Loading article…
アラヴォット（アルメニア語: «Առավոտ»、「朝」）は、アルメニアの首都エレバンに拠点を置く、リベラルで政治的に独立した大手日刊紙である。 [ 6 ] [ 7 ] 1994年に創刊された。 [ 8 ]編集長はアラム・アブラハミャンである。[ 2 ]
新聞の創刊者については諸説ある。長年編集長を務めたアラム・アブラハミャン氏だと主張する説もあれば、物議を醸した内務大臣ヴァノ・シラデギャン氏だと考える説もあり、また「編集スタッフ」という一般的な見解もある。[ 10 ]創刊号は1994年8月2日に発行された。当時の編集長はイグナト・マミャン氏だった。[ 1 ]アラム・アブラハミャン氏が1994年12月に後任となった。[ 11 ]
情報源は概して、アラヴォット紙はレヴォン・テル＝ペトロシャン大統領（1991～1998年）と彼の自由主義政党である汎アルメニア国民運動（HHSh）を支持していたという点で一致しているが、異なる見解にも余地を与えていた。[ 12 ] [ 13 ] [ 6 ]アブラハミャンは2004年のインタビューで、テル＝ペトロシャンとその政権に近いことを否定し、「アラヴォット紙についてどう思うか、前政権に聞いてみればいい。彼らの態度は決して肯定的ではないことがわかるだろう」と付け加えた。[ 9 ]
同紙はロベルト・コチャリャン大統領（1998年～2008年）政権を厳しく批判した。[ 6 ] [ 14 ] 2003年の大統領選挙 中、アラヴォト紙は「報道の37％を現職のコチャリャン大統領に割り当て、圧倒的に否定的な論調だった」。[ 15 ]
2008年の大統領選挙での死者を出した抗議デモの後、アラヴォト紙は、退任するコチャリャン大統領が署名した3月1日の非常事態宣言に基づき、治安部隊によって発行を阻止された。 [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]事実上のメディアのブラックアウトが非常事態宣言とともに解除された3月21日まで、アラヴォト紙は発行を再開しなかった。[ 19 ] [ 20 ]さらに、その期間中、同紙のウェブサイト（aravot.am）はブロックされていた。[ 19 ] [ 21 ]
アラヴォットは、物議を醸した2008年の選挙で権力を握ったセルジ・サルキシャン大統領を批判してきた。 [ 22 ]
2013年の大統領選挙中、同紙の編集長アラム・アブラハミャンはリベラル派の元首相フラント・バグラティアンを公に支持したが、それはあくまで個人的な意見であり、新聞の意見ではないと述べた。[ 23 ]
2014年のインタビューで、アブラハミャンは、新聞の究極の目標はアルメニア社会に「穏やかで寛容な」雰囲気を作り出すことだと述べた。[ 24 ]
エレバンに拠点を置く地域研究センターが2014年10月～11月に実施した調査によると、Aravot.amはロシアに対する否定的な記述が40%で2番目に多かったが、肯定的な記述は19%で最多だった。[ 25 ]
2012年の研究によると、アラヴォットはアルメニアのすべての新聞の中で「最も中立的で客観的」だった。[ 10 ]
軍事アナリストのヴァフラム・ミラキヤンは、アラヴォット紙がアルメニア軍に関する記事において、他の独立系新聞や反体制系新聞よりもバランスが取れていると称賛した。記事の大部分は否定的な内容であったが、「中傷」はほとんどなく、調査対象となった他の新聞よりも中立的で肯定的な記事が多かった。[ 26 ]
2014年、ラフィ・ホヴァニシアンはアラヴォットのプロ意識と偏りのない報道を称賛した。 [ 11 ]
2005年、Hetq Onlineのリアナ・サヤディアンは、アラヴォットは元内務大臣のヴァノ・シラデギャンによって設立されたため、独立した新聞ではないと書いた。彼女はまた、アブラハミャンは「前政権への賞賛を隠していない。したがって、アラヴォットは最初から独立しておらず、ヴァノ・シラデギャン自身もアラヴォットを発行することでHHShの人気を回復したいと何度も認めている」と指摘した。[ 27 ]
スタッフ
アラボットの現在のスタッフには、アラム・アブラハミャン、アンナ・イスラエルヤン、エマ・ガブリエリアン、マルガリット・ハルトゥニャン、ゴハール・ハコビアン、ネリ・グリゴリアン、メラニア・バルセギャン、タテフ・ハルトゥニャン、ローザ・ホヴァニシャン、ルザン・ミナシアン、アルピン・シモニャン、アルセン・アイヴァジアン、ヌネ・アレヴシャティアン、アルメン・ダブティアンが含まれる。
1994 年 20 月 20 日« « « «»ああ、0` նախահամարը:
。アブラハミャンはアラヴォットと同様にリベラルな見解を支持している。
« « « « « « « « « «» « «
…独立系日刊紙アラヴォット…
独立系日刊紙アラヴォット…
、1998年2月にテル＝ペトロシャン氏を辞任に追い込んだコチャリャン氏とその同盟者を決して許していない。
ああ、ああ、説明:ああ« « « « « « « « « « «» « « « « « « «:
アラヴォットはA3判16ページで毎日発行されている。政治的にはアルメニア国民運動に近い。アラヴォットは批判的な記事を頻繁に掲載するが、さまざまな視点にもスペースを与えている。アラヴォットの発行部数は6,000部と報告されている。
（1998年以前は公認、それ以降は野党）...
例えば、アラヴォット紙は報道の37％を現職候補に割り当て、圧倒的に否定的な論調だった。
。...最も人気のある新聞の1つであるアラヴォットは昨日発行されなかった。印刷所に送られた後、治安当局によって発行が禁止された。
「アラヴォト」、「ハイカカン・ジャマナク」、「タレギル」、「パカギッツ」、「フラパラク」、「ジャマナク・エレバン」、「チョロルド・イシュハヌチュン」の各紙の発行は、3月1日のアルメニア共和国大統領令によりエレバンに非常事態宣言が出された後、停止された。上記新聞のウェブサイトへのアクセスも遮断された。
独立系日刊紙「アラヴォト」の編集長アラム・アブラミアン氏は、RFE/RLのアルメニア語放送に対し、ティグラン・メッツ出版社が、急遽任命された検閲官が野党指導者レヴォン・テル＝ペトロシアン氏の記者会見の報道に異議を唱えたため、3月14日号の新聞の印刷を拒否したと語った。
A1+、Haikakan Zhamanak、Aravotなど、他のいくつかのオンラインニュースメディアも、治安機関の命令によりインターネットサービスプロバイダーによってブロックされた。非常事態宣言中、すべての反体制派新聞は、出版社で治安機関の担当者による事前審査を受けた後、発行が禁止された。[...] 3月13日にメディア規制は解除されたものの、治安機関の担当者は反体制派新聞の印刷に干渉し続け、3月21日になってようやく発行が許可された。
いくつかの野党系新聞（ジョグホヴルド、フラパラク、アラヴォット…
私はフラント・バグラティアンに投票するつもりです...
。 、、、、、、、、、、、、、、、、、、 、、、 « « «»- « « « « « « « « « «» « « « « «» « « «» ഡཫ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? « « « « «»- «説明: