『ダイ・アナザー・デイ』は、2002年のアクションスパイ映画で、 Eon Productions製作のジェームズ・ボンドシリーズの20作目で。監督はリー・タマホリ、製作はマイケル・G・ウィルソンとバーバラ・ブロッコリ、脚本はニール・パーヴィスとロバート・ウェイド。架空のMI6エージェント、ジェームズ・ボンド役をピアース・ブロスナンが演じる4作目にして最後の作品であり、ミス・マネーペニー役のサマンサ・ボンドも最後に。ハル・ベリーがボンドガールでNSAエージェントのジンクス役で共演している。映画では、ボンドは自分を裏切った英国諜報機関の裏切り者と、後にボンドが殺したと思われた北朝鮮工作員とつながりがあることが判明する英国の大富豪を探し出そうとする。これはオリジナルストーリーだが、ボンドの生みの親であるイアン・フレミングの小説『ムーンレイカー』(1955年)と『黄金銃を持つ男』(1965年)、キングズリー・エイミスの小説『サン大佐』の影響を受けている。 [ 4 ]
『ダイ・アナザー・デイ』は、2002年11月20日に20世紀フォックス配給で世界各国で公開され、2日後の11月20日にはメトロ・ゴールドウィン・メイヤー傘下のMGM配給でアメリカでも公開された。本作はジェームズ・ボンド・シリーズ40周年を記念する作品であり、過去の作品へのオマージュも含まれている。批評家からは玉堀監督の演出は高く評価されたものの、CGIへの依存、プロダクトプレイスメント、ストーリー、悪役などが批判され、賛否両論の評価を受けた。しかしながら、本作は興行的に成功を収め、全世界で4億3200万ドルの興行収入を記録し、2002年の興行収入ランキングで6位となった。
シリーズ次の作品である『カジノ・ロワイヤル』は2006年11月に公開され、ダニエル・クレイグがブロスナンに代わってボンド役を務めるなど、シリーズのリブート作品としても機能した。
MI6のエージェント、ジェームズ・ボンドは、タン・スン・ムン大佐がアフリカの紛争ダイヤモンドと引き換えに武器を取引している北朝鮮の軍事基地に潜入する。ムンの右腕であるザオがボンドの正体を知った後、ムンはボンドを殺害しようとし、ホバークラフトでの追跡劇が繰り広げられ、最終的にムンのホバークラフトは滝から転落する。ボンドは北朝鮮兵に捕らえられ、大佐の父であるムン将軍によって投獄される。朝鮮人民軍(KPA)による14ヶ月間の捕虜生活と拷問の後、ボンドは「帰らずの橋」を越えた捕虜交換でザオと交換される。彼はMに引き合わされ、Mはボンドが脅迫を受けて北朝鮮に情報を漏洩した疑いで、 00エージェントとしての地位が停止されたことを告げる。ボンドは、イギリス政府内の二重スパイに嵌められたと確信する。 MI6の拘束から逃れた彼は香港にたどり着き、そこで中国のスパイであり旧友でもあるチャンから、ザオがキューバにいることを知らされる。
ハバナで、ボンドはNSAのエージェント、ジャシンタ・“ジンクス”・ジョンソンと出会い、彼女を追って遺伝子治療クリニックへ向かう。そこでは、患者の容姿がDNAの再構築によって変えられる。ジンクスはクリニックのリーダーであるアルバレス博士を殺害し、ボンドはクリニック内でザオを見つけ、彼と戦う。ザオは逃走し、ペンダントを残していく。そのペンダントは、ボンドをイギリスの大富豪グスタフ・グレイブスが所有する会社の紋章が刻まれた紛争ダイヤモンドの隠し場所へと導く。ボンドは、グレイブスがわずか1年前に現れ、アイスランドでダイヤモンド鉱脈を発見したことが、現在の富と名声につながったことを知る。ロンドンのブレードクラブで、ボンドはグレイブスと彼の助手であり、MI6の潜入エージェントでもあるミランダ・フロストに会う。フェンシングの試合がクレイモアの決闘にエスカレートした後、グレイブスは科学的なデモンストレーションのためにボンドをアイスランドに招待する。 Mはボンドの00の地位を回復させるが、MI6には他にも優先事項があると警告し、Qは彼にアクティブカモフラージュ機能を備えたアストンマーティンV12ヴァンキッシュを与える。

アイスランドの氷の宮殿で、グレイブスは新しい軌道ミラー衛星イカロスを発表する。イカロスは太陽エネルギーを狭い範囲に集中させ、農業に一年中日光を提供できる。フロストはボンドを誘惑し、ジンクスはグレイブスの司令センターに潜入するが、グレイブスとザオに捕らえられる。ボンドは彼女を救出し、グレイブスがムーン大佐であることを知る。ムーンは遺伝子治療で外見を変え、紛争ダイヤモンドを隠れ蓑にして財産を築いていた。ボンドはグレイブスと対峙するが、フロストが現れ、北朝鮮で彼を裏切った裏切り者であることを明かし、ボンドはグレイブスの施設から脱出せざるを得なくなる。彼はヴァンキッシュで戻り、宮殿で再び捕らえられたジンクスを救出する。グレイブスがイカロスを使って氷の宮殿を溶かすと、ザオはジャガーXKRで宮殿にボンドを追う。ボンドは氷のシャンデリアを撃ち、ザオを殺害する。シャンデリアはザオの上に落下し、熱湯の中で溺れかけていたジンクスを蘇生させる。
ボンドとジンクスはグレイブスとフロストを追って朝鮮半島へ行き、グレイブスのAn-124輸送機に密航する。グレイブスは父親に自分の正体とイカロス衛星の真の目的を明かす。それは、集中した太陽光で朝鮮非武装地帯を貫通する道を作り、朝鮮人民軍が韓国に侵攻して半島を統一することだった。米国と国連の反応を招き、朝鮮戦争が再燃し、第三次世界大戦に発展する可能性もあると悟ったムーン将軍は恐怖に駆られ、計画を却下するが、グレイブスは彼を殺害する。ボンドはグレイブスを撃とうとするが、兵士に阻まれる。もみ合いの最中、銃弾が機体を貫通し、飛行機は減圧して急速に降下する。
ボンドとグレイブスは殴り合いの喧嘩をし、その間ジンクスは飛行機の制御を取り戻そうとする。フロストがジンクスを攻撃し、ジンクスは剣で応戦せざるを得なくなる。飛行機がイカロスビームを通過してさらに損傷した後、ジンクスはフロストを殺害する。グレイブスは脱出を試みるが、ボンドがグレイブスのパラシュートを開き、彼を飛行機から引きずり出してエンジンの1つに押し込み、イカロスビームを無効化する。ボンドとジンクスは、グレイブスの隠し持っていたダイヤモンドと共に、貨物室からヘリコプターで崩壊していく飛行機から脱出する。その後、二人は仏教寺院でロマンチックな夜を過ごす。
本作には他にも、キューバの遺伝子治療施設の所長であるアルバレス博士役のシモン・アンドレウ、グレイブス/ムーンの共謀者の一人であるリー将軍役のヴィンセント・ウォン、葉巻工場で働く老人役のホアキン・マルティネス、映画冒頭でボンドに身分を盗まれるダイヤモンド密輸業者ヴァン・ビエルク役のマーク・ダイモンド、フェンシングクラブの管理人役のオリバー・スキートなどが出演している。
本作には、マドンナがグレイブスとフロストのフェンシングの指導者であるヴェリティ役で、プロデューサーのマイケル・G・ウィルソンが韓国駐留米軍の最高司令官であるチャンドラー将軍役で、そしてデボラ・ムーア(元ボンド俳優ロジャー・ムーアの娘)がブリティッシュ・エアウェイズの客室乗務員役でカメオ出演している。
『ワールド・イズ・ノット・イナフ』の成功後、プロデューサーのバーバラ・ブロッコリとマイケル・G・ウィルソンは、監督のマイケル・アプテッドに監督復帰を依頼した。アプテッドは承諾したが、彼らはその申し出を取り下げ、トニー・スコットとジョン・ウーに依頼したが、両者とも断った。スコットはクエンティン・タランティーノを監督候補として提案したと主張しているが、ウィルソンは彼と正式な交渉は行われなかったと否定している。ピアース・ブロスナンはジョン・マクティアナン、アン・リー、マーティン・スコセッシを候補として挙げ、飛行機の中でスコセッシとボンド映画の監督について非公式に話し合った。その後、ブレット・ラトナー、スティーブン・ホプキンス、スチュアート・ベアードが監督候補として交渉されたが、最終的にリー・タマホリが起用された。[ 4 ]
玉堀氏は2002年にTotal Film誌に対し、ブロスナンの007がスコットランドでショーン・コネリー演じる年老いた元007と出会うシーンを提案したが、1本の映画に2人の007が登場するのは「危険すぎる」と助言されたと認めた。[ 11 ]

『ダイ・アナザー・デイ』の主要撮影は、2002年1月11日にパインウッド・スタジオで開始された。[ 12 ]この映画は主にイギリス、アイスランド、スペインのカディスで撮影された。その他のロケ地には、2001年12月にパインウッド・スタジオの007ステージとハワイのマウイ島が含まれる。タイトル 前のサーフィンシーンは、マウイ島のペーアヒにある「ジョーズ」として知られるサーフブレイクで、レアード・ハミルトン、デイブ・カラマ、ダリック・ドーナーが演じた。[ 13 ]海岸のシーンは、カディスとコーンウォールのニューキーの近くで撮影された。グレイブスのダイヤモンド鉱山内部のシーンも、コーンウォールのエデン・プロジェクトで撮影された。キューバのハバナと架空のロス・オルガノス島が登場するシーンは、スペインのラ・カレタで撮影された。[ 14 ]
ベリーがビキニ姿で登場するシーン(『ドクター・ノオ』のウルスラ・アンドレスの水着に似せてデザインされたもの)はカディスで撮影された。撮影場所は寒くて風が強く、ベリーが寒さをしのぐために撮影の合間に厚手のタオルにくるまっている映像が公開されている。[ 15 ]ベリーは撮影中に発煙手榴弾の破片が目に入り負傷した。破片は30分の手術で取り除かれた。[ 16 ]ブロスナンもコーンウォールでのアクションシーンの撮影中に膝を負傷した。[ 17 ]
この映画には、これまでの各作品への言及が含まれています。[ 18 ]過去のすべてのボンド映画で使用され、Eon Productionsのアーカイブに保管されているガジェットやその他の小道具が、ロンドン地下鉄のQの倉庫に登場します。例としては、 『サンダーボール作戦』のジェットパックや、『ロシアより愛をこめて』のローザ・クレッブの毒入り靴などがあります。[ 19 ] Qは、ボンドに渡した時計が「君の20番目だと思う」と述べていますが、これは『ダイ・アナザー・デイ』がEon Productions製作の20番目のボンド映画であることを指しています。[ 20 ]ロンドンでは、リフォーム・クラブが、ブレード・クラブのロビーとギャラリー、MI6本部、バッキンガム宮殿、グリーン・パーク、ウェストミンスターなど、映画のいくつかの場所の撮影に使用されました。アイスランドのヨークルスアゥルロゥンは、氷上のカーチェイスに使用されました。4台のアストンマーティンと4台のジャガーが、すべて四輪駆動に改造されて、このシーンの撮影に使用され(そして大破しました)。塩分を含んだ海水がラグーンに流れ込まないように、狭い入り江の入り口に仮設ダムが建設され、ラグーンが凍結した。[ 21 ]追加の追跡シーンは、ノルウェーのスヴァールバル諸島、ノルウェーのヨステダルスブリーン国立公園、グロスターシャーのRAFリトルリシントンで撮影された。[ 14 ]アントノフ貨物機のシーンには、ケントのマンストン空港が使用された。 [ 22 ]グレイブスがボンドを殺そうとしたときにイカロスが作った波に乗ってボンドがサーフィンをするシーンは、ブルースクリーンで撮影された。波とシーン内のすべての氷河は、コンピューターで生成されたものである。[ 23 ]
韓国にある米空軍基地の格納庫内部で、チヌークヘリコプターがぎっしり詰まっているシーンは、イギリスのハンプシャーにあるRAFオディハムで撮影されたもので、スイッチブレードのシーンでヘリコプター内部のショットも同様である。これらのシーンは空中で撮影されているが、実際にはすべて地上で撮影され、背景の空はブルースクリーン技術を用いてポストプロダクションで追加された。映画では基地は米軍基地として描かれているが、このシーンに登場する航空機と人員はすべてイギリス人である。映画では、ボンドとジンクスがスイッチブレード(戦闘機に似た形状の1人乗りグライダー)を操縦して北朝鮮に潜入する。スイッチブレードは「PHASST」(Programmable High Altitude Single Soldier Transport)と呼ばれる実用モデルに基づいている。キネティック・エアロスペース社の主任設計者であるジャック・マコーマックは、リー・タマホリ監督のスイッチブレードのシーンの演出に感銘を受け、次のようにコメントした。「短いシーンだが、リアルだ。高速巡航、優れた滑空性能、そして最小限のレーダー反射断面積のおかげで、正義の味方は気づかれずに潜入できる。PHASSTの素晴らしい宣伝になる。」[ 24 ]
映画の最後にある衛星攻撃は、当初はマンハッタンで起こる予定だったが、9月11日の攻撃の後、朝鮮半島の非武装地帯に変更された。[ 4 ]

サウンドトラックはデヴィッド・アーノルドが作曲し、ワーナー・ブラザース・レコードからリリースされた。[ 25 ]彼はスコアで再び電子リズム要素を使用し、『ワールド・イズ・ノット・イナフ』のために作られた2つの新しいテーマを含めた。1つ目は元々ルナールのテーマとして使われていたもので、録音では壮大な「アントノフ」のキューで聴こえ、ピアノ用に書かれている。2つ目の新しいテーマは『ワールド・イズ・ノット・イナフ』の「クリスマス・イン・ターキー」トラックで使用され、「ゴーイング・ダウン・トゥギャザー」トラックで再利用されている。[ 26 ]
『ダイ・アナザー・デイ』の主題歌はミルワイス・アフマドザイが共同で作曲・プロデュースし、マドンナが歌った。マドンナは映画にもフェンシングのインストラクター、ヴェリティ役でカメオ出演している。タイトルシークエンスのコンセプトは、ボンドが北朝鮮の手による14ヶ月間の拷問を生き延びようとする様子を表している。この曲に対する批評家の意見は真っ二つに分かれた。ゴールデングローブ賞最優秀オリジナル歌曲賞と2004年グラミー賞最優秀ダンスレコーディング賞にノミネートされたが[ 27 ] 、2002年のゴールデンラズベリー賞最優秀オリジナル歌曲賞にもノミネートされた(マドンナ自身はカメオ出演でゴールデンラズベリー賞最優秀助演女優賞を受賞した)。チャンネル4の番組「ジェームズ・ボンドのグレイテスト・ヒッツ」のMORI世論調査では、この曲は22曲中9位に選ばれ、24歳以下の人々の間では「圧倒的な1位」に選ばれた。[ 28 ]
伝えられるところによると、20社が7000万ドルを支払って自社製品を映画に登場させた。これは当時としては記録的な額だったが[ 29 ] 、 USA Todayは1億ドルにも上ると報じた[ 30 ] 。
映画では、第11世代のフォード・サンダーバードがジンクスの車として登場し、コーラルカラーは初代モデルの塗装オプションへのオマージュであり、彼女のビキニの色ともマッチしていた。フォードは、映画とのタイアップとして、同様の塗装を施した限定版の007ブランドの2003年型サンダーバードを製造した。 [ 31 ]
レブロンはジンクスにインスパイアされた「007カラーコレクション」メイクアップを発売した。 [ 32 ]また、フランチャイズにインスパイアされたボンドバービー人形も発売され、リンディ・ヘミングがデザインした赤いショールとイブニングドレスが特徴で、イタリアのファッションハウス、ブリオーニがデザインしたフォーマルウェアを着てボンドに扮したケンとのギフトセットで販売された。[ 33 ]
『ダイ・アナザー・デイ』は、 2002年11月18日に、映画テレビ慈善団体への募金イベントである第56回ロイヤル・フィルム・パフォーマンスで世界初公開されました。このイベントはロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで開催され、エリザベス2世女王とフィリップ殿下が主賓として出席しました。[ 34 ]ロイヤル・アルバート・ホールは上映のために改装され、氷の宮殿に変身しました。初公開による収益約50万ポンドは、女王が後援者を務める映画テレビ慈善団体に寄付されました。 [ 35 ]
『ダイ・アナザー・デイ』は朝鮮半島で物議を醸した。北朝鮮政府は、自国が残忍で好戦的であると描かれていることを嫌悪した。韓国では、アメリカ軍将校が祖国防衛のために韓国軍に命令を下すシーンや、仏像の近くでの性行為のシーンに不快感を抱き、2002年12月31日の公開時に145の映画館でボイコットが行われた。曹渓宗は、この映画は「我々の宗教を侮辱しており、我々の価値観や倫理観を反映していない」との声明を発表した。ワシントン・ポスト紙は、米国に対する国民の反感が高まっていると報じた。韓国文化観光省のある職員は、 『ダイ・アナザー・デイ』は「間違った時期に間違った映画だった」と述べた。 [ 36 ]
『ダイ・アナザー・デイ』は、 2003年6月3日にMGMホームエンターテイメントよりDVDとVHSで発売された。[ 37 ] 2008年10月21日にはBlu-rayで発売された。[ 38 ] 2015年9月15日には4Kデジタル版が発売された。[ 39 ]
公開初日、英国の興行収入は120万ポンドに達した。[ 40 ]『ダイ・アナザー・デイ』は米国とカナダでの公開週末に4700万ドルを稼ぎ出し、興行収入ランキングで1位となった。[ 41 ]この映画は感謝祭の週末に『ハリー・ポッターと秘密の部屋』と『サンタクロース2』と競合した。その後、『ハリー・ポッターと秘密の部屋』と『ダイ・アナザー・デイ』が同時に興行収入ランキング1位の座を奪還した。[ 42 ] 6か月間、両作品は興行収入トップに返り咲いた最新作だったが、2003年6月に『ファインディング・ニモ』が加わった。 [ 43 ]この映画は米国とカナダで1億6090万ドル、全世界で4億3200万ドルを稼ぎ、2002年の興行収入第6位となった。[ 44 ]インフレ調整なしでは、 『ダイ・アナザー・デイ』は、2006年に次のジェームズ・ボンド映画『カジノ・ロワイヤル』が公開されるまで、ジェームズ・ボンド映画の中で最も興行収入が高かった。
Rotten Tomatoesでは、この映画は 226 件のレビューに基づいて 55% の支持率を獲得し、平均評価は 6.1/10 でした。同サイトの批評家の総意は、「アクションは一部の人には少しやりすぎかもしれませんが、ダイ アナザー デイは豪華に作られており、フランチャイズの初期作品の古典的なボンドのテーマをうまく呼び起こしています。」[ 45 ] Metacriticでは、この映画は 43 人の批評家に基づいて 100 点満点中 56 点の加重平均スコアを獲得しており、「賛否両論、平均的な評価」を示しています。[ 46 ] CinemaScoreが調査した観客は、この映画に A から F のスケールで「A−」の評価を与えました。[ 47 ]
Film Threatのマイケル・デクイナは、この映画をピアース・ブロスナン主演のシリーズ最高傑作であり、「近年で最も満足のいくフランチャイズ作品」だと称賛した。[ 46 ] CountingDown.com のラリー・キャロルは、リー・タマホリが「ボンド伝説に忠実であり、それ以前の古典的な映画を参照しつつ、すべてに新たな活気を注入するという、映画のバランスを素晴らしく取った」と称賛した。[ 48 ] Entertainment Weekly誌も好意的な反応を示し、タマホリは「真の映画製作者」であり、シリーズのポップな官能性を再確立したと述べた。[ 49 ]ニューヨーク・タイムズのAO スコットは、この映画を『私を愛したスパイ』以来のジェームズ・ボンド・シリーズ最高傑作と評した。[ 46 ]シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画に4つ星中3つ星を与え、「この映画にはいつものようにあり得ないスタントがあるが、現代のアクション映画にふさわしい、無駄がなくタフなシーンも同じくらい多い」と述べている。[ 50 ] Movie Freaks 365のカイル・ベルは、レビューの中で「 『ダイ・アナザー・デイ』の前半は古典的なボンド映画だが、氷の宮殿が登場すると事態は悪化し始める」と述べている。[ 51 ]
複数の批評家は、この映画はガジェットや特殊効果に頼りすぎ、プロットがおろそかになっていると感じた。ReelViewsのジェームズ・ベラルディネリは、「これはアクション映画の惨事だ。映画製作者たちがジェームズ・ボンドを無意味なXXXの型に無理やり押し込み、明るい閃光と大きな爆発のために40年間の映画史をゴミ箱に捨てようとした、呆れるような試みだ」と述べた。アクションシーンについて、彼は「『ダイ・アナザー・デイ』は大きな爆発とひどく悪い特殊効果の練習だ。この映画のCGIは、私がこれまでメジャー映画で見たものよりも桁違いに悪い。ひどいプロダクションデザインと相まって、『ダイ・アナザー・デイ』は安っぽく作られたように見える」と述べた。[ 52 ] The AV Clubのキース・フィップスは、「リモコンでデバイスを操作するキャラクターのショットがたくさんあるが、映画がビデオゲームに似てきたという不満を鎮めることはほとんどなく、デジタルエフェクトの蔓延についても同じことが言える」と述べた。[ 53 ]ヒューストン・コミュニティ・ニュースペーパーズのゲイリー・ブラウンは、この映画の弱点を「ボンドというキャラクターが二番手に追いやられている一方で、まるでノンストップのアクションシーンと大きな爆発が主役になっているように見えること」と評した。[ 54 ]バラエティ誌のトッド・マッカーシーは、「主に前半にいくつかの魅力的なシーンがあるものの、007をCGI主導の準SF領域に押し込んでおり、フランチャイズがこれまでずっと大切にしてきたものを裏切っているように感じられる、中堅のシリーズ作品」と評した。[ 55 ]以前の作品でボンドを演じたロジャー・ムーアは、「やりすぎだと思ったよ。宇宙に行った最初のボンドである僕がそう思うんだ!透明な車と怪しいCGI映像?勘弁してくれ!」と語った。[ 56 ]
『ダイ・アナザー・デイ』におけるプロダクトプレイスメントの多さは当時批判の的となり、BBC、タイム誌、ロイター通信は「バイ・アナザー・デイ」というタイトルでこの映画を揶揄した。[ 29 ] [ 30 ]プロデューサーはその後、 2006年の次作『カジノ・ロワイヤル』ではプロダクトプレイスメントに関わる企業の数を8社に制限することにした。[ 30 ]
ボンドのより「キャンプ」な映画を好むファンからの支持にもかかわらず、2020年の論評記事では、「ジェームズ・ボンド作品の中で最悪の作品と多くの人に考えられている」と述べられており、数ヶ月前に公開された『ボーン・アイデンティティー』と比較すると劣っている。『ボーン・アイデンティティー』は「暴力的で荒々しいアクション・スパイ映画の新時代を切り開き」、ダニエル・クレイグの「無駄を省いた、無駄のない」ボンドを生み出した。[ 57 ] ボンド関連のリストではしばしば低い順位に位置し、[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]主題歌も賛否両論の反応を受けている。[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] 2021年のYahoo! 2200人の専門家と熱狂的なファンによる調査では、『ダイ・アナザー・デイ』は『慰めの報酬』と『スペクター』に次いで3番目に悪い作品と評価された。しかし、この調査の著者は「どのボンド映画も必ず誰かのお気に入りである」と明記している。[ 66 ]
『ダイ・アナザー・デイ』は、当時ジェームズ・ボンドの公式ライターだったレイモンド・ベンソンが、ニール・パーヴィスとロバート・ウェイドの脚本に基づいて小説化した。フレミングの原作小説における最先端技術の使用を踏襲し、映画の奇抜な要素をより信憑性のあるものにしようと試みている。例えば、アストンマーティンの「クローキング」機能の非ボディワーク要素(ガラス窓とゴムタイヤ)は、透明化効果を実現するために格納式のカバーを備えていると説明されている。ファンの反応は平均以上だった。[ 67 ]
2012年にリリースされた『007 レジェンズ』では、ダニエル・クレイグ演じるジェームズ・ボンドが『ダイ・アナザー・デイ』のステージに登場する。 [ 68 ]
2003年に、ジンクスに焦点を当てたスピンオフ映画の噂が持ち上がり、2004年11月/12月に公開予定だった。当初は、MGMがメインシリーズの「冬季オリンピック」版となる映画シリーズを立ち上げたいと考えていると報じられていた。1990年代後半、MGMは1997年の『トゥモロー・ネバー・ダイ』でミシェル・ヨーが演じたウェイ・リンを主人公とするスピンオフ映画の開発を検討していた。スピンオフ『ジンクス』は2002年12月に発表された。当初はリー・タマホリが監督を希望していたが、最終的にはスティーブン・フリアーズが起用された。当初はベリーとマイケル・マドセンがジンクスとファルコ役を再演する予定で、ジンクスの恋人役はハビエル・バルデムが演じる予定だった。バルデムは後に『スカイフォール』(2012年)で悪役ラウル・シルバを演じることになる。この映画は、ジンクスがNSAに潜入するところから始まり、爆撃で孤児になった後ファルコに養子として引き取られ、ランド研究所からNSAでの仕事に雇われたという設定だった。[ 4 ] [ 69 ] [ 70 ]ウェイドはこの映画を「雰囲気のあるヨーロッパのスリラー、ボーンタイプの映画」と評した。[ 4 ]しかし、映画化が間近に迫っているという憶測が飛び交う中、2003年10月26日、バラエティ誌はMGMがプロジェクトを中止したと報じた。[ 71 ] MGMは代わりに、次の映画『カジノ・ロワイヤル』でジェームズ・ボンド・フランチャイズをリブートし、ダニエル・クレイグがタイトルロールを演じることにした。[ 72 ] 2020年、ベリーは、この映画が8000万ドルの予算のために中止になったことを明らかにした。「黒人女性アクションスターにそんな大金を投じる準備は誰もしていなかった」[ 73 ] [ 74 ]パービスとウェイドは、この決定は2003年の『チャーリーズ・エンジェル フルスロットル』や『トゥームレイダー2』など、女性スターを起用したアクション映画がいくつか失敗したことに影響を受けたと述べた。 [ 75 ]
ベリーは自身の役柄について、「彼女はボンド映画における女性の進化の次の段階です。彼女はより現代的で、古典的な悪役ではありません」と語った。また、ジンクスはファッショナブルであるとも述べた。「彼女はファッションの最先端を行く、とてもセクシーで、ファッションのリスクを冒す。私はそういうところが彼女を愛しています。」