リチャード・ヘンリー・パーク

リチャード・ヘンリー・パーク
1902
生まれる	( 1838-02-17 )1838年2月17日 コネチカット州ヘブロン
死亡	1902年11月7日（1902-11-07）（64歳） ミシガン州バトルクリーク
職業	彫刻家
サイン

リチャード・ヘンリー・パーク（リチャード・ハミルトン・パークとも呼ばれる、1838年2月17日 - 1902年11月7日）は、大理石やブロンズを彫刻したアメリカの彫刻家である。彼は19世紀の富裕層から作品を依頼された。彼は、ウィスコンシン州で食肉産業を創設し、「ミルウォーキーの第一人者」であった 聡明な実業家ジョン・プランキントンの大理石の胸像を制作した。

パークは、ミルウォーキー初の公共芸術作品としてジョージ・ワシントンの彫刻を制作しました。彼は、第21代アメリカ合衆国副大統領のブロンズ記念碑像を制作しました。彼は、ミルウォーキー初の白人入植者や初代市長の彫刻を制作し、1893年のシカゴ万国博覧会用の彫刻も制作しました。

パークは1838年2月17日、コネチカット州ヘブロンで生まれた。^[1]ハイラム・パワーズの展覧会 に触発されて彫刻家になった。^[2] 1855年から、パークは当時の新古典主義彫刻の第一人者であったエラスタス・ダウ・パーマーのニューヨーク州アルバニーのスタジオで働き、 ^[3]大理石職人の見習いとしてパーマーの作品の大理石のコピーを作ることから始めた。パークは1861年までそこに留まり、パーマーの助手として働き、^[3]後に彫刻家となるラウント・トンプソン、^[4]やチャールズ・カルヴァリーらと共に働いた。^[5] 独立したキャリアを築くためにニューヨークに移り、その後1871年頃にイタリアのフィレンツェに移った。 ^[6] パークの初期の作品は大理石で作られていたが、後に19世紀後半のアメリカの彫刻の流行に合わせて自然彫刻の素材であるブロンズに変わった。^[3]

フローレンス滞在中、パークはジョン・プランキントンの大理石の胸像の制作を依頼された。プランキントンはウィスコンシン州で食肉産業を興し、「ミルウォーキーの第一人者」として尊敬されていた聡明な実業家だった。プランキントンは信仰深い人物で、質素な生い立ちから成功を収め、定期的に慈善活動を行っていたことで知られ、「商人の王子、王子のような商人」として知られるようになった。^[7] プランキントンの娘エリザベスは1879年にヨーロッパを旅し、フローレンスでパークと出会った。ミルウォーキーに戻ると、エリザベスは父親を説得して、パークにミルウォーキー初のパブリックアート作品であるジョージ・ワシントンの記念碑の彫刻を依頼した。^[8] パークはフローレンスでワシントンの記念碑の制作に取り組み、記念碑は完成して1885年11月の献呈式のためにミルウォーキーに送られた。^{[9] [10]}エリザベスは慈善活動としてそれをミルウォーキー市に寄贈した。^[8] ある時点でパークとエリザベス・プランキントンは婚約し、1886年にジョン・プランキントンは一人娘への結婚祝いとして邸宅の建設を開始した。 ^[11] 1887年9月18日、パークは別の女性と結婚した。 [ ^12]ミネアポリス出身のダンサーである^[10]彼女と結婚したのは、彼のジュノー記念碑（ミルウォーキーの初代市長ソロモン・ジュノーを記念して建てられた）が奉納された直後だった。 ^[13] エリザベスはパークの結婚を知ると、ヨーロッパへの長い旅に出発した。帰国後、彼女は父親が建てた邸宅を一度だけ見ただけで、二度と足を踏み入れることはなかったと言われている。^[14]

パークは、アメリカ合衆国第21代副大統領トーマス・A・ヘンドリックスに敬意を表して、等身大以上のブロンズ記念碑像を制作した。この像は1890年、インディアナポリスのインディアナ州議会議事堂敷地内で公開された。この後、パークは1893年のシカゴ万国博覧会の彫刻プログラムの制作依頼を受けるため、スタジオをシカゴに移した。^{[6]シカゴでパークは}リー・ローリーと 出会い、ローリーは1891年から1894年までパークの弟子兼助手として働くことになった。2人が手がけた記念碑の一つに、モンタナ州の等身大以上の銀製記念碑像「正義」があり、鉱山ビルに展示された。この記念碑は後に銀を取るために溶かされたという噂がある。1893年のメダルには、この像のモデルを描いたものが裏面に描かれている。^{[6]美術史家}ウィリアム・H・ガーツは、パークの最も永続的な遺産はローリーの指導者および教師としての役割である可能性があると 示唆しています。 ^[15]

パークはプランキントン家としばらく関わりがあったため、エリザベスの弟ウィリアム・プランキントンから、ジョン・プランキントンが1891年に亡くなった後、シカゴで6か月間彼の像を制作するよう依頼された。「見事なブロンズ像」と評されたこの像は、1892年6月29日に公開され、「何百人もの人々が鑑賞し、その大多数が、ジョン・プランキントンおじさんの像の中で最も生き生きとした像の1つだと述べた」。^[16] この像はプランキントン・ハウス・ホテルに置かれていたが、1915年にこの場所がショッピング街プランキントン・アーケードに再開発され、このアーケードには像が置かれた円形ホールが組み込まれた。この像は2012年に数か月の修復工事を経て、現在はザ・グランド・ショッピング・プラザの一部となっている円形ホールに戻された。^{[16] [17] [18]}

パークが博覧会のために制作したブロンズ像の1つはベンジャミン・フランクリンの像で、3年後にシカゴのダウンタウンにあるリンカーン公園に再設置された。 ^[19] 1895年にミルウォーキーの公共記念碑が調査され、現存する5つの像のうち2つはパークの作品であると記載されている。^[20] パークは、ニューヨーク市のメトロポリタン美術館にある1884年のエドガー・アラン・ポーの俳優記念碑や、 1892年のシカゴのドレイク噴水で水を飲むクリストファー・コロンブスの像で知られている。 ^[21]

作家で美術史家のローリッタ・ディミックは、パークが1902年にミシガン州バトルクリークで亡くなったと記録しているが^[6]、ニューヨーク市で亡くなったと考える人もいる。^{[22]ディミックの見解は、1902年11月8日付の}シカゴ・トリビューン紙に掲載されたパークの死亡記事で裏付けられており、そこにはパークがバトルクリーク療養所で亡くなったと書かれている。^[23]

ミルウォーキーへの愛から、^[24]エリザベス・プランキントンはパークに、ミルウォーキー初のパブリックアートとしてジョージ・ワシントンの記念碑を建立するよう依頼した。 ^[8]費用は約2万ドル^[25]（2023年の価値で58万2千ドルに相当）^[26] 。 記念碑は1885年11月に公開され、奉納された。^{[9] [10]} ワシントンは43歳の大陸軍総司令官として制服姿で描かれており[ 8 ] ^、高さ9フィート2インチ (2.79 m) で、高さ12フィート1インチ (3.68 m) の花崗岩の台座の上に立っている。^[25] 記念碑の台座にある母と子のブロンズ像は、プランキントンの要請によるものである。ミルウォーキーへの大規模な移民が起こったため、プランキトンは歴史の重要性を象徴するために、米国の父の姿を子供に見せたいと考えていた^[8]。除幕式のスピーチの1人は「これからの世代で他の人々がこの通りを歩くとき、この記念碑は老人には教訓となり、若者には教訓となるだろう」と述べた。^[24] この記念碑は1895年にモニュメンタル・ニュースで「慣習の瀬戸際まで古典的」と評された。^[27]この像は腐食が進んでいたため、2016年半ばに修復作業のためイリノイ州に移された。^[28] 2014年にウェスタウン協会のために作成された報告書によると、^[29]修復家のアンジェイ・ダイノフスキは、錆のために脚の1つに大きなひび割れがあること、また彫刻の剣がオリジナルではない可能性があることを発見した。^[8] 修復には約10万ドルがかかり、^[28]そのうち6万ドルはウェスタウン協会から提供され、^[30]修復された記念碑は2018年1月にミルウォーキーに返還されました。 [ ^{31] [32]} 記念碑は以前の緑色ではなく暗い青銅色になり、トム・バレット市長はクレーンで元の位置に戻されるのを見守り、「私たちの最初の公共芸術作品は新品同様の状態です」と述べました。^[31]

ソロモン・ジュノーはミルウォーキーの初期の歴史において重要人物であり、この地域の最初の白人入植者であり、市の初代市長であった。^[13] 公園のジュノー記念碑はジュノーを称えて建てられたミルウォーキー公園で最も目立つもので、ミシガン湖を見下ろす断崖の上に立っている。^[27] この記念碑の費用は約25,000ドル（2023年の価値で744,000ドルに相当）で、^[26]チャールズ・T・ブラッドリーとウィリアム・H・メトカーフが靴会社を代表して市に寄贈した。^[33] この記念碑は1887年7月6日に公開され、ミルウォーキー・センチネル紙は「芸術家と市の名誉であると同時に、寄贈者の公共精神の記念碑」と評した。^[34] このブロンズ像は等身大以上の大きさで、高さ13フィート (4.0 m)、赤色花崗岩の台座31フィート (9.4 m) の上に立っており、^[33]ジュノーが「開拓者の服を着て」^[34]、ライフルを携行している姿が描かれている。台座の2面にはジュノーの生涯を描いたブロンズの浅浮き彫りが施され、他の2面には碑文が刻まれている。美術雑誌「モニュメンタル・ニュース」は、この彫刻の顔とパークのワシントン像の間に強い類似点があると指摘している。^[13] この類似点を強調しているのは、ジュノー市長就任式のレリーフで、おそらくこの記念碑の最も優れた特徴と評され、市長の椅子の後ろにワシントンの胸像が置かれている。^[27]

• 
  エラスタス・ダウ・パーマー
  1860-1870年頃 大理石製アルバニー歴史芸術研究所
  
• 
  メアリー・ジェーン・シーマンズ
  （エラスタス・パーマー夫人）
  1860-1870年頃 大理石
• 
  ラ・ペンセローサ
  （靴は
  オリジナルの彫刻の一部ではありません）
• 
  トーマス A. ヘンドリックス記念碑、1890 年頃
• 
  ベン・フランクリン記念碑
  リンカーン公園（シカゴ）^[19]

• ヘンドリックス記念碑

• アッカーマン、サンドラ (2004)。ミルウォーキーの昔と今。サンダーベイ・プレス。ISBN 978-1-59223-203-1。
• バック、ダイアン・M、パーマー、バージニア・A (1995)。『ミルウォーキーの屋外彫刻：文化と歴史のガイドブック』ウィスコンシン州立歴史協会。ISBN 0-87020-276-6。
• クラーク、ヘンリー NB ;ゲルツ、ウィリアム H. (1997)。「リチャード・ヘンリー・パーク」。大理石採石場: クライスラー美術館のジェームズ H. リコー彫刻コレクション。クライスラー美術館と提携したハドソンヒルズプレス。ISBN 9781555951313彼がどこで生まれたのかについても混乱があり、ニューヨークとコネチカットの両方が記載されています。
• Haught, RJ 編 (1895)。「ミルウォーキーの記念碑」(PDF)。The Monumental News。7 ( 1)。RJ Haight (編集者兼発行者): 22–24 。
• セルザー、アダム (2014)。『オールドシカゴの年代記：風の街の歴史と伝説を探る』Museyon, Inc. ISBN 978-0-9846334-8-7。
• トールズ、セイヤー編 (1999)。『1865年以前に生まれた芸術家の作品目録。メトロポリタン美術館所蔵のアメリカ彫刻』第1巻。メトロポリタン美術館、ニューヨーク。ISBN 978-0-8709991-4-7、具体的には次の章です。
  • ディミック、ローレッタ（1999a）。リチャード・ヘンリー・パーク（1832–1902）。pp. 155–157。ISBN 9780870999147。
  • ディミック、ローレッタ（1999b）。チャールズ・カルバリー（1833–1914）。pp. 158–165。ISBN 9780870999147。
  • トールズ、セイヤー (1999)。トンプソン伯爵（1833–1894）。 166–171ページ。ISBN 9780870999147。

• 「リチャード・パーク（1832-1902）」。askArt。2017年。 2017年1月24日閲覧。
• ベンス、スーザン（2016年7月18日）。「ミルウォーキー最古の記念碑が修復のため市外へ」。WUWMミルウォーキー公共ラジオ。 2017年1月22日閲覧。
• Conservation of Sculpture & Objects Studio, Inc. (2014)。「状態報告書および処置提案 – ジョージ・ワシントン記念塔 (ミルウォーキー市)」(PDF)。Westown Association、ミルウォーキー。 2019年7月24日閲覧。
• デイビス、ステイシー・ボーゲル（2012年12月18日）。「ジョン・プランキントン、グランドアベニューの職に復帰」ミルウォーキー・ビジネス・ジャーナル。 2017年1月26日閲覧。
• 「ウィスコンシン州ミルウォーキーのエリザベス・プランキントン邸」。historic -structures.com。2009年11月19日。2017年1月25日閲覧。彼女は、名誉の庭（ノース9番街とノース11番街の間のウェスト・ウィスコンシン・アベニュー）に立つジョージ・ワシントンのブロンズ像を制作した英国の彫刻家リチャード・ハミルトン・パークと結婚する予定だったが、ミネアポリス出身のダンサーに取って代わられた。ひどく取り乱した彼女は、結婚祝いの家を完全に拒否し、そこに住むことはなかった。
• イスラエル、ハーバート・M（1933年6月12日）。「有名なミルウォーキーの女性たち」ウィスコンシン・ニュース。 2017年1月10日閲覧。これはウィスコンシン歴史協会のウェブサイトからも入手できます。
• ミルウォーキー・センチネル（1887年7月10日）。「ソロモン・ジュノー：ミルウォーキー初の白人入植者の像が除幕される」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。2017年1月25日閲覧。ミルウォーキー・センチネル、7月7日より。
• ネルソン、ジェームズ B. (2018 年 1 月 11 日)。「修復されたミルウォーキー最古の記念碑、ジョージ・ワシントン像がウィスコンシン通りに戻る」。ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。2019年7 月 24 日閲覧。
• ピーターソン、エヴァン（2018年1月11日）。「ジョージ・ワシントンを蘇らせる：ミルウォーキー初の公共記念碑が待望の修復を受ける」FOX6ニュース。2019年7月24日閲覧。
• ロメル、リック（2012年8月15日）。「初期の実業家ジョン・プランキントンの像が数ヶ月間保管される」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2017年1月26日閲覧。
• シューマッハー、メアリー・ルイーズ（2016年7月8日）。「ジョージ・ワシントン像は修復のため月曜日に国境を越える」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2017年1月22日閲覧。
• 「ソロモン・ジュノー（彫刻）」。スミソニアン協会研究情報システム。美術目録カタログ、スミソニアンアメリカ美術館。1993年5月。 2017年1月25日閲覧。
• 「ジョージ・ワシントン（彫刻）」。スミソニアン協会研究情報システム。美術目録カタログ、スミソニアンアメリカ美術館。1994年1月。 2017年1月22日閲覧。
• スティングル、ジム（2012年9月22日）。「彫像の歴史は探偵によって正される」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2017年1月26日閲覧。
• Thomas, Ryland; Williamson, Samuel H. (2019) 「当時の米国のGDPはいくらだったのか?」MeasuringWorth . 2019年4月6日閲覧。米国の国内総生産デフレーターの数値は、Measuring Worthシリーズに従います。
• 「ウィスコンシン・アベニュー（グランド・アベニュー）、EAプランキントン・ハウス」ウィスコンシン大学ミルウォーキー校図書館。2003年5月23日。 2017年1月25日閲覧。
• 「ウィスコンシン肉産業殿堂、1995年 – ジョン・プランキントン」（PDF）。ウィスコンシン大学マディソン校。1995年。33～35ページ。 2022年2月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年1月26日閲覧。
• ゼルヴァキス、ピート（2018年1月11日）。「新しく修復されたジョージ・ワシントン記念碑がミルウォーキーのダウンタウンに再び展示される」。WTMJ-TVミルウォーキー。2019年7月24日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、リチャード・ヘンリー・パークに関連するメディアがあります。

• リチャード・ヘンリー・パークの彫刻作品
• エドガー・アラン・ポー記念碑