トルクメンチャイ条約[ a ]は、カジャール朝イランとロシア帝国との間で締結された協定であり、ロシア・ペルシャ戦争(1826~1828年)を終結させた。これは、カジャール朝イランとロシア帝国との間で締結された一連の条約(最初の条約は1813年のグリスタン条約、最後の条約は1881年のアハル条約)の2番目であり、イランに、かつてイラン領であった地域に対するロシアの影響力の譲渡または承認を強制した。[ 1 ] [ 2 ]
この条約は1828年2月22日(ヒジュラ暦1243年シャアバーン月5日)にトルカマンチャイ(タブリーズとテヘランの間にある村[ 3 ])で署名された。この条約により、イランは南コーカサスのいくつかの地域、すなわちエリヴァン・ハン国、ナヒチェヴァン・ハン国、およびタリシュ・ハン国の残りの地域の支配権をロシアに譲渡した。ロシアとイランの国境はアラス川に設定された。これらの地域は現在、アルメニア、アゼルバイジャン共和国の南部、ナヒチェヴァン、およびイグドゥル県(現在はトルコの一部)である。
イラン側からはアッバス・ミルザ皇太子とファトフ・アリー・シャー・カジャールの宰相アッラー・ヤール・ハーン・アセフ・アル・ドゥーレが、ロシア側からはイワン・パスキエヴィチ将軍が条約に署名した。1813年のグリスタン条約と同様に、この条約もロシアの軍事的勝利後にイランに押し付けられた。パスキエヴィチは条約に署名しなければ5日以内にテヘランを占領すると脅迫した。[ 4 ]
この条約とグリスタン条約に続いて、ロシアはカジャール朝イランからカフカス地方の領土の征服を完了した。現在のダゲスタン、東ジョージア、アゼルバイジャン、アルメニアは、何世紀にもわたってロシアの国家構想の一部を形成していた。[ 5 ]アラス川の北の地域、例えば現在のジョージア、アゼルバイジャン、アルメニア、北カフカス共和国ダゲスタンの領土は、19世紀にロシアに征服されるまでイラン領であった。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
これら二つの条約の後、かつてイラン領だった地域は約180年間ロシア、そして後にソ連の支配下に置かれ、ダゲスタンは現在もロシア連邦の構成共和国の一つとして残っている。グリスタン条約とトルクメンチャイ条約で割譲された領土の大部分を占める地域は、1991年のソ連崩壊後、ジョージア、アゼルバイジャン、アルメニアの3つの独立国家となった。


第15条は、イラン領アゼルバイジャンからコーカサスへのアルメニア人の再定住を規定しており、これには1804年または1795年以降ペルシャに捕らえられていたアルメニア人の完全な解放も含まれていた。 [ 14 ] [ 15 ]この再定住は、1795年から1827年の間にジョージアに移住した2万人のアルメニア人の代わりとなった。[ 16 ]
アレクサンダー・ミカベリゼ教授によると:
条約第4条に基づき、イランはエレバン、ナクチェバン、タリシュ、オルドゥバド、ムガンの各ハン国に加え、ロシアがグリスタン条約(1813年)で併合した地域に対する主権を譲渡した。アラス川がイランとロシアの新たな国境と宣言された。第6条から第8条では、イランは銀2000万ルーブルの賠償金を支払うことに同意し、カスピ海艦隊を維持する独占権をロシアに譲渡した。さらに、降伏権により、ロシアは輸出品に対する優遇措置を保証されたが、ロシアの輸出品は一般的にヨーロッパ市場では競争力がなかった。第10条では、シャーはロシアがイランのどこにでも領事使節を派遣する権利を認めた。トルクメンチャイ条約は、ペルシャがカフカス地方をロシアに喪失したことを明確に認めたものであった。[ 17 ]
ケンブリッジ版イラン史 によると:
高原の支配者たちがアラス川以遠に宗主権を及ぼす手段を欠いていた時でさえ、近隣のハーン国は依然としてイランの属国とみなされていた。当然のことながら、イランの宗主権再確立の試みを最も頻繁に受けたのは、アゼルバイジャン州に最も近いハーン国であった。すなわち、アラス川を挟んだエリヴァン、ナフチヴァン、カラバーグのハーン国、そしてアラス川以南のタリシュ・ハーン国である。タリシュの行政本部はランカランにあり、タブリーズ方面またはラシュト方面からの圧力に非常に脆弱であった。カラバーグ・ハーン国以外にも、ガンジャ・ハーンとグルジスタン・ヴァーリ(南東ジョージアのカルトリ・カヘティ王国の支配者)は、強制の目的にはアクセスしにくいものの、クラ川の北にあるシャッキ・ハーンとシールヴァーン・ハーンと同様に、シャーの属国とみなされていた。しかし、イランとバークー・ハーン国およびクッバ・ハーン国との接触はより希薄で、主にアンザリとラシュトとの海上商業関係から成り立っていた。こうしたやや場当たり的な宗主権の主張の有効性は、特定のシャーが自分の意思を表明できるかどうか、そして地元のハーンが負担に感じる義務を回避しようとする決意にかかっていた。[ 18 ]
1813年のグリスタン条約と合わせて、イランの領土割譲によってアゼルバイジャン人とタリシュ人がイランの同胞から引き離されたと主張する著者もいる。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] 2つの条約の後、かつてイラン領だった地域は約180年間ロシア、後にソビエト連邦の支配下に置かれ、ダゲスタンは今日までロシア連邦の構成共和国となっている。グリスタン条約とトルクメンチャイ条約で割譲された領土の大部分を占める3つの国、ジョージア、アゼルバイジャン、アルメニアは、1991年のソビエト連邦の崩壊後に独立を果たした。

トルクメンチャイ条約第15条に基づき、イランのアゼルバイジャン州のアルメニア人は、アラス川以北のロシア支配地域への移住の自由を与えられた。ロシアによる併合後の1828年から1831年の間に、イランから4万5千人、オスマン帝国から10万人のアルメニア人がロシア領アルメニアに移住した。[ 22 ] 1829年10月から7,668家族がロシア領アルメニアに移住し、最終的には9万人から10万人からなる1万4千47家族が移住した。[ 3 ]
戦争終結と条約締結後、ペルシャでは反ロシア感情が広まった。1829年2月11日、怒った群衆がテヘランのロシア大使館を襲撃し、中にいたほぼ全員を殺害した。この虐殺で殺害された者の中には、ペルシャに新しく任命されたロシアの著名な劇作家、アレクサンドル・グリボエードフも含まれていた。グリボエードフは条約の条件交渉に積極的に関わっていた。[ 23 ]ロシア大使殺害の謝罪の印として、イランのシャーはロシア皇帝に最も貴重な王冠の宝石であるシャー・ダイヤモンドを贈呈した。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)