Loading article…
| クローンハイ | |
|---|---|
 | |
| 別名 | クローンハイUSA |
| ジャンル | |
| 作成者 | |
| の声 |
|
| テーマ音楽作曲家 | トミー・ウォルター |
| オープニングテーマ | 「マスター（クローンハイのテーマ）」 |
| 作曲家 |
|
| 原産国 | アメリカ カナダ (シーズン 1) |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 3 |
| エピソード数 | 33 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー |
|
| 編集者 |
|
| 実行時間 | 22〜27分 |
| 制作会社 |
[あ] |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク |
|
| リリース | 2002年11月2日 – 2003年4月13日 |
| ネットワーク | マックス |
| リリース | 2023年5月23日 ～2024年2月1日 |
『クローン・ハイ』は、フィル・ロード、クリストファー・ミラー、ビル・ローレンスが制作したアメリカの成人向け SF シットコムアニメで、カナダでは2002年11月2日、米国では2003年1月20日に初放送された。有名な歴史上の人物のクローンたちが集まる高校を舞台にしたこのシリーズでは、エイブラハム・リンカーン、ジャンヌ・ダルク、ガンジー、クレオパトラ、 JFKなどの中心人物の青春時代を描いた作品が登場する。このシリーズは、 『ドーソンズ・クリーク』、『デグラッシ』、『ビバリーヒルズ高校白書』などのティーンドラマのパロディとしても機能しており、すべてのエピソードは「特別なエピソード」として紹介され、ウィル・フォーテがナレーションを担当している。
ロードとミラーは、1990年代にダートマス大学在学中に、当初は『クローン高校USA!』というタイトルだったこのシリーズの構想を初めて考案し、後に米国の放送局フォックス・ブロードキャスティング・カンパニーの幹部に売り込んだが、最終的に番組は中止された。この番組は後にケーブルテレビ局MTVに買収され、2002年から2003年にかけて制作された。この番組のデザインは非常に様式化されており、アニメーションのスタイルは限定的で、映像よりもユーモアとストーリーを重視している。クローン高校のテーマソング「マスター（クローン高校のテーマ）」は、トミー・ウォルターが作詞し、彼のオルタナティブロックバンド、アバンダンド・プールズが演奏した。このシリーズは、スクラブス、スピン・シティ、クーガータウンのプロデューサーも務めたビル・ローレンスがプロデュースした。ザック・ブラフ、ドナルド・フェイソン、サラ・チョーク、ジョン・C・マッギンレー、ニール・フリン、クリスタ・ミラーなど、多くのScrubsの卒業生がClone Highの登場人物の声を無償で提供し、フリンもScrubsで用務員（グレン）の役を再演した。脚本と声の作業はScrubsが撮影されたノースハリウッドメディカルセンターで行われた。[要出典]
最初のシーズンは、2002年11月2日にカナダのケーブルテレビ局Teletoonの深夜番組枠「The Detour」で、2003年1月20日に米国のMTVで初放送された。その後すぐにガンジーの描写をめぐって論争に巻き込まれ、インドでは100人以上がこれに対抗してハンガーストライキを起こした。その後まもなく、MTVは視聴率の低かったこのシリーズを打ち切った。最初のシーズンの最終話は2016年に米国のMTV Classicで放送された。クローン・ハイは初回放送時にテレビ評論家から賛否両論の評価を受けたが、その後批評家から絶賛され、カルト的な支持を得ている。
2020年7月2日、 MTVエンターテインメント・スタジオでシリーズのリバイバル版が開発中であり、クリエイターのロード、ミラー、ローレンスが復帰することが発表された。2021年2月10日、HBO Max（後のMax）がリバイバル版の2シーズンを発注したことが発表され、2023年5月23日に初公開された。リバイバル版の2シーズン目（全体では3シーズン目）は、2024年2月1日に全10話で初公開された。2024年7月26日、シリーズのリバイバル版は2シーズンでキャンセルされ、シリーズはまたしてもクリフハンガーに陥った。
前提
クローン高校は、架空の町エクスクラメーションにある高校を舞台としており、政府機関の「秘密委員会」が主導する精巧な軍事実験として秘密裏に運営されている。[1]学校には、1980年代に作られた歴史上の人物のクローンたちが全員入学し[2] [3] [4] 、アメリカ軍が様々な強みや能力を生かす目的で育てられている。 [ 1]高校の校長、シナモン・J・スカッドワースは、クローンたちを使って「クローニー・アイランド」と呼ばれるクローンをテーマにした遊園地を作ろうとしており[5] 、クローンたちに対して独自の計画を持っており、委員会の意向を秘密裏に覆そうとしている。彼は、執事兼副校長兼除湿機のロボット、バトラートロン氏の支援を受けている。 [5]バトラートロン氏は、全員を「ウェスリー」と呼び[5] [6] 、3つの異なるイントネーションで話すようにプログラムされている。
この番組は、エイブラハム・リンカーン、ジャンヌ・ダルク、クレオパトラ、JFK、ガンジーという5人の有名人のクローンを中心に展開する。[6] [7] [8] [9]番組の中心となるプロットは、クローンたちが日々の葛藤や限界を乗り越えていくというものである。[8]また、番組ではエイブラハム・リンカーンが、自分に惹かれているジャンヌ・ダルクの気持ちに気づいてそれに応えるか、それとも虚栄心が強く女好きのクレオパトラのクローンと一緒にいるかという選択を迫られる。 [ 1]一方、マッチョでナルシストな女たらしのJFKのクローンも[6] [10]クレオパトラを口説こうとしており、エイブラハム・リンカーンと長年ライバル関係にある。
キャラクター
シーズン1
- エイブラハム・リンカーン（声：ウィル・フォーテ）[1] [11]はエイブラハム・リンカーンのクローンであり、主人公である。彼は「クローンの父」エイブラハム・リンカーンを尊敬しており、彼に追いつくために苦労していると感じている。彼はクレオパトラに恋をしており、[3] [12]不器用で正直な性格をしている。[6]エイブはジョーンが彼に好意を持っていることに気づかず、それを友情のしるしと再解釈して意図せずに彼女を虐待する。
- ジャンヌ・ダルク（声：ニコール・サリバン）[1] [3]はジャンヌ・ダルクのクローンであり、エイブの親友であり腹心の友である。彼女は知的で、皮肉屋で、怒りっぽいゴスである。[7] [11] [13] [14]彼女は密かにエイブに恋をしており[5]、彼が彼女の誘いを無視してクレオパトラと関係を持つことを好んでいることに憤慨している。[7]彼女は進歩的な政治的見解を持ち、「あらゆる特別利益運動をややナイーブに支持している」。[15]
- クレオパトラ・「クレオ」・スミス（シーズン1ではクリスタ・ミラー、 [1] [3] シーズン2と3ではミトラ・ジョウハリが声を担当） [16]はクレオパトラ7世のクローンであり、自己中心的で虚栄心が強く、しばしば意地悪な人気チアリーダーである。[17]クレオは容姿と知性で皆に権力を及ぼす。[6]彼女はJFKとエイブの両方と関係を持っている。クレオパトラの養母がジャンヌの養祖父と付き合い始めたとき、彼女はジャンヌ・ダルクの養妹になる。彼女のアニメーションとキャラクターデザインは、アイライナーで目が強調された横顔で描かれた古代エジプトの壁画の人物の描写に触発されている。
- JFK（声：クリストファー・ミラー）[3]はジョン・F・ケネディのクローンであり、ハンサムで人気があり、傲慢で、性欲の強いスポーツマンである[7] [17] [14] [18]。また、クレオの愛情をめぐってエイブと争うライバルでもある。彼はボストン訛りで話し[19]、女性を追いかけ、彼女たちを「女」と呼ぶ[20] 。
- ガンジー（シーズン1、マイケル・マクドナルドの声）[3]はマハトマ・ガンジーのクローンであり、エイブのもう一人の親友である。[2]彼はエイブと同様に、「クローンの父」であるマハトマ・ガンジーの期待に応えようと奮闘している。その結果、彼は「クローンの父」に反抗し、ワイルドなパーティー好きとして生まれ変わり[6]、番組のコミカルな役割を担っている。ガンジーは自分自身を音楽アーティストと見なし、「G-Man」と呼んでいる。[2]インド国会議員が2003年にクローン・ハイのガンジーの描写に抗議したため、復活シリーズには戻ってこなかった。ガンジーは2023年でも凍結されたままであることが示された（エイブは彼の不在に気付かず、ジョアンはすべてのクローンに使用されているメモリ消去マシンのために彼のことをまったく覚えていない）。
- シナモン・J・スカッドワース校長（フィル・ロードの声）[1] [3]は、クローン高校の校長であり、狂気の科学者である。 [2]彼は当初、クローンたちを「クローニー・アイランド」と呼ばれる架空の遊園地のアトラクションとして利用することを密かに計画していた。 [5]そして、このシリーズの多くのサブプロットは、彼が計画を加速させる方法を見つけようとしていることを巡って展開する。これらの計画が阻止された後、彼は最初のクローンたちを20年間凍結し、その後すぐに新しいクローンたちでクローン高校を再開する。スカッドワースは、通常、この番組のサブプロットの中心となっている。[1]
- ミスター・ベズリー・リン・バトラートロン（声：クリストファー・ミラー）[1]は、ミスター・ベルヴェデーレ風の正気なロボット執事であり、不本意ながらスカッドワース校長の相棒である。
シーズン2と3
- キャンディード・サンプソン（声：クリスタ・ミラー）[16]は、第2シーズンと第3シーズンでスカッドワース校長の厳格で冷酷な上司であり、秘密委員会の影の人物からスプレッド・イーグル作戦の責任者に任命された。スカッドワース校長は彼女に恋愛感情を抱いていることが示される。彼女は「Sleepover」でジョーンの新しい里親であることが明かされる。
- フリーダ・カーロ（声：ヴィッチ・マルティネス）[21] [22]は、フリーダ・カーロのクローンであり、第二世代のクローンの中で最も人気のある人物である。彼女はスケートボードのファンであることが示されています。彼女は、第1シーズンで背景キャラクターとして登場したフリーダ・カーロのクローンとは別のクローンです。
- ハリエット・タブマン（アヨ・エデビリの声）[21] [22]は、とてもお嬢様風でフリーダの親友であるハリエット・タブマンのクローンである。彼女は、第1シーズンでデブラ・ウィルソンが声を担当したハリエット・タブマンのクローンとは別のクローンであり、第2シーズンでも背景キャラクターとして登場している。
- 孔子（声優：ケルヴィン・ユー）[21] [22]は孔子のクローンであり、インターネットやさまざまなソーシャルメディアのトレンドに夢中になっている。[13]
- トファー・バス（ニール・ケイシーの声）[21] [22]はクリストファー・コロンブスのクローンであり、社会運動や流行を支持するように見せかけることで「クローンの父」と距離を置こうとしている。しかし、匿名で人を傷つけるコメントを投稿することでネット上で荒らし行為を働くことから、これは見せかけであると思われる。
エピソード
シーズン 1 (2002–03)
これは、ラフ・ドラフト・スタジオによって伝統的なデジタルインクとペイントのアニメーションで制作された唯一のシーズンでした。
シーズン2（2023）
シーズン 2 と 3 はShadowMachine Animation スタジオによって制作されました。
シーズン3（2024）
生産
発達
この番組はフィル・ロードとクリストファー・ミラーによって制作され、2013年のサンディエゴ・コミコンで撮影された。
フィル・ロードとクリストファー・ミラーは、ダートマス大学在学中に初めて出会った。[12] [26]大学新聞に掲載されたロードとミラーのプロフィールが、ディズニーの元会長マイケル・アイズナーの注目を集めた。[要出典]ロードとミラーは、カリフォルニア州バーバンクのウォルト・ディズニー・スタジオで、アニメーションの幹部との2分間のインタビューに出席した。[26]翌日、彼らはウォルト・ディズニー・テレビジョン・アニメーションと土曜朝のアニメを制作する開発契約を結んだ。[7] [11] [26]彼らは1年かけて土曜朝の番組を作ろうとしたが、売り込むには自分たちに「ディズニーブランド」が足りないと感じた。[26]その後、彼らはプライムタイムの番組を制作するためにタッチストーン・テレビジョンに雇われ、[11] [26] 『ゾーイ、ダンカン、ジャックとジェーン』と『Go Fish』のいくつかのエピソードを執筆した。[11]当初、この番組はフォックス放送会社に売り込まれたが、同社は番組を購入したものの、「政権交代」のためシリーズ化を断念した。[26] [27]ミラーは、番組が有名人を起用していることを考えると、「これまでで最も簡単な売り込み」だったと考えた。[27]フォックスの拒否後、2001年5月にMTVが番組を購入した。[28]ロードとミラーは会って、当時Scrubsのシーズン1の制作を開始していた彼らのゴッドファーザー、ビル・ローレンスにアイデアを売り込んだ。 [1]オフィスを借りるのに苦労していたローレンスは、ロードとミラーがScrubsの撮影場所であるノースハリウッドメディカルセンターの空き地にオフィスを構えるのを手伝った。 [1]番組は低予算で制作され、[1] 1エピソードあたり約75万ドルの費用がかかった。[7] 2017年のエンターテインメントウィークリーのインタビューでのミラーによると、クローンハイはロードとミラーが編集やタイミングの実行を含む映画製作について学ぶのに役立ったという。[9]
彼らが大学を卒業し、ウォルト・ディズニー・テレビジョン・アニメーションと契約を結んだ後、シリーズの制作が始まった。[11]土曜朝のアニメを制作しようとしていたとき、[1]ミラーはクローンたちが大学に通うという番組の前提をノートに書き起こした。[1] [27]ロードは後に番組の舞台を高校に変更し、当時人気のあったティーンドラマの比喩に傾倒しようとした。 [1] 「誰もが聞いたことのある」人々のリストを作っていたが、彼らは「訴訟の多い財産」（アルバート・アインシュタインやマリリン・モンローの家族など）を避け、 MTVの視聴者を「念頭に置く」ことを考慮し、描ける歴史上の人物の数が限られていることに気付いた。[27]番組のガンジーの描写は、ロードとミラーが知っている高校や大学のインド系の人物に基づいていた。彼らは家族から多くの境界と期待を受けていた。[11] [27]彼の「パーティー好き」というペルソナは彼らの調査から借用されたもので、ロードとミラーは彼が若い頃や法執行学校に通っていた頃にパーティー好きだったことを発見した。[27]
声優キャストと録音
「私がこれまで手がけたショーの中には、声の出し方や役柄の動かし方を本当に考えなければならないものがあり、それは少々骨の折れる作業でした。しかし、これはそういうショーではありません。すべてが脚本通りです。出演者たちがあなたのために物事を考え出してくれているので、これをするのはまったく難しくありません。また、脚本が非常によくできているので、即興の余地があります。なぜなら、非常によく準備されているので、ある種の遊びの余地があるからです。私はそれが大好きなんです。」
ニコール・サリバン、アニメーションワールドネットワークとのインタビュー中（2024年）[29]
ロードとミラーは、即興劇やコメディの経験がある俳優をキャスティングした。[8] ウィル・フォーテは、第1シーズンの制作中にエイブ・リンカーン役にキャスティングされた。 [ 29]彼にとって初の声優役となった。 [29] [30]友人だったロードとミラーから、フォーテは番組でエイブの声を担当するよう依頼された。[29]フォーテは番組に対して前向きな印象を持っていたが、緊張もしていた。[29] [30]フォーテが初めてこのキャラクターの声を担当したとき、彼はこの役に対する自分の声の演技は退屈だと思ったが、キャラクターの感情、叫び声、歌は「やっていて楽しかった」と認めた。[1] 2024年、フォーテはアニメーション・ワールド・ネットワークで、自分は番組の他の声優ほど上手くないと思い、「怖くて考えすぎてしまった」と振り返った。[29]
ニコール・サリバンは20代半ばの頃クリスタ・ミラーの友人だったが、電話でのクリストファーとクリスタ・ミラーの説得でブースを訪れた。[1]サリバンは『マッドTV』、『キム・ポッシブル』、 『バズ・ライトイヤー・オブ・スター・コマンド』、『キング・オブ・クイーンズ』での成功ゆえに複雑な思いを抱いていた。[1]サリバンがジャンヌ・ダルクのセリフを読んだとき、[1]サリバンは番組を理解できず、[1] [29]この番組は若い視聴者向けだと感じた。[30]彼女はアニメーション・ワールド・ネットワークで、シーズン1の最初の5話では「自分がこのキャラクターで何をしているのかわからなかった」と回想している。 [29]シーズン2の制作までに、サリバンはこのキャラクターにもっと慣れ、「演じるのは以前と同じくらい簡単」だとコメントした。[29] [1] [3] 2003年のガゼット紙の記事で、ロードはキャラクターの声を演じた経験を「楽しい」と表現し、「叫んだり、すねたり、特に泣き言を言ったりするだけだ」と述べた。[8]ロードはまた、キャラクターの声を演じているときに感情的になった。[9]声優にセリフを録音しながら即興を許可し、独白の途中など、セリフに小さな追加を加えることもあった。[29]
このシリーズにはゲスト出演者もいた。マリリン・マンソン[ 8] [10] [11] [14] 、マイケル・J・フォックス[11] [12]、 マンディ・ムーア[1] [11]、 トム・グリーン[8] [11 ] 、ルーク・ペリー[1] [11] 、ジャック・ブラック[8] [11]など、有名人が数人いた。番組の初回放送に先立ち、マリリン・マンソンは番組のセリフを録音するための台本を受け取っていた。[8]
書き込み
番組の脚本家は、その独特のユーモアのセンスで制作者によって選ばれた。[1]チームには、ジュダ・ミラー、トム・マーティン、マレー・ミラー、エリック・ケントフ、エリカ・リヴィノジャが含まれていた。[1] Scrubsの脚本家も脚本の執筆プロセスに関わり、「ジョークや考え」を提供した。[1]いくつかのストーリーラインは、ロードとミラーの経験に基づいていた。[8] 2017年のエンターテインメント・ウィークリーのインタビューで、ビル・ローレンスは、脚本家が時々「[ノースハリウッド医療センターの]精神病棟に泊まり」、制作者を笑わせたと述べており、これがScrubsの多くのキャストが番組に出演した理由の1つとして挙げられた。 [9]
アニメーションとデザイン
アートデザインは、サムライジャックに影響を与えた「ポーズ・トゥ・ポーズ」アニメーションと呼ばれる限定アニメーション技法を用いたフラットな外観が特徴である。[7]コライダーのジャック・コールマンによると、キャラクターは太い輪郭で縁取られ、通常は「奇妙で刺激的な形状」と「ハードアングル」で構成されており、当時の古いUPAアニメ番組やその他のアニメシリーズに似たスタイルである。[31]キャラクターは話すときほとんど動きがなく、アニメーションのいくつかのアセットが再利用された。[31]アニメーションは一般的にコメディのタイミングのために速いペースであったが、より感情的な内容のシーンではよりゆっくりとした滑らかな動きであった。[7]ロードによると、彼らは視聴者にアニメーションに注目してほしくなかったが、それは番組のユーモアのセンスとストーリーに役立つためであった。[7]ガンジーは番組で最も活気のあるキャラクターであり、他のどのキャラクターよりも2倍のストーリーボードポーズを必要とする。[32]キャラクターと背景は伝統的な方法で描かれ、フレームとセルが頻繁にリサイクルされた。[要出典]
ロードとミラーは開発中にJFKとジャンヌ・ダルクのコンセプト画を数枚描いた。[9] トータルドラマのキャラクターデザイナー、トッド・カウフマンは番組のオープニングデザインを担当した。[33]カウフマンは後にプロデューサーの要望により、クローン・ハイを参考にトータルドラマのキャラクターをデザインした。 [34]第1シーズンはラフ・ドラフト・スタジオがアニメ化した。第2シーズンと第3シーズンはジャム・フィルド・エンターテインメントがアニメ化した。
音楽
Clone High では、主に無名またはアンダーグラウンドのバンドやミュージシャンによる、オルタナティブロック、インディーロック、ミッドウェストエモ、ハードコアパンク、ポップロック、メタルコアなど、多種多様な音楽が取り上げられました。 [要出典]サウンドトラックには、アルカリン・トリオ、アメリカン・フットボール、リタリン、キャッチ22、イリヤ、ザ・ジェントルマン、ドレックス、テイキング・バック・サンデー、ザ・グロリア・レコード、ザ・ステレオ、ジョー・デイビッドソン、セイブズ・ザ・デイ、ホット・ロッド・サーキット、サーズデイ、ヘリコプター・ヘリコプター、オーウェン、ダッシュボード・コンフェッショナル、エルフ・パワー、アバンダンド・プールズ、ザ・ゲット・アップ・キッズ、ミンク・ラングス、メイツ・オブ・ステート、スナップケース、ザ・ムーニー・スズキ、ジョン・デローサ、エフェメラ、ジンラル、アヴォイド・ワン・シング、DJセルリティス、DJピッコロ、ウィッパーズナッパー、マット・ポンドPA、マッド・シティ、バンブルフットの曲が含まれていた。[35] [36]シリーズのその他のバックグラウンドミュージックとオリジナルスコアは、マッド・シティ・プロダクションズのスコット・ニコリーとジェイミー・ダンラップによって書かれ、プロデュースされた。[要出典]
ユーモア
クローン・ハイは、ティーンドラマのパロディと歴史的言及という2つの主なコメディのソースを使用しています。 [31] クローン・ハイは、ロマンスと定番のギャグを使った長いストーリーラインを実験し、[31]大人のジョーク、陰謀論、メロドラマで構築しました。[1]各エピソードは「非常に特別なエピソード」として紹介され、[3] [12] [31] [37]番組は風刺を使用して、MTVのターゲット男性層である17歳から25歳にアピールします。[38]この番組は、1990年代にアメリカのテレビで放映された、薬物乱用、エイズ、オルタナティブライフスタイル、人種差別、追放、プロムの結果などのテーマを扱ったドラマをパロディ化しました。[2]この番組は、学校の物語を中心に、大統領選挙、[ 1] [2]標準テスト、[1] イメージチェンジ、[1 ]学校ミュージカル、 [ 1 ]有名人、[1]プロム、[2]学校運動会、[2] 募金活動など、テレビでのティーンエイジャーの側面をパロディ化した。[ 2]番組のユーモアの多くは、歴史上の人物に関する一般的な知識から引用された参照であり、第1シーズンの第5話でJFKが車を衝突させる前に「ケネディ家に悪いことは何も起こらない！」と叫ぶシーンもその1つである。 [39]
この番組は、ティーンドラマをパロディ化した部分が多かった。この手法の面白さの一部は、高校生活の悲惨さをあざ笑い、ウィットと不条理さで問題に取り組んでいることだった。[39] 『ドーソンズ・クリーク』のテーマは、同性愛、摂食障害、セックス、病気、道徳といったテーマのパロディに使われた。[37]ティーンドラマや映画の筋書き、テーマ、場面が参照された。エイブ、ジョーン、クレオの三角関係は『ドーソンズ・クリーク』のパロディ、[1]「両親が留守」のパーティーは『フリークス・アンド・ギーク』へのオマージュ、[1]変身ストーリーは当時のティーン映画（ 『クルーレス』を含む）を彷彿とさせる、[40]自殺ホットラインのサブプロットは『ヘザース』を参照していた。[1]登場人物が期待に応えなければならないというアイデアは、ティーンドラマによくある要素で、この番組のユーモアのスタイルにも使われた。[31]クローン・ハイには性的多様性のある社会が描かれているが、[2]他のテーマではアメリカの人種やジェンダーの規範を風刺しており、[2]シーズン1の第12話でガンジーがオタクから「背が低く、肌の色が褐色のケネディ」に変身するシーンもその1つである。 [41]ほぼすべてのエピソードにイルカの画像が隠されている。[要出典]
リリース
クローン・ハイは当初、カナダと米国で同時に初放送される予定だった。[8]最初のエピソードは、2002年11月2日にカナダのケーブルネットワークTeletoonで初放送された。[23]このシリーズの再放送は、現在は廃止されたTeletoon at Night（旧称「Teletoon Detour」）ブロックで放送されていた。[要出典]また、MTV Canada、Razer（現MTV2）、Muchでも短期間放送され、現在はカナダのAdult Swimで放送されている。米国では、2003年1月20日にMTVで初放送された。[7] クローン・ハイは商業的に失敗し、放送中は視聴率が低かった。[1] MTVの広報担当者がインドに対して、ガンジーの描写について謝罪した後、ロードとミラーは番組の打ち切りを余儀なくされた。[1]残りのエピソードは、米国では無許可のウェブサイトで視聴できる。[1] 2016年に、第1シーズン全体がMTVクラシックで初めて米国で放映されました。[1] [42]
初期レビュー
シーズン 1 の初回放送では、当初Clone High はテレビ批評家から賛否両論の評価を受けた。Metacritic では、批評家による 7 件のレビューに基づいて番組は100 点満点中 60 点と評価されており、「賛否両論または平均的な評価」を示している。[43]批評家の中には、その「楽しく神経質な」ユーモアをCurb Your Enthusiasmのユーモアに例えた者もいる。[1] Flak Magazineの Dakota Loomis は肯定的なレビューで、 「Clone Highは独創的で風変わりで価値のあるテレビ番組であり、際限なく模倣するリアリティ番組の群衆よりもはるかに優れている」と述べた。[37] New York Daily Newsの David Bianculli はシリーズに 3 つ星を付け、声優陣を「面白い」と称賛し、ジャンヌ・ダルクとクレオパトラの描写を番組の最高の中心人物として挙げた。彼は「Clone Highは最高のコンセプトであり、ジョー・ミリオネアを登場させるシーズンにしては奇妙なアイデアだ」と結論付けた。[10] ピッツバーグ・ポスト・ガゼットのロブ・オーウェンは番組を称賛した。「確かに『クローン・ハイ』にはMTVに欠かせない性的なほのめかしがあるが、今日のゴールデンタイムのユーモアとして通用する多くのものよりも巧妙だ。そして『Scrubs』のように、特にエイブとジョーンに関しては心がこもっている。」[3]
ニューヨーク・タイムズのアニータ・ゲイツは「会話はいつも面白いわけではないが、笑える内容だ」と述べ、「登場人物は軽妙な方法で興味をそそるが、すぐに魅力を失う可能性がある」と指摘した。[12]ロサンゼルス・タイムズのスコット・サンデルは、この番組の初回エピソードは「素晴らしい前提の裏にある明らかなコメディーの可能性を十分に発揮していない」と感じた。[6] ハリウッド・レポーターのマイケル・ファーカシュも同様の感想を述べ、「前提は興味をそそるが、第1話で生まれたのは、たとえばサウスパークのような狡猾で破壊的な性質を欠いた、がっかりするほど弱いコメディー素材だ」と書いた。[44]
ホームビデオとストリーミング
2005年1月24日、ネルバナはコーラス・エンターテインメントのウェブサイトで、 『クローン・ハイ』が他のいくつかの作品とともに、小売りイニシアチブのテレトゥーン・プレゼンツでホームビデオとしてリリースされると発表した。[45]このシリーズは、カナダでカブーム・エンターテインメントとネルバナによって「コンプリート・ファースト・シーズン」としてリリースされた。 [要出典] DVDには、米国で最初に放映されなかった5つのエピソードを含む、オリジナルのファースト・シーズンのすべてのエピソードが収録されている。2023年現在、このシリーズは米国のパラマウント+でストリーミング配信されている。 [46] 2023年4月14日、リバイバル版の初放送に先立ち、シーズン1がマックスに追加されました。 [47]リバイバル版は、オリジナル番組のシーズン1とともに、2024年10月にHuluに追加されました。 [48]
ガンジー論争
2003年初頭、マハトマ・ガンジーが筋肉隆々の男に殴られている様子を描いたマキシム誌の記事がインドで激しい非難を引き起こした。 [49]インド国民がマキシムの記事をインターネットで検索した際に、MTVのウェブサイトで番組のガンジーのキャラクターについて知ったため、クローン・ハイは激しい非難に巻き込まれた。このことが、番組のガンジー描写に対するインドでの激しい非難を引き起こした。 [50] 2003年1月30日、マハトマ・ガンジー暗殺55周年記念日に、約150人の抗議者（国会議員を含む）がニューデリーに集まり、ガンジーの曾孫であるトゥシャール・ガンジーを含むクローン・ハイへの抗議として断食を誓った。[51]バイアコム（MTVの所有者）のトップ、トム・フレストンはネットワークのインド支社を訪問中、「建物に閉じ込められた」。 2014年、彼は抗議者たちが「番組を放送中止にしなければインドでのMTVの放送免許を取り消すと脅した」と回想している。[27]
MTVはすぐに謝罪し、「クローン・ハイはアメリカの視聴者向けに制作された」とし、「さまざまな文化圏でこの番組を違った見方で捉えていることを認識・尊重しており、番組の内容に不快感を抱かれた方は遺憾に思います」と述べた。[52]ミラーは後に、MTVの幹部たちが番組を気に入り、ガンジー抜きで第2シーズンを企画するよう2人に依頼したと回想している。ロードとミラーが立てた第2シーズンの2つの案には、ガンジーの不在について一切触れない案と、キャラクターが俳優ゲイリー・コールマンのクローンだと明かす案があった。「その案を企画し、再びバイアコムの上層部に持ち込まれたが、断固拒否された」と彼は回想している。[27]この案はその後廃案となり、ガンジーは復活しなかった。[16]
カルト的な支持と遺産
振り返りレビュー
クローン・ハイの最初のシーズンは、テレビ評論家から幅広い再評価と賞賛を集めた。テレビ・ウィズアウト・ピティのヘザー・マルリは、このシリーズを「アニメのジャンルのミニ傑作、ゴールデンタイムのアニメへの傑作」と呼んだ。[5]ウェブサイトFreakin' Awesome Networkのデイビッド・ブローマンは、このシリーズに「A+」を与え、「本当に本当に良いキャラクターの発展と深み」と「素晴らしいサウンドトラック」を持っていると述べた。彼は、視聴者を緊張させ続ける複数の連続ギャグの素晴らしい使用を指摘している。[53] 2009年、この番組はIGNの「読者の選択：トップアニメシリーズ」で5位にランクインした。[54] 2014年のシリーズの回顧記事で、Vultureのジェシー・デイビッド・フォックスは、その前提、キャラクター、声優を賞賛し、「クローン・ハイは10年以上経った今でも、素晴らしく面白く、完全にクレイジーで、驚くほど心のこもった、音調的に独創的な傑作として通用する」と書いている。[17]
人気
2003年に最初に打ち切られた後、クローン・ハイは米国で無名になった。[9]しかし、インターネット上では生き残り、長年にわたってファンを獲得してきた。[9]ガンジーとジョージ・ワシントン・カーバーが「何だって？」と言い合うクリップは、YouTubeでパロディやリミックス動画に影響を与えた。[9] 2020年に番組が復活すると発表された後、番組の最初のシーズンは人気を博し、Instagramにはいくつかのミームが投稿された。[20] クローン・ハイはTikTokでも人気を博し、[1] [20]新たな視聴者を番組に引き付けた。[20] 2020年8月下旬、JFKのクリップを含むツイートがTwitterで拡散し、9月までにJFKのミームが広まった。[20]いくつかのミームには、JFKの音声クリップや、TikTokでJFKのコスプレをするファンの動画が含まれていた。[20]何人かのファンはTikTokでジャンヌ・ダルクなどの他のキャラクターのコスプレもした。[20]
復活
ロードとミラーは、シリーズの実写映画化を「検討した」と述べている。[1] 2014年に、当時はフォックスと契約しており、ローレンスはワーナー・ブラザース・テレビジョンとテレビ契約を結んでおり、クローン・ハイの権利はMTV/バイアコムが所有していたため、番組を復活させることは難しいと説明した。[55]クローン・ハイへの言及は、後の作品にも見られる。2人は『22ジャンプストリート』の多くのジョークが「クローン・ハイから直接盗用した」と認め、一方フォルテは『レゴムービー』 （2014年）でレゴ版リンカーンの声優を務め、アメリカ：ザ・モーション・ピクチャー（2021年）ではオリジナル版リンカーンの声を担当している。[27] 2014年のグラントランドの記事で、2人は「私たちのキャリアはすべて、クローン・ハイを再び放送することに費やされてきた」と冗談を言った。 [27]ロード・アンド・ミラー製作の2018年の映画『スパイダーマン：スパイダーバース』には、『22ジャンプストリート』のオリジナルポスターをパロディ化した広告看板が登場し、エイブラハム・ブッシュとジョン・F・ケネディが主演する映画『クローン・カレッジ』の宣伝をしている。[56]
2020年3月、ロードとミラーは他の人たちとともに、ZoomでHBO Max（現Max）にリバイバルの最初の提案を持ち込んだ。 [1] 2020年7月2日、 MTVエンターテインメントスタジオでシリーズのリバイバルが開発中であり、クリエイターのフィル・ロード、クリストファー・ミラー、ビル・ローレンスが復帰することが発表された。また、オリジナルシリーズの脚本家であるエリカ・リヴィノジャがシリーズのショーランナーを務め、ロードとミラーと共にパイロット版の脚本も手掛けることが明らかになった。[57] 2021年2月10日、 HBO Maxはシリーズを2シーズン発注した。[58] [59] [60] 2021年6月23日、クリストファー・ミラーはリバイバルの最初のエピソードのタイトルが「Let's Try This Again」であることを明らかにした。[61] 2021年9月16日、ポール・ルディッシュのミッキーマウスの世界で知られ、ロング・ゴーン・ガルチを制作したタラ・ビリンジャーがアートディレクターを務めることを発表した。 [62] 2022年10月29日、ミラーはツイッターで、リバイバル版は2023年前半に初公開されると発表した。 [63] 2022年11月2日、ロード、ミラー、ビリンジャーはツイッターのページに番組のティーザーを投稿した。[64] [65] [66] 2023年1月28日、リバイバル版の未完成の第1話がリークされた。[67]
2023年3月24日、オリジナルキャストの大半が復帰することが発表されたが、当初クリスタ・ミラーが声を担当していたクレオパトラ役はミトラ・ジュハリが担当し、クリスタ・ミラーはキャンディード・シンプソン役を演じることになった。[16]ロードとミラーは、オリジナルシリーズがガンジーの描写をめぐって論争に直面したため、リバイバルシリーズの最初の2シーズンにはガンジーのキャラクターは登場しないと明らかにしたが、ロードは第4シーズンで復帰する可能性があると述べた。[16] [68]キャストには、ハリエット・タブマン役のアヨ・エデビリ（デブラ・ウィルソンに代わる）、フリーダ・カーロ役のヴィッチ・マルティネス、孔子役のケルヴィン・ユー、トファー・バス役のニール・ケイシー、サカガウィア役のヤナ・シュミーディング、ウェズリー役のサム・リチャードソン、ミス・グランブルズ役のモー・ガフニー、フレデリコ役のアル・マドリガル、ニーランカヴィル博士役のダニー・プディ、エセル・マーマン役のエミリー・マヤ・ミルズ、マイケル・ボルトン、イアン・ジーリング、スティーブ・カー、そして再登場のマンディ・ムーアが彼ら自身の架空のバージョンとして参加した。[21] [22] 2023年4月5日、HBO Maxの公式チャンネルに公式ティーザートレーラーがアップロードされた。[16]最終予告編は2023年5月8日に公開された。リバイバル版は2023年5月23日に初公開された。[69]
2024年1月、リバイバル版の第2シーズン（全体では第3シーズン）で、シリーズに数人の新キャストメンバーが参加することが発表された。トゥーサン・ルーヴェルチュール役のジャーメイン・ファウラー、ハースト教授役のポール・F・トンプキンス、シュナイダー・スノーケル役のスティーヴン・ルート、切り裂きジャックをモデルにした架空の人物役のジャッキー・ハリー、ゴディバ夫人役のハンナ・シモン、ブラッディ・メアリー役のダーシー・カーデン、キム氏役のランドール・パーク、 C夫人役のジャミーラ・ジャミル、サンドラ・サンドリア役のルネ・エリーズ・ゴールズベリー、ノストラダムス役のリチャード・カインド（アンディ・ディックに代わる）[70]翌週には予告編がアップロードされ、シーズン全体が2月1日に放送されることが確認された。[71] 2024年7月26日、リバイバルは第3シーズン（全体では第4シーズン）に戻らないことが発表され、再びシリーズはクリフハンガーで終了した。[72]
参照
同様の前提を持つフィクション作品
- 野蛮なカーテン（スタートレックのエピソード）
- リバーワールド
- ビルとテッドの大冒険
- ナイトミュージアムシリーズ
- 放課後のカリスマ
関連する全体的なテーマ
注記
- ^ 当初はシーズン 1 は MTV Networks でした。
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as Hadadi, Roxana (2023年6月13日). 「クローン・ハイ・ローズが死から蘇った方法 フィル・ロードとクリス・ミラーの悩ましいアニメーション実験と20年後のあり得ない復活についての口述歴史」. Vulture . 2024年7月9日閲覧。
- ^ abcdefghijkl デイヴ 2013、p. 76.
- ^ abcdefghij Owen, Rob (2003年1月12日). 「Historical figures sent back to the drawing board」. Pittsburgh Post-Gazette : D-3. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月29日閲覧。
- ^パールマッター 、デイビッド（2018年）。アメリカのアニメテレビ番組百科事典。ロウマン＆リトルフィールド。p.129。ISBN 978-1538103739。
- ^ abcdef マルリ、ヘザー。「今夜、特別なクローンの高揚感…」Television Without Pity。2009年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月1日閲覧。
- ^ abcdefg サンデル、スコット (2003年1月20日). 「歴史的な規模の同調圧力」.ロサンゼルス・タイムズ. pp. C-24. 2012年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月8日閲覧。
- ^ abcdefghij Solomon, Charles (2003年2月27日). 「Freshman Animators」. Los Angeles Times . 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月27日閲覧。
- ^ abcdefghij Hodge, Christopher (2003年1月2日). 「Lord Clones Gandhi: The result? Funny」. The Gazette . 第96巻、第65号。2005年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月12日閲覧。
- ^ abcdefgh Holub, Christian (2017年11月2日). 「15年後、クローン・ハイのクリエイターがカルトクラシックな漫画を振り返る」.エンターテインメント・ウィークリー. 2024年7月14日閲覧。
- ^ abc Gates, Anita (2003年1月20日). 「This Class Is One For The History Books」. New York Daily News : 85. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月29日閲覧。
- ^ abcdefghijklm Cohen, Howard (2003年1月24日). 「アニメーターは『クローン・ハイ』で大成功を収める」. Odessa American . p. 16. 2024年7月3日閲覧。
- ^ abcde Gates, Anita (2003年1月20日). 「ケネディとリンカーン、クレオパトラを口説く」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月29日閲覧。
- ^ ab ケネディ、マーク（2024年3月）。「かつてカルト的な人気を博したアニメ風刺『クローン・ハイ』がマックスで新たな命を吹き込まれる」。カナディアン・プレス。 2024年7月9日閲覧。
- ^ abc 「クローン・ハイ：MTVの新アニメシリーズには、オタクっぽい10代のエイブラハム・リンカーンから栄養に気を遣うマリリン・マンソンまで、あらゆる人が出演」Blender . 第2巻第1号. Dennis Publishing . 2003年1月. 28ページ. 2024年7月10日閲覧。
- ^ エリックソン、ハル (2005)。『テレビアニメ番組：イラスト百科事典、1949年から2003年（第2版）』マクファーランド社、pp. 204–205。ISBN 978-1476665993。
- ^ abc Fox、ジェシー・デイビッド（2014年2月13日）。「レゴムービーの監督による素晴らしいテレビ番組『クローン・ハイ』を思い出す」。Vulture 。 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月29日閲覧。
- ^ デイブ2013、83ページ。
- ^ Dave 2013、64、78–79。
- ^ abcdefg Haasch, Palmer (2024年7月9日). 「TikTokの最新のスターは、2000年代初頭の番組『クローン・ハイ』のジョン・F・ケネディのクローン漫画です」. Business Insider . 2024年7月9日閲覧。
- ^ abcde Swift, Andy (2023年3月24日). 「クローン・ハイの復活が春のプレミアを迎える — でも、出演者は誰？そしてどのキャラクターが再キャストされたのか？」TVLine . 2023年3月25日閲覧。
- ^ abcde ダン・クラレンドン（2023年3月25日）。「『クローン・ハイ』初見：キャストに誰が参加し、どのキャラクターが去ったか」TVインサイダー。 2023年3月25日閲覧。
- ^ ab 「テレビ番組ログ」。カナダ放送通信委員会。2016年3月2日。 [リンク切れ ]代替 URL
- ^ “Clone High | MTV”. MTV . 2017年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Daily Clone High (MAXで新シーズンを視聴) [@DailyCloneHigh] (2021年5月21日)。「Clone Highの最終回には、インターネット上で2つの異なる名前が出回っています。「変更点：You Got A Prom Wit Dat？」「変更点：The Big Prom：The Sex Romp：The Season Finale」」 (ツイート) – Twitter経由。
- ^ abcdef Lee, Luaine (2003年1月27日). 「『クローン・ハイ』が開講中」. The Chronicle Telegram . p. 19. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月3日閲覧。
- ^ abcdefghij Barshad, Amos (2014年2月7日). 「『レゴムービー』のフィル・ロードとクリス・ミラーがカルトクラシックMTVカートゥーン『クローン・ハイ』を振り返る」Grantland . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月29日閲覧。
- ^ リトルトン、シンシア（2001年5月3日）。「MTVが『クローン・ハイ』に出演予定」「ハリウッド・レポーター」
- ^ abcdefghij Davis、Victoria（2024年3月18日）。「Will ForteとNicole Sullivanが『クローン・ハイ』シーズン2について語る」。Animation World Network 。 2024年7月9日閲覧。
- ^ abc Walsh, Michael (2023年5月18日). 「ウィル・フォルテとニコール・サリバンがついにクローン・ハイに復帰することを語る」Nerdist . 2024年7月9日閲覧。
- ^ abcdef コールマン、ジャック（2023年6月2日）。「『クローン・ハイ』が復活するべき時が来た理由」コライダー。 2024年7月9日閲覧。
- ^ 「Clone High Fun Facts」。2008年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月28日閲覧。
- ^ 「~K@uF~: 発掘された絵」 2006年11月15日。
- ^ @kauf13 (2019年10月20日). 「@itsnicktendo @NolanTrashZone それは本当だ」（ツイート）– Twitter経由。
- ^ 「MTV.com - Onair - Clone High」。MTV。2003年1月19日。2003年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月6日閲覧。
- ^ 「CloneHighUSA.com」 2003年1月4日。2003年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月3日閲覧。
- ^ abc Loomis, Dakota (2003). 「Clone High USA」. Flak Magazine . 2005年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月12日閲覧。
- ^ デイブ2013、66ページ。
- ^ ab Benozich, Brianna (2021年8月19日). 「『クローン・ハイ』再訪：90210世代のパロディ」ハリウッド・インサイダー。 2024年7月14日閲覧。
- ^ デイブ2013、77ページ。
- ^ デイブ2013、66、77頁。
- ^ スワン、ジェニファー（2016年11月7日）。「テレビ大手は懐かしさで視聴者を引き付けることを期待している」クロニクル・テレグラム。26ページ。 2024年7月13日閲覧。
- ^ 「Clone High、USAレビュー」。Metacritic ( CBS Interactive )。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月29日閲覧。
- ^ Farkash, Michael (2003年1月10日). 「Clone High, USA (TV Brief)」. The Hollywood Reporter .
- ^ 「NELVANA INTRODUCES TELETOON PRESENTS」Corus Entertainment 2005年1月24日。2005年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月13日閲覧。
- ^ 「クローン・ハイ」。パラマウント+。2002年11月2日。 2020年11月20日閲覧。
- ^ 「クローン・ハイ（2002）」。マックス。 2024年6月30日閲覧。
- ^ 「Clone High をオンラインでストリーミングで見る」Hulu。
- ^ Croland, Michael (2003年2月17日). 「MaximがGandhi-Bashingについて謝罪」. The Sikh Times . 2003年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月6日閲覧。
- ^ Clone High NEW 舞台裏ディスカッション。YouTube。2011年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月6日閲覧。
- ^ Sharma, Ashok (2003年1月31日). 「MTVのガンジーに対する「侮辱」がインド国会議員を激怒させる」. The Guardian . 2017年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ Grossberg, Josh (2003年1月31日). 「MTVがガンジーの失言を謝罪」. E! Online. 2008年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Broermann, David (2011年9月10日). 「Dave the Dave's Review: Oh Wesley (Clone High)」. 2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月29日閲覧。
- ^ Fowler, Matt (2009年3月19日). 「読者の選択: IGNのトップアニメシリーズ - IGNのテレビ特集」. IGN . 2010年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月6日閲覧。
- ^ Chitwood, Adam (2014年6月12日). 「フィル・ロードとクリス・ミラーが『クローン・ハイ』映画化の可能性を議論中。視聴率の可能性などについて語る」Collider。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月29日閲覧。
- ^ Barsanti, Sam (2018年12月13日). 「スパイダーバースには、ショーン・オブ・ザ・デッドの続編とクローン・ハイの映画がある」。AVクラブ。2018年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月13日閲覧。
- ^ アダム・チットウッド（2020年7月2日）。「『クローン・ハイ』リブート版がフィル・ロード、クリス・ミラー、ビル・ローレンスによりMTVで放送」Collider 。 2020年7月2日閲覧。
- ^ White, Peter (2021年2月10日). “『クローン・ハイ』リブート、ミンディ・カリング『スクービー・ドゥー』スピンオフ『ベルマ＆ピート・デイビッドソン火星コメディ』がHBO Maxで配信へ、ストリーマーが大人向けアニメを強化”. Deadline Hollywood . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧。
- ^ ベイシンガー、ティム（2021年2月10日）。「HBOマックスが『クローン・ハイ』のリブート版と『スクービー・ドゥー』のアニメ版スピンオフを実現」TheWrap 。 2021年2月10日閲覧。
- ^ 「HBO Maxが『クローン・ハイ』『ベルマ』『ファイアド・オン・マーズ』の3つの大人向けアニメシリーズを発注、『クロース・イナフ』の2シーズンを追加」（プレスリリース）。ワーナーメディア。2021年2月10日。 2021年2月10日閲覧– The Futon Critic経由。
- ^ @chrizmillr (2021年6月23日). 「これから台本読みをします」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ @TaraBillinger (2021年9月16日)。「新しいClone Highのアートディレクターを務めることを発表できてとてもうれしいです。🧬この機会にとても感謝しています…」 (ツイート) – Twitter経由。
- ^ クリストファー・ミラー [@chrizmillr] (2022年10月29日). 「2023年前半はロード・ミラー作品でいっぱいになるだろう。コカイン・ベア、クローン・ハイ、アフターパーティー・シーズン2、スパイダーマン：スパイダーバース、ストレイズ。クレイジーになるよ。シートベルトを締めて」（ツイート） 。 2023年1月24日閲覧– Twitter経由。
- ^ クリストファー・ミラー [@chrizmillr] (2022年11月2日). 「20年前の今日、私たちの最初の番組である『クローン・ハイ』がデビューしました。クローンを解凍する時期が来たようです。クローンは2023年にHBOMaxで完全に解凍されます」(ツイート) 。 2022年11月2日閲覧– Twitter経由。
- ^ Phil Lord [@philiplord] (2022年11月2日). 「クローンハイ20周年を記念して…@hbomaxが工業用ヘアドライヤーをプレゼントしてくれました！2023年に解凍されます…」 (ツイート) . 2022年11月2日閲覧 – Twitter経由。
- ^ タラ・ビリンガー [@TaraBillinger] (2022年11月4日). 「@chrizmillr @philiplord の CLONE HIGH の続編が解禁され、2023年に @hbomax で放送されます! シーズン2に備えましょう! 🥶❄️🧬 #clonehigh」(ツイート) 。2023年1月24日閲覧 – Twitter経由。
- ^ シュワルツ、ジョン（2023年1月30日）。「クローン・ハイ：一部の嫌な奴がリブート版の未完成エピソードのプレミアを漏らし、さらに多くの嫌な奴がネタバレを宣伝」。Bubbleblabber 。2023年2月1日閲覧。
- ^ Swift, Andy (2023年5月23日). 「クローン・ハイの制作者たちがマックス復活版でのガンジーの不在を説明、彼が永遠に氷上に残るかどうかをほのめかす — 評価しよう!」TVLine . 2023年5月26日閲覧。
- ^ Clark, Anne Victoria (2023年5月8日). 「クローン・ハイの特別な予告編がついに登場」. Vulture . 2023年5月8日閲覧。
- ^ ペツキ、デニス（2024年1月10日）。「『クローン・ハイ』リバイバル、シーズン2のゲストキャストが決定」。デッドライン。 2024年1月10日閲覧。
- ^ Flook, Ray (2024年1月18日). 「クローン・ハイが2月1日に復活、シーズン2の予告編でさらなる「さらなる」が約束」Bleeding Cool . 2024年1月18日閲覧。
- ^ Swift, Andy (2024年7月26日). 「クローン・ハイの復活は2シーズン後にマックスでキャンセルされる（独占）」TVLine 。 2024年7月26日閲覧。
文献
外部リンク
.svg/500px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
WikiquoteにClone Highに関連する引用句があります。