イースターエッグ（メディア）

イースターエッグとは、ソフトウェア、ビデオゲーム、映画、またはその他の（通常は電子的な）メディアに隠されたメッセージ、画像、または機能のことです。この用語は、1980年頃にアタリ・コンシューマー部門のソフトウェア開発ディレクターであったスティーブ・ライトによって、アタリのビデオゲーム「アドベンチャー」に隠されたメッセージを説明するために、イースターエッグハントにちなんで造語されました。

最も古いことが知られているビデオゲームのイースターエッグは、1973 年のビデオゲームMoonlanderにあり、プレイヤーは月着陸船を月に着陸させようとします。プレイヤーがゲームのいくつかの画面を水平にモジュールを飛行させることを選択した場合、マクドナルドのレストランに遭遇し、その隣に着陸すると、宇宙飛行士は船の隣に立つ代わりにレストランを訪れます。ソフトウェア全般で最も古いことが知られているイースターエッグは、 1967 年 10 月～1968 年 10 月のいずれかの時期にPDP-6 / PDP-10コンピュータの「make」コマンドに置かれたもので、ユーザーが「make love」と入力して「love」という名前のファイルを作成しようとすると、プログラムは続行する前に「not war?」と応答します。^{[ 2 ] [ 3 ]}

ビデオゲームの隠し機能を表す「イースターエッグ」という用語の使用は、 1980 年にAtari 2600ゲーム機向けに従業員のWarren RobinettがプログラミングしたビデオゲームAdventureに由来します。当時、Atari は競合他社が開発者を引き抜くのを防ぐとともに、開発者が新しい所有者であるWarner Communicationsの経営陣と交渉する手段を奪うため、ゲームのクレジットにプログラマーの名前を含めませんでした。^{[ 4 ] [ 5 ]}この謝辞の欠如について上司と意見が合わなかった Robinett は、ゲームのある部分でプレイヤーが特定のピクセル (「灰色の点」と呼ばれる) の上にアバターを移動し、メッセージが見つかる以前は「禁止」されていたマップの部分に入った場合にのみ、「Created by Warren Robinett」というメッセージが表示されるように密かにプログラムしました。Robinett が Atari を退社したとき、彼はゲームに含めた謝辞について会社に知らせませんでした。彼が去った直後、「グレイ・ドット」とそのメッセージがプレイヤーによって発見された。アタリの経営陣は当初、メッセージを削除してゲームを再リリースすることを望んでいたが、費用がかかりすぎると判断された。代わりに、アタリ消費者部門のソフトウェア開発ディレクターであるスティーブ・ライトは、メッセージを残し、実際には将来のゲームにそのようなメッセージを含めることを奨励することを提案し、それらを消費者が見つけるためのイースターエッグと表現した。^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

『アドベンチャー』におけるロビネットのメッセージが「イースターエッグ」という言葉の最初の使用につながった一方で、イースターエッグはそれ以前のビデオゲームにも含まれていました。最も古いことが知られているビデオゲームのイースターエッグは『ムーンランダー』（1973年）にあり、プレイヤーは宇宙船を月に着陸させようとします。プレイヤーが水平方向に十分に遠くまで飛ぶと、マクドナルドのレストランに遭遇し、その隣に着陸すると、宇宙飛行士が宇宙船の横に立つ代わりにレストランを訪れます。^{[ 12 ]}他の初期のイースターエッグとしては、『アドベンチャー』の元となった最初のテキストアドベンチャーゲーム『コロッサル・ケイブ・アドベンチャー』（1976年）のイースターエッグがあり、いくつかの秘密の言葉が含まれています。そのうちの1つは「xyzzy」で、プレイヤーがゲーム世界の2つの地点間を移動できるようにするコマンドです。^{[ 13 ]}エド・フリーズの研究によると、グラフィックビデオゲームの最も古いイースターエッグの1つは、ロン・ミルナーがプログラミングした『スターシップ1』（1977年）で見つけることができるそうです。キャビネットのコントロールを正しい順序で操作することで、プレイヤーは画面に「Hi Ron!」というメッセージを表示させることができます。フリーズはこれを「イースターエッグの定義に明らかに合致する、これまで知られている中で最も初期のアーケードゲーム」と評しています。このイースターエッグの存在は2017年まで公表されていなかったため、フリーズはStarship 1より前に100以上のアーケードゲームが存在することから、さらに古いイースターエッグがまだ発見されていない可能性があると示唆しています。^{[ 14 ] [ 15 ]}フリーズによると、一部のAtariアーケードキャビネットはKee Gamesのラベルで再販され、ハードウェアに変更が加えられているため、ゲームがAtari版とは異なって見えるとのことです。Anti -Aircraft II (1975)には、回路基板を改造してゲーム内の飛行機をエイリアンのUFOのように見せる手段が含まれています。フリーズは、この機能はKee Gamesのリリース用に意図されていた可能性があると推測しています。この理由と、ハードウェアの変更が必要であることから、フリーズはこれがイースターエッグの定義に合致するかどうか疑問を呈しています。^{[ 15 ]} 2004年、フェアチャイルド Channel Fシステム用のゲームであるVideo Whizball (1978) に、プログラマーのブラッドリー・リード＝セルスの姓を表示するイースターエッグが発見された。^{[ 6 ]}

『アドベンチャー』以来、ビデオゲーム開発者がゲーム内にイースターエッグを仕込む長い歴史がある。^{[ 16 ] : 19}ほとんどのイースターエッグは意図的なものであり、プレイヤーとのコミュニケーションを図るため、あるいは経営陣の軽視に対する仕返しとして仕組まれたものである。ビデオゲームにおけるイースターエッグは、純粋に装飾的な画面から、プレイ中にゲームの要素を変更する美的強化まで、さまざまな形態をとる。オリジナルの『エイジ オブエンパイア』（1997年）に含まれるイースターエッグは後者の例であり、カタパルトの発射物が石から牛に変更される。^{[ 16 ] : 19}

より凝ったイースターエッグには、秘密のレベルや開発者の部屋など、ゲーム内の完全に機能する隠しエリアが含まれます。開発者の部屋には、ファンや開発チームの内輪ネタが含まれていることが多く、デバッグルームとは異なり、プレイヤーが見つけることを特に意図しています。一部のゲームには、イースターエッグとして隠しミニゲームが含まれていることもあります。LucasArtsのゲーム「 Day of the Tentacle」（1993年）では、キャラクターの部屋にあるホームコンピュータを使用することで、オリジナルの「Maniac Mansion」（1987年）をフルバージョンでプレイできます。^{[ 17 ] [ 18 ]}同様に、プログラマーは「Homefront: The Revolution」 （2016年）の中に「TimeSplitters 2」 （2002年）全体を組み込み、ゲーム内のアーケード筐体で特別なコードを使用することでアクセスできるようにしました。^{[ 19 ]}

他のイースターエッグは意図せずして生まれた。チートコードの一種であるコナミコマンドは、ほとんどのゲームで意図的なイースターエッグとなったが、元々はコナミのニンテンドーエンターテインメントシステム用ソフト『グラディウス』（1985年）に由来する。プログラマーの橋本和久は、プレイヤーのアバターに体力とパワーを追加してゲームを簡単に進めることで、ゲームを迅速にデバッグする手段としてこのコードを作成した。通常、このようなコードは出荷前にゲームから削除されるが、 『グラディウス』の場合は橋本が削除し忘れたため、すぐにプレイヤーに発見された。その人気を受けて、コナミはこのコードを再利用し、将来の多くのゲームで意図的にイースターエッグとして残すようになった。^{[ 6 ] [ 17 ] [ 20 ]}

技術的な問題によって、意図しないイースターエッグが発生することもあります。Traveller's Talesの創設者であるJon Burton 氏は、 Sega Genesis のゲームに見られる一見明らかなイースターエッグの多くは、Sega の厳しいゲーム認証を取得する際の困難を回避するためにプログラミングのトリックを導入した結果であり、実行中に例外をキャッチしてゲームを認証に合格できる状態に戻すようにしたためだと述べています。たとえば、Sonic 3D Blast (1996) カートリッジを本体に挿入した状態で側面を叩くと、ゲームはレベル選択画面に戻ります。Burton 氏によると、これはカートリッジと本体のマイクロプロセッサ間の接続が一時的に失われたときなど、特定できないプロセッサエラーに対するデフォルトの例外処理です。^{[ 21 ]}

アメリカのコミックブックアーティストは、作品の中に隠されたメッセージを含めることで知られています。^{[ 56 ]}

• 古典的なキャプテン・アメリカのコミックの復刻版で、制作アーティストがバッキー・バーンズにペニスを描き込んだ。^{[ 57 ]}
• 2000年、アル・ミルグロムは、マーベル・コミックスを解雇された前上司であるマーベル編集長ボブ・ハラスを侮辱するメッセージを『ユニバースX: スパイディ』第1号に挿入した。28ページ3コマ目では、背景の本棚にある本の背表紙に「ハラス、ハハ、あいつは去った、厄介者でよかった、あいつは嫌な野郎だった」と書かれている。このメッセージは、本が印刷された後、発売前に発見された。消費者向けに印刷されたコピーは破棄された。しかし、「ファーストルック」契約の一環として4,000部のプレビュー版が小売店に配布され、これらは現在では希少なコレクターズアイテムとみなされている。ミルグロムは「明らかに解雇され、数週間後に（ひっそりと）再雇用された」とされている。^{[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]}
• イーサン・ヴァン・サイバーは、ニューX-メン第118号（2001年11月）のほぼすべてのページの背景に「セックス」という単語を隠した。 ^{[ 57 ] [ 60 ]}ヴァン・サイバーはその後、当時マーベルに腹を立てていたが理由は覚えていないため、作品にちょっとしたいたずらを仕掛けるのが面白いと思ったので、その単語を作品全体に隠したと述べている。
• インドネシアのアーティスト、アルディアン・シャフは、作品の背景に政治家へのイースターエッグ的な言及を隠すことで知られている。バットガール（第4巻）第9号（2012年7月）では、シャフはインドネシア大統領ジョコ・ウィドドに言及した店の看板を描いたが、ウィドドの画像に添えられたテキストはキャプションで覆われている。^{[ 57 ] [ 61 ]} 2017年4月、彼はX-メン・ゴールド第1号のページに2016年11月のジャカルタ抗議デモへのイースターエッグ的な言及を入れたことで騒動を引き起こした。読者からは反ユダヤ主義的、反キリスト教的だと受け止められた。シャフはメッセージの政治的な性質を認めたものの、^{[ 57 ] [ 62 ]}彼は反ユダヤ主義的、反キリスト教的な感情を表明する意図はなかったと述べた。^{[ 63 ]}これらのイースターエッグへの対応として、マーベルはシャフとの契約を解除した。^{[ 64 ]}

セキュリティライターのミシェル・E・カベイは2000年にイースターエッグのセキュリティ上の懸念について論じ、ソフトウェアの品質保証ではすべてのコードがテストされることが求められるが、イースターエッグがテストされているかどうかは不明であると述べた。イースターエッグは製品テストプロセスの残りの部分からプログラミングの秘密として保持される傾向があるため、「ロジックボム」もテストを回避する可能性があると彼は述べた。カベイは、これは1980年代から存在する信頼できるハードウェアとソフトウェアのパラダイムであるTrusted Computing Baseを損なうものであり、個人情報や機密情報が保存される場所ではどこでも、それが損傷や改ざんに対して脆弱になる可能性があるため懸念されると主張した。^{[ 75 ]}マイクロソフトは、 Microsoft Officeなどの最大かつ最も精巧なイースターエッグをいくつか作成した。^{[ 76 ]} 2005年、マイクロソフトのラリー・オスターマンはマイクロソフトのイースターエッグと、自身がその開発に関与したことを認めたが、それらを「無責任」と表現し、同社のオペレーティングシステム部門は「信頼できるコンピューティング」イニシアチブの一環として「イースターエッグ禁止」ポリシーを採用していると書いた。^{[ 25 ]}

2006年にダグラス・W・ジョーンズは、「イースターエッグの中には、不正コピーを検出するために意図的に作られたツールであるものもあるが、ベンダーの品質管理テストをすり抜けてしまった、明らかに不正な機能の例であるものもある」と述べた。隠されたイースターエッグ自体は無害だが、同様の方法でマルウェアが投票機や他のコンピュータに隠される可能性がある。 ^{[ 77 ]}

Netscape Navigatorの貢献者であるジェイミー・ザウィンスキーは、1998年のインタビューで、無害なイースターエッグは出荷されるソフトウェアにほとんど負担をかけず、プログラマーを満足させることで生産性を向上させるという重要な目的を果たしていると述べた。^{[ 78 ]}

イースターエッグは一般の人々にも広く知られるようになり、現代の小説や芸術作品にも登場するようになった。

• ドクター・フーのエピソード「ブリンク」では、17枚のDVDに隠されたビデオイースターエッグの存在が主人公のジレンマの解決につながる。^{[ 79 ]}
• アーネスト・クラインの小説『レディ・プレイヤー1』とその映画化作品では、主人公たちは広大な仮想現実環境の中で様々なイースターエッグを見つけるために他のプレイヤーと競い合っている。最終課題は、アタリ・アドベンチャー・ゲームのイースターエッグを見つけてそこに到達することである。^{[ 80 ]}

• アクロスティック– 他のテキストの一部から構成されるテキスト 
• 家電製品のハッキング
• 隠しトラック– 一般のリスナーには気づかれない音楽 
• コナミコマンド– 元々はゲーム「コントラ」に登場する秘密のコマンドで、イースターエッグとして広く普及している。
• マイクロソフト製品に隠されたイースターエッグの一覧
• 映画監督の署名一覧
• Googleのイースターエッグ一覧
• テスラ製品に隠されたイースターエッグのリスト
• マジックストリング– 通常は隠されている機能を有効にする入力文字列 
• リックロール– インターネットミームといたずら 
• Mozillaの本
• 文書化されていない機能– コンピュータのハードウェアまたはソフトウェアの側面 
• アル・ハーシュフェルド § ニーナ

• 「チップの楽しみ：マイクロチップを使ったイースターエッグ」 – 国立アメリカ歴史博物館。
• イースターエッグアーカイブ