ヴァガルシャパト

北緯40°10′22″ 東経44°17′33″ / 北緯40.17278° 東経44.29250° / 40.17278; 44.29250

ヴァガルシャパト プレーする
市
エチミアジン大聖堂 ゲヴォルジアン神学校 聖フリプシメ 聖ガヤネ ショガカット ズヴァルトノツ大聖堂とアララト山
フラグ シール
ヴァガルシャパト
座標: 40°10′22″N 44°17′33″E / 40.17278°N 44.29250°E / 40.17278; 44.29250
国	アルメニア
マルツ（州）	アルマビル
設立	紀元前685年
政府
• 市長	ダイアナ・ガスパリアン
エリア
• 合計	40 km 2 (20 平方マイル)
標高	853メートル（2,799フィート）
人口  （2022年国勢調査）
• 合計	44,837 [1]
タイムゾーン	UTC+4 (午前 9:00 )
市外局番	0231
Webサイト	翻訳:
出典：人口[2] ユネスコ世界遺産
ユネスコ世界遺産
正式名称	エチミアジンの大聖堂と教会群、ズヴァルトノツの考古学遺跡
含まれるもの	エチミアジン大聖堂とその周辺の建造物 聖ガヤネ教会と周囲の建物 会衆の墓地 聖フリプシメ教会 聖ショガカット教会 ズヴァルトノツの遺跡には、神殿、王宮、その他の建造物の遺跡があります。
基準	文化: (ii)(iii)
参照	1011
碑文	2000年（第24回）
エリア	74.3ヘクタール（184エーカー）

ヴァガルシャパト(アルメニア語: Ўššրŷšźšſ [vɑʁɑɾʃɑˈpɑt]と発音 ) はアルメニアで5 番目に大きい都市であり、アルマヴィル県で最も人口の多い自治体であり、首都エレバンから西に約 18 km (11 マイル) 、10 km (6 マイル) の距離にあります。閉鎖されたトルコとアルメニアの国境の北。一般的にはエジミアツィン(エチミアジンまたはエチミアジンとも綴られ、ã ŷS ) ^ⓘ）、これは1945年から1995年までの正式名称でした。^[3]二重名称の例です。^[4]

この都市は、アルメニア使徒教会の中心地であるエチミアジン大聖堂と聖エチミアジン総主教座がある場所として最もよく知られています。そのため、西側諸国の情報源では非公式に「聖地」^{[5] [6]}として知られ、アルメニアでは国の「精神的な首都」^{[7]として知られています。}古代大アルメニア王国の主要都市の1つであり、首都でもありました。^[8] 20世紀初頭には小さな町に縮小されましたが、ソビエト時代には大きな拡大を遂げ、事実上エレバンの郊外となりました。^{[9] [10]} 2016年の推定によると、人口は37,000人強です。

モフセス・ホレナツィによれば、ヴァガルシャパトの地域は古代ギリシャの神アルテミスに由来するアルティメド(ıրſsh)として知られていました。その後、オロンテス王の治世中にカサグ川の岸近くに集落を再建したヴァルジェス・マヌーク王子によって、アヴァン・ヴァルジェシ（「ヴァルジェスの町」）またはヴァルジェサワン（ヴァルジェサワン）と改名されました。アルメニアのサカヴァキヤツ（紀元前 570 ～ 560 年）。しかし、ビザンチンの歴史家プロコピオスは、最初の著書『ユスティニアヌス戦記』の中で、この都市をアルメニア王ヴォロガセス1世にちなんでヴァラシャバード（バラシャバード）と呼んでいます。この名前は、中音のlがghに変化することで、後の形に進化しました。、これはアルメニア語でよく使われる表現です。モヴセス・ホレナツィは、ヴァルジェスの町はヴァガルシュ1世によって完全に再建され、柵で囲まれて、ノラカガク（Նորաքաղաք、「新しい都市」）として知られるようになり、後にヴァガルシャパトと呼ばれるようになったと述べています。

エチミアジン（エチミアジン、Ēĵmiacin）は文字通り「独り子の降臨」または「独り子の降臨」（echichnel「降臨」とmiatsin「独り子」から）を意味し、^[11]聖グレゴリウスが、イエス（神の独り子）がその場所に降臨し、グレゴリウスが教会を建てるべき場所としてそこをマークするという幻視を見たことに言及している。^{[12] [13]}

古代ヴァガルシャパトの領土には、紀元前3千年紀から人が住んでいました。メツァモル城、シュレシュ丘、モクラブル丘など、多くの遺跡は新石器時代に遡ります。ヴァガルシャパトに関する最初の記録は、ウラルトゥ王ルサ2世（紀元前685-645年）が残した碑文の中に見つかり、そこにはクァルリニ（տուարլինի）として記されていました。古代ヴァガルシャパットの遺跡で見つかった碑文には、ルサ2世がイルダルニ川（フラズダン川）とクァルリニ渓谷 の間に開いた水路について記されています。

5 世紀の作家モフセス・ホレナツィによると、ヴァガルシャパトの最も古い名前はアルティメド(౱րſūūŴŧ) であり、古代ギリシャの神アルテミスに由来しています。その後、オロンテス 1世王の治世中にカサグ川岸近くのヴァルジェス マヌーク王子によって再建された後、この町はアヴァン ヴァルジェシ(ʱւšŶ Ŏšրşţŧ、「ヴァルジェスの町」) またはヴァルジェサワン(ヴァルジェサワン) と改名されました。アルメニアのサカヴァキヤツ（紀元前 570 ～ 560 年）。

2世紀前半、アルメニアのアルサケス朝の王ヴァガルシュ1世（117年 - 144年）の治世下、ヴァルゲサヴァンの旧市街は改修され、ヴァガルシャパト（Վաղարշապատ）と改名された。ビザンチン帝国の歴史家プロコピオスは、最初の著書『ユスティニアヌス戦記』の中で、この都市をアルメニアの王ヴァラシュ（バラシュ）にちなんでヴァラシャバード（バラシャバード）と呼んでいる。この名前は、中間のLがアルメニア語で一般的なGhに変化することで、後の形に進化した。モヴセス・コレナツィは、ヴァルジズの町はヴァガルシュ1世によって完全に再建され、柵で囲まれ、ノラカガク（Նորաքաղաք、「新しい都市」）として知られるようになり、後にヴァガルシャパトと呼ばれるようになったと述べています。

ヴァガルシャパトは、120年から330年の間、アルメニアのアルサケス朝の首都として機能していました。301年にアルメニアでキリスト教が国教として受け入れられた後、ヴァガルシャパトは、世界最古の宗教組織の一つと考えられているアルメニアカトリック教会の本拠地である大大聖堂の名前にちなんで、徐々にエジミアツィン（アルメニア語： շջմիածին）と呼ばれるようになりました。アルメニア国家全体の精神的中心地として、ヴァガルシャパトは急速に成長し、教育と文化の重要な中心地として発展しました。この都市には、メスロプ・マシュトツによって設立されたアルメニア最古の教育機関の一つがありました。

アルメニア王国の政治的首都は336年にドヴィン市に移されました。

ヴァガルシャパトは、428 年にアルサケス朝が滅亡するまで、国内で最も重要な都市としての地位を維持しました。ペルシャの支配下、特に 452 年にカトリコスの所在地がドヴィンに移されたときに、この都市は徐々にその重要性を失いました。しかし、480 年にアルメニア初の写本図書館がヴァガルシャパトに設立されました。

アルメニア教会はカルケドン公会議（451年）を拒否した。カルケドン派のキリスト論がネストリウス派とあまりにも類似していると信じたためである。しかし、ローマ領アルメニアの領土にいたアルメニアの司教の中には、公会議の文書に署名し、カルケドン派の定義の遵守を命じたレオ1世の458年の回勅も受け入れた者もいた。ペルサルメニアでは、ペルシャのネストリウス派教会がネストリウス派の普及を支持した。アルメニア教会はネストリウス派を以前異端と宣言し、教会の独立に対する脅威と見なしていた。ジョージアの王子、イベリアのピエールもカルケドン信条に強く反対した。^[14]そのため、491年にアルメニアのカトリコス・バブケン1世は、アルバニアとイベリアの司教たちとともにヴァガルシャパトで会合し、カルケドン派の定義を非難した。^[15]

587年、マウリキウス帝の治世中、ブララトンの戦いでローマ人がササン朝ペルシア帝国を破った後、ヴァガルシャパト（当時はヴァラルシャパトと呼ばれていた）とアルメニアの大部分がローマの統治下に入った。

658年、ヴァガルシャパトはアルメニア高原の残りの地域とともにアラブ人に征服されました。この都市は9世紀から11世紀にかけてバグラト朝アルメニア王国の統治下で短期間復興しましたが、1045年に ビザンチン帝国に、その後1064年にセルジューク朝に征服されました。

13 世紀半ば、ヴァガルシャパトはモンゴル帝国のイルハン国の一部となった。14 世紀最後の四半期には、アク・コユンル・スンニ派オグズ・トルコ族がヴァガルシャパトを含むアルメニアを占領した。

ヴァガルシャパトの影響力は、アルメニアのカトリック教会の所在地がキリキアの都市シスからエチミアジンに戻された1045年から1441年の間に衰退した。

1502年から1828年の間、アルメニアはサファヴィー朝、アフシャール朝、ガージャール朝の支配下でペルシャ国家の一部となり、その後1578年から1603年、および1722年から1736年にかけて短期間オスマン帝国の支配下に入った。

1828年、露ペルシャ戦争後、 1828年2月21日に調印された トルクメンチャイ条約の結果、エリヴァン・ハン国の一部としてヴァガルシャパトはロシア帝国に引き渡されました。

1833年に出版されたイーライ・スミスとHGOドワイトによる著書では、当時村だったヴァガルシャパトについて次のように記述している。「そこには泥でできた小屋が密集しているだけで、その数はおそらく500軒ほどだ。」^[16]

1850年にエリヴァン県が設立されると、ヴァガルシャパトは新たに形成されたエチミアジンスキー議会の中心地となった。

アルメニアは1918年から1920年にかけて短期間の独立を享受したが、その後ボルシェビキの 第11赤軍に陥落し、ソビエト連邦の一部となった。1925年、建築家アレクサンダー・タマニアンによって近代的な町を再建する新しい計画が導入され、1939年から1943年にかけてようやく完成した。1945年、ヴァガルシャパトの町はソビエト政府によって 正式にエチミアジンと改名された。

1950年代から1960年代にかけて、この町では住宅や工場を含む大規模な建設の波が押し寄せた。1960年代末までに、聖エチミアジン大司教座、聖フリプシメ教会、聖ガヤネ教会、ズヴァルトノツ大聖堂の周辺地域など、町の歴史的建造物は完全に修復された。^[17]

アルメニアの独立後、1995年に町は正式にヴァガルシャパトに改名されました。しかし、この町は今でもエジミアツィンの名で広く知られています。

2018年10月、市民契約党の指名を受けたダイアナ・ガスパリアンが市長に選出され、同国初の女性市長となった。^[18]

ヴァガルシャパトは、エレバン最大の衛星都市であり、人口ではアルメニアで4番目に大きい都市です。エレバンの西、カサグ川の流域、アララト平原の北東端に位置し、ズヴァルトノツ国際空港に非常に近いです。

モーゼス・オブ・チョレネの『アルメニアの歴史』と、その地域で行われたいくつかの考古学的調査の結果によると、古代都市ヴァガルシャパトの最も可能性の高い場所は、カサグ川近くのシュレシュ丘陵の地域です。^[19]

シュレシュ丘、または地元住民がグゴのコンドと呼んでいたこの丘は、オシャカンへ向かう途中、現在のヴァガルシャパトの北東わずか500メートル（1,600フィート）のところにあります。この丘は人工的に造られたもので、直径は123メートル（404フィート）あります。この丘が初めて発掘されたのは1870年です。1913年と1928年には、考古学者イェルヴァンド・ララヤンがこの地域の発掘を行いま​​した。1945年から1950年にかけて、丘の周囲と近くのメツァモルとモクラブルルの遺跡で大規模な発掘調査が行われました。

歴史的に、ヴァガルシャパトはアルメニア高原の中心部にあり、大アルメニア国内のアイララト州アラガツォトゥン州（アルメニア語: アラガツォトゥンガヴァル、現在のアラガツォトゥン県と混同しないでください）にあります。

市の平均標高は海抜853メートル（2,799フィート）です。気候は寒冷半乾燥気候（ケッペンの気候区分 BSk）です。

ヴァガルシャパトはアルマヴィル県最大の都市コミュニティです。しかし、ソビエト連邦の崩壊以来、町の人口は徐々に減少しています。

町の住民の大半はアルメニア使徒教会に属するアルメニア人である。教会の管轄機関は、近くのアルマヴィル町に拠点を置くアルマヴィル教区である。1996年から2014年の間、ヴァガルシャパトの聖母教会が教区の中心地となっていた。1767年にカトリコス・シメオン1世によって開かれたこの教会は、ヴァガルシャパトの中心部、聖エチミアジン大主教座の北に位置している。^[21]

以下は1830年以降のヴァガルシャパットの人口推移である: ^[22]

聖エチミアジン大聖堂は、何世紀にもわたって建てられた他の多くの建造物に囲まれた複合施設内にあります。ほとんどの建物は、新旧の教皇庁、官邸、官邸、トルダト王の門、アレックスとマリー・マヌーギアン宝物館（1982年）、フリミアン博物館、エレミアン修道院の小部屋、古い神学校の建物、時計塔、書店など、建築上非常に重要なものです。

ゲヴォルギアン神学校は、1874年にカトリコス・ゲヴォルク4世によって聖座の敷地内に設立されたアルメニア使徒教会の神学校です。聖座の他にも、ヴァガルシャパトには多くの重要なアルメニアの教会や大聖堂があります。エチミアジン大聖堂、聖フリプシメ教会、聖ガヤネ教会、聖ショガカット教会、ズヴァルトノツ遺跡は、ユネスコの 世界遺産に登録されています。

2000年、ヴァガルシャパットの教会群は、近くにあるズヴァルトノツ大聖堂の遺跡とともに、ユネスコの世界遺産に登録されました。主な教会には以下のものがあります。

• エチミアジン大聖堂(アルメニア語: ã ńãŵր ŏšųã Šր ōŸւրŢ ã ã‚»ŴūšŮūŶMayr Tachar Surp Ejmiatsin ) - 「母なる大聖堂」は、301年から303年にかけて照明者グレゴリウスによってアーチ型天井の聖堂として建てられました。アルメニアがキリスト教を国教として採用したばかりの頃^{[32] 、}世界で最も古い教会の一つとなった。^[33]教会は繰り返し拡張され、特に 480 年、618 年、1658 年に拡張されました。
• 聖フリプシメ教会– この教会は、殉教した聖フリプシメの遺骸を納めた既存の霊廟の上に、カトリコス・ゴミダスによって 618 年に建てられました。17 世紀のアルメニアの歴史家、タブリーズのアラケルによると、1651 年から 1653 年にかけてカトリコス・フィリップ 1 世によって教会が改築されたとき、屋根の上に十字架が置かれ、西側に小さな柱廊が増築されました。これは、ソビエト時代にも活動を続けていたアルメニアの数少ない教会の 1 つです。
• 聖ガヤネ教会– 630 年にカトリコス エズラ 1 世によって建てられた聖ガヤネ教会は、3 つの身廊を持つドーム型のバシリカで、内部を 3 つに分ける 4 本の柱の上に八角形のドラムが置かれています。1652 年にドームと一部の天井が部分的に改修されたにもかかわらず、そのデザインは変更されていません。
• ショガカット教会–光のしずくを意味するショガカットは、単廊式のドーム型バシリカで、1694年にカトリコス・ナハベデ1世の時代にアガマル・ソロテツィ王子によって建設され完成しました。6世紀のバシリカの遺跡の上に赤と黒の凝灰岩で建てられています。聖ショガカット教会の南西端には、4世紀の小さな礼拝堂の遺跡が見られます。^[34]

• 
  エチミアジン大聖堂、303年に開通
• 
  618年に開設されたサン・フリプシメ教会
• 
  630年に開設された聖ガヤネ教会
• 
  ショガカット教会、1694年に開館
• 
  652年に開通したズヴァルトノツ大聖堂

ヴァガルシャパトはアルマヴィルの文化の中心地であり、共和国全体の重要な中心地の 1 つです。コミタス文化宮殿は 1957 年からこの町で営業しており、エチミアジン国立美術館は 1970 年から営業しています。

この町には、ヴァガルシャパト民族学博物館、ホーレン・テルハルチュニャン博物館・ギャラリー、メヘル・アベギアン博物館・ギャラリー、ホヴァネス・ホヴァニシアン・ハウス博物館など、数多くの博物館があります。しかし、ヴァガルシャパトで最も有名な博物館は、マザー・ゼー複合施設内にあります。

• エチミアジン大聖堂博物館は1869年にカトリコス・ゲオルギオス4世によって開館されました。
• 旧教皇邸宅、ヒン・ヴェハラン内にあるカトリック博物館は1738年から1741年に建てられ、1968年からカトリック博物館として機能しています。^[35]
• フリミアン美術館：1896年にヴァン・カトリコス・ムクルティチ1世によって建設され、開館した。最近美術館となるよう改装された。^[36]
• アレックス・アンド・マリー・マヌーギアン宝物館：1982年10月11日にオープン。建築家バグダサル・アルズマニアンの設計によるものです。この博物館には、アルメニア教会の歴史を通じて集められた宝物が収蔵されています。
• ルーベン・セヴァク博物館: 2013 年にマザー ゼーのガザラパト ビル内にオープンしました。

マザーゼウには1962年から営業している教皇庁書店もあり、2012年にはヴァッチェとタマル・マヌーキアン写本保管所がオープンしました。^{[37] [38] [39]}

町は2008年以来、毎年10月8日にヴァガルシャパトで「エジミアツィンの日」を祝っている。古いアルメニアの伝統によれば、メスロプ・マシュトツは405年10月8日に新しく作られたアルメニア語のアルファベットをヴァガルシャパトにもたらした。 ^[40]

アルメニア建築の教会建築として最もよく知られているのは、エチミアジン大聖堂（303）、聖フリプシメ教会（618）、聖ガヤネ教会（630）、ズヴァルトノツ大聖堂（652）です。これらの教会はすべてアルメニア建築の傑作であり、世界の建築に大きな影響を与えました。たとえば、世界最古の大聖堂と考えられているエチミアジン大聖堂は、さまざまな時代の建築家にインスピレーションを与えました。

ショガカット教会（1694年）と聖母教会（1764年）もヴァガルシャパトにとって重要な教会でした。現在、メツァモール遺跡（紀元前4千年紀～8世紀）にはヴィシャップの像が建てられており、そのほとんどは今日まで残っています。

ヴァガルシャパトはM-5高速道路を通じてエレバンおよび南アルメニアとつながっており、M-3高速道路はこの町と北アルメニアを結んでいます。

エレバンのズヴァルトノツ国際空港は、ヴァガルシャパトの東わずか 10 キロメートル (6 マイル) に位置しています。

ヴァガルシャパトは首都エレバンの西20kmに位置し、地元ではマルシュルートカと呼ばれる公共のバンで首都と結ばれています。これらの車両はかつて主に13人乗りのロシア製のガゼルバンでした。しかし、2018年から変更されました。ヴァガルシャパト-エレバンバスは毎日午前7時から午後9時まで定期運行しており、料金は300アルメニアドラムです。^[41]この路線はヴァルジェス・ハマザスピアンを過ぎたエチミアジン国立大学近くの駅から始まり、マテナダラン近くのマシュトツ通りの終わりに終わります。ヴァガルシャパト-エレバンバスの他に、ヴァガルシャパト-エレバン旅行専用のタクシーも運行しています。タクシーはヴァガルシャパトの中心部からルートをスタートし、ブルーモスク近くの駅で終わります。ヴァガルシャパト-エレバン間のタクシーの現在の料金は、1人あたり500アルメニアドラムです。現在、市内にはスマートバス停が2か所あります。

ヴァガルシャパトには、アルメニア史上初の製紙工場がありました。1780 年、エレバンのカトリコス シメオン 1 世がエチミアジン製紙工場を設立し、6 年間営業しました。

ソ連統治下で、この町は重要な工業の中心地となり、軍事技術の生産を専門とする 4 つの大手工業企業が拠点を置いていました。しかし、ソ連崩壊後、工場の生産性は低下しました。

現在、この町の産業は主に食品加工業である。町の最大の工業企業は、1966年に設立されたエチミアジン器具製造工場、1969年に設立されたEPGエチミアジン缶詰工場、1997年に設立されたエチミアジンカト乳製品工場、2001年に設立された穀物のソニモル工場、2005年に設立されたエチミアジンワイン・ブランデー・ウォッカ工場、および2009年に設立されたエコロギアVKH生物廃棄物破壊工場である。^[42]

ヴァガルシャパトは、世界的にアルメニア国家の精神的中心地であり、アルメニア人だけでなく外国人観光客にとっても主要な観光地です。ヴァガルシャパトには、エチミアジン大聖堂、ズヴァルトノツ大聖堂、聖フリプシメ教会、聖ガヤネ教会、ショガカット教会というユネスコ世界遺産があり、総称してエチミアジンの大聖堂と教会群、ズヴァルトノツの考古遺跡と呼ばれています。

ヴァガルシャパトのマチャネンツ観光センターは、町を訪れる人々のためにユニークな施設を提供しています。この複合施設には、小劇場、パブ、ジャズクラブ、伝統料理店、ブティックホテルを備えた文化センターがあります。^[43]ズヴァルトノツホテルとカジノの複合施設は、町の東の入り口に位置しています。

ゲヴォルキアン神学校は、アルメニアで最も重要な教育機関の 1 つです。その他の教育機関には、グリゴル・ルサヴォリチ大学や職業教育中等学校などがあります。

カレキンI 神学およびアルメニア学センターも 2000 年からこの町で活動しています。

2009年現在^{[アップデート]}、ヴァガルシャパトには14の公立中等学校、8つの幼稚園、2つの音楽アカデミーがある。^[44]

ユールネキアン聖母 学校の新しい複合施設は2017年9月にオープンしました。

FC ヴァガルシャパトは町で唯一のサッカー クラブで、1992 年にズヴァルトノツ エチミアジンとしてアルメニア プレミア リーグにデビューしました。しかし、2006 年初頭に解散し、現在はプロ サッカーの活動は休止しています。マザー ゼー コンプレックスのすぐ南に位置するエチミアジン スタジアムは、最大 3,000 人の観客を収容できます。

2016年10月、アルメニアサッカー連盟は、町の南郊外、ヴァガルシャパト・マルガラ高速道路沿いにサッカーアカデミーの建設を開始した。2017年4月12日に行われた起工式には、セルジ・サルキシャン大統領、UEFA会長アレクサンドル・チェフェリン、FFA会長ルーベン・ハイラペティアンが出席した。約200万ドルの費用がかかるこの施設は、55,601平方メートル（598,484平方フィート）の面積を占め、2017年10月に完成する予定である。このプロジェクトは、 FFA、UEFA、FIFAが共同で資金を提供している。^{[45] [46]}

2015年からヴァガルシャパトで新しいスポーツスクールの建設が進められており、その費用は100万ドルを超えている。このプロジェクトは2019年に完成する予定である。^[47]

近くのアクナリチ村（ヴァガルシャパトの南 10 km）は、アラとアイツェムニクの乗馬センターで有名です。

ヴァガルシャパト（エチミアジン）は2007年から世界遺産都市機構（OWHC）^[48]の加盟都市となっている。^[49]

ヴァガルシャパトは以下の都市と姉妹都市である：^[50]

Vagharshapat は以下の団体とも協力しています:

• ヴェリコ タルノヴォ、ブルガリア (2013) ^[51]
• ジョージア州ムツヘタ(2016) ^[52]
• アルメロ、オランダ（2020）^[53]

• ザカリアス2世（?–1520）、全アルメニアのカトリコス1515–1520 ^[要出典]
• グレゴリウス12世（1498–1590）、全アルメニアのカトリコス（1576–1590 ） ^[要出典]
• ダヴィド4世（?–1633）、全アルメニアのカトリコス1590–1629 ^[要出典]
• マカール・イェクマリアン(1856–1905)、作曲家^[要出典]
• ホヴァンネス・ホヴァンニシアン(1864–1929)、詩人^[要出典]
• イェギシェ・タデヴォシアン(1870-1936)、芸術家、教育者
• アブラハム・ギュルカンダニャン（1875–1946）、政治家、歴史家^[要出典]
• レヴォン・マナセリャン（1925）、画家^[要出典]
• アラム・アサトリアン（1953–2006）、歌手^[要出典]
• コーレン・ゲヴォル（1980年 - ）、プロボクサー^[要出典]
• ミフラーン・ハルティュニャン（1989年 - ）、レスラー、プロの総合格闘家、オリンピック銀メダリスト^[要出典]
• アンドラニク・カラペティアン（1995年 - ）、重量挙げのヨーロッパチャンピオン
• アルマン・アディキアン（1984年 - ）、グレコローマンレスラー
• シラヌシュ・アンドリアシアン（1986年 - ）、プロのチェス選手、アルメニアのチャンピオンに3度輝いた人物
• セドラク・サローヤン(1967–2022)、将軍および国会議員
• アンドラニク・ハコビアン、プロボクサー
• ハムレット・マヌキアン、体操選手
• アナヒト・メヒタリアン、オペラ歌手

• アルメニア使徒教会
• アルメニアのアルサケス朝
• エチミアジン福音書
• 聖エチミアジン大司教座
• ヴォロガセスV

• エチミアジンの大聖堂と教会群、およびズヴァルトノツの考古学遺跡 ユネスコ コレクション（Google Arts and Culture）
• ウィキメディア・コモンズのヴァガルシャパトに関連するメディア
• ウィキボヤージュによるヴァガルシャパットの旅行ガイド
• クロポトキン、ピーター・アレクセイヴィッチ、ビールビー、ジョン・トーマス（1911年）。「エチミアジン」 。ブリタニカ百科事典。第8巻（第11版）。pp.883-884。