ハリー・モーガン

ハリー・モーガン
1975年のハリー・モーガン
生まれる	ハリー・ブラッツバーグ ( 1915-04-10 )1915年4月10日 デトロイト、ミシガン州、米国
死亡	2011年12月7日(2011-12-07)（享年96歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
母校	シカゴ大学
職業	俳優
活動年数	1935–1999
テレビ	M*A*S*H ドラグネット
配偶者たち	アイリーン・デッチョン ​ ​ （ 1940年生まれ 、1985年死去） バーバラ・ブッシュマン ​ （ 1986年生まれ）
子供たち	4

ハリー・モーガン（本名：ハリー・ブラッツバーグ、1915年4月10日 - 2011年12月7日）は、60年にわたってテレビや映画のキャリアを積んだアメリカの俳優である。モーガンの主な役には、『ディセンバー・ブライド』 （1954年 - 1959年）と『ピートとグラディス』 （1960年- 1962年）のピート・ポーター役、『ドラグネット』 （1967年 - 1970年）のビル・ギャノン将校役、 『ヘック・ラムゼイ』 （1972年 - 1974年）のエイモス・クーガン役、そして『M*A*S*H』（1975年 - 1983年）と『アフターマッシュ』 （1983年 - 1985年）のシャーマン・T・ポッター大佐役などがある。モーガンは100本以上の映画に脇役としても出演した。

モーガンはデトロイトで、ハンナとヘンリー・ブラッツバーグの息子としてハリー・ブラッツバーグとして生まれた。 ^{[1] [2] [3]}両親はスウェーデンとノルウェーの血を引いている。^[4]アメリカンテレビジョンのアーカイブとのインタビューで、モーガンはノルウェーの家族の姓を「ブラスバーグ」と綴った。^[2]しかし、一部の家族の記録を含む多くの情報源では、綴りは「ブラッツバーグ」とされている。ある情報源によると、モーガンの父ヘンリーが中学校に入学したとき、「登録官はブラッツバーグではなくブラスバーグと綴った。恥ずかしがり屋のヘンリーは異議を唱えなかった」という。^[5]

モーガンはミシガン州マスキーゴンで育ち、 1933年にマスキーゴン高校を卒業し、州全体の討論チャンピオンとして優秀な成績を収めました。^[6]彼はもともと法学博士号を目指していましたが、1935年にシカゴ大学3年生のときに演技を始めました。

1937年、モーガンは本名で舞台に立ち始め、1931年にハロルド・クラーマン、シェリル・クロフォード、リー・ストラスバーグによってニューヨークで結成されたグループ・シアターに参加した。 ^{[7] [8]}クリフォード・オデッツの戯曲『ゴールデンボーイ』のオリジナル・プロダクションに出演し、その後、リー・J・コブ、エリア・カザン、ジョン・ガーフィールド、サンフォード・マイズナー、カール・マルデンなどグループのメンバーと共演し、ブロードウェイで数々の成功した役を演じた。モーガンはコネチカット州ニコルズの田園地帯にあるパインブルック・カントリークラブで夏のストック劇にも出演した。

モーガンは、1942年の映画『トリポリの岸へ』で（当初は「ヘンリー・モーガン」という名前を使用して）スクリーンデビューを果たしました。彼のスクリーン名は、後に「ヘンリー・ハリー・モーガン」となり、最終的には、同じ名前の人気ユーモア作家との混同を避けるために、ハリー・モーガンになりました。

同年、モーガンは映画『オーケストラの妻たち』に出演し、グレン・ミラーのバンドの演奏を聴くためにデート相手と舞踏会の観客の前まで押し寄せる若者を演じた。数年後、ヘンリー・モーガンとしてクレジットされたまま、1954年の伝記映画『グレン・ミラー物語』でピアニストのチャミー・マクレガー役を演じた。

モーガンは、ヘンリー・フォンダと共演した『オックスボウ事件』 （1943年） 、『翼と祈り』（1944年）、 『アダノに鐘を鳴らす』 （1945年）、『ステート・フェア』（1945年）、『ドラゴンウィック』（ 1946年）、『ギャングスター』（1947年）、『ビッグ・クロック』 （ 1948年）、『井戸』（1951年）、『真昼の決闘』（1952年）、『トーチ・ソング』 （1953年）（ゲイリー・クーパー、グレース・ケリー共演）など、映画でも数多くの重要な役を演じ続けた。また、1950年代には、アンソニー・マン監督、ジェームズ・スチュワート主演の『川のほとり』 （1952年）、『サンダーベイ』（1953年）、 『グレン・ミラー物語』 （1954年）、『遥かな国』（1955年）、『戦略空軍』 （1955年）などにも出演した。その後の映画出演では、スペンサー・トレイシー、フレドリック・マーチ共演の『風と共に去りぬ』（1960年）、ジョン・ウェイン、ジョン・ゴールドファーブ共演の『西部開拓史』（1962年）（ユリシーズ・S・グラント役） 、ピーター・ユスティノフ共演の『プリーズ・カム・ホーム』（1965年）、エルヴィス・プレスリー、ドナ・ダグラス共演の『フランキーとジョニー』（ 1966年） 、ジョージ・C・スコット共演の『ファイン・ダーク・マン』（ 1967年）、ジェームズ・ガーナーと共演した『がんばれ!ローカル・ガンファイター』 （1969年） 、同じくジェームズ・ガーナーと共演した『スノーボール・エクスプレス』（1971年）、キーナン・ウィンと共演した『ザ・シューティスト』（1976年） 、ロバート・コンラッドと共演した『ワイルド・ワイルド・ウェスト　追憶』 （1979年）、そしてダン・エイクロイドとトム・ハンクスと共演した劇場版『ドラグネット』（1987年）のギャノン船長役。

モーガンは1947年にピーター・ローレ主演のNBCラジオシリーズ『ミステリー・イン・ジ・エアー』の司会を務めた。CBSでは『ピートとグラディス』（1960年 - 1962年）でピート・ポーター役を演じ、妻のグラディス役はカーラ・ウィリアムズだった。 『ピートとグラディス』はスプリング・バイイントン主演の『ディセンバー・ブライド』（1954年 - 1959年）のスピンオフで、モーガンは同番組で繰り返し人気を博した。1950年、モーガンはラジオの『ドラグネット』のエピソード「ビッグボーイズ」 で、アルコール中毒のホテル従業員として邪魔者役で出演した。

ピートとグラディスが製作を終えた後、モーガンは1962年にジーン・ケリーのABCドラマシリーズ『我が道を行く』のエピソード「Like My Own Brother」にアル・エヴェレット役でゲスト出演した。このドラマシリーズはビング・クロスビーの1944年の同名 映画を大まかに基にしている。同年、彼はロバート・スタックと共にABCの『アンタッチャブル』のエピソードでギャングのバッグス・モランを演じた。1963年には、CBSのリチャード・ブーンが監督した西部劇シリーズ『Have Gun – Will Travel』でアーニー・バックウォーター保安官役に抜擢され、その後1963～64年のアンソロジーシリーズ『リチャード・ブーン・ショー』でレギュラー出演者として活躍した。

1964年から1965年のシーズンでは、モーガンはNBCで26週間放送されたコメディ/ドラマ『ケンタッキー・ジョーンズ』でセルダム・ジャクソン役を演じ、主演は『ガンスモーク』の元出演者であるデニス・ウィーバーだった。

モーガンは、リバイバル版『ドラグネット』（1967年 - 1970年）でジョー・フライデーの相棒を演じたビル・ギャノン警官役として、さらに広く知られています。

モーガンは『ドラグネット』のスター、ジャック・ウェッブとともにフィルム・ノワール映画3本、『ダーク・シティ』（1950年）、『危険な約束』（1951年）、『ピート・ケリーのブルース』 （1955年）にも出演し、ラジオ番組『ドラグネット』ではジャック・ウェッブの俳優集団の初期の常連メンバーだった。モーガンは後にウェッブの他の2つの番組、1971年の『DA』と1972年から1974年の西部劇シリーズ『ヘック・ラムゼイ』にも出演した。モーガンはまた『ガンスモーク』の4つのエピソード（『証人』（1970年11月23日放送）、『ミリガン』（1972年11月6日放送）、『ワイビング』（1974年10月14日放送）、『ワイビング』の続編『花嫁と花婿』（1975年2月10日放送）にも出演した。

モーガンは、 1971年のテレビ映画『エラリー・クイーン 後ろを見つめて』で、エラリー・クイーンの叔父であるリチャード・クイーン警部役を演じた。

モーガンが『M*A*S*H』に初めて登場したのは、番組の第3シーズン（1974年 - 1975年）で、「夜明けの将軍」で精神的に不安定なバートフォード・ハミルトン・スティール少将を演じたときで、この番組は1974年9月10日に初放送された。

次のシーズン、モーガンはシャーマン・T・ポッター大佐役で『M*A*S*H』のキャストに加わった。このコメディのファンだったモーガンは、前シーズンの終わりに番組を去ったマクリーン・スティーブンソンの後任となった。スティーブンソンが演じたヘンリー・ブレイクとは異なり、ポッターは陸軍の職業軍人で、部下にとっては厳格でありながらもユーモアがあり、思いやりのある父親のような存在だった。

1980年、モーガンは『M*A*S*H』での演技でエミー賞を受賞した。この番組の才能溢れるキャストと共演して、より良い俳優になったかと聞かれたとき、モーガンは「それは分からないけど、より良い人間になったよ」と答えた。^[9]このシリーズの終了後、モーガンは短期間のスピンオフシリーズ『アフターマッシュ』でポッター役を再演した。

モーガンはまた、この10年間で『裸足のエグゼクティブ』、 『スノーボール・エクスプレス』 、『チャーリーと天使』、『アップル・ダンプリング・ギャング』、 『宇宙からの猫』（マクリーン・スティーブンソンと共演） 、 『アップル・ダンプリング・ギャング、再び』など、いくつかのディズニー映画にも出演した。

1986年、彼はハル・リンデンと共演した『ブラックズ・マジック』は、マジシャンが探偵を兼ねて珍しい犯罪を解決するというドラマで、1シーズンが制作された。モーガンが演じるレナード・ブラックは、半引退した詐欺師だった。

1987年、モーガンは、ダン・エイクロイドが脚本・主演し、トム・ハンクスとクリストファー・プラマーが共演したオリジナルシリーズのパロディおよびオマージュである『ドラグネット』の別の映画版で、今や船長となったビル・ギャノンの役を再演した。

1987年から1988年にかけて、モーガンはワンシーズンのシチュエーションコメディシリーズ『You Can't Take It with You』で一家の長であるマーティン・ヴァンダーホフ役を演じた。

1990年代、モーガンはCBSのテレビ映画シリーズでウォルター・マッソーと共演し、マッソー演じる弁護士ハーモン・コブの知り合い/宿敵/パートナーである裁判官ストッダード・ベル役を演じた（ 『インシデント』 、 『ボルチモアの事件』 、『小さな町の事件』）。また、シーズン7の『ザ・シンプソンズ』のエピソードで声優も務め、再びビル・ギャノン役を演じた。「マザー・シンプソン」のエピソードでは、ギャノンとジョー・フライデー（ハリー・シアラーの声）は逃亡中のホーマーの母親を追跡しようとするFBI捜査官である。

モーガンは『サード・ロック・フロム・ザ・サン』でもディック・ソロモンの同僚であるスーター教授役で定期的に出演した。モーガンは『アルフレッド・ヒッチコック・アワー』の2つのエピソード、『ヘック・ラムゼイ』の2つのエピソード、『アダム12』の1つのエピソードなど、いくつかのテレビシリーズのエピソードを監督した。モーガンは『ジェフ・フォックスワーシー・ショー』でレイモンド役でゲスト出演し、『グレース・アンダー・ファイア』ではジーンのマリファナを吸うボーイフレンド役でゲスト出演した。

2006 年、モーガンはオクラホマ州オクラホマシティにある 国立カウボーイ & ウエスタン ヘリテージ博物館のグレート ウエスタン パフォーマーの殿堂入りを果たしました。

モーガンの最初の結婚相手はアイリーン・デトコンで、1940年から1985年に彼女が亡くなるまで結婚していた。モーガンが『M*A*S*H』に出演していた間、デトコンの写真が彼の演じる役の机の上に定期的に飾られていた。ポッターの机の後ろの壁に描かれている馬の絵は、モーガンの孫ジェレミー・モーガンが描いたものである。また、アイリーンは『ドラグネット』に登場するビル・ギャノン巡査の妻の名前である。モーガンには最初の妻との間にクリストファー、チャールズ、ポール、ダニエル（1989年に死去）の4人の息子がいる。

その後、1986年12月17日にバーバラ・ブッシュマン・クワイン（無声映画スター、フランシス・X・ブッシュマンの孫娘）と結婚した。結婚生活は彼が亡くなるまで続いた。1996年7月、彼は妻バーバラを殴り、入院させたとして家庭内暴力の容疑で逮捕された。^[10]バーバラは「傷と血だらけ」になったが、モーガンが裁判所命令による怒りのコントロールと家庭内暴力のカウンセリングプログラムに参加した後、事件は却下された。^[11]

モーガンにはマーガレットとアーノルド（二人とも故人）という二人の兄弟がいた。

モーガンは、1942年に『オーケストラの妻たち』の撮影中に知り合ったバンドリーダーのグレン・ミラーと親しい友人だったが、2年後にミラーが失踪した。モーガンは後に、友人を描いた1954年の映画『グレン・ミラー物語』でチャミー・マクレガー役を演じた。

モーガンは2011年12月7日、96歳で眠っている間に亡くなった。^{[3] [12]}息子のチャールズは、モーガンが最近肺炎の治療を受けていたと語った。^[3]モーガンの遺体は火葬され、遺骨は家族に引き渡された。

モーガンの死後、M*A*S*Hでモーガンの相手役であるBJ・ハニカットを演じたマイク・ファレルは声明を発表した。^[13]

彼は素晴らしい男で、素晴らしい俳優で、一緒に仕事をした最初の日から親しい友人でした。アラン [アルダ] が言ったように、彼には愛すべきところがひとつもありませんでした。彼は人として宝物であり、時には小悪魔でもあり、常に真のプロフェッショナルでした。彼は偉大な俳優たちと仕事をしてきましたが、自分をその一人だとは思っていませんでした。しかし、彼はそうでした。彼は誰もが頼りにする頼れる存在でしたが、状況が許せば子供のようにふざけることもできました。彼は「個性派俳優」と呼ばれるものの最高峰であり、最高の例でした。彼が仕事にもたらしたものは、すべての人をより良くしました。彼は「スター」とみなされる人たちをさらに輝かせました。私たち全員が彼に抱いた愛と称賛は、さまざまな方法で 10 倍に返されました。そして、私たちが楽しんだ経験に対する最大かつ最も無私の賛辞は、私たちのショーが終わったときの記者会見でハリーによって捧げられました。彼は、誰かが彼に、M*A*S*Hの仕事でより良い俳優になったかと尋ねたと述べました。彼はこう答えた。「それは分からないが、私はより良い人間になった。」これより優れた人間を想像するのは難しい。

• 銃を持って旅に出よう（1958年）殺人の罠（フレッド・ブラウス役）;アメリカン・プリミティブ（1963年）アーニー・バックウォーター保安官役
• アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ（1959年）（シーズン5エピソード6（159）：「記念日の贈り物」）ハーミー・ジェンキンス役
• アンタッチャブル（1962）第100話「ダブルクロス」ジョージ・バッグス・モラン役
• ピートとグラディス（1960–1962）
• ドラグネット（1967年～1970年）（98話）ビル・ギャノン巡査役
• ヘック・ラムゼイ（1972-1974）ドク・エイモス・クーガン役
• M*A*S*H (1975-1983) (180 エピソード) シャーマン・T・ポッター大佐役 - バートフォード・ハミルトン・スティール少将役
• バスタード（テレビミニシリーズ、1978年）キャプテン・ケイレブ役
• ラブボート（1978）
• ホワイトハウスの裏側（テレビミニシリーズ、1979年） ^[14]ハリー・S・トルーマン大統領役
• アフターマッシュ（1983-1984）
• 殺人事件を書いた女(1987) シーズン 3、エピソード 21「日々は消えゆく」退役中尉リチャード・ウェッブ役
• ユー・キャント・テイク・イット・ウィズ・ユー（1987年 - 1988年）マーティン・ヴァンダーホフ役
• ザ・シンプソンズ(1995) エピソード 136「マザー・シンプソン」ビル・ギャノン役
• 3rd Rock from the Sun（1996）スーター教授役

ウィキメディア・コモンズには、ハリー・モーガンに関連するメディアがあります。

• インターネット ブロードウェイ データベースのハリー モーガン
• IMDbのハリー・モーガン 
• TCM 映画データベースのハリー・モーガン
• ハリー・モーガンのインタビュー：テレビの口述歴史