Loading article…
中国の車両登録プレートは、中国本土で自動車に取り付けられる、公式な識別を目的とした金属製またはプラスチック製のプレートです。これらのプレートは、公安部の規則に基づき、地方公安局の下部組織である地方交通管理事務所によって発行されます。
香港とマカオはともに中国の特別行政区であり、それぞれイギリスとポルトガルの統治下にあった時代の名残として、独自のナンバープレートを発行している。香港とマカオの車両は、中国本土の道路を走行するために、通常は広東省のナンバープレートを申請する必要がある。一方、中国本土の車両は、香港またはマカオのナンバープレートを申請してこれらの地域に進入しなければならない。
1986年7月、1986年版ナンバープレートが使用開始されました。そのレイアウトとフォーマットは以下のとおりです。
香港とマカオの車両には、それぞれ深圳（广东02）と珠海（广东03）のナンバープレートが交付されます。赤地に黒のナンバープレートを付けた車両は、これらの都市内でのみ走行が許可されます。白地に黒のナンバープレートを付けた車両は広東省内での走行が許可されますが、車両の種類に応じて緑または紫のナンバープレートが交付された場合は、走行区域の制限はありません。
公共安全車両（警察車両など）には、GARR-#### という形式の1行のナンバープレートが交付されます。ここで、RRは地域コード、それに続く数字はシリアル番号で、「GA」（公安、gōng'ān、「公共安全」の略）は赤色で表示されます。
地域コードは以下のとおりです。
注：重慶市は1997年に四川省から分離して直轄市となり、1986年式の規格も1997年に廃止されたため、重慶市の公安車両には、後に導入されたGA50ではなく、四川省のGA51というコードが付けられています。
1986年シリーズのナンバープレートは、シリアル番号の最初の数字を特別な意味を持つ文字に置き換えることが許可されています。例えば、「タクシー」を表すT、「自备车（zìbèichē）」、「自家用車」を表すZ、「個人事業主（gètǐhù）」を表すGなどです。
現在のナンバープレートは、GA36-1992 をさらに更新した GA36-2014 規格で、GB/T 3880.1 および GB/T 3880.2 に準拠したアルミニウム素材で作られており、厚さは 1.2 mm 以上 (大型車両およびトレーラーの後部プレートの場合) または 1.0 mm 以上 (その他の非一時的プレートの場合)、あるいは一時的に国境を越える自動車およびオートバイの場合は、プラスチックで密封された 200～220 g の専用透かし入り紙、または一時的ナンバープレートの場合は 125 g の白い紙カードです。プレートには、1 文字の省の略称、ピンインのアルファベット 1 文字、および 5 桁の数字またはアルファベット (例:沪A·12345 ;京C·A1234 ;苏A·1P234 ;浙B·AB987 ;粤Z·7C59港) を収容します。以前は、すべてのナンバープレートは5桁の数字で構成されていました。しかし、自動車の台数が増加するにつれて、その数は以前の最大許容台数である9万台または10万台を超える必要がありました。そのため、可能な組み合わせの数を増やすために、ナンバープレートにラテン文字を挿入する必要が生じました（許可されている英数字シーケンスの全リストについては、下記を参照）。これは、まず大都市で1つの接頭辞のみを使用して行われました。たとえば、南京では、最初の数字のみを変更し、可能な組み合わせの数を34万に増やしました（ただし、数字の0と1と混同せずに印刷できないOとIは除く）。さらに変更が加えられ、プレートの最初の2桁、または2桁目のみを文字にすることができ、数学的に79万2千通りの組み合わせが可能になりました。最近では、3桁目のみを文字にし、残りを数字にする都市が増えています。
GA36-2014規格で許可されている英数字の組み合わせは、以下の表に記載されています。発行された組み合わせの数が、そのタイプの理論上の容量の60%を超えた場合、州公安当局の車両管理事務所の承認を得て、公安省の車両管理事務所に報告した後、リストの次の組み合わせを使用することができます。
注：この表のYとNは、この組み合わせタイプが4桁または5桁の数字/数字表示用ナンバープレートで使用できるかどうかを示し、DとLはそれぞれ許可されている任意の数字または文字を表します。
番号はランダムに生成され、発行事務所でコンピュータによって生成されます。6、8、9 の連続する番号は通常幸運であると考えられているため、「88888」や「86888」のような特別な数列はオークションで購入できます。[ 1 ] [ 2 ]以前のナンバープレートシステムは、緑色の背景に中国語の漢字で省の正式名称が記載されており、実際には連番でしたが、その番号システムは最終的に汚職に悩まされました。[ 3 ]
ナンバープレートには、車両の種類に応じて異なる形式があります。
2007年10月以降、外国人所有の車両には黒色のナンバープレートは発行されなくなりました。これは「差別的」とみなされたためで、代わりに標準的な青色のナンバープレートが発行されるようになりました。ただし、外国人には、所有または登録された車両であることを示す専用の文字/数字のシーケンスが引き続き発行されます。たとえば、北京では、外国人所有のナンバープレートは京A·#####、京L·B####、京L·C####のシーケンスになっています。中国本土と香港またはマカオの両方で登録された車両、特に広東省では、黒色のナンバープレートが引き続き発行され、そのシーケンスは粤Z·####港/澳となっています。
廃車となった車両の登録番号の組み合わせは、関連規則によれば廃車から 6 か月経過後にのみ「リサイクル」または別の車両に再利用できますが、実際には、北京の京A·##### のような特定のシリアル番号は、何らかの理由でリサイクルされると一般には使用できなくなります。2015年、北京市公安局の交通部門である北京交通管理局の元局長が、これらのナンバープレートの組み合わせの発行に関する詐欺に関連する汚職で有罪判決を受け、終身刑を言い渡されました。[ 4 ]
人民警察、人民武装警察（PAP）、人民解放軍（PLA）のナンバープレートは、白い背景に赤と黒の文字で表記されている。
人民警察のナンバープレートは、X·LLNNN警（Xは地理的略語、Nは数字、Lは数字または文字。「警」は警察を意味し、赤色で表記されるが、区切り記号は円ではなくダッシュになっている）という形式に指定されている。これらのナンバープレートは、交通警察、一部のパトロール車両、裁判所、検察庁の車両に発行される。
プレートの人民武装警察（「武警」）の組み合わせは、ピンインのwujingの略語WJで始まります。
2012年版のPAP車両登録プレートはWJ P NNNN Lの形式で、PJ P NNNN Lは中国語の漢字（例：京は北京）を表し、省の識別子として機能します。Lは所属する部隊の ピンインの最初の文字を表します。例： WJ沪 1234Xは上海の消防車です。
2004年シリーズでは、 WJ NN-NNNNNという形式が使用されています。
WJの後ろの最初の2つの小文字は地域接頭辞です。
- WJ 01-NNNNN. = 本部
- WJ 31-NNNNN. = 北京
- WJ 14-NNNNN. = 山東省
- WJ 21-NNNNN. = 海南
地域接頭辞の後ろにあるアルファベットと数字は、武装警察の所属部署を示しています。
- WJ 01-JNNNN. = 公式警備員、公式および外交護衛員
- WJ 01-BNNNN. = 国境警備隊
- WJ 01-XNNNN. = 消防士（消防署）
- WJ 01-1NNNN. = 本部
中国人民解放軍の車両は以前、赤色の天干文字を用いたナンバープレートを使用していた。2004年の再編後、2013年に再び再編が行われ、軍用車両はより体系化された接頭辞を使用するようになった。これらのナンバープレートは、 X L·NNNNN（Xは接頭辞、Lは文字）の形式を使用している。
人民解放軍車両の接頭辞（2013年）：
軍用車両は、アルファベットの赤い文字「V」が付いていることで識別できます。
- V中国人民解放軍中央軍事委員会
- 朝鮮人民解放軍空軍
- 中国人民解放軍海軍
- B PLA 北京軍
- VA PLA中央軍事委員会
- VB PLA政治作品
- VC PLA 兵站支援
- VD PLA装備開発
人民解放軍車両の接頭辞（2004年）：
中国人民解放軍の各軍管区の地上部隊車両には、それぞれ独自の接頭辞が付けられています。
政府または軍のナンバープレートを付けた車両は、中華人民共和国道路交通安全法の対象外であり、赤信号を無視したり、逆走したり、車線を縫うように走行したりすることができます。[ 5 ]共産党幹部や人民解放軍の隊員も、道路通行料の支払いや駐車規則の遵守が免除されています。[ 6 ] [ 7 ]新華社通信によると、「警察官は、たとえ運転手が法律を破っていても、軍用車両の運転手を停車させることに消極的である」[ 7 ] [ 8 ]ため、警察に停車させられるのを避け、道路料金を回避しようと、個人が偽の軍用ナンバープレートを購入するという新たな傾向が生じています。新華社通信は2008年に、2006年7月以降、政府が4,000台以上の偽の軍用車両と6,300枚の偽のナンバープレートを押収し、犯罪組織に属する5,000人以上を逮捕したと報じました。中国の法律では、偽造ナンバープレートで運転しているところを摘発された者は最高2,000人民元の罰金を科せられ、偽造者は最高3年の懲役に処せられる。[ 7 ] [ 9 ]
オートバイのナンバープレートは、一般的な車両のものとほぼ同じですが、長さが短く、旗のような長方形というよりは細長い正方形に近い形をしています。文字は2行で、上部に州コードとアルファベット、下部に数字が記載されます。
青旗（チンチー）と呼ばれる低出力バイクには、全域で青色のナンバープレートが発行される。
2017 年以降、[ 10 ] [ 11 ]大使館および領事館の車両には、6 桁の白い数字の後に外交官としての地位を示す 1 文字が続く独自のナンバープレートが付けられており、すべて黒色の背景になっています (前述の外国人用ナンバープレートの基準に従っています)。大使館は使( shǐ、使館は「大使館」を意味します) を使用し、北京でのみ使用されます。領事館は領事館( lǐng、領事館は「領事館」を意味します) を使用し、北京以外の代表機関で使用されます。大使館のナンバープレートの番号は、最初の 3 桁が車両が登録されている外国の組織を表し、最後の 3 桁が連続した数字になるようにフォーマットされており、001 は (一般的に) 大使の車です。たとえば、224·001使はアメリカ大使が使用する車です。 002から005までの番号は通常、公務用に予約されており、そのため最高レベルの外交特権が享受される。
外国外交官のプライバシー保護のため、政府は大使館車両に関する情報を公開していません。そのため、下記のナンバープレート接頭辞リストに含まれるデータの一部は正確でない可能性があります。
自動車試験用車両、自動車教習所（試験および運転実技試験用）用車両、空港用車両は、それぞれ専用のナンバープレートが付けられています。
自動車の運転免許試験では、ナンバープレートは黄色の背景に黒文字で、接尾辞「shi」（中国語で「試験」を意味するce shiの略）が付いています。自動車教習所では、試乗車（jiaolian che）と試験車（kaoshi che）で異なるナンバープレートが使用されます。
空港のナンバープレートは、緑色の背景に白文字で「民航（民間航空輸送） 」と表記されています。この緑色は、1992年以前の通常のナンバープレートで使用されていたものよりもやや明るい色です。空港の敷地内ではなく、その周辺で運用されている空港に属する車両の中には、白地に濃い緑色の文字が書かれたものがあります。これらのナンバープレートは、他のナンバープレートとは異なり、文字「I」の使用が許可されています（上海浦東国際空港で使用されているSPIA-A00シリーズなど）。
プライバシー侵害を避けるため、現代の中国のテレビドラマシリーズでは、架空の場所を舞台にすることがしばしばある。これらのドラマに登場する車両には、無効な省名の略称や無効なフォントを使用したナンバープレートが付けられていることが多い。
黒地で、末尾の数字の代わりに「港」または「澳」の文字が入ったナンバープレートは、香港とマカオの車両が中国本土との間で国境を越える際に使用されます。これらのプレートは、同じ車に香港またはマカオの現地ナンバープレートと並んで装着されていることがよくあります。広東省のナンバープレートについては、該当の項を参照してください。
仮ナンバープレートとは、車両の窓ガラスに貼り付ける紙片で、通常15日間有効です。
2002年の夏、北京を含むいくつかの都市で、短期間ながら新しい2002年規格が導入されました。この規格では、数字とアルファベットを組み合わせたカスタマイズが可能でした。（組み合わせはNNN-NNN、NNN-LLL、LLL-NNNの3種類で、Nは数字、Lは文字でした。ただし、中国を表す「CHN」の使用はナンバープレートでは認められませんでしたが、不思議なことに「PRC」という文字にはこの制限は適用されませんでした。）新しいナンバープレートにはVINも追加され、プレートは白地に下端に向かって徐々に青みがかった色合いになっていました。文字は黒でした。
2002年8月下旬、新しい2002年標準ナンバープレートの発行が一時的に中断された。公式には技術的な理由とされたが、実際には中国本土で物議を醸すような数字とアルファベットの組み合わせが使われたためだった。最も大きな論争の一つは、北京でUSA-911というナンバープレートの車が目撃されたことで、 9月11日の同時多発テロを連想させるとしてアメリカ人に対する侮辱だと批判され、大騒ぎになった。PRC-001のようなナンバープレートでも同様に騒ぎが起こり、商標権侵害も横行した。例えば、IBM-001というナンバープレートが見られた。WTOの略称もナンバープレートで発見された。この問題に関して依然として保守的な社会において、SEX-001というナンバープレートは別の論争の種となった。中国語の口語では侮辱的な意味を持つ250という数字も、一部のナンバープレートで発見された。
上記のような論争が原因と思われるが、2003年夏以降、新しいナンバープレートの発行は停止されている。2002年規格の旧ナンバープレートは回収されない。2002年規格のナンバープレートを紛失した車両は、2002年規格の代替ナンバープレートを取得することはできない。代わりに1992年規格のナンバープレートが発行される。
公安部は2007年10月30日、1992年式の車両ナンバープレート制度を2007年11月1日に刷新すると発表した。
2007年規格と1992年規格のナンバープレートのわずかな違いは、2007年規格のナンバープレートでは地域コードとシリアル番号の間の区切り点が文字に沿ってエンボス加工されているのに対し、1992年規格のナンバープレートでは文字とは逆方向にプレートに押し込まれている点である。
1992年規格で発行されたナンバープレートは回収されませんが、黒色のナンバープレートは今後発行されなくなります。大使館に発行されたナンバープレートも影響を受けません。
これは中国全土に共通する基準だと考えられています。その後、多くの省や市が、それぞれ異なる制限付きでパーソナライズされたナンバープレートを導入しました。一般的には、複数のアルファベットと数字の組み合わせから選択でき、一部の数字をカスタマイズすることも可能です。
一部の州では、組み合わせの最後の位置に文字を配置することが可能で、組み合わせの数を増やすことができる可能性があります。 [ 12 ]
2016年11月21日、MPSは、 2016年12月1日から上海、南京、無錫、済南、深圳で導入されている新エネルギー車ナンバープレートを発表した。これらのプレートは、1文字の省の略称、都市を示す文字、および6文字の英数字の文字列で構成されており、「D」（「E」）は電気自動車、「F」はその他の新エネルギー車を意味する。小型車または大型新エネルギー車の場合、この文字はそれぞれ最初または最後に配置される。[ 13 ]
新エネルギー車ナンバープレートは、2017年時点で10以上の都市で導入されている。[ 14 ]
漢字の寸法は 1992年の規格と同じ45×90mmのままだが、数字はより細い43×90mmに縮小され、フォントも変更された。この変更は、2019年規格の消防車用ナンバープレートにも適用されている。
以下は、中華人民共和国で使用されているすべてのナンバープレートの接頭辞を、市、省、自治区、その他の4つのセクションに分けて一覧にしたものです。
北京で発行されるナンバープレートの最初の文字は京（ピンイン：Jīng）です。
重慶で発行されるナンバープレートの最初の文字は渝( Yú )です。
2017年5月18日以前の旧区分：
2017年5月18日から、重慶市ではナンバープレートの接頭辞の区分がなくなり、新規登録車両は重慶市内のどの区や県からでも、渝A、渝B、渝C、渝D、渝F、渝G、渝Hの中から任意の接頭辞を選択できるようになりました。
上海で発行されるナンバープレートの最初の文字は沪( Hù )です。
ナンバープレートの3文字目（その後に4桁の数字が続く）について：
天津で発行されるナンバープレートの最初の文字は津（Jīn）です。
広東省で発行されるナンバープレートの最初の文字は粤( Yuè )です。
山東省で発行されるナンバープレートの最初の文字は鲁( Lǔ )です。
タクシーにはさらに「T」が付加されます (例: 「鲁B T1234」、「鲁E T1234」、「鲁Q T1234」)。
四川省で発行されるナンバープレートの最初の文字は「川（Chuān）」です。
1997年、重慶市は四川省から分離され、ナンバープレートの文字が変更された。