Loading article…
『我が道を往く』は、レオ・マッケリー監督、ビング・クロスビーとバリー・フィッツジェラルド主演の1944年のアメリカのミュージカル・コメディ・ドラマ映画である。マッケリーのストーリーを基にフランク・バトラーとフランク・キャベットが脚本を手掛けたこの映画は、ベテランの牧師から教区を引き継いだ若い新任牧師の物語である。クロスビーは5曲を歌い[ 2 ]、その他の曲はメトロポリタン・オペラのスター・メゾソプラノ歌手ライズ・スティーブンスとロバート・ミッチェル少年合唱団がスクリーン上で歌っている。 『我が道を往く』は1944年の興行収入第1位となり、アカデミー賞に10部門ノミネートされ、作品賞を含む7部門を受賞した。この映画の成功により、映画館側はクロスビーをその年の最大の興行収入スターに選ぶようになり[ 3 ] [ 4 ]、彼は1940年代の残りの期間、その記録を保持することになる。第二次世界大戦後、クロスビーとマッケリーはバチカンでピウス12世にこの映画のコピーを贈呈した。『我が道を往く』の翌年には続編『聖メリーの鐘』が公開された。
2004年、この映画は「文化的、歴史的、または美的に重要な作品」として、米国議会図書館によって米国国立フィルム登録簿に保存される作品として選ばれた。 [ 5 ]
イーストセントルイスから赴任してきたチャールズ・“チャック”・オマリー神父は、ニューヨーク市のセント・ドミニク・カトリック教会に転任することになった。
初日、型破りなスタイルが災いして、彼は次々とトラブルに巻き込まれる。彼の気取らない外見と気楽な態度は、年長の司祭であるフィッツギボン神父に最初は悪い印象を与える。非常に伝統的なフィッツギボン神父は、オマリーの趣味 、特にゴルフ 、そしてさらに気楽なティミー・オダウド神父との友情に、さらに辟易する。オダウド神父は、オマリーを騙して、実は自分が司教から派遣されてフィッツギボン神父の後任となり、教区の運営を任され、フィッツギボン神父は主任司祭として残ることを明かさせる。フィッツギボン神父の気持ちを傷つけないように、オマリーは自分が年長の司祭の助手として派遣されたと偽る。
オマリーとフィッツギボンのやり方の違いは、教区民の立ち退きやキャロル・ジェームズという若い女性の家出といった出来事への対応において、明白に表れている。最も重大な違いは、教会の若者たちへの対応にある。彼らの多くは、トニー・スカポーニ率いるギャングの一員として、度々法律に触れるトラブルを起こしている。フィッツギボンは、彼らが頻繁に教会に通っていることを理由に、見て見ぬふりをする傾向がある。一方、オマリーは若者たちの生活を改善しようと、スカポーニと親しくなり、最終的には彼らを説得して教会の聖歌隊を結成させる。
練習中の聖歌隊の騒音に苛立ったフィッツギボンは、司教のところへ行き、オマリーを別の教区に転任させてほしいと頼む。会話の中で、フィッツギボンは司教がオマリーを教区の責任者として派遣したことに気づく。気まずい状況を避けるため、フィッツギボンは司教にオマリーを責任者に任命するよう頼み、その後、運命を受け入れて、オマリーに新しい役割を伝える。動揺したフィッツギボンは、嵐の中を数時間歩き、その夜遅くに戻ってくる。オマリーは年老いた司祭を寝かしつけ、二人はついに心を通わせ始める。二人は、 90歳を超える母親を訪ねるためにアイルランドに行きたいという、フィッツギボンの長年の叶わぬ願いについて語り合う。オマリーはアイルランドの子守唄「トゥー・ラ・ルー・ラ・ルー・ラル」を歌ってフィッツギボンを寝かしつける。
オマリーは、かつて聖職に就くために別れた恋人のジェニー・タッフェルと偶然再会する。ジェニーは現在、ジュヌヴィエーヴ・リンデンという芸名でメトロポリタン歌劇場の歌手として成功を収めている。ビゼーのオペラ『カルメン』の公演に向けて準備をするジェニーと、二人は過去を語り合う。ジェニーは、以前所属していたオペラ団との世界中を旅していたため、オマリーが聖職に就いたことを伝える手紙を見逃していたことを知る。
次にオマリーはキャロルを訪ねる。キャロルは教会の抵当権者の息子であるテッド・ヘインズ・ジュニアと不倫関係にあると疑われていた。オマリーは若い二人に、宗教の喜びの側面を追求し、他の人々にも同じようにするよう導くことが自分の人生の使命だと語り、それを自作の「我が道を行く」という歌に込めて歌った。その後、ヘインズ・ジュニアが父親に問い詰められると、父親は彼とキャロルが結婚し、彼が陸軍航空隊に入隊したことを知る。
ジェニーは教会でオマリーを訪ね、少年合唱団の演奏を聴き、「我が道を往く」の楽譜を読む。彼女とオマリー、オダウドは、メトロポリタン歌劇場を借り切り、合唱団にフルオーケストラとの共演でこの曲を演奏させ、出版権を売却することで教会の財政難を救おうと計画する。曲を聴きに来た音楽プロデューサーのマックス・ドーランは売れないだろうと言うが、合唱団はせっかくの大舞台でチャンスを活かそうと「スウィンギング・オン・ア・スター」を歌う。プロデューサーはその歌を耳にし、買い取りたいと申し出る。そのお金で教会の住宅ローンを完済できるのだ。
全てが落ち着き、オマリーは新たな任務に異動となる。オドゥードはフィッツギボンの新しい助手となり、トニー・スカポーニが聖歌隊の指揮を執る。しかし、教会は大規模な火災に見舞われる。クリスマスイブ、教区民は仮設教会に集まり、オマリーの送別会も兼ねたミサを行う。別れの印として、オマリーはアイルランドにいるフィッツギボンの母親を呼び寄せる。母と息子が45年ぶりに抱き合う中、聖歌隊が「トゥーラ・ルーラ・ルーラル」を歌い、オマリー神父は静かに夜の闇に消えていく。
映画の中でメトロポリタン歌劇場（メット）の『カルメン』公演で主役を演じる役柄を演じたライズ・スティーブンスは、映画製作当時、実際にメットの歌手だった。数年後、彼女は1951年の有名なタイロン・ガスリー演出のメット版『カルメン』でカルメン役を演じ、大きな成功を収め、同世代を代表するカルメンとなった。[ 6 ]
撮影場所は以下の通りです。
ニューヨーク・タイムズのボズレー・クロウザーによれば、『我が道を往く』はクロスビーのキャリアの中で「最高」であり、「スクリーンで最も安定した喜びを与えてくれる俳優の一人であるクロスビーにとって、これは大変なことだ。しかし、このレオ・マッケリー監督の映画で…彼は間違いなくこれまでで最も力強い役を見つけた」とのことだ。[ 7 ]しかし、クロウザーはクロスビーを称賛しつつも、映画の長さを批判し、「スクリーン史上最も温かいキャラクターの一人を演じるバリー・フィッツジェラルドが、クロスビーを驚くほど支えている。実際、これはクロスビー氏のショーだと示唆するのは残酷な侮辱だ。これは彼とフィッツジェラルド氏の共同作品であり、彼らはこの作品を今年稀に見る喜びの1つにしている」と書いている。[ 7 ]
バラエティ誌はこの映画を絶賛し、「ビング・クロスビーは『我が道を往く』でまさにうってつけの役を得ており、バリー・フィッツジェラルドとライズ・スティーブンスの多大な協力もあり、幅広い観客にアピールする一流のエンターテイメントとして見事に機能している。この映画はあらゆる予約で大ヒットするだろう…クロスビーとフィッツジェラルドの親密なシーンが全編にわたって中心となり、二人とも巧みな人物描写を見せている…クロスビーの歌唱シーンには、ジョニー・バークとジェームズ・ヴァン・ヒューゼンによる3つの新曲、「我が道を往く」、「星にぶら下がってみたい」、「永遠の日々」が含まれている」と評した。トリオは最高級で、ビングによる録音と放送のおかげで幅広いポップス人気が期待される。彼はまた、「アヴェ・マリア」、「アデステ・フィデレス」、「きよしこの夜」に加え、少年合唱団の伴奏による活気のあるアイルランドをテーマにした歌「トゥーラ・ルーラ・ルーラル」も披露している。 [ 8 ]
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、35件のレビューに基づき、この映画は85%の支持率を獲得している。同サイトの批評家の総評は、「ビング・クロスビーとバリー・フィッツジェラルドは非常に好感が持てるし、映画は心地よい感傷に満ちているが、『我が道を往く』は甘すぎる」となっている。[ 9 ]加重平均を使用するMetacriticでは、 6人の批評家に基づき、この映画に100点満点中90点を与え、「普遍的な称賛」を示している。[ 10 ]
この映画はアカデミー賞で10部門にノミネートされ、1945年3月に7部門を受賞した。その中にはバリー・フィッツジェラルド（この映画での演技で主演男優賞と助演男優賞の両方にノミネートされた）も含まれている。ビング・クロスビーが主演男優賞を受賞し、フィッツジェラルドは助演男優賞を受賞した。（その後、同様の事態が繰り返されないようにルールが変更された）。[ 11 ]主要部門で6部門を受賞した記録は、2022年に『Everything Everywhere All At Once』で並ばれた。
ビング・クロスビーはデッカ・レコードのために6曲を録音し[ 18 ]、そのうちのいくつかは『Going My Way』からのセレクション というタイトルの3枚組78回転レコードセットで発売された。「Swinging on a Star」は28週間チャートインし、 9週間1位を獲得した。「Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral (That's an Irish Lullaby)」は12週間チャートインし、最高位は4位だった。「The Day After Forever」と「Going My Way」も短期間チャートインした[ 19 ] 。クロスビーの曲はビングズ・ハリウッド・シリーズにも収録されている。
『我が道を往く』は、ビング・クロスビー、バリー・フィッツジェラルド、ポール・ルーカス主演のラジオドラマ『スクリーン・ギルド・シアター』として1945年1月8日に放送された。また、バリー・フィッツジェラルド主演のラジオドラマ『ラックス・ラジオ・シアター』でも1954年5月3日に放送された。
続編『聖メリーの鐘』は、マッケリー監督により、パラマウントではなくRKOピクチャーズから1945年に公開された。クロスビーはオマリー神父役を再び演じ、イングリッド・バーグマンがシスター・メアリー・ベネディクト役で共演した。
この映画は、 1962年から1963年のテレビシーズンに放送された同名の1時間コメディドラマの原作にもなった。ジーン・ケリーがオマリー神父役を演じたこのシリーズは、ABCで1シーズン、全30話が放送された。
1962年、マッケリーは『サタンは眠らない』を監督した。これも老司祭と若い代役が登場するが、舞台は1949年の中国共産党政権樹立時の中国の宣教地である。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)