カール・マルデン

カール・マルデン
宣伝写真、 1950年代頃
生まれる	ムラデン・ジョージ・セクロビッチ ( 1912-03-22 )1912年3月22日 シカゴ、イリノイ州、米国
死亡	2009年7月1日(2009-07-01)（享年97歳） ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
休憩所	ウエストウッドビレッジメモリアルパーク墓地
教育	エマーソン視覚芸術舞台芸術学校
母校	デポール大学
職業	俳優
活動年数	1937–2000
身長	1.85 m (6 フィート 1 インチ)
配偶者	モナ・グリーンバーグ ​ （ 1938年生まれ）
子供たち	2
受賞歴	受賞と表彰
軍歴
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/支店	アメリカ陸軍航空隊[1] [2]
勤続年数	1942年–1946年[3]
ランク	軍曹
ユニット	第8空軍
戦闘/戦争	第二次世界大戦
受賞歴	空軍大統領部隊表彰 アメリカ戦役勲章 第二次世界大戦戦勝記念メダル

カール・マルデン（本名：ムラデン・ジョージ・セクロヴィッチ、1912年3月22日 - 2009年7月1日）は、アメリカの舞台、映画、テレビ俳優であり、 1946年と1947年にアーサー・ミラーの『わが息子たち』とテネシー・ウィリアムズの『欲望という名の電車』のオリジナル・ブロードウェイ作品で初めて高い評価を得た。 1951年の映画『欲望という名の電車』でミッチ役を再演し、アカデミー助演男優賞を受賞した。

マルデンは主に性格俳優であり、ロバート・バークヴィストによれば「60年以上にわたり、演劇、映画、テレビの役柄に知的な激しさと素朴な真実味をもたらした」^{[4] 。特に}『欲望という名の電車』や『波止場』 （1954年）などの古典映画で、マルデンは2度目のアカデミー助演女優賞にノミネートされた。

彼はまた、『告白』（1953年）、『ベイビー・ドール』（1956年）、『首つりの木』（1959年）、『ポリアンナ』（1960年）、『片目のジャックス』（1961年）、『西部開拓史』（1962年）、『ジプシー』（1962年）、『シャイアンの秋』 （ 1964年）、 『アルカトラズからの脱出』（1964年） 、『パットン』 （1970年）など、知名度の高いハリウッド映画にも出演した。1972年から1977年まで、ゴールデンタイムのテレビ犯罪ドラマ 『サンフランシスコの街』で主役のマイク・ストーン中尉を演じた。後にアメリカン・エキスプレスの広告スポークスマンを務めた。

映画・文化評論家のチャールズ・チャンプリンはマルデンを「普通の人だが、社会階層やIQの尺度で自由に上下し、英雄から悪党、そしてただうまくやろうとしている普通のまともな男まで」と評した^[5]。また、マルデンが亡くなったときには「当時の偉大な性格俳優の一人」と評され^[6]、数々の「スクリーン上での強力な演技」を生み出した^{[7] 。}

マルデンは1989年から1992年まで映画芸術科学アカデミーの会長を務めた。 ^[8]

カール・マルデンは3人兄弟の長男で、 1912年3月22日、母親の20歳の誕生日にイリノイ州シカゴでムラデン・セクロヴィッチ（セルビア語キリル文字：Младен Секуловић）として生まれた。彼はインディアナ州ゲーリーのコネチカット通り457番地の家庭で育った。^{[9] [10]}

セルビア人の父ペタル・セクロヴィッチ（1886年 - 1975年）は製鉄所と牛乳配達人として働き、母ミニー（旧姓 セベラ）・セクロヴィッチ（1892年3月22日 - 1995年7月15日）はチェコ人の 裁縫師兼女優であった。^{[11]セクロヴィッチ家のルーツは}ボスニア・ヘルツェゴビナのビレツァ近郊のポドソイェに遡る。マルデンは幼稚園に入るまでセルビア語しか話さなかったが、死ぬまでセルビア語を流暢に話していた。音楽を愛していたマルデンの父はセルビア合唱連盟を組織し、全米の移民合唱団を統合した。^[12]

10代の頃、マルデンはカラジョージ合唱団に参加し、父親がプロデュースした教会劇に出演した。^{[13]彼はこれらの劇の多くに参加し、}ジャックと豆の木のバージョンも含まれていたが、ほとんどはコミュニティのセルビア人の伝統に焦点を当てていた。高校では、彼は人気のある生徒であり、バスケットボールチームのスターだった（自伝によると、マルデンは試合中に顔に肘を受けて鼻を2回骨折し、トレードマークの球根状の鼻になった）。^[14]

彼は演劇部に所属し、僅差で学年委員長に選ばれた。他の役柄の中でも、彼は『ミカド』のプー・バーを演じた。 1931年にエマーソン高校を優秀な成績で卒業した後、彼は一時的にゲーリーを離れてアーカンソー州に行く計画を立てた。そこでスポーツ奨学金を獲得したいと望んだが、大学当局は彼がバスケットボール以外のスポーツを拒否したため彼を受け入れなかった。1931年から1934年まで、彼は父親と同じく製鉄所で働いた。 ^[15]

彼は22歳のとき、ムラデン・セクロヴィッチからカール・マルデンに改名したが、これは演出家エリア・カザンの勧めによるものだった。^[16]彼はファーストネームの「l」と「a」を入れ替えて英語風にし、それを姓として使い、祖父のファーストネームを自分のものにした。^[17]これは、彼が最初に所属した劇団が、看板用に名前を短くするよう彼に求めたためである。彼は劇団が彼を解雇したくて、自分の名前を言い訳にしているのだと思ったが、そうではなかったが、言い訳にならないように改名した。^[16]

マルデンは後に名前を変えたことを後悔しており、作品の中では可能な限りセクロヴィッチの名前を入れるようにしたと述べている。^[18]例えば、『パットン^{作戦』 [19]}でオマー・ブラッドレー将軍を演じたマルデンは、部隊がシチリア島で敵の砲火の中を進んでいくとき、他の兵士に「セクロヴィッチ、そのヘルメットを渡してくれ」と言う。『デッドリンガー』では、分隊室にいる刑事を演じ、マルデンは別の刑事に「セクロヴィッチ、帽子をよこしてくれ」と言う^{[要出典] 。} 『フィアー・ストライク・アウト』 [ ^19]では、ジミー・ピアソールの父ジョンを演じたマルデンは、野球のスカウトのセクロヴィッチを紹介する。『アルカトラズからの脱出』では、刑務所長として独房棟を巡回しているとき、マルデンは囚人の名前のリストを暗唱しているが、その中にはセクロヴィッチも含まれている（マルデンの父親は息子に「ムラデン、セクロヴィッチが刑務所に入ったことは一度もないぞ！」と言って、うれしくなかった）。^{[20]マルデンが牧師を演じている}『波止場』では、法廷の場面で呼ばれる地方374支部の役員の名前の中に、代議員のムラデン・セクロヴィッチ（フレッド・グウィンが演じている）がいる。^[21]しかし、彼の本名が最もよく使われたのは、テレビシリーズ『ストリート・オブ・サンフランシスコ』で、マルデンの演じるマイク・ストーンが、その名前の警備員（アート・パサレッラが演じている）を雇った場面だろう。^{[22] [よりよい出典が必要]}

1934 年 9 月、マルデンはインディアナ州ゲーリーを離れ、当時シカゴのグッドマン劇場と提携していたグッドマン スクール (後のデポール大学の一部) で正式な演劇の訓練を受けた。ゲーリーの製鉄所で 3 年間働いていたものの、家族を支えていたため、学費を払うのに十分なお金を貯めることはできなかった。プログラムのディレクターと取引して、マルデンは持っていたわずかなお金を学校に寄付し、ディレクターは、マルデンが良い成績を収めれば全額奨学金を与えることに同意した。彼は奨学金を獲得した。

マルデンはグッドマンズ児童劇場で公演していたとき、女優のモナ・グリーンバーグ（芸名：モナ・グラハム）に求愛し、1938年に結婚した。彼は1937年にシカゴ美術館付属美術大学を卒業した。その後すぐに、仕事もお金もなく、マルデンは故郷に戻った。

彼は最終的にニューヨーク市に渡り、 1937年にブロードウェイで俳優として初めて出演した。彼はラジオの仕事をいくつかした後、 They Knew What They Wantedで小さな役で映画デビューした。^[23]

マルデンはグループ・シアターにも参加し、そこで多くの演劇に出演し始め、若きエリア・カザンを紹介された。エリア・カザンは後に『欲望という名の電車』（1951年）、『波止場』（1954年） 、 『ベイビー・ドール』 （1956年）でマルデンと共演した。^[24]

彼の俳優としてのキャリアは1942年の第二次世界大戦で中断されたが、その間彼はアメリカ陸軍航空隊第8航空軍の下士官として勤務した。[ 3 ]軍務中^、彼はアメリカ陸軍航空隊の演劇および映画『ニケ・ニケ』で小さな役を与えられた。^{[1] [2] [25] [26]マルデンは1946年に}軍曹として除隊し、空軍大統領部隊表彰、アメリカ戦役勲章、第二次世界大戦戦勝勲章を受賞した。^[3]

戦後、マルデンはブロードウェイで俳優としてのキャリアを再開し、マクスウェル・アンダーソンの短命な演劇『トラックライン・カフェ』（1946年）で、当時無名だったマーロン・ブランドと共演し、またも小さな脇役を演じた。翌年、エリア・カザン監督は、アーサー・ミラーの出世作『わが息子たち』でマルデンを共演させた。その年の終わりまでに、彼はテネシー・ウィリアムズの画期的なドラマ『欲望という名の電車』の伝説的なオリジナルキャストに加わり、これもカザン監督で、ハロルド・「ミッチ」・ミッチェルを演じた。この注目度の高い演劇での成功により、彼はその後、着実に映画の仕事へと転向した。

マルデンは『わが息子たち』の公開中にフィルム・ノワール『死の接吻』（1947年）に端役で出演したが、1950年まで映画俳優としてのキャリアを再開せず、『ガンファイター』、 『歩道の果ての彼方』、そして『モンテスマの館』（1951年）に出演した。カザン監督の『欲望という名の電車』 （1951年）では、スタンリー・コワルスキーの親友で、ブランシュ・デュボア（ヴィヴィアン・リー）と恋に落ちるハロルド・「ミッチ」・ミッチェル役を再現した。この演技でアカデミー助演男優賞を受賞した。この時期の他の出演映画には、アルフレッド・ヒッチコック監督の『告白』（1953年、モンゴメリー・クリフト、アン・バクスター共演）や、『波止場』 （1954年）などがあり、この映画では、テリー・マロイ（マーロン・ブランド）に影響を与えてギャング組合のボス、ジョニー・フレンドリー（リー・J​​・コブ）に不利な証言をさせる牧師を演じ、アカデミー助演男優賞に2度目のノミネートを受けた。

マルデンがカザンと共演した最後の作品である『ベイビー・ドール』 （1956年）では、十代の妻に性的に欲求不満な男という主役を演じた。この映画は、良識の会から非難され、長くは放映されなかった。また、彼は『B-52爆撃機』 （1957年）でも主役を演じたが、彼の映画出演のほとんどは脇役だった。

彼は、1950年代後半から1970年代前半にかけて、『恐怖の逆襲』や『タイムリミット』（ともに1957年）など、数十本の映画で共演した。後者の映画はマルデンが監督した唯一の映画であるが、『首つりの木』 （1959年）の撮影中にデルマー・デイヴスが病気になったため、マルデンは2週間映画の監督を引き継いだ。『ポリアンナ』（1960年）では、マーロン・ブランド監督の映画『片目のジャックス』（1961年）、『アルカトラズからの鳥人間』、『ジプシー』、『西部開拓史』（すべて1962年）、『シンシナティ・キッド』（1965年）、『パットン』（1970年）ではオマール・ブラッドレー将軍を演じた。

マルデンの妻モナ（旧姓ミルドレッド・グリーンバーグ）は、カンザス州エンポリアのルーズベルト高校を卒業し、カンザス州立教員大学（現エンポリア州立大学）に進学した。マルデンは1959年に初めて妻とキャンパスを訪れ、ESUサマーシアターに感銘を受けた。1964年の夏、彼は教鞭をとるため同校に戻り、劇団の俳優たちと共演した。退任後、彼は自身の報酬をカール・マルデン演劇奨学金の設立に寄付し、現在も奨学金が支給されている。^[27]

1963年、第13回ベルリン国際映画祭の審査員を務めた。^[28]

1972年、マルデンはプロデューサーのクイン・マーティンから『サンフランシスコの街』でマイク・ストーン警部補役を演じないかと打診された。当初はテレビ映画として構想されていたが、ABCはすぐにシリーズ化を決定した。マーティンはマイケル・ダグラスを雇い、ストーン警部の若き相棒、スティーブ・ケラー警部役を演じさせた。

マルデンが演じるストーンは、20年以上の経験を持つ未亡人のベテラン警官で、大学を卒業したばかりの警官ケラーとコンビを組む。最初のシーズンでは、『ストリート・オブ・サンフランシスコ』は1970年代の多くの犯罪ドラマの中でも視聴率上位にランクインし、 『ハワイファイブオー』、『アダム12』、『アイアンサイド』、『バーナビー・ジョーンズ』、『コジャック』、『マクミランと妻』、『ポリス・ウーマン』 、 『ファイルズ』 、『スイッチ』などの番組に対するABCの回答となった。

ストーン中尉役の演技で、マルデンは1974年から1977年の間にプライムタイム・エミー賞ドラマ部門主演男優賞に4回ノミネートされたが、受賞はならなかった。第5シーズンの2エピソードの後、ダグラスは映画に出演するために番組を降板した。ダグラスは1975年に映画『カッコーの巣の上で』のプロデューサーも務めていた。ストーン中尉の新しい相棒はリチャード・ハッチが演じるダン・ロビンス警部だった。この番組はCBSのクイン・マーティンの別のシリーズ『バーナビー・ジョーンズ』とスケジュールが変更された後視聴率が急降下し、ABCは5シーズン120エピソードでこのシリーズを打ち切った。

1980年、マルデンはピッツバーグの製鉄工場の職長の生活に焦点を当てた1時間ドラマ「スカッグ」に主演した。マルデンは、彼が演じるピート・スカッグスカを、家族を守ろうとする単純な男と表現した。このシリーズのパイロット版では、スカッグが脳卒中により一時的に障害を負い、それが彼の家族や同僚に及ぼす影響が描かれている。「スカッグ」の視聴率は低かったが、批評家からは賞賛され、シリーズは6話で打ち切られた。

1981年、マルデンは1980年冬季オリンピックでアメリカ男子アイスホッケー代表チームが奇跡的に金メダルを獲得したテレビ番組で、アイスホッケーのコーチ、ハーブ・ブルックスを演じた。マルデンは1980年12月にスポーツ・イラストレイテッド誌^[29]に、役作りのためにハーブ・ブルックスに実際に会ったことはなかったが、ビデオテープで特に目を研究したと語った。マルデンはブルックスについて「暗い路地で会うのは嫌だ。少し神経質なところがあると思う。多分それ以上だろう。いつ飛び上がってしまいそうになるか分からない」と語った。また、あまり緊張感のない試合ではブルックスがときどき笑顔を見せてもよかったのにと不満を漏らした。マルデンはまた、ブルックスが7か月間懸命に努力したにもかかわらず、チームがソビエトチームに対して信じられない勝利を収めた後、なぜ簡単に立ち去ることができたのか疑問に思った^[30]。

1987年、マルデンは後に長寿シリーズ『未解決ミステリー』となった第2、第3のテレビスペシャルの司会者兼ナレーターを務めた。

マルデンは1989年のテレビ映画『アキレ・ラウロ号ハイジャック』で、 1985年のテロ事件で唯一死亡したレオン・クリングホッファーを演じた。

彼の最後の演技の役は、2000年のザ・ウェスト・ウィングの第1シーズンのエピソード「Take This Sabbath Day」で、カトリックの司祭を演じ、波止場にて使用したのと同じ聖書を使用した。^[31]

マルデンは、1970年代から1980年代にかけて、アメリカン・エキスプレスの トラベラーズチェックの一連のテレビコマーシャルで「これを持たずに家を出ないでください!」というセリフを言った。また、彼はアメリカン・エキスプレスのカードの宣伝も行い、有名な冒頭のセリフ「私を知っていますか?」を出した。これらの広告は、ジョニー・カーソン主演のトゥナイト・ショーで時折パロディ化された。^[要出典]

1990年から2009年まで、マルデンは米国郵政公社の市民切手諮問委員会（CSAC）の委員を務め、米国の郵便切手の潜在的なテーマを評価し、郵政長官に勧告を提出していた。^{[32] [33]}

1938年12月18日、マルデンはモナ・グリーンバーグ（1917年5月9日 - 2019年7月13日）と結婚した。^{[34] [35]}モナはマルデンより長生きした。彼らの結婚生活はハリウッド史上最も長いものの一つであり、^[36] 2008年12月には結婚70周年を迎えた。マルデンには妻の他に娘のミラとカーラ、そして義理の息子のトムが残された。もう一人の義理の息子のローレンスは2007年に彼より先に死去した。 ^[37]マルデンの母親は103歳まで生きた。

1997年、マルデンは娘のカーラと共著した自伝『When Do I Start?』を出版した。 ^[38]

マルデンは2009年7月1日にロサンゼルスの自宅で97歳で亡くなった。彼は数年間健康状態が悪かったと伝えられている。^{[39] [40] [41]}彼はロサンゼルスのウエストウッドビレッジメモリアルパーク墓地に埋葬されている。 ^[42]

マルデンの友人でありかつての共演者マイケル・ダグラスはタイム誌の「マイルストーン」欄にマルデンへの賛辞を寄せた。^[43]

マルデンは、1951年に『欲望という名の電車』でアカデミー助演男優賞を受賞し、1954年には『波止場』の助演男優賞にノミネートされた。マルデンは、1989年から1992年まで映画芸術科学アカデミーの会長を務めた。2003年10月、彼は、キャリアの功績と人道的功績により、全米映画俳優組合の生涯功労賞の第40代受賞者に選ばれた。

1985年、彼は『フェイタル・ビジョン』でのフレディ・カッサブ役の演技により、リミテッドシリーズ部門の優秀助演男優賞のエミー賞を受賞した。同年、エンポリア州立大学から美術の名誉博士号も授与された。^[27]

2001年5月、マルデンはバルパライソ大学から名誉人文学博士号を授与された。2004年2月22日、マイケル・ダグラスはマルデンに全米映画俳優組合生涯功労賞を授与した。^{[44] 2004年11月11日、ダグラスはまた、}コネチカット州ウォーターフォードのユージン・オニール劇場センターから「ユージン・オニールの卓越性と開拓者精神の基準を体現した顕著な経歴」に対して贈られるモンテ・クリスト賞をマルデンに授与した。過去の受賞者にはジェイソン・ロバーズ、ゾーイ・コールドウェル、エドワード・オールビー、オーガスト・ウィルソン、ブライアン・デネヒーらがいる。

2005 年 11 月 12 日、米国下院は、マルデンの功績を称えて、米国郵政公社がロサンゼルスのバリントン郵便局をカール マルデン郵便局に改名することを承認しました。この法案 (HR 3667) は、ヘンリー ワックスマン下院議員とダイアン ワトソン下院議員が提案しました。

映画産業への貢献により、マルデンはハリウッド大通り6231番地にあるハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を刻まれている。 2005年にはオクラホマ州オクラホマシティにある国立カウボーイ＆ウエスタン文化遺産博物館のウエスタン・パフォーマー殿堂入りを果たした。 ^[45] 2018年11月、セルビアのベオグラードでカール・マルデンの記念碑が公開された。^[46]

• マルデン、カール; マルデン、カーラ (1997)。『いつ始めればいいの?: 回想録』サイモン & シュスター。ISBN 978-0-6848-4309-4。

ウィキメディア・コモンズには、カール・マルデンに関連するメディアがあります。

• IMDbのカール・マルデン
• TCM 映画データベースのカール・マルデン
• インターネット ブロードウェイ データベースのカール マルデン