-Alecta Editorial}
- 「会話」、アメイジング・スパイダーマンV2#38 {Ed. Planeta DeAgostini}
- 2004:子連れ狼#4、小池一夫、小島剛夕（編：プラネット・デアゴスティーニ）
- トルガル『野蛮人』、ジャン・ヴァン・ハメ＆グジェゴシュ・ロスキンスキー（編：ノルマ）
- うさぎ用心棒: Circles、スタン・サカイ (プラネタ・デアゴスティーニ編)
- 子連れ狼#2、小池一夫、小島剛夕（デアゴスティーニ社編集）
- 2005年：コーカサスのニレの木、内海・谷口（ポネント・モン）
- プモリ（k）、トサキ、タニグチ（オタウクランド）
- トルガル: クリス・デ・ヴァルノール、グジェゴシュ・ロジンスキー、ジャン・ヴァン・ハメ{Ed.ノルマ}
- 「娼婦」、スタン・サカイ著『兎用心棒 灰色の陰影』 {プラネタ・デアゴスティーニ編集}
- 2006:愛の青春/ティム・セール。ソロ、ダイアナ・シュッツ、ティム・セール {プラネタ・デアゴスティーニ}
- レガリス/バリオ 3、カルロス ヒメネス{グレナ}
- プロロゴ (うさぎ用心棒。セガドラ 3)、スタン・サカイ {プラネタ・デアゴスティーニ}
- 「Mala Suki/Modesty Blaise nº 4」、ピーター・オドネルとジム・ホールドウェイ {Planeta deAgostini }
最優秀脚本賞
- 1985: ジャンカルロ・ベラルディ、『ラス・クリアス』、Cimoc Extra 4: Especial Aventuras (ノルマ編)
- マイク・W・バー、キャメロット3000（ジンコ編集）
- カルロス・ヒメネス、「Primer amor」{初恋}、Ilustración+Comix Internacional #45 (Ed. Toutain)
- トム・デファルコ & バリー・ウィンザー・スミス、『マシンマン』（Ed. Fórum）
- 1986: ウォルト・サイモンソン、『マイティ・ソー』 : The Sutur Sata {Ed.フォーラム}
- ジョン・バーン、アルファフライト（フォーラム編集部）
- サンチェス・アブリ、『魚雷 1936』用（トゥーティン編集、フォーラム編集）
- Jim Starlin、『Dreadstar』（フォーラム編集）
- 1987年: フランク・ミラー、『バットマン: ダークナイト リターンズ』（ジンコ編集）
- ダニエル・トーレス「La estrella lejana {The Distant Star}」（ノーマ編）
- アラン・ムーア、『スーパーマン：すべてを持つ男のために』（ジンコ編集）
- ポンス、「Esclara de vecinos」{隣人の階段}、Historias Completas de El Víbora {ヴィボラの歴史全集} #1 (La Cúpula 編)
- 1988年: ジョン・バーン、「メトロポリス900マイル」、スーパーマン#23 (Ed. Zinco)
- ベト・ヘルナンデス、 Historias Completas de El Víbora {毒蛇の完全な歴史}の「Pasion en lafrontera」{国境の情熱} (La Cúpula 編)
- アラン・ムーア、『ウォッチメン』（ジンコ編集）
- A. Buylla、「El valle de la luna azul」{青い月の谷}、El Wendigo #42
- 1989: アラン・ムーア、「La Maldición」{The Curse}、La cosa del pantano #5 Swamp Thing #5} (Ed. Zinco)
- マイク・バロン、Nexus (Ediciones B)
- ジャンカルロ・ベラルディ、『コモ・ラ・ベス・デル・ハモン』『ハモンの時代のように』（ノルマ編）
- デニス・オニール、「サンタ・プリスカ」と「変容」、質問#10-11（Ed. Zinco）
- 1990: ジャン・ヴァン・ハメ、XIII (グリハルボ編)
- 1991:カルロス・ヒメネス、「Sabor a menta」{Flavor to Mint}、Totem el Comix #53 (Ed. Toutain)
- ジャン・ファン・ハメ、XIII: 8月3日の夜（ギハルボ編）
- アンドリュー・ヘルファー、ジャスティス社（ジンコ編集）
- アラン・ムーア「La cosa del pantano {Swamp Thing}」#1-5 (ジンコ編)
- 1992: ジム・スターリン、シルバーサーファー#1-5 (フォーラム編集)
- ピーター・デイヴィッド、『アトランティス・クロニクルズ』（ジンコ編）より
- ニール・ゲイマン、「コレクターズ」、サンドマン#7 (Ed. Zinco)
- ジャン・ヴァン・ハメ、ラルゴ・ウィンチ#1-2（グリハルボ編集）
- 1993: アントニオ・セグラ『エヴァ・メドゥーサ』（グレナ編）
- ジム・スターリン、「サーファーの過去の秘密」、シルバーサーファー#12 (フォーラム編集)
- フランク・ミラー、「シン・シティ」、Cimoc #134-148 (Ed. Norma)
- アルフォンス フォント、エル ラドロン デ アルマス{魂の泥棒} (ノーマ編)
- 1994年：ニール・ゲイマン、『死：生きることの高コスト』（ジンコ編）
- ガスパール・メアナ、La cró de Leodegundo {レオデグンド年代記} (El Pexe 編)
- ジャン・ヴァン・ハメ、ラルゴ・ウィンチ#3-4（グリハルボ編集）
- アレハンドロ・ホドロフスキー、『エル・ラマ・ブランコ｛白いラマ｝』（ノーマ編）
- 1995年: ニール・ゲイマン、『The Children's Crusade』（Zinco 編集）
- ウィル・アイズナー、『Dropsie Avenue』（ノーマ編集）より
- デヴィッド・マズケリ『ビッグマン』（エル・ウェンディゴ編）
- 今敏著『Regreso al mar {海への回帰}』（プラネタ・デ・アゴスティーニ編）
- 1996年: ピーター・デイヴィッド、「Para que la oscuridad no nos alcance」[闇が私たちに届かないように]、『ハルク: パンテオンの崩壊』 (フォーラム編集)
- ピーター・バッジ、『Hate #2』（La Cúpula 編）
- ジャン・ヴァン・ハメ、ラルゴ・ウィンチ#5-6（グリハルボ編集）
- ジェイミー・デラノ、Manbat (Ed. Zinco)より
- 1997年: ガース・エニス、『Preacher #1/2』（Zinco 編集）
- ダニエル・トーレス「El Octavo día II {8日目 II}」（ノルマ編）
- ニール・ゲイマン、『Death: The Time of Your Life』（ノーマ編）
- テリー・ラバン、『The Dreaming: The Goldie Factor』（ノーマ編）より
- 1998年: ブライアン・タルボット、『The Dreaming: Weird Romance』（ノーマ編）
- イスレール、サンブルのために(グレナ編)
- クリス・クレアモント、『The Black Dragon』（Planeta de Agostini 編集）より
- パトリック・コシアス、『エル・ヴィエント・デ・ロス・ディオセス』『神々の風』（グレナ編）
- 1999年: マイク・リチャードソンとランディ・ストラドリー、『スター・ウォーズ: クリムゾン・エンパイア』（ノーマ編集）
- ガース・エニス、『Preacher: Blood & Whiskey』（ノーマ編）
- スタン・サカイ「うさぎヨジムゴ：大書」（プラネタ編）
- ブライアン・タルボット、『The Tale of One Bad Rat』（Planeta 編集）より
- 2000: スタン・サカイ『うさぎ用心棒: 草刈り』 (プラネタ・デアゴスティーニ編)
- ガース・エニス、Predicador: Salvación {Preacher: Salvation} (ノーマ編)
- 手塚治虫『アドルフに告ぐ』 （プラネタ・デアゴスティーニ編）
- イヴ・センテ、 『ヴォロノフの策略』（ノルマ編）
- 2001:カルロス・ヒメネス、「Firmes... ¡Ar!」、パラクエロスにて #4 (グレナット編)
- アレハンドロ・ホドロフスキー、『The Crowned Heart』（編：ノーマ）
- ヘルマン、ワイルド・ビル・ハ・ムエルト（ワイルド・ビルは死んだ） (Imagica comics)
- ジェフ・ローブ、『スーパーマン フォー オール シーズンズ』（ノーマ編）
- 2002年：ポジー・シモンズ、ジェマ・ボベリー（編集：デスティノ）
- J. マイケル・ストラジンスキー、『アメイジング・スパイダーマン』第36号（Planeta DeAgostini 編集）
- 谷口ジロー、『父の年鑑』（プラネタ・デアゴスティーニ編）
- ウィル・アイズナー著「Un anillo de boda especial {特別な結婚指輪}」（ノーマ編）
- 2003年：スタン・サカイ、『兎用心棒 下界のドラゴン陰謀』（プラネタ・デアゴスティーニ編集）
- ウィル・アイズナー、『ゲームのルール』（ノーマ編）
- マーク・ミラー& ブライアン・ヒッチ、『The Ultimates』（Planeta DeAgostini 編集）
- ブライアン・タルボット、 『 Heart of Empire』（アスティベリ編）より
- 2004年：ジャンカルロ・ベラルディ、ケン・パーカーのために。 Hogar Dulce Hogar (ケン・パーカー: ホーム・スイート・ホーム) (ノーマ編)
- ジャン・ヴァン・ハメ（ラルゴ・ウィンチ） Ver Venecia...Y Morir (ヴェネツィアを見るために...そして死ぬために) (ノーマ編)
- 浦沢直樹『Monster』（プラネタ・デアゴスティーニ編）
- 小池一夫、『子連れ狼』第4号（Planeta deAgostini 編集）
- 2005年: JMストラジンスキー、『Supreme Power』（パニーニ・コミックス）
- R. ウツミ『コーカサスのニレの木』（ポネント・モン）
- S. Tosaki、Pumori (k) (オタクランド)
- ジョン・ワグナー、『暴力の歴史』（アスティベリ）
- 2006年: ピーター・オドネル、Mala Suki/Modesty Blaise nº 4 (Planeta deAgostini)
- 東金弥次郎には小池一夫。 Asa el ejecutor no 5 (プラネタ・デアゴスティーニ)
- ブライアン・マイケル・ベンディス、『アルティメット・スパイダーマン』 （パニーニ・コミックス）
- ダイアナ・シュッツ、『愛の愛』/ティム・セール・ソロ（プラネタ・デアゴスティーニ）
- 2007: ジャン＝シャルル・クラーン、ジル・サン・アンドレVol.s 6/8 (Glénat)
- 2008: アルフォンソ・ザピコ、カフェ・ブダペスト(Astiberri)
- 2009:レオ、ベテルギウス(プラネタ・デ・アゴスティーニ)
- 2010: DZ マイロヴィッツ、カフカ(La Cúpula)
- 2011年：ジャンカルロ・ベラルディ、ジュリア（アレタ・エディシオネス）
- 2012: エル・トーレス、エル・ボスケ・デ・ロス・スイシダス（ディブ・ブクス）
- 2013年: ヤン・ストルナド『レイジムーア』（ノーマ）
- 2014: ピーター・バッジ『La mujer rebelde (La Cúpula)』
- 2015: アルフォンソ・ザピコ、ラ・バラダ・デル・ノルテ(編集者アスティベリ)
最優秀作品賞
- 1985年: ブライアン・ボランド、『キャメロット3000』（ジンコ編集）
- ジャン、スーパー・ロペス（ブルゲラ）、ビシーバーサ（カハ・デ・アホロロス・デ・セビージャ）
- バリー・ウィンザー・スミス、『マシンマン』（フォーラム編集部）
- ウィル・アイズナー、「Aventura Amorosa en el metro」（都市の恋の冒険）、Ilustración+Comix Internacional #45 (Ed. Toutain)
- 1986: ダニエル・トーレス、『ロコ・バルガス』（ノーマ編）
- ビクトル・デ・ラ・フエンテ、「Los ángeles de acero」（ストリート・エンジェルス）、Ilustración+Comix #54-57 (Ed. Toutain)
- ジョン・バーン、『ファンタスティック・フォー』および『アルファ・フライト』（Ed. Fórum）
- ポール・スミス、Uncanny X-Men (フォーラム編集)
- 1987年: デビッド・マズッケリ、『バットマン: イヤーワン』（ジンコ編集）、『デアデビル: ボーン・アゲイン』（フォーラム編集）
- バリー・ウィンザー＝スミス、「Muerta viva」（Lifedeath）、『Patrulla X』（Uncanny X-Men）（フォーラム編）
- ジョン・バーン、『スーパーマン』（編：ジンコ）
- ベロイ、アヘノのために(トゥータン編集)
- 1988年: デイブ・ギボンズ、『ウォッチメン』（ジンコ編集）
- ミケ・ベルトラン、マカオ担当(ノーマ編集)
- F. ブルジョン、Los compañeros del crepúsculo {黄昏の仲間たち} (ノルマ編)
- フランコ・サウデッリ『ラ・ビオンダ』（ノルマ編）
- 1989年: ブライアン・ボランド、『バットマン: キリングジョーク』（編集：ジンコ）
- ジャン・「メビウス」・ジロー、『The Incal』（ユーロコミック）より
- I. ミラッツォ、「Tom's Bar」、Totem-El Comix #31 (Ed. Toutain)
- David Mazzucchelli、「キアロスクーロ」、パトルーラ Xスペシャル ヴェラーノ {X-MEN サマー スペシャル} (フォーラム編集)
- 1990年: ウォルター・シモンソン、「La canción de Mjolnir」{The Song of Mjolnir}、Marvel Two-in-One #62 (Ed. Fórum)
- ホセ・L・ガルシア・ロペス、『デッドマン』、『シンダーとアッシュ』（ジンコ編）
- スティーブ・ルード、Nexus (Ediciones B)
- ジェリー・オードウェイ、『バットマン エル・フィルム』(編集：ジンコ)
- 1991: G. ロシンキ、ローバ{She-Wolf} (ノーマ編)
- ウォルター・シモンソン、『ファンタスティック・フォー』（Ed. Fórum）
- ジャン・「メビウス」・ジロー、『ラ・ディオサ（女神）』（ノーマ編）
- ジョー・クバート、エイブラハム・ストーン（ノーマ編集）
- 1992年:ケビン・マグワイア、『キャプテン・アメリカの冒険』（Ed. Fórum）
- ハイメ・ヘルナンデス、Las mujeres perdidas {The Lost Women} (La Cúpula 編集)
- ヘルマン、シモック#136-139の「シグルド（ラス・トーレス・ド・ボワ＝モーリー）」（ノルマ編）
- ダン・バリー、『インディ・ジョーンズ/アトランティスの運命』（ノーマ編）
- 1993年: ジョルジュ・ベス、「It Licks Target」（編：ノーマ）
- 1994年: フィリップ・フランク、ラルゴ・ウィンチ#3-4 (グリハルボ編集)
- ガスパール・メアナ、La cró de Leodegundo {レオデグンド年代記} (El Pexe 編)
- Dave Mazzucchelli、『Discovering America』（FMC ヒホン編）
- ケビン・マグワイア、『The New Titans』（編集：ジンコ）
- 1995年: ジェリー・オードウェイ、『シャザムの力!』 (Zinco 編集)
- ブルース・W・ティム、『バットマン：マッド・ラブ』（ジンコ編集）
- デヴィッド・マズケリ、『Hombre Grande {Big Man}』（エル・ウェンディゴ編）
- アレックス・ロス、マーベルズ（フォーラム編集部）
- 1996年：ホセ・L・ガルシア・ロペス、『スーパーマン：カル』（ジンコ編）
- ルベン・ペレヘロ、『El silencio de Malka』『マルカの沈黙』（グレナ編）
- アラン・デイヴィス、Clandestine {Clan Destine} (フォーラム編集)
- フランソワ・ブック『Los diented del tiburón {The Teeth of the Shark}』（ノルマ編）
- 1997年: ポール・グラシー、『バットマン vs. プレデター II』（ジンコ編集）
- スティーブ・ディロン、Preacher #1/2（Zinco 編集）
- ダニエル・トーレス「El Octavo día II {8日目 II}」（ノルマ編）
- ブルース・ティム、「Two of a Kind」、バットマン: ブラック & ホワイト#1 (Zinco 編集)
- 1998: イスレール、サンブルのために(グレナ編)
- Steve Dillon、Predicador: Cruzados {Preacher: Crusade} (ノーマ編)
- ジョン・ボルトン、『The Black Dragon』（アゴスティーニ惑星編集）より
- アレックス・ロス、『キングダム・カム』（編集ビデオ）
- 1999年:説教者: ディキシー・フリード、スティーブ・ディロン著 (ノーマ編)
- ヘルマン・フッペン著『ボワ＝モーリーの塔』第9-10巻（ノーマ編）
- 『The Tale of One Bad Rat』、ブライアン・タルボット著（Planeta 編集）
- 少年ヴァンパイロ: ソイ・エギプシオ{少年ヴァンパイロ: 私はエジプト人}、エドゥアルト・リッソ著 (グレナ編)
- 2000: マーク・シュルツ、『新生代物語』（プラネタ・デアゴスティーニ編）
- ケビン・オニール、『リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルメン』（Planeta DeAgostini 編集）
- ルベン・ペレヘロ、タブー{タブー}用（グレナト編集）
- イゴール・コルディ、『バットマン/ターザン：キャットウーマンの爪』（ノーマ編）
- 2001: ヘルマン、ワイルド・ビル・ハ・ムエルト（ワイルド・ビルは死んだ）（Imagica comics）
- ティム・セール、『スーパーマン フォー オール シーズンズ』（ノーマ編）
- フアンホ・グアルニド、『ブラックサッド』（ノーマ編）
- カルロス・ヒメネス、パラクエロス #4 (グレナット編)
- 2002: ガスパール・ミーナ、『赤ちゃん、エル・ピラタ・イ・エル・ニーニョ』のための『幼児、海賊、そして少年』（VTP 編集）
- ルネ・ペレジェロ「Un poco de Humo azul {A Little Blue Smoke}」（グレナット編）
- ヘルマン、ボワ＝モーリー：ロドリゴ（ノーマ編）
- ジョン・ロミタ・ジュニア、『アメイジング・スパイダーマン』第36号（プラネタ・デアゴスティーニ編集）
- 2003:リチャード・コーベン、『ケージ』（プラネタ・デアゴスティーニ編集）
- ティム・セール、『バットマン：ダーク・ビクトリー』 {Ed. ノーマ}
- ブライアン・ヒッチ、『The Ultimates』より（編：Planeta DeAgostini）
- ジョージ・ベス、フアン・ソロ（プラネタ・デアゴスティーニ編集）
- 2004年：ジョー・クバート、『Tex: The Solitary Rider』（Planeta DeAgostini 編集）
- フィリップ・フランク、ラルゴ・ウィンチ著『ヴェネツィアを見て…そして死ぬ』（ノーマ編）
- ジョン・カサデイ、『バットマン/プラネタリー』および『キャプテン・アメリカ』（プラネタ・デアゴスティーニ編集）
- ブライアン・ヒッチ、『The Ultimates』（Planeta DeAgostini 編集）
- 2005年: イゴール・コルディ、「ストーム：サンド」、エクストリームX-メン（パニーニ・コミック）
- リー・ウィークス、『キャプテン・アメリカ』第17-20号（プラネタ・デアゴスティーニ編集）
- アルフォンソ フォント、{Tex: The Assassins} (Ed. Planeta DeAgostini)
- アンディ・クバート、マーベル 1602 (パニーニ コミックス)
- 2006年: フランク・チョー、『シャナ』（パニーニ・コミックス）
- グレゴルツ・ロシンスキー、『復讐の復讐者スカルベク』担当(Norma エディトリアル)
- ティム・セール、ウナ・ジュガダ・ペリグロサ/ティム・セール.ソロ(プラネタ・デアゴスティーニ)
- デビッド・ロイド、キックバック（プラネタ・デアゴスティーニ）
私たちが愛する作家
- 1986: ミゲル・アンブロジオ・サラゴサ -アンブロス
- 1987年:ビクトル・デ・ラ・フエンテ
- 1988年:エウジェニオ・ヒネル
- 1989年:リー・フォーク
- 1990年:チキ・デ・ラ・フエンテ
- 1991:ダン・バリー
- 1992年（同率）
- アル・ウィリアムソン
- アドルフォ・アルバレス・ブイヤ
- 1993年: フアン・G・イランゾ
- 1994年:ジョー・クーバート
- 1995年:ウィル・アイズナー
- 1996年:ロイ・トーマス
- 1997年（同率）
- 1998:デニス・オニール
- 1999年（同率）
- ラファエル・メンデス
- ニール・アダムス
- 2000年（同率）
- 2001年:ホドロフスキー
- 2002年:マリー・セヴラン
- 2003年（同率）
- ヨルダン
- メビウス
- 2004年（同率）
- 2005:ジム・スターリン
- 2006:フランク・スタック
- 2007年: ルイス・デル・オルモ
- 2008年（同率）
- 2009年:ラス・ヒース
- 2010: ホセ・マリア・ブランコ・イバルス
- 2011年（同率）
- ジャン＝クロード・メジエール
- ヘルマン・フーパー
- ヌリア・ポンペイア
- 2012年（同率）
- 2013:ホセ・オルティス
- 2014年（同率）
- リカルド・マルティネス
- ジョルディ・ベルネット
- スタン・サカイ
- 2015年（同率）
ベストカバー
- 1989: Totem-El Comix #31 (Toutain 編集); Aventurero #1 (Ediciones B)、イーヴォ・ミラッツォ作
- 1990年：『史上最高のジョーカー物語』、ブライアン・ボランド著（ジンコ編集）
- 1991年:ファンタスティック・フォー#100 (表紙内側)、ウォルター・シモンソン (編: フォーラム)
- 1992: Las mejores historias de los años 50 [50 年間のベスト ストーリー]、ジョー クーバート著 (ジンコ編)
- 1993年:スーパーマン#120、ジェリー・オードウェイ著 (ジンコ編集)
- 1994年:エイリアン: サルベーション、マイク・ミニョーラ著(ノーマ編)
- 1995年:アレックス・ロス著『マーベルズ#3』（フォーラム編集）
- 1996年：スターウォーズ#1、アート・アダムス著
- 1997年:バットマン: ダーク・アレジアンセス、ハワード・チェイキン著
- 1998年: グレン・ファブリー著「ヘルブレイザー」、Vértigo #49
- 1999年：エイリアン2：ガラスの回廊、デイヴィッド・ロイド著
- 2000年：プレディカドール。 Y llegó el infierno #2 ( Preacher: All Hell's a-Coming #2)
- 2001年:スター・ウォーズ: マラステアへの使者、マーク・シュルツ著 (ノーマ編集)
- 2002:フアン・ソロ: Los perros del poder、ジョルジュ・ベス著
- 2003: Djinn #1、アナ ミラレス著
- 2004年:キャプテン・アメリカ、氷の1部(氷のパート1)、ジョン・カサデイ著
- 2005年:ロキ、エサド・リビック
- 2006: La fórmula/Martin Mystère no 3、ジャンカルロ アレッサンドリーニ著
- 2007:クラシコ DC: オリオン第 4 位、ウォルター・シモンソン
- 2008:マリア・ヨ、ミゲル・ガヤルド作
- 2009:ラ・グアリダ・デル・ホラー、リチャード・コーベン著
- 2010:バットマン アニョ 1ナンバー 3デヴィッド・マズケリ著
- 2011:マルコ・ソルディ作「ジュリアNo2」
- 2012年：ヤシン。エル・ファウノ・ガブリエルbyマン・アレナス
- 2013:ダニエル・アクーニャによる「ディエゴの勇敢な冒険」
- 2014年:デアデビル: ダークナイツ第8巻、アマンダ・コナー著
- 2015年:ガブリエル・ロドリゲス著『リトル・ニモ眠りの国への帰還』
最多得票数を獲得したファイナリスト
- 1989年：『バットマン：キリングジョーク』、ブライアン・ボランド（編：ジンコ）
- 1990年：『史上最高のジョーカー物語』、ブライアン・ボランド著（ジンコ編集）
- 1991: Loba、ジャン・ヴァン・ハメ & G. ロシンキ著 (ノーマ編)
- 1992: Las Torres de Bois-Maury、ヘルマン著 (ノーマ編集)
- 1993:エヴァ メドゥーサ、アントニオ セグラ & アナ ミラレス著 (グラナット編集)
- 1994年: ケビン・マグワイア、『ニュー・タイタンズ』（ジンコ編集）
- 1995年: ニール・ゲイマン、『The Children's Crusade』（Zinco 編集）
- 1996: ピーター・バッジ著「ロス・パドレス・デ・ヴァレリー」{ヴァレリーの両親}、Hate #2 (La Cúpula 編集)
- 1997年: ポール・グラシー、『バットマン vs. プレデター II』（ジンコ編集）
- 1998年: ブライアン・タルボット、『The Dreaming: Weird Romance』（ノーマ編）
- 1999年：『Preacher: Blood & Whiskey』、ガース・エニス著（ノーマ編）
- 2000年: イゴール・コルディ、『バットマン/ターザン』。『キャットウーマンの爪』（ノーマ編集）
- 2001年:スター・ウォーズ: マラステアへの使者、マーク・シュルツ著 (ノーマ編集)
- 2002:ビル・ワッターソン、『カルビンとホッブスの究極の本』(Ediciones B)
- 2003年：『Heart of Empire』、ブライアン・タルボット著（アスティベリ編）
- 2004年: ジョン・カサデイ
- 2005年: リカルド
- 2006年:フランク・チョー
最優秀出版社
- 1997年（同率）
- 直流
- エド・ジンコ
ユーモア
- 2000年: ガジェゴ＆レイ
- リカルド＆ナチョ
- ベンチュラ
- エル・ロト
- 2001年: エル・ロト
- マイテナ
- ビル・ワターソン
- ネト
- 2002: ネト、ヌエストロス・パイサノス(Madú 編)
- イディゴラスとパチ、パスクアル・マヨードモ・レアル(ラ・エスフェラ)
- ビル・ワッターソン、 『カルビンとホッブスの究極の本』（Ediciones B）
- リカルド＆ナチョ、グーマーのために
- 2003年: ロバータ・グレゴリー、『A Bitch Is Born』（編：Recerca-Alecta）
- マイテナ（RqueR 編集部）
- スコット・アダムス、『ディルバート』（グラニアカ編）
- パトリック・マクドネル、Mutts (Ed. Devir)より
- 2004年: イディゴラスとパチ、「アリシア、レティシアの家庭教師と2つの家族の休暇」 (世界)
- JM デマティスとケビン・マグワイア、かつてジャスティス・リーグとして知られていた（編：ノーマ）
- パトリック・マクドネル、Mutts III (Devir)の
- ジャン＝ジャック・サンペ『センペの世界』（ノーマ編）
- 2005: リカルド、リカルド 2003-2004の代わりに(木曜日)
- 2006: ラモン (コルピサ)
- GRANDA、ARTURO ARIAS y ÑATA、En todas las ocasiones y Más madera (El Comercio)
- フランク・チョー、『リバティ・メドウズ 6』（『La Colla de la pessigolla』）
- PAU、トッツごとのパウ(ディアリオ デ マヨルカ)
ジョン・ブセマ特別賞
- 2002年:トリナ・ロビンス
- 2003 砂漠
- 2004年（同率）
- ルイス・アルベルト・デ・クエンカ
- カルロス・ヒミネス
- 2005:ジム・スターリン
- 2006年:ジョン・レント
- 2007年:モーリス・ホーン
- 2008年: ルイス・ガスカ
- 2010:ジル・パロンド
- 2011: デシエルト
- 2012: アルカラ大学ケベドユーモア研究所 - トマス・ガレゴ所長
- 2013年（エクオ）：
- ハビエル・マリスカル
- フレデリック・マンザーノ
- 2014年（旧アエクオ）：
参考文献
- エル・ウェンディゴ遺跡の英語翻訳
外部リンク
- ハクストゥール賞とノミネート者 1985 - 現在
- ハクストゥール賞ホームページ