フィクションにおけるクリストファー・コロンブス

クリストファー・コロンブス（/ k ə ˈ l ʌ m b ə s / ; ^[1] リグリア語：Cristoffa Corombo ;イタリア語：Cristoforo Colombo ;スペイン語：Cristóbal Colón ; 1451年10月31日以前 - 1506年5月20日）は、イタリアの探検家、航海士であり、大西洋を4回横断する航海を成し遂げ、ヨーロッパ人によるアメリカ大陸の探検と植民地化の道を開いた。スペインのカトリック両王が後援したコロンブスの遠征は、カリブ海、中央アメリカ、南アメリカとヨーロッパ人が初めて接触した航海であった。コロンブスは、演劇、オペラ、映画、テレビ、文学作品など、 多くのフィクションおよびセミフィクション作品に登場している。

• 1592 –ロペ・デ・ベガ、クリストバル・コロンのエル・ヌエボ・ムンド・デスキュビエルト
• 1690年 –アレッサンドロ・スカルラッティ コロンボで インドのスコープルタを発見
• 1828年 -ワシントン・アーヴィングによる伝記小説『クリストファー・コロンブスの生涯と航海の歴史』。
• 1892 –クリストフォロ・コロンボ、アルベルト・フランケッティによるイタリアのオペラ

• 1904年 -クリストファー・コロンブス、ヴィンセント・ロラン＝ハイルブロン監督の短編無声映画（フランス）
• 1910年 -クリストファー・コロンブス、エティエンヌ・アルノーによる短編無声映画^[2]
• 1912年 - コリン・キャンベル著『コロンブスの到来』
• 1916年 - ジェラール・ブルジョワによるクリストフ・コロンブ
• 1922 - クリストファー・コロンブス、エドウィン・L・ハリウッド作
• 1923年 -クリストファー・コロンブス、マートン・ガラス監督、アルバート・バッサーマンとエルザ・バッサーマン主演のドイツの無声歴史映画
• 1929 –クリストフ・コロン、ミシェル・ド・ゲルデローデ劇
• 1930 –クリストフ・コロン、クローデルの 1927 年の戯曲に基づくダリウス・ミヨーのオペラ
• 1932 –ウォルター・ハーゼンクレバーとクルト・トゥホルスキーの戯曲「クリストフ・コロンブスとアメリカの死」（TV版1969年）
• 1933 –ポール・クローデルによる『クリストフ・コロンの読書』、ミヨーの台本にちなんで
• 1941年 -イギリスの作家ラファエル・サバティーニによるロマンチックな冒険小説『コロンブス』
• 1945年 - 『我々はここからどこへ行くのか?』、主演はフォルトゥニオ・ボナノヴァ、クリストファー・コロンブス
• 1949年 -クリストファー・コロンブス、フレドリック・マーチがクリストファー・コロンブス役、フローレンス・エルドリッジがカスティーリャ女王イサベル1世役で主演したイギリス映​​画

• 1951 –アメリカの夜明け、フアン・デ・オルドゥーニャ監督、アントニオ・ビラール、マリア・マルティン、ホセ・スアレス主演のスペインの歴史冒険映画
• 1951年 -コロンブスの最初の航海にバッグス・バニーがマスコットとして乗船した漫画『Hare We Go 』 。
• 1957年 -人類の歴史、アンソニー・デクスターがクリストファー・コロンブス役で主演
• 1977年 -グーフィー、ミッキーマウス、その他のディズニーキャラクターが登場する漫画『クリストフォラス・グーフィー・コロンバス』がヨーロッパのいくつかの国で初めて出版されました。しかし、これまでのところ英語版が出版されているのはイギリスのみです。^[3]
• 1979年El arpa y la sombra (翻訳「ハープと影」 )、アレホ・カルペンティエの小説
• 1985年 -クリストファー・コロンブス、アルベルト・ラトゥアーダ監督、ガブリエル・バーン主演の伝記テレビミニシリーズ
• 1987年 -スティーブン・マーロウによる架空の自伝『コロンブスの回想録』が出版され、1988年にフランスのグーテンベルク・デュ・リーブル賞を受賞した^[4]

• 1992年2月 -ドイツのアニメファンタジー映画『魔法の航海』
• 1992年8月 -マーロン・ブランドとキャサリン・ゼタ＝ジョーンズ主演の映画『クリストファー・コロンブス 大航海』
• 1992年10月 -リドリー・スコット監督、ジェラール・ドパルデューとシガニー・ウィーバー主演の映画『1492 パラダイス征服』
• 1992年10月 -アメリカの作曲家フィリップ・グラスのオペラ『航海』
• 1992年10月 -ジム・デイル、ピーター・ギルモア、バーナード・クリビンズ、レスリー・フィリップス、ジョン・パートウィー、ジューン・ホイットフィールド主演のコメディ映画『キャリー・オン・コロンバス』
• 1992年 -ハーラン・エリスンの短編小説『コロンブスを陸に上げた男』、1994年ネビュラ賞受賞
• 1992年 -日本アニメーションによるイタリアと日本のアニメシリーズ『クリストファー・コロンブス』
• 1993年2月 - 1492年、ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ・アドベンチャーの漫画本では、タートルズがカリブ海を旅しているときに奇妙な嵐によって500年前に戻り、クリストファー・コロンブスとその部下がアメリカに到着するのを目撃し、先住民とクリストファー・コロンブスとその部下の間で戦いが勃発する。^[5]
• 1996年 -オーソン・スコット・カードのSF小説『パストウォッチ：クリストファー・コロンブスの贖罪』

• 2006年 -メル・ギブソンが監督・プロデュースした壮大な冒険映画『アポカリプト』
• 2009年 -アサシン クリード II: ディスカバリー、ユービーアイソフトのビデオゲーム
• 2013年 - 『Trouble in Paradise 』 は、ビッグフィニッシュプロダクションが制作したシリーズ『ドクター・フー: 運命のドクター』のオーディオブックで、ドクターの6番目の化身が登場し、コロンブスのアメリカ大陸発見が別のタイムラインから来た知覚力のある超知能の牛のような存在によって「支援」されたことを知る。
• 2016年 -アサシン クリード、同名のビデオゲームシリーズに基づいた歴史SF アクション映画
• 2017年 - 「コンキスタドール：アドベント」、イズラエル・デル・サント監督による、アメリカ大陸の植民地化の最初の30年間の物語を語るスペインの歴史ドラマミニシリーズ。
• 2023年 -アメリカとカナダの成人向けアニメSFコメディ『クローン・ハイ』は、有名な歴史上の人物のクローンたちが集まる高校を舞台にしており、その中にはクリストファー・コロンブス（ニール・ケイシーの声）も含まれる。「トファー・バス」という名前を採用した彼は、歴史上のコロンブスから距離を置く社会運動や傾向を支持しているようだ。

コロンブスは歴史上の重要な人物であり、小説、映画、テレビのほか、舞台劇、音楽、漫画、ゲームなどのメディアや娯楽でも描かれてきました。

ゲームでは

• コロンブスは戦略ゲーム『シヴィライゼーション・レボリューション』に偉大な探検家として登場する。^[7]
• コロンブスは、 Scribblenautsおよびその続編でアシストキャラクターとして召喚できます。
• コロンブスは、ビデオゲーム「アサシン クリード II: ディスカバリー」に、ロジャー・L・ジャクソンが声を担当した脇役として登場します。主人公のエツィオ・アウディトーレは、コロンブスがアメリカ大陸発見につながった探検を始めるのを手伝い、新世界を最初に征服しようと航海を妨害しようとするテンプル騎士団からコロンブスを守らなければなりません。
• コロンブスはFate/Grand Orderにライダークラスのサーヴァントとして登場します。アガルタ編では敵役です。

文学では

• サラマンカ大学の前のコロンブス。1834年に出版されたリディア・ハントリー・シガニーの詩。
• 1889年、アメリカの作家マーク・トウェインは、『アーサー王宮廷のコネチカット・ヤンキー』の中で、コロンブスが新世界への4回目の航海中に月食を予測したというエピソードを基にして、タイムトラベラーのトリックを考案した。
• フローレンス・アール・コーツの詩「コロンブス」は、1892年10月22日にハーパーズ・ウィークリー誌に掲載されました。
• 1941年、イギリスの作家ラファエル・サバティーニは、企画中の映画のために書いた脚本に基づいて小説『コロンブス』を出版した。この物語は、1949年にコロンブスを題材にした映画の着想の元となった。
• 1958年、イタリアの劇作家ダリオ・フォはコロンブスを題材にした風刺劇「イザベラ、3隻の大型帆船と詐欺師」を執筆した。1997年、フォはノーベル文学賞を受賞した。この劇は1988年にエド・エメリーによって英訳され、インターネットでダウンロードできる。^[8]
• 1991年、作家サルマン・ラシュディはニューヨーカー誌にコロンブスの架空の描写「クリストファー・コロンブスとスペインのイザベラ女王が関係を完結、サンタフェ、1492年1月」を発表しました。^[9]
• SF小説家オーソン・スコット・カードの『パストウォッチ：クリストファー・コロンブスの贖罪』 （1996年）では、コロンブスの生涯と活動に焦点を当てていますが、この小説では、ヨーロッパ人とアメリカ大陸の接触パターンを変えることを目的として15世紀にタイムスリップした未来の科学者グループについても取り上げています。
• 英国の作家スティーブン・バクスターは、 2007年のSF小説『ナビゲーター』（ISBN  978-0-441-01559-7 ）の中で、コロンブスが王室の後援を求めた出来事を重要な歴史的出来事として取り上げている。これは同作家のタイムズ・タペストリー・シリーズの第3作目である。
• アメリカの小説家スティーブ・ベリーの2012年の著書『コロンブス事件』は、コロンブスの航海には古代ユダヤ人の財宝への手がかりとなる秘密の目的があったという前提を中心に展開している。

• 『ミバアド・ラカルカイト・ハシュクファ』（英題『透明な底の向こう側』）は、ユヴァル・シモニによるイスラエルのヘブライ語小説で、コロンブスとともに新世界へ航海するユダヤ人の10代の少年を主人公としており、2021年にアム・オーヴェド社から出版されている。

音楽では

• クリストファー・コロンブスは、ラスタファリ運動の歌手や音楽グループによって、ヨーロッパの抑圧者の例として頻繁に言及されています。批判者には、バーニング・スピア(クリストファー・コロンブス)、カルチャー(キャプチャー・ラスタ)、ピーター・トッシュ(ユー・キャント・ブレイム・ザ・ユース、ヒア・カムズ・ザ・ジャッジ) などがいます。
• 1960 年代の米国社会をパロディ化した「ボブ・ディランの 115 番目の夢」の終盤(アルバム「ブリング・イット・オール・バック・ホーム」の 6 分 00 秒あたり) には、次のようなコメディ シーンがあります。「でも一番おかしかったのは、湾を離れるときに、3 隻の船が同時に航行しているのが見えた。すべて私の方に向かっていた。船長に名前は何か、なぜトラックを運転しないのかと聞いた。彼はコロンバスだと言ったので、私はただ『幸運を祈る』と言った。」
• チャーチの1985年のアルバム『ヘイデイ』には「コロンブス」という曲が収録されており、歌手は（表面上はイザベラ女王の視点から）この遠征を後援したことに対する後悔を表明している。
• 2024年6月、日本のロックバンドMrs. GREEN APPLEが「コロンブス」という曲とミュージックビデオをリリースした。しかし、ミュージックビデオの中でコロンブス、ナポレオン、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンに扮し、猿のようなキャラクターが人力車を引くというバンドの描写は人種差別的であると激しく批判され、バンドはYouTubeからミュージックビデオを削除せざるを得なくなった。^{[10] [11]}

画面上

• 1922年 クリストフ・コロンブス (マートン・ガラス、ドイツ)
• 1923 コロンバス (エドウィン L. ハリウッド; アメリカ)
• 1924 コロンバスとイザベラ (ブライアン・フォイ、アメリカの短編映画)
• 1934 年のアニメ「クリス・コロンバス・ジュニア」では、コロンバス役は幸運のウサギのオズワルドが演じています。
• 『クリストファー・コロンブス』は、フレドリック・マーチがコロンブス役を演じた1949年のイギリス映​​画です。
• アメリカの夜明け、アントニオ・ビラールがコロンブスを演じた1951 年のスペイン映画
• 1985 年のテレビミニシリーズ 「クリストファー・コロンブス」では、ガブリエル・バーンがコロンブス役を演じています。
• 1992年のリドリー・スコット監督の映画『1492 パラダイス・コンクエスト』では、ジェラール・ドパルデューがコロンブスを演じた。スコットは、コロンブスが冷酷でアメリカ先住民の不幸の原因となったという見方とは対照的に、コロンブスを前向きな理想主義者として描いた。
• 1992年のコメディ映画『キャリー・オン・コロンバス』。
• 『クリストファー・コロンブス 大発見』は、アレクサンダー・サルキンド監督による1992年の伝記映画です。
• 『ザ・ソプラノズ』第42話「クリストファー」（2002年）では、多数のアイデンティティグループのメンバーの視点からコロンブスの遺産をめぐる論争を取り上げています。
• 『クリストヴァン・コロンボ - オー・エニグマ』はマノエル・デ・オリベイラ監督の 2007 年の映画で、主人公がアメリカとポルトガルの間を旅して、クリストファー・コロンブスが実際にポルトガル人であることを証明しようとします。
• 2006年の映画『ナイト ミュージアム』では、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノがアメリカ自然史博物館のクリストファー・コロンブスの像を演じています。他の展示物と同様に、コロンブスはエジプトの遺物である「アクメンラーの黄金の石板」の力によって毎晩生き返ります。
• 『アサシン クリード』は、同名のビデオゲームシリーズを基にしたジャスティン・カーゼル監督の2016年の映画です。主人公のアギラール・デ・ネルハ（マイケル・ファスベンダー演じる）は、エデンのリンゴとして知られる強力な遺物をコロンブス（ガブリエル・アンドリュー演じる）に託し、それを自分の墓場まで持っていくように頼みます。

彫刻では

• コロンブスのドア、1871年、ワシントンDCのアメリカ合衆国議会議事堂
• ラーキン・ミード作「イザベラとコロンブス」、1874年、カリフォルニア州議会議事堂、カリフォルニア州サクラメント
• コロン記念碑、1877 年、メキシコシティ、パセオ デ ラ レフォルマにある
• クリストファー・コロンブス、モーゼス・ジェイコブ・エゼキエル作、イリノイ州シカゴのアリゴ・パーク、1891年^[12]
• ドレイク噴水、別名コロンブス記念碑、リチャード・ヘンリー・パーク作、イリノイ州シカゴ、1892年^[13]
• フェルディナント・フォン・ミラー（子）作「クリストファー・コロンブス」、ミズーリ州セントルイス、1884年。この作品は、あごひげを生やしたコロンブスを描いている点で他のほとんどの作品と異なっている。これは米国で最初のコロンブスのブロンズ像であると考えられている。^[14]
• メアリー・ローレンス作の巨大なコロンブス像、1893年、イリノイ州シカゴで開催された世界コロンビアン博覧会にて、^[15]
• ポール・ウェイランド・バートレットによるコロンブス1895年頃ワシントンDC議会図書館^[16]
• ピエトロ・ピアイによるクリストファー・コロンブス記念碑、1904年、コロラド州プエブロ。「コロラドは1905年にコロンブスデーを法定休日とした最初の州であり、これは米国で建てられた最初のコロンブスの記念碑であると伝えられている。」^[17]
• クリストファー・コロンブス、オーガスト・リヴァルタ作、ミシガン州デトロイト、1910年、^[18]
• コロンブスの噴水、ロラド・タフト作、1912年、ワシントン DC
• クリストファー・コロンブス、ヴァージル・ライナー作、イリノイ州シカゴ、^[19] 1924年^[20]
• クリストファー・コロンブス、チャールズ・ブリオスキ撮影、レオ・レンテッリ協力、ミネソタ州セントポール、1931年^[21]
• チャールズ・ブリオスキー作クリストファー・コロンブスの像、グラント・パーク、1933年^[22]
• クリストファー・コロンブス、フランク・ヴィター作、ペンシルベニア州ピッツバーグ、1958年^[23]
• クリストファー・コロンブス記念碑、デビッド・W・オズワルド作、ウィスコンシン州コロンバス、1988年^[24]

宇宙で

• 小惑星 327コロンビアは彼に敬意を表して命名されました。