Loading article…
一般アメリカ英語は、言語学では単に一般アメリカ（略してGAまたはGenAm ）と呼ばれ、大多数のアメリカ人が話すアメリカ英語の包括的なアクセントであり、単一の統一されたアクセントではなく連続体を包含しています。 [1] [2] [3]アメリカ人自身は、一般アメリカ英語には明確な地域的、民族的、または社会経済的特徴がないと認識していることが多いですが、高等教育を受けたアメリカ人[4]または（北部）ミッドランド、西部ニューイングランド、および国の西部地域の出身者は、一般アメリカ英語を使用していると認識される可能性が最も高いです。[5] [6] [7]この用語の正確な定義と有用性は議論され続けています。[8] [9] [10]今日この用語を使用する学者は、正確さのためではなく、比較のための便利な基準として使用していることを認めています。[8] [11]一部の学者は、標準アメリカ英語などの他の名前を好みます。[12] [4]
標準的なカナダ英語のアクセントは、特にイギリスの容認発音とは対照的に、一般アメリカ英語に分類されると考えられる。例えば、著名な音声学者ジョン・C・ウェルズは1982年に、イギリス英語とアメリカ英語のアクセントが異なるほぼすべての状況において、典型的なカナダ英語のアクセントは一般アメリカ英語のアクセントと一致していると主張した。[14]
用語
歴史と現代の定義
「一般アメリカ人」という用語は、アメリカの英語学者ジョージ・フィリップ・クラップによって初めて普及した。彼は1925年に、この用語を「西部風」だが「地域性はない」アメリカ式の話し言葉と表現した。 [15] 1930年、この用語を広く普及させたアメリカの言語学者ジョン・サミュエル・ケニオンは、この用語を「北部」または「北米人」の話し言葉と同義とみなしたが、[15] 1934年には「西部および中西部」の話し言葉と同義とみなした。[16]現在、一般アメリカ人の範疇に入ると一般的にみなされているのは、西部の地域アクセント、 [17] [18] 、 ニューイングランド西部、[19]、北ミッドランド（オハイオ州中部、インディアナ州中部、イリノイ州中部、ミズーリ州北部、アイオワ州南部、ネブラスカ州南東部にまたがる地域）のアクセント、[20] [21]および全米の高学歴アメリカ人のアクセントである。[4]おそらく、ケベック州以西のカナダ英語のアクセントはすべて一般アメリカ英語でもあるが、[13]カナダの母音の上げ下げやその他の特徴により、そのようなアクセントは米国のアクセントと区別される可能性がある。 [22]ウィリアム・ラボフらの2006年の北米英語地図帳は、母音のフォルマントに基づいて散布図を作成し、米国中部、ペンシルベニア州西部、米国西部、カナダが散布図の中心に最も近いことを発見し、ニューヨーク市や米国南部などの北米英語の他の地域のアクセントよりも顕著な方言的特徴が少ないと 結論付けている。
20世紀初頭には一般アメリカ訛りだと考えられていたが、20世紀半ばまでにはそうではなくなったのは、米国中部大西洋岸地域[5]、米国北部内陸部[23]、およびペンシルベニア州西部である。[5]しかし、内陸北部の多くの若い話者は、上昇していた前頭緩母音の北部都市シフトから離れつつあるようだ。[24] [25] [26] [27] 1930年代にこの用語が普及して以来、「一般アメリカ訛り」と名付けられたことのない訛りは、ニューイングランド東部、ニューヨーク市、および米国南部の地域訛り（特にrが落ちるもの）である。[28] 1982年、英国の音声学者ジョン・C・ウェルズは、米国人口の3分の2が一般アメリカ訛りで話すと書いた。[12]
論争のある使用法
英語学者ウィリアム・A・クレッチマー・ジュニアは2004年の論文で、「一般アメリカ人」という用語は「特にニューイングランドや南部の顕著な地方語と区別するために、アメリカ英語の最も一般的な、または「デフォルト」の形式であると推定される」ことを指すようになり、この概念を裏付ける歴史的または現在の証拠があるにもかかわらず、漠然と定義された「中西部」に関連する言語を特に指すようになったと説明しています。クレッチマーは、一般アメリカ人のアクセントは、広く注目され、非難されるようになった地域的および社会的特徴をアメリカ人話者が抑制した結果にすぎないと主張しています。[29]
アメリカ英語の1つの変種を「一般的な」変種と呼ぶことは特権意識や偏見を暗示する可能性があるため、クレッチマーは代わりに標準アメリカ英語という用語を推奨している。彼はこれを「教育を受けた話者がフォーマルな場で用いる」アメリカ英語の発音のレベルと定義しているが、米国内でも場所によって、さらには話者によっても異なる。[4]しかし、「標準」という用語は、優れた、あるいは「最良」の話し方を暗示する問題のある解釈になることもある。[30]社会言語学者チャールズ・ボーバーグは、カナダ人の話者をアクセント連続体の下に組み込むために、標準北米英語と一般北米英語という用語も提案している。[31] [32] 2000年代以降、主流アメリカ英語も時折使用され、特にアフリカ系アメリカ人の英語と対比する学術論文で使用されている。[33] [34]
現代の言語学者は、一般アメリカ人が単一の統一されたアクセント、または英語の標準化された形式であるという当初の考えを否定している[8] [11] —テレビネットワークやその他のマスメディアで使用されている場合を除きます[23] [35]。今日、この用語は、多少の内部的な変化を伴うが[8] 、それ以外の点では「顕著な」発音特徴がないことによって特徴付けられる、つまりアメリカ人が、同じアメリカ人話者の地域的起源、民族性、または社会経済的地位を強く示すと認識している発音特徴がないことを特徴としていると理解されています。「一般アメリカ人」という用語の定義の進化と曖昧さから生じる混乱と、その結果一部の言語学者がそれを否定したにもかかわらず[36] 、この用語は主に、基準となる「典型的な」アメリカ英語のアクセントを世界中の他の英語と比較するための基準点として残っています(たとえば、一般アメリカ人と容認された発音の比較を参照)。[8]
起源
地域起源
一般的なアメリカ英語のアクセントは、特定の地域に関連付けられているとは一般的には考えられていないが、その音声体系には地域的な起源がある。具体的には、20世紀初頭の米国北東部沿岸部以外の地域での英語で、この地域は19世紀半ばに英語話者が最初に定住して以来、比較的安定していた。 [37]これには、ニューイングランド西部とそのすぐ西側で同じ方言コミュニティのメンバーが定住した地域が含まれる。[38]ペンシルベニア州内陸部、ニューヨーク州北部、および隣接する「中西部」または五大湖地域。しかし、20世紀初頭から中頃にかけて、[23] [39]五大湖東部地域では北部都市母音推移(NCVS)により一般的なアメリカ英語の音から逸脱し始め、現在もその傾向が続いている可能性がある。また、五大湖西部地域では独特の北中部アクセント(ミネソタ州、ウィスコンシン州、ノースダコタ州など) へと逸脱が進んでいる。
有病率に関する理論
言語学者は、アメリカ全土でローティックな「一般アメリカ」のアクセントが普及した要因として複数の要因を挙げている。ほとんどの要因は20世紀前半に焦点を当てているが、アメリカ英語の方言のほとんどは、言語変化により多くの時間があった他の国の単一言語の方言（イングランドの英語方言やドイツのドイツ語方言など）と比較すると、いずれにしても互いにほとんど分岐していないため、基本的な一般アメリカ英語の発音システムは20世紀以前にも存在していた可能性がある。[40]
ジェネラル・アメリカン語の人気を後押しした要因の1つは、20世紀アメリカ社会の人口動態の大きな変化、すなわち郊外化の進行で、異なる社会階級の交流が減り、言語的交流の密度と多様性が低下したことだ。その結果、裕福で高学歴のアメリカ人のコミュニケーションは、自分たちの人口統計に限定されるようになった。これに加えて、20世紀のより高速な交通手段によって生じた、地域の境界を越えた新しい市場の存在により、高学歴のアメリカ人は地方訛りを持つべきではないという広く信じられる考え方が強化された。[41]つまり、ジェネラル・アメリカン語は、郊外化と、フォーマルな場で高学歴のアメリカ人が地方訛りを抑圧したことの両方から生まれたものなのだ。 2 つ目の要因は、南北戦争後の急速な工業化期に五大湖周辺地域（いわゆる「一般的なアメリカ人」の話し方をする地域）への移民が増加したことである。この地域の話者は、20 世紀半ばに国中を旅して、自分たちのアクセントの高い地位を広め、成功し、機動力のあるビジネス エリート層を形成した。[42] 3 つ目の要因は、さまざまな社会学的（多くの場合、人種や階級に基づく）力が、社会意識の高いアメリカ人を、南部のアフリカ系アメリカ人や貧しい白人コミュニティ、北東部沿岸部の南欧および東欧移民グループ（ユダヤ人コミュニティなど）などの特定の少数派グループに否定的に結び付けられるアクセントから遠ざけたことである。 [43]その代わりに、社会意識の高いアメリカ人は、西部、中西部、非沿岸北東部など、国の残りの地域の白人アングロサクソン プロテスタントコミュニティに、より高貴なアクセントを定着させた。 [44]
ケニオンは『アメリカ英語の発音』 （1924年）の著者であり、ウェブスター新国際辞典第2版（1934年）の発音編集者でもあり、一般的なアメリカ英語の発音基準を文章にまとめる上で影響力があった。彼は、生まれ故郷の中西部（具体的にはオハイオ州北部）の発音を基礎にしていた。[45]しかし、ケニオンの出身地であるオハイオ州は、「非地域的」なアクセントの地域どころか、20世紀後半の研究によると、少なくとも4つの異なる地域的アクセントの交差点となっている。[46]さらに、ケニオン自身は、アメリカ英語の優れた方言という考えに声高に反対していた。[47]
メディアで
一般アメリカ英語は、イギリスの受容発音（RP）や他の多くの社会の高級アクセントと同様に、国全体のアクセントになったことはなく、RPとは異なり、均一な全国標準を構成していません。1930年代から、全国ラジオネットワークは、沿岸部以外の北アメリカのローティック発音を「一般アメリカ英語」標準として採用しました。[48]エンターテイメント業界も同様に、第二次世界大戦の勝利後の1940年代後半に、テレビやラジオでより幅広く気取らない「ハートランドの多様性」を求める愛国的な動機により、非ローティック標準からローティック標準に移行しました。[49]
一般アメリカ英語は、業界では権威があると宣伝されている北米のラジオやテレビのアナウンサーの話し方と関連付けられることもあり、[50] [51]、そこでは「放送英語」[52]「ネットワーク英語」[23] [53] [54] [55]または「ネットワーク標準」と呼ばれることもある。[2] [54] [56]米国の「アクセント削減」、「アクセント修正」、「アクセント中和」を約束する授業では、通常、一般アメリカ英語のパターンを教えようとする。[57]テレビジャーナリストのリンダ・エラービーは「テレビでは、どこかの出身のように話すべきではない」と述べ、[58]政治コメディアンのスティーブン・コルバートは、メディアが南部人を愚かで無学だと描写したことを受けて、意識的に南部アメリカ英語のアクセントを身につけないようにしたと述べている。[50] [51]
音韻論
一般的なアメリカ英語のアクセントの特徴としては（例えば、イギリス英語と対照的に）、子音に関する特徴、例えば、rhoticity （すべての/r/音を完全に発音する）、鼻音前のT 声門化（satin は[ˈsæʔn̩]と発音し、[ˈsætn̩]ではない）、T と D のフラッピング（metalとmedal は同じで[ˈmɛɾɫ̩]と発音する）、すべての文脈でのL の軟口蓋化（ fillingは[ˈfɪɫɪŋ]と発音し、[ˈfɪlɪŋ]ではない）、歯茎音の後のyod 脱落（new は/nu/と発音し、 /nju/ではない）、母音に関する特徴、例えば、/r/ の前のさまざまな母音の融合（そのため、Mary、marry、merry はすべて一般的に同じ発音になる）、アメリカ英語の音韻論のセクションでは、アメリカ英語の一般的な子音と母音の音をすべて詳しく説明しています。以下は、一般的なアメリカの子音と母音の音をすべて示しています。
子音
母音
- 一般アメリカ方言では母音の長さは音韻的ではないため、 /i/などの母音は通常、長さの記号を付けずに表記されます。[a]音声的には、GA の母音は、同じ音節内の強音子音/ p 、t、k、tʃ、f、θ、s、ʃ/の前にある場合は短音 [ ɪ 、i、ʊ 、 u、 eɪ、 oʊ 、ɛ、ʌ 、ɔ 、 æ、ɑ、aɪ、ɔɪ、aʊ] となり、それ以外の場合は長音[ɪː、iː 、ʊː 、uː、eːɪ、oːʊ 、ɛː、ʌː、ɔː、æː、ɑː、aːɪ、ɔːɪ、aːʊ]となります。 （ の最小ペアを聞いてください [ˈkʰɪt, ˈkʰɪːd]。）強勢のない母音はすべて強勢のある母音よりも短く、強勢のある音節の後に強勢のない音節が続くほど、強勢のある音節は短くなります。そのため、主音の/ i /は主音の/i/よりも明らかに長くなります。[60] [61] （英語における強勢と母音の短縮を参照。）
- /i、 u、 eɪ、 oʊ、 ɑ、 ɔ/ は、一般アメリカ方言、特に抑揚付き母音融合の話者にとって、自然な時制単母音のクラスを構成すると考えられている。このクラスは、一般アメリカ方言の話者が借用語を扱う方法に現れており、ほとんどの場合、元の発音が時制母音か緩母音かに関係なく、外来語の強勢音節にこれら 6 つの母音のいずれかが割り当てられる。その一例は、一般的なドイツ人の名前Hansで、これは一般アメリカ方言では緩い/æ/ではなく時制/ɑ/で発音される（英国の受容発音では、ドイツ語の発音を/a/で反映し、これも緩母音である）。[62] /ɑ/と/ɔ/を除くすべての緊張母音は、単母音と二重母音のどちらの発音でも可能（つまり、[ i、u、e、ö̞ ]対[i̞i、u̞u、eɪ、ö̞ʊ] ）。二重母音は/eɪ/と/oʊ/の最も一般的な実現形であり（ stay やrow のように、以下では分音記号なしで転写）、転写方法にもそれが反映されている。単母音実現も可能であり、最も一般的には強勢のない音節で行われる。以下はpotato とwindow の音声例である。/i/と/u/の場合、単母音の発音は二重母音と自由に変化する。二重母音の発音自体も、非常に狭い発音（つまり[i̞i, u̞u ~ ʉ̞ʉ]）とやや広い発音（つまり[ɪi ~ ɪ̈i, ʊu ~ ʊ̈ʉ]）の間で変化し、前者の方が一般的である。/ɑ/は、後部[ ɑ ]と中央[ ɑ̈ ]の間で変化する。[63]上記の音声転写に示されているように、/u/ も同様の変化を受ける（単母音の場合も[ u ~ ʉ ]）、[63] しかし、その平均的な音声的価値は、現代の受容発音（RP）に比べるとやや中心的ではないのが普通です。[64]
- 鼻音前の短いaの上昇: ほとんどの話者にとって、TRAPやBATHの短いaの音/æ/は、鼻音の前（つまり、/m/、/n/、一部の話者の場合は/ŋ/）にあるときはいつでも、舌を上げて、センタリンググライドで発音されます。 [65]この音は、 [ɛə] （ やのように）と狭義に転写されるか、特定の方言に基づいて[eə]や[ɪə]と様々に転写されます。他の方言との比較については表を参照してください。
- 音節末尾のdark lの前には、/i、u/、場合によっては/eɪ、oʊ/も中央二重母音[iə、uə、eə、oə]として発音されます。そのため、 peel /pil/やfool /ful/などの単語は[pʰiəɫ]や[fuəɫ]と発音されることが多いです。[83]
- 語彙セット NURSEとlett ERは/ər/として統合され、R色のシュワー[ ɚ ]として発音される。 。したがって、futher は、RPで/ˈfɜːðə/とGAでは/ˈfərðər/ なる。同様に、 forwardとforeword/ˈfɔːwəd/と/ˈfɔːwɜːd/と区別されるが、GAでは同音異義/ˈfɔrwərd/。[84]hungerのように歴史的に/ʌr//ər/に融合するため、歴史的音素/ʌ/、/ɜ/、/ə/はすべて/r/の前で中和される。そのため、イングランドのほとんどの英語方言とは異なり、一般アメリカ英語では/ɜ/は真の音素ではなく、/r/の前にあり、強調されている場合の/ə/に過ぎません。これは、他のアクセントとの比較を容易にするために多くの資料で保存されている慣例です。[85]
- /ʌ/ ( STRUT )の音声的特徴は、高度な中背開音非円唇母音[ ʌ̟ ] : ( )である。[86] [87]
- 一部の学者は、[ʌ]は/ə/の異音で強勢があると表出すると分析しており、/ʌ/と/ə/は補完的な分布にあり、1つの音素のみで構成されていると考えられる。[88]
2006年の北米英語地図帳では、母音発音のデータ測定に基づいて「北米英語の一種を『一般アメリカ英語』と呼ぶとすれば、それはカナダ、アメリカ西部、アメリカ中部の3つの方言地域によって形成される構成になるだろう」と推測している。[89]以下の表は、これら3つの方言地域にまたがって収束し、マークされていない、または一般的なアメリカ英語の音声システムを形成する母音を示している。
純粋母音
二重母音
R色の母音
参照
説明ノート
- ^ ロングマン発音辞典などの一部のイギリスの情報源では、イギリス英語とアメリカ英語の両方で長さ記号ːを含む統一された記号セットを使用しています。一方、ラウトレッジ発音辞典など、アメリカ英語にのみ長さ記号を使用していないものもあります。
参考文献
引用
- ^ ヴァン・ライパー（2014）、123頁。
- ^ ab Kövecses (2000)、81–82 ページ。
- ^ ウェルズ（1982）、34、470頁。
- ^ abcd クレッツシュマール (2004)、p. 257.
- ^ abc Van Riper (2014)、128～129頁。
- ^ ウィリアム・ラボフ、シャロン・アッシュ、チャールズ・ボーバーグ (1997)。「アメリカ英語の地方方言の全国地図」および「地図 1」。ペンシルバニア大学言語学部。「北ミッドランド: 初期位置に近い|特徴的な特徴が一切ない」; 「地図 1 には、北ミッドランドの特徴を示す単一の特徴は示されていません。実際、この地図で北ミッドランドに属することを示す最も特徴的なサインは、特徴的な特徴をまったく示さない話者を示す小さな黒い点です」; 「地図 1 は、ニューイングランド西部を、ニューイングランド東部、ニューヨーク市、内陸北部の顕著なパターンに囲まれた残りの地域として示しています。[...] クラトとマクデイビッド資料や現在の限られたデータでは、ニューイングランド西部の音の変化の明確なパターンは現れていません。」
- ^ Clopper, Cynthia G.; Levi, Susannah V.; Pisoni, David B. (2006). 「アメリカ英語の地域方言の知覚的類似性」アメリカ音響学会誌119 (1): 566–574. Bibcode : 2006ASAJ..119..566C. doi :10.1121/1.2141171. PMC 3319012 . PMID 16454310.参照: 地図。
- ^ abcde ウェルズ（1982）、118ページ。
- ^ ヴァン・リパー (2014)、124、126 ページ。
- ^ クレッチマー（2004）、262ページ。
- ^ ab ラボフ、アッシュ、ボバーグ (2006)、p. 263.
- ^ ab Wells (1982)、34ページ。
- ^ ab Boberg (2004a)、159ページ。
- ^ ウェルズ（1982）、491ページ。
- ^ ab Van Riper (2014)、p. 124.
- ^ ヴァン・ライパー（2014）、125頁。
- ^ ラボフ、アッシュ、ボバーグ (2006)、p. 146.
- ^ ヴァン・ライパー（2014）、130頁。
- ^ ヴァン・リパー (2014)、128、130 ページ。
- ^ Van Riper (2014)、129–130 ページ。
- ^ ラボフ、アッシュ、ボバーグ (2006)、p. 268.
- ^ ハーベック、ジェームズ（2015年）。「なぜカナダ英語は独特なのか？」BBC。BBC。
- ^ a bcd Wells (1982)、470ページ。
- ^ドリスコル、 アンナ、ラペ、エマ（2015）。「ニューヨーク州シラキュースにおける北部都市シフトの逆転」ペンシルバニア大学言語学ワーキングペーパー。21 （2）。
- ^ Dinkin, Aaron (2017)。「TRAPからの脱出：北部都市の移行をリアルタイムで失う（Anja Thielと共著）」。2017年11月ウィスコンシン州マディソンで開催されたNWAV 46での講演。
- ^ Wagner, SE; Mason, A.; Nesbitt, M.; Pevan, E.; Savage, M. (2016). 「ミシガン州北部都市シフトの反転と再編成」(PDF)。ペンシルバニア大学言語学ワーキングペーパー22.2：NWAV 44からの選定論文。 2021年6月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年10月21日閲覧。
- ^ Fruehwald, Josef (2013). 「音声変化に対する音韻学的影響」 ペンシルバニア大学公開学位論文 p. 48.
- ^ ヴァン・ライパー (2014)、123、129 ページ。
- ^ Kretzschmar (2004)、p. 262: 「「一般アメリカ人」という用語は、アメリカ英語の最も一般的な、または「デフォルト」の形式と推定される名前として、特にニューイングランドや南部の顕著な地域言語と区別するために生まれました。「一般アメリカ人」は、しばしば「中西部」の比較的目立たない言語であると考えられてきました。これは、オハイオ州西部からネブラスカ州西部、カナダ国境からミズーリ州やカンザス州南部までの広大な米国中部のどこを指す漠然とした呼称です。この用語の歴史的正当性は存在せず、現在の状況もその使用を支持していません... [それは]他の変種が逸脱するアメリカ英語の模範的な状態があることを意味します。それどころか、[それは]顕著になり目立つようになった地域的および社会的特徴を話者が抑制した後に残ったものとして最もよく特徴付けられます。」
- ^ Kretzschmar 2004、p. 257：「標準英語は、一連の規則への準拠を反映していると考えられるかもしれませんが、その意味は、人の性格や教育が話し方にどのように表れるかという社会的観念と結びついていることが多いです。」
- ^ ボバーグ（2004a）
- ^ ボバーグ、チャールズ（2021）。北米の映画とテレビのアクセント。ケンブリッジ大学出版局。
- ^ Pearson, BZ, Velleman, SL, Bryant, TJ, & Charko, T. (2009). 主流のアメリカ英語を第二方言として学ぶアフリカ系アメリカ人英語話者の子供たちの音韻的マイルストーン。
- ^ Blodgett, SL, Wei, J., & O'Connor, B. (2018年7月). Twitterユニバーサル依存関係解析によるアフリカ系アメリカ人英語と主流アメリカ英語。計算言語学協会第56回年次会議の議事録（第1巻：長文論文）（pp. 1415–1425）。
- ^ ラボフ、ウィリアム（2012年）。アメリカにおける方言の多様性：言語変化の政治。バージニア大学出版局。pp.1-2。
- ^ ヴァン・ライパー（2014）、129頁。
- ^ ラボフ、アッシュ、ボバーグ (2006)、p. 190.
- ^ ボンフィリオ（2002）、43ページ。
- ^ 「Talking the Tawk」。ニューヨーカー。コンデナスト。2005年。
- ^ McWhorter, John H. (2001). 街角の噂: 「純粋な」標準英語の神話を暴く。Basic Books。ISBN 978-0-7867-3147-3。
- ^ Kretzschmar (2004)、260–2 ページ。
- ^ ボンフィリオ (2002)、69–70 ページ。
- ^ Bonfiglio (2002)、4 頁、97–98。
- ^ Van Riper (2014)、123、128–130 ページ。
- ^ シーブルック（2005年）。
- ^ Hunt, Spencer (2012). 「オハイオ州の方言の分析」The Columbus Dispatch . GateHouse Media, Inc. 2021年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハンプトン、マリアン・E. & バーバラ・アッカー（編）（1997）。『声のビジョン：声に関する見解』 ハル・レナード社。163ページ。
- ^ Fought, John G. (2005). 「Do You Speak American? | Sea to Shining Sea | American Varieties | Rful Southern」. PBS. 2016年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ McWhorter, John H. (1998). 街角の言葉: 「純粋な」標準英語の神話を暴く。Basic Books。p. 32。ISBN 0-73-820446-3。
- ^ ab Gross, Terry (2005年1月24日)。「フェイクニュースマンのフェイクニュースマン：スティーブン・コルバート」。フレッシュ・エア。ナショナル・パブリック・ラジオ。 2007年7月11日閲覧。
- ^ ab Safer, Morley (2006年8月13日). 「The Colbert Report: Morley Safer Profiles Comedy Central's 'Fake' Newsman」. 60 Minutes . 2006年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月15日閲覧。
- ^ Nosowitz, Dan (2016年8月23日). 「アメリカにはアクセントのない言語を話す場所があるか?」Atlas Obscura . 2019年10月12日閲覧。
- ^ クラッテンデン、アラン（2014年）。ギムソンの英語の発音。ラウトレッジ。p.87。ISBN 978-0-41-572174-5。
- ^ ab メルチャーズ、ガンネル; ショー、フィリップ (2013)。ワールドイングリッシュ (第2版)。ラウトレッジ。pp. 85–86。ISBN 978-1-44-413537-4。
- ^ ローレンツ、フランク (2013)。音声学と英語音韻論の基礎。Logos Verlag Berlin。p. 12。ISBN 978-3-83-253109-6。
- ^ ベンソン、モートン; ベンソン、エブリン; イルソン、ロバート F. (1986)。英語の辞書的記述。ジョン・ベンジャミンズ出版。pp. 179–180。ISBN 9-02-723014-5。
- ^ エンンサー＝カナネン、ハロネン、サーリネン (2021)、p. 334.
- ^ Tsentserensky, Steve (2011年10月20日). 「You Know What The Midwest Is?」. The News Burner . 2018年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月13日閲覧。
- ^ 周ら（2008年）。
- ^ ウェルズ（1982）、120、480-481頁。
- ^ ab ウェルズ（2008年）。
- ^ リンジー（1990年）。
- ^ ab ウェルズ（1982）、476、487頁。
- ^ ジョーンズ（2011）、p.IX。
- ^ Boberg, Charles (2001 年春)。「ニューイングランド西部の音韻的地位」。American Speech、第 76 巻、第 1 号。pp. 3–29 (記事)。Duke University Press。p. 11: 「母音/æ/ は一般に緊張して上昇し [...] ますが、これは北米英語を話すほとんどの人にとって上昇音環境である鼻音の前でのみ発生します」。
- ^ ラボフ、アッシュ、ボバーグ (2006)、p. 182.
- ^ Labov、Ash、Boberg (2006)、173–174 ページ。
- ^ Labov、Ash、Boberg (2006)、173–174、260–261。
- ^ Labov、Ash、Boberg (2006)、173–174、238–239。
- ^ abc ダンカン（2016）、pp.1-2。
- ^ ab ラボフ、アッシュ、ボバーグ (2006)、p. 173.
- ^ ラボフ、アッシュ、ボバーグ (2006)、p. 238.
- ^ ab Labov、Ash & Boberg (2006)、178、180 ページ。
- ^ ab Boberg (2008)、145ページ。
- ^ ダンカン (2016)、1–2 ページ。 Labov、Ash、Boberg (2006)、175 ～ 177 ページ。
- ^ ラボフ、アッシュ、ボバーグ (2006)、p. 183.
- ^ ベイカー、ミールケ、アーカンジェリ（2008年）。
- ^ Labov、Ash、Boberg (2006)、181–182 ページ。
- ^ ボバーグ (2008)、130、136–137 ページ。
- ^ ab Labov、Ash & Boberg (2006)、82、123、177、179。
- ^ ラボフ（2007）、359頁。
- ^ ラボフ（2007）、373ページ。
- ^ ウェルズ（1982）、487ページ。
- ^ ウェルズ（1982）、121ページ。
- ^ ウェルズ（1982）、480-481頁。
- ^ ウェルズ（1982）、485ページ。
- ^ ロカ＆ジョンソン (1999)、p. 190.
- ^ ウェルズ（1982）、132ページ。
- ^ ラボフ、アッシュ、ボバーグ (2006)、p. 144
- ^ abcdef Kretzschmar (2004)、263–4 ページ。
- ^ ラボフ、アッシュ、ボバーグ (2006)、p. 180.
- ^ トーマス（2004）、315ページ。
- ^ ゴードン（2004）、340頁。
- ^ ab ウェルズ（1982）、476ページ。
- ^ ウェルズ（1982）、145ページ。
- ^ abc Heggarty, Paul; et al., eds. (2015). 「Accents of English from Around the World」。2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月24日閲覧。「Std US + 'up-speak'」を参照してください
- ^ ab Gordon (2004)、343ページ。
- ^ ラボフ、アッシュ、ボバーグ (2006)、p. 104.
- ^ フレミング、エドワード、ジョンソン、ステファニー。(2007)「ローザのバラ：アメリカ英語の短縮母音」国際音声学会誌、37(1)、83-96。
- ^ ab ウェルズ（1982）、486ページ。
- ^ ラボフ、アッシュ、ボバーグ (2006)、p. 154.
- ^ ボバーグ（2004b）、361ページ。
- ^ ボバーグ、チャールズ（2010年）。カナダの英語：現状、歴史、比較分析。ケンブリッジ大学出版局。156ページ。ISBN 978-1-139-49144-0。
- ^ Kretzschmar (2004)、263–4、266 ページ。
- ^ ウェルズ（1982）、121、481頁。
- ^ ウェルズ（1982）、483頁。
文献
- Baker, Adam; Mielke, Jeff; Archangeli, Diana (2008)。「/g/ より軟口蓋音: 二重母音化の原因としての子音結合」(PDF)。Chang, Charles B.、Haynie, Hannah J. (編)。第 26 回西海岸形式言語学会議議事録。マサチューセッツ州サマービル: Cascadilla Proceedings Project。pp. 60–68。ISBN 978-1-57473-423-22011年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ボーバーグ、チャールズ(2004a)。「カナダの標準英語」。ヒッキー、レイモンド (編)。英語の標準: 世界中の体系化された変種。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-76389-9。
- Boberg, Charles (2004b)。「カナダの英語：音韻論」。Schneider, Edgar W.、Burridge, Kate、Kortmann, Bernd、Mesthrie, Rajend、Upton, Clive (編)。英語の変種ハンドブック。第 1 巻：音韻論。ベルリン：Mouton de Gruyter。pp. 351–365。ISBN 3-11-017532-0。
- ボバーグ、チャールズ（2008）。「標準カナダ英語における地域音声の差異」。英語言語学ジャーナル。36 （2）：129–154。doi ： 10.1177 /0075424208316648。S2CID 146478485。
- Boyce, S.; Espy-Wilson, C. (1997). 「アメリカ英語 /r/ における調音安定性」(PDF) . Journal of the Acoustical Society of America . 101 (6): 3741–3753. Bibcode :1997ASAJ..101.3741B. CiteSeerX 10.1.1.16.4174 . doi :10.1121/1.418333. PMID 9193061. 1997 年 7 月 22 日のオリジナルから アーカイブ(PDF) 。
- ボンフィリオ、トーマス・ポール（2002年）。『人種と標準アメリカ人の台頭』ベルリン：ムートン・ド・グリュイター。ISBN 978-3-11-017189-1。
- Delattre, P.; Freeman, DC (1968). 「X線動画によるアメリカのR音の方言研究」言語学44 : 29–68.
- Ennser-Kananen, Johanna; Halonen, Mia; Saarinen, Taina (2021). 「「私たちと一緒に参加してアクセントをなくしましょう！」留学生の階層化としてのアクセント修正コース」。 国際学生ジャーナル。11 (2): 322–340。doi : 10.32674 / jis.v11i2.1640。eISSN 2166-3750。ISSN 2162-3104 。
- ダンカン、ダニエル（2016 年 2 月 10 日）。「『時制』/æ/ は依然として緩い：音韻規則性研究」。Hansson, Gunnar Ólafur、Farris-Trimble, Ashley、McMullin, Kevin、Pulleyblank, Douglas（編）。2015年音韻論年次会議議事録。音韻論年次会議第 3 巻。ワシントン DC：アメリカ言語学会（2016 年 6 月 21 日発行）。doi ： 10.3765 /amp.v3i0.3653。
- ゴードン、マシュー J. (2004)。「西部と中西部: 音韻論」。シュナイダー、エドガー W.、バーリッジ、ケイト、コルトマン、ベルント、メスリー、ラジェンド、アップトン、クライヴ (編)。英語の変種ハンドブック。第 1 巻: 音韻論。ベルリン: ムートン ド グリュイター。338 ～ 350 ページ。ISBN 3-11-017532-0。
- Hallé, Pierre A.; Best, Catherine T.; Levitt, Andrea (1999). 「アメリカ英語の接近音に対するフランス語の聞き手の知覚に対する音声的影響と音韻的影響」Journal of Phonetics . 27 (3): 281–306. doi :10.1006/jpho.1999.0097.
- ジョーンズ、ダニエル(2011)。ピーター・ローチ、ジェーン・セッター、ジョン・エスリング(編)。ケンブリッジ英語発音辞典(第 18 版)。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-15255-6。
- Kövecses, Zoltan (2000)。アメリカ英語入門。ピーターボロ、オンタリオ州：Broadview Press。ISBN 1-55-111229-9。
- クレッツシュマー、ウィリアム A. ジュニア (2004)。 「標準的なアメリカ英語の発音」。シュナイダー、エドガー W.ケイト・バリッジ。ベルント・コルトマン。メスリー、ラジェンド。アプトン、クライブ (編)。さまざまな英語のハンドブック。 Vol. 1: 音韻論。ベルリン：ムートン・ド・グリュイテル。 257–269ページ。ISBN 3-11-017532-0。
- Labov, William (2007). 「伝達と拡散」(PDF) .言語. 83 (2): 344–387. doi :10.1353/lan.2007.0082. JSTOR 40070845. S2CID 6255506. 2005年11月8日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) 。
- ウィリアム・ラボフ;アッシュ、シャロン。チャールズ・ボバーグ (2006)。北アメリカ英語のアトラス。ベルリン：ムートン・ド・グリュイテル。 187–208ページ。ISBN 978-3-11-016746-7。
- リンジー、ジェフ(1990)。「イギリスとアメリカの母音体系における量と質」。ラムサラン、スーザン (編)。英語発音研究: AC ギムソン記念巻。ラウトレッジ。pp. 106–118。ISBN 978-0-41507180-2。
- ロカ、イギー、ジョンソン、ウィン（1999）。音韻論講座。ブラックウェル出版。
- ロジャース、ヘンリー（2000年）。『言語の音：音声学入門』エセックス：ピアソン教育社。ISBN 978-0-582-38182-7。
- シーブルック、ジョン (2005 年 5 月 19 日)。「アカデミー: トーク・ザ・タウク」。ニューヨーカー。2008 年5 月 14 日閲覧。
- 設楽裕子（1993）「アメリカ人の発音嗜好に関する調査」音声聴覚言語学7 ： 201-232。
- シルバースタイン、バーナード (1994)。NTCのアメリカ英語発音辞典。イリノイ州リンカーンウッド: NTC 出版グループ。ISBN 978-0-8442-0726-1。
- Thomas, Erik R. (2001)。『新世界英語における母音変化の音響分析』アメリカ方言協会刊行物。第85巻。アメリカ方言協会デューク大学出版局。ISSN 0002-8207 。
- Thomas, Erik R. (2004)。「南部の田舎の白人のアクセント」。Schneider, Edgar W.、Burridge, Kate、Kortmann, Bernd、Mesthrie, Rajend、Upton, Clive (編)。英語の変種ハンドブック。第 1 巻: 音韻論。ベルリン: Mouton de Gruyter。pp. 300–324。ISBN 3-11-017532-0。
- ヴァン・ライパー、ウィリアム・R. (2014) [1973]。「一般アメリカ人：曖昧さ」。アレン、ハロルド・B.、リン、マイケル・D. (編)。方言と言語の変異。エルゼビア。ISBN 978-1-4832-9476-6。
- ウェルズ、ジョン C. (1982)。英語のアクセント。第 1 巻: 序論 (pp. i–xx, 1–278)、第 3 巻: イギリス諸島以外 (pp. i–xx, 467–674)。ケンブリッジ大学出版局。doi : 10.1017 /CBO9780511611766。ISBN 0-52129719-2 , 0-52128541-0。
- ウェルズ、ジョン C. (2008)。ロングマン発音辞典(第 3 版)。ロングマン。ISBN 978-1-4058-8118-0。
- Zawadzki, PA; Kuehn, DP (1980). 「アメリカ英語 /r/ の静的および動的側面に関するシネラジオグラフィー研究」. Phonetica . 37 (4): 253–266. doi :10.1159/000259995. PMID 7443796. S2CID 46760239.
- Zhou, Xinhui; Espy-Wilson, Carol Y.; Boyce, Suzanne; Tiede, Mark; Holland, Christy; Choe, Ann (2008). 「磁気共鳴画像法によるアメリカ英語の「反り返り」と「束ねた」/r/ の調音と音響の研究」アメリカ音響学会誌。123 (6): 4466–4481。Bibcode :2008ASAJ..123.4466Z。doi : 10.1121 /1.2902168。PMC 2680662。PMID 18537397。
さらに読む
- ジルカ、マティアス。 「北米英語: 一般的なアクセント」(PDF)。シュトゥットガルト: シュトゥットガルト大学言語学/英国英語研究所。 2014 年 4 月 21 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、一般的なアメリカ英語に関連するメディアがあります。
- 世界中の他の英語アクセントとの比較