邯鄲

邯鄲 邯郸市 ハンタン
県級市
上から時計回りに：邯鄲のスカイライン、光復古城、七歩溝風景区、市街地の眺望、瞿台公園、異装騎兵像
ニックネーム：  夢城（ドリームシティ）
河北省邯鄲市管轄区域の位置
邯鄲 河北省の市街地の位置 河北省の地図を表示 邯鄲 邯鄲（中国北部） 中国北部の地図を表示 邯鄲 邯鄲（中国） 中国の地図を表示
座標 (山西–河北 –山東–河南 革命記念公園 / (晋冀鲁豫革命纪念园):北緯36度36分04秒 東経114度29分13秒 / 北緯36.601度 東経114.487度 / 36.601; 114.487
国	中華人民共和国
州	河北省
解決した	紀元前6500年
設立	1983年11月15日
エリア
• 県級市	12,068 km 2 (4,659 平方マイル)
• 都会的な [1]	556.00 km 2 (214.67 平方マイル)
• 地区[1]	2,649.1 km 2 (1,022.8 平方マイル)
人口  （2020年[2]）
• 県級市	9,433,000
• 密度	780/km 2 (2,000/平方マイル)
• 都会的な [1]	2,845,790
• 都市の密度	5,100/km 2 (13,000/平方マイル)
• 地区[1]	4,012,000
GDP [3]
• 県級市	3,150億中国 元505億米ドル
• 一人当たり	33,450 元 5,371 米ドル
タイムゾーン	UTC+8（中国標準時）
ISO 3166 コード	CN-HE-04
車両登録	冀D
Webサイト	中国語

邯鄲
「邯鄲」の簡体字（上）と繁体字（下）
繁体字中国語	邯鄲
中国語（簡体字）	邯郸
郵便	ハンタン
文字通りの意味	「漢山の終点にある都市」
転写 標準中国語 漢語ピンイン 邯鄲 ウェイド・ジャイルズ ハン2タン1 アイピーエー [ひょうたん] 広東語 イェールローマ字表記 ホンダーン ジュッピン 本4日1 アイピーエー [ハンタン] ミン南部 福建語 POJ ハンタン 古代中国語 バクスター・サガート（2014） * [g]ˤa[n] tˤa[r]

邯鄲市は中国河北省の南西部に位置する地級市である。同省最南端の地級市であり、北は邯台市、西は山西省、南は河南省、東は山東省と接している。2010年の国勢調査では、人口は9,174,683人で、そのうち2,845,790人が5つの市街地からなる市街地（または都市圏）に居住している。邯鄲市の永年区と邯台市の沙河市は、ほぼ単一の大都市圏を形成している。

邯鄲は中国最古の都市の一つで、紀元前6500年頃に旗山文化によって最初に定住されました。この都市の長い歴史を通じて、中国文化に大きく貢献し、趙国の首都として機能し、中国北部の政治、経済、文化の中心地であり、太極拳と、近くの磁山（磁石山）で集められた石で作られた最初のコンパスの発祥の地でした。邯鄲は中国の国家名高い歴史文化都市の一つに指定されています。^{[4] [5] [6] [7]}

邯郸という都市名は3000年以上も変わっていない。この名前が初めて登場するのは、商の周王の治世中に書かれた 『竹書』である。^[8]

唐代の辞書には、「漢」（中国語：邯）は近くの山（漢山）の名前であり、「丹」（中国語：单）は「山の末端」を意味し、さらに「阝」という部首が加わって都市を意味すると説明されている。これらを合わせると、「邯鄲」は「漢山の末端の都市」を意味する。この説明は、 1965年に山西省后馬で発見された玉文字で、邯鄲の「丹」は赤を意味する「丹」と綴られていたため、広く受け入れられていた。このことから、邯鄲は漢山が赤紫色に見えることからその名が付けられたという別の説明が生まれた。^[8]

都市名の様々な綴りは秦の時代に現代の綴りに統合された。^[8]

『竹書実録』によれば、商代後期、王たちは邯鄲一帯に宮殿を建てた。その時期は3050年から3100年前である。西周初期、周の成王の治世中、邯鄲は北国の一部であり、商の最後の王の息子である武庚が住んでいた。その後、魏国の支配下に入った。紀元前661年、澳族が邯鄲を征服し、魏を滅ぼした後、40年以上統治した。紀元前588年、金が澳族を破り、邯鄲は金に編入された。魏が再興した後、紀元前546年、反乱により邯王族は邯鄲に逃れることを余儀なくされた。この出来事は『春秋実録』 (古梁評)に記録されている。

戦国時代（紀元前5～3世紀）、邯鄲は趙の重要な都市でした。紀元前386年、趙の景侯は正式に邯鄲に首都を移し、大規模な建設を開始しました。邯鄲は中牟に次ぐ第二の首都でした。158年間首都であり続けましたが、秦が趙を征服しました。趙の武陵王は壁を使って新たな国境を確保するという先駆的な手段を講じ、趙を秦の最も頑強な敵の1つに変えました（これは後に万里の長城の建設につながりました）。紀元前228年、趙が秦に事実上併合された後、この都市は戴郡を除いて秦に征服されました。

中国最初の皇帝、秦の始皇帝は邯鄲で生まれました。彼の父は秦の国の政治家である秦の荘襄王、母は邯鄲出身の 趙太后です。

漢の初め、邯鄲は劉邦が紀元前197年と196年に陳熙の反乱を鎮圧するための拠点でした。西漢末期までに、邯鄲は中国の5大都市の1つであり、市街地面積は13.6平方キロメートル、人口は15万人を超え、手工芸、商業、製鉄産業が高度に発達していました。西漢末期に農民反乱が勃発し、王朗は農民軍を支援して邯鄲地域で反乱を起こしました。東漢の始祖である劉秀が河北で軍を起こした後、邯鄲を占領して邯鄲県に格下げしました。これは、邯鄲が首都から郡庁所在地に降格した最初の例でした。これが邯鄲の衰退の始まりでした。東漢末期には袁紹が河北を制圧して鄴を建国し、邯鄲は次第に邯鄲に取って代わり、勢力を拡大していった。鄴は現在でも邯鄲州に属し、現在の臨漳県に位置している。

三国時代、曹操は鄴に拠点を築き、鄴城の隆盛を告げました。曹魏の建国後、鄴は魏の北都となり、中国北部の政治の中心地となりました。魏の都の建設は、中心軸に沿った対称的な設計と、青銅鳥台などの象徴的な建造物で有名です。

西晋末期、五夷の乱で中国北部は混乱に陥り、邯鄲は鮮卑族や閻魔族などのさまざまな非漢民族に占領され、廃墟となった。

十六国時代、臨漳の鄴城は後趙、然魏、前燕、北朝時代の東魏、北斉の都として364年間にわたり栄えた。580年、鄴に駐屯していた北周の将軍、于池瓊が楊堅に対して反乱を起こしたが敗れ、古都鄴は焼き払われた。

隋末期、邯鄲は河北の竇建徳の反乱軍の活動の中心地となった。竇建徳は、現在の邯鄲市永年にある光復を、短命だった夏政権の首都として築いた。

唐の時代、邯鄲は明州と磁州に編入された。一方、この地域の渭州は台頭し始め、後に大明州と改名された。これは現在の邯鄲市大明県である。621年までに、大明は黄河の北側の中心都市として台頭した。

安史山の乱の際、鄴は安慶緒の拠点となり、有名な鄴の戦いが起こり、その後、安慶緒は史思明に殺されました。

923年、李存勗は大明で即位し、自ら皇帝を宣言して後唐王朝を樹立しました。歴史的には後唐の荘宗皇帝として知られています。

宋代、遼の侵攻に対抗するため、大明府は本都（現在の開封）の副都に昇格した。最盛期には人口が100万人を超え、西域からも商人が集まるほどの盛んな貿易都市だった。

北宋末期、女真金王朝が中原に侵攻した。邯鄲地方では、地元民が太行山脈の汪延の「八子軍」ゲリラ部隊に加わり、万延梁の南征まで数十年にわたって金に抵抗した。長引く戦争により、邯鄲は衰退し、最終的には洪水で水没した。宋代の邯鄲の遺跡は、黄河の4メートルの沈泥の下に今も保存されている。

金王朝がモンゴル帝国に滅ぼされた後、邯鄲はモンゴルの領土に編入され、元朝初期には大渡（現在の北京）の首都地域の一部となった。しかし、元朝後期にはこの地域は洪水やイナゴの大量発生に見舞われ、住民は困窮した。

1368年、明朝の成立とともに邯鄲地域は北直轄地となり、広平県と大明県が統治した。朱元璋皇帝は移住政策を実施し、山西省の貧困世帯を大明県と広平県に移住させ、五代十国時代に衰退したこの地域を再活性化させた。

明代後期、李自成の影響を受けて邯鄲の人々は蜂起した。1644年、清軍が万里の長城を越えて中原に侵入すると、張志邦率いる地元の抵抗勢力が侵略者と戦ったが、容赦なく鎮圧された。清代になっても行政構造は明代と似ており、この地域は依然として直隷と呼ばれていた。大明県は直隷総督の所在地となり、邯鄲県は広平県の管轄下に置かれ、明代と清代に河北省南部と河南省北部の政治と経済の中心地として機能した。

1928年、直隷は河北省に改名され、邯鄲は省の直轄地となった。軍閥時代、邯鄲は直隷派と安徽派の軍閥間の争奪地となった。1927年、邯鄲に共産党支部が設立され、この地域は中原戦争に巻き込まれた。1940年代半ばまでに、邯鄲は面積わずか1平方キロメートル、人口約2万8千人の小さな商業都市に衰退した。

日中戦争中、八路軍第129師団の旧司令部（別名、劉鄧軍司令部）は邯鄲市内の歙県に置かれていた。1945年の日本敗戦後、邯鄲は市に指定され、晋醀鲁屫（ジンジロユウ）辺境地域政府の所在地となった。1945年10月、重慶会談中、国民革命軍は鉄道に沿って北進し、共産党支配地域を通過した。武力衝突が勃発し、邯鄲戦役が勃発した。11月までに共産党軍は決定的な勝利を収め、華北解放区を統一された領土に統合した。1946年、中国共産党の晋醀鲁屫地域中央局は邯鄲で主要な機関紙を創刊することを計画した。当初検討された名称には『金鶏路邯日報』や『太行日報』などがあったが、毛沢東は『人民日報』という名称を提案した。創刊号は1946年5月15日に西白坡紙で印刷されたが、この企画は邯鄲で始まり、「人民日報邯郸版」として知られるようになった。

1952年12月22日、邯鄲は再び市として設立され、1954年に省の直轄市となった。1956年に豊豊市が邯鄲に合併され、続いて1983年に邯鄲県が編入された。1984年に邯鄲は再び省の直轄市に指定され、 1986年に武安（後の武安市）が併合された。

邯鄲は清朝（1644-1911）の時代まで、磁州焼の名声を保っていました。また、19世紀には太極拳の5大流派の一つである 楊式太極拳が誕生しました。

邯鄲の古代史の多くはもはや目に見えないが、この都市にインスピレーションを与えた多くの中国の慣用句に由来するいくつかの魅力がまだ残っている。 ^[9]例えば、貴重な蛇毒の運び手である林相如が宿敵の廉昂を先に通すために後退した道や、廉昂が林相如に許しを請うた場所などである。現代の相台公園は、歴史的な趙朝の宮廷の跡地にある。相台公園の隣には、伝説の「学歩橋」（「学びの橋」）がある。伝説によると、燕国の貴族が邯鄲独特の特に優雅な歩き方について聞いた。邯鄲に到着した彼は、数週間かけて邯鄲式の橋の歩き方をマスターしようとしたが、失敗した。しかし、その過程で彼は普通の歩き方を忘れてしまい、燕まで這って戻らなければならなかった。この話は中国語で「邯郸学步」（Hándān xué bù）という表現に影響を与えた。これは難しいことをあまりにも集中して学び、その結果基礎を忘れてしまうことを意味する。^[10]

近くの湘堂山洞窟には、山腹に彫られた巨大な仏像があり、中には6世紀に遡るものもあるが、第二次世界大戦中に日本軍の侵攻により大きな被害を受けた。当時、邯鄲は石炭資源で日本軍に重宝されていた。仏像の多くは現在、世界中の博物館に収蔵されている。例えば、いくつかの仏像は現在、メトロポリタン美術館^[11]、 サンディエゴ美術館^[12]、ペンシルバニア博物館^[13]に収蔵されている。完全なリストについては ^[14] を参照。

2007年、邯鄲市は中国史上最大の銀行強盗事件が発生した場所であった。

2010年の国勢調査では、3つの市街地の人口は941,427人、市街地の人口は2,845,790人、県級市全体の面積12,068 km ² (4,659平方マイル)で9,174,683人であった。

市の行政、立法、司法の各機関は、共産党と公安局とともに、丛台区 (Cóngtái Qū)に置かれています。

邯鄲は、華北平原に典型的な強いモンスーンの影響を受けた、モンスーンの影響を受けた湿潤大陸性気候/半乾燥気候（ケッペンの Dwa/BSk ）に属しています。通常の月平均気温は、1月の-0.9℃（30.4℉）から7月の27.3℃（81.1℉）までで、年間平均気温は14.3℃（57.7℉）です。通常の年間降水量502mm（19.8インチ）の大部分は、7月と8月に発生します。

邯鄲市は過去20年間で急速な成長を遂げてきました。同市の産業成長は通信と輸送活動に集中しています。邯鄲市は石炭と鉄鋼の主要生産地であり、豊豊の炭鉱は邯鄲市の鉄鋼工場と繊維工場に電力を供給しています。化学工場やセメント工場も他の産業と並んで恩恵を受けています。地元の農業ではトウモロコシ、ザクロ、卵を生産しています。 ^[17]邯鄲市のサービス部門も成長しており、小売、銀行、貿易が経済の40％を占めています。^[18]人民元での一人当たりGDPは 2005年に13,449円と推定されました。2015年には33,554.87円でした。

2013年2月の「グローバルボイスチャイナ」の調査によると、邯鄲市は重工業の生産により中国で最も汚染された都市の一つであった。^[19]

しかし、政府は都市をよりクリーンにするために多大な努力をしており、その一環として汚染源となっている発電所の多くを閉鎖した。もはや最も汚染された都市ではなく、2016年の政府調査によると、空気の質が良い日数は189日で、2013年と比較して135日増加している。^[20]

邯鄲州には、 AAAAAA級の観光名所である 光復古城と女媧皇宮があり、また、向堂山石窟もここにあります。

邯鄲には邯鄲空港があります。邯鄲には 2 つの主要鉄道駅があります。1 つは普通列車が停車する邯鄲駅、もう 1 つは高速列車が停車する邯鄲東駅です。

2007年の邯鄲市政府によれば、邯鄲市には40の民族が存在する。少数民族は5万人で、そのうち4万8千人が回族である。邯鄲市には22の回族学校と5つの回族中学校がある。^[21]

邯鄲で最も広く信仰されている宗教は、道教や仏教を含む中国の民間信仰である。

カトリック教会永年ローマカトリック教区によれば、2013年、邯鄲には15万人以上のカトリック教徒がいた。^[22]大明県の聖母恩賜大聖堂は1918年に建てられた。最も新しい教会は2007年に建てられた。^[23]

プロテスタント信者も30万人いる。最大のプロテスタント教会は邯郸市西堂にあり、1997年に建てられた。^[24]最古の教会は丞台街にあり、1920年に建てられた。この教会は2009年に地元政府によって破壊された。^[25] 2011年に新しい教会が建てられた。 ^[26]

地元政府によれば、邯鄲県には3万人の回族イスラム教徒が住んでいる。^[27]

邯鄲は中国の慣用句の首都として称賛されています。^[28]戦国時代に繁栄した都市であり文化の中心地であったため、邯鄲は多くの学者を魅了しました。1,500以上の慣用句やことわざがこの都市に由来しています。^[9]以下は最もよく知られている慣用句の一部です。

• 邯鄲學步（文字通り「邯鄲の歩き方を学ぶ」）とは、他人をひどく真似し、その過程で自分の個性を失うことを意味する。
• 黃粱一夢（文字通り：「キビの夢」）、パイプの夢を意味します。
• 頂天立地（文字通り：「天と地の間に二本の足で直立する」）、激しく独立することを意味します。
• 圍魏救趙（文字通り：「魏を包囲して趙を救う」）は、包囲側を攻撃することで包囲された同盟国を救うことを意味します。
• 不可能而言（文字通り：「同じ日にその 2 つのことについて話してはいけない」）、比類のないことを意味します。
• 驚弓之鳥（文字通り：「矢を放つ音だけで驚く鳥」）、パニックに陥った人。
• 鷸蚌相爭、漁翁得利（文字通り：「鷸蚌と牡蠣が戦うと、漁師が勝つ」）、2つの勢力が戦うと、常に3番目が勝つ。燕王は趙の恵王に代表者を派遣し、このメッセージを伝え、戦争計画を再考するよう求めた。
• 曠日持久（文字通り：「引き延ばされて長引く」）、長引くことを意味します。
• 完璧歸趙（文字通り：「玉を趙に返す」）は、持ち主に何かを良好な状態で返すことを意味します。
• 价価连城（文字通り：「隣接する多数の都市の価値がある」）、値段がつけられないという意味。
• 怒髮衝冠（文字通り：「怒って髪を帽子に上げる」）、激怒することを意味する。
• 負荊請罪（文字通り：「とげのある草を運び、罪を認める」）。誰かに謙虚に謝罪することを意味します。
• 紙上談兵（文字通り：「紙の上で軍事戦術を議論する」）。机上の戦略家になることを意味します。
• 青出於藍，而勝於藍（文字通り：「緑は青から生まれるが、青に勝つ」）、教師を圧倒することを意味します。

• 廉頗は趙の武将。戦国四大将軍の一人とされる。
• 戦国時代の政治家、林相如。「玉を趙に返す」と「茨の草を背負って罪を訴える」という慣用句に登場します。
• 荀彧、儒教哲学者。
• 徐懐中、小説家。
• 秦の始皇帝は、秦王朝の創始者であり、中国最初の皇帝でした。
• 曹操は漢の 宰相、詩人、武将。三国時代の中心人物の一人。
• 黄華は中国の共産主義革命家の長老である。滄州市黄華県は彼にちなんで名付けられた。
• 馮建明、文学者。
• 方立軍、北京を拠点に活動するアーティスト。
• 楊露禅、武術教師。
• 鄧曉はテレサ・テンの父。中華民国軍の軍人だった。
• 孫清美、サッカー選手。
• サッカー選手、趙世。
• チャン・ウェイリー、総合格闘家、リングネーム「マグナム」。彼女はUFC史上初の中国人および東アジア人チャンピオンです。
• チャン・ヨンシャン、レスラー。

• クリヴィ・リー、ドニプロペトロウシク、ウクライナ^{[29] [30]}
• パドヴァ、ヴェネト、イタリア (1988) ^[要出典]
• 佐伯市、大分県、日本 (1994) ^[要出典]
• アメリカ合衆国アイオワ州デュビューク(1995) ^[要出典]
• 韓国、慶尚南道、密陽^{（2004年） [要出典]}
• ウスチ・イリムスク、イルクーツク州、ロシア^[要出典]
• イナリ、フィンランド^[31]

Wikivoyageには邯鄲の旅行ガイドがあります。

無料辞書のウィクショナリーでHandan またはHan-tanを調べてください。

• 邯鄲市公式サイト 2012-08-05 にWayback Machineでアーカイブ